The Devil’s Cage - MTL - Chapter 410
Bab 410
Bab 410: Membunuh Spree
Di pagi hari, Kieran sedang duduk di ruang tamu di rumah Lander, melihat seorang pengunjung.
Itu adalah pria paruh baya dengan tangan tebal. Kerutan di sudut mata dan mulutnya tidak sesuai dengan usianya yang sebenarnya, mungkin karena dia terus tersenyum.
Faktanya, sejak dia bertemu dengan Kieran, senyumnya tidak pernah lepas.
Jika bukan karena perkenalannya sebagai petugas polisi, Kieran akan menganggapnya sebagai pengusaha.
Pria itu tidak memiliki sikap tegas seperti yang diketahui oleh petugas polisi mana pun yang Kieran kenal. Meskipun orang sebelum dia dalam posisinya adalah Calkin, petugas polisi terburuk di kota, dia serius dalam ucapan dan sikapnya.
Senang bertemu dengan Anda, Sir 2567!
Perwira kepala baru, Roshen, membungkuk sedikit dan berkata dengan wajah penuh senyum.
Tidak hanya nadanya sopan, itu juga memiliki rasa inferioritas yang tersirat.
Kieran jelas merasakan inferioritas itu, artinya kepala kantor ada di sana untuk meminta bantuannya.
Dia tidak pernah salah dalam spekulasi sebelumnya dalam situasi seperti itu. Dia pernah melihat sikap seperti itu pada orang-orang di masa lalu, dan kebanyakan dari mereka adalah rekan-rekan sebelumnya. Mereka menunjukkan sikap seperti itu saat meminta kenaikan gaji atau hari libur dari bos.
Kieran ingin tahu apa yang menyebabkan kepala perwira itu memperlakukannya dengan cara seperti itu; hatinya secara alami meragukannya, tetapi ekspresinya terhadap Roshen selalu tenang.
Karena inisiatif ada di telapak tangannya, mengapa tidak menunggu dengan sabar sampai Roshen berbicara dan mencoba untuk lebih mengontrolnya?
Kieran bukanlah orang yang licik, tetapi itu tidak berarti dia tidak akan memperjuangkan lebih banyak keuntungan untuk dirinya sendiri.
Terutama jika dia yang akan melakukan semua pekerjaan berat; dia harus yakin itu akan sepadan dengan usahanya.
Roshen melihat Kieran tetap tenang dan diam; dia tidak bisa membantu tetapi sedikit menggerakkan tubuhnya, membuat posturnya lebih rendah dan rendah sebelum dia mulai menyuarakan niatnya.
“Kemarin, saat terjadi kebakaran di toko bahan makanan Brocker, seseorang tampaknya telah melihat Sir 2567! Orang-orangku bahkan menemukan ruang rahasia beku di bawah gedung! Sejujurnya, jika saya tidak menyaksikannya dengan mata kepala sendiri, saya juga tidak akan percaya, seperti monster yang Anda sebutkan tadi malam… Perlombaan Malam! ”
“Aku tidak pernah mengira ada begitu banyak monster yang bersembunyi di dalam anak buahku, dan masing-masing dari mereka terkait dengan kasus pembunuhan tertentu, kasus hilang dan lainnya. Semua kasing dibawa kembali ke toko bahan makanan Brocker! Tentu saja, tidak satu pun dari hal ini yang penting. Yang penting adalah monster Malam di peringkat yang lebih tinggi! Sebelum kami memulai operasi kami, mereka semua dibunuh tadi malam, termasuk walikota, sekretaris negara, juru bicara House of Commons dan bos saya, direktur polisi! ”
Setelah berbicara tentang banyak topik tidak sehat dengan maksud untuk menguji Kieran, Roshen akhirnya sampai pada poin utama.
Kepala petugas yang baru diangkat sedang melihat ke arah Kieran saat dia berbicara; tatapannya menghakimi dan arti tatapannya cukup jelas.
“Apa kau mencurigai akulah yang membunuh mereka semua?” Kieran mengistirahatkan pandangannya sendiri pada Roshen, tanpa mengelak.
“Tidak tidak! Bagaimana mungkin? Kami hanya berharap untuk mengetahui lebih banyak tentang perlombaan Malam. Jika Anda dapat memberikan beberapa informasi tentang si pembunuh, itu akan sangat membantu! Lagipula, ketika orang-orang saya menyelidiki tempat kejadian perkara, hasilnya sangat luar biasa! Jadi, saya ingin bertanya. Apakah ada monster jenis lain selain balapan Malam? ”
Roshen menjabat tangannya dengan cemas, tampak panik, tetapi suaranya jelas.
Kieran bahkan bisa merasakan sikap Roshen telah berubah ketika dia mengucapkan kata-kata itu. Itu tidak nyaman dan hangat lagi tetapi tajam, seolah-olah sepotong kapas telah berubah menjadi pisau tajam.
Penutup? Kieran berpikir dalam benaknya, tetapi terlepas dari apa itu, itu bukan urusannya.
Adapun monster selain balapan Malam? Kieran juga tidak punya niat untuk menyembunyikannya.
Dilihat dari sisi yang mereka ambil, mereka lebih musuh daripada teman.
Karena mereka adalah musuh, Kieran tidak keberatan meningkatkan masalah mereka.
“Ya, ada beberapa monster lain yang bahkan saya tidak tahu, atau harus saya katakan, ada terlalu banyak monster di luar sana, sampai-sampai saya bahkan tidak tahu yang mana! Anda dapat menemukan Lander tentang masalah ini; dia mungkin masih menyimpan tubuh makhluk yang menyerang kita! ” Kieran mengangguk sebagai jawaban.
“Itu akan sangat dihargai! Dan aku juga punya permintaan yang sombong … Bisakah kamu membantu kami menyelidiki TKP? Saya tahu orang-orang saya memberikan yang terbaik dalam pekerjaan mereka, tetapi mereka tidak berpengalaman dalam masalah semacam ini. Mereka mungkin melewatkan sesuatu! ”
Roshen meminta dengan rendah hati.
Kieran secara naluriah ingin menolak; dia ingin tetap diam dan menunggu koran hari itu untuk informasi Herbert, tetapi pemberitahuan sistem yang datang tepat setelahnya membuat Kieran dengan paksa menelan kata-katanya.
[Menemukan sub-misi: Pelacakan]
[Pelacakan: Monster selain Night telah menyerang lagi. Mereka datang dan pergi tanpa jejak, menyebabkan kepala perwira baru, Roshen, tangannya terikat! Perwira kepala meminta bantuan Anda dalam membantu mereka, berharap Anda dapat menemukan jejak si pembunuh! Ini bukanlah misi yang sulit, tetapi ini adalah kesempatan untuk membalikkan keadaan dalam situasi saat ini!]
“Mengubah gelombang situasi saat ini?”
Kieran memikirkannya beberapa saat sebelum mengangguk setuju kepada Roshen.
Meskipun deskripsi sub-misi tidak menyebutkan bagaimana situasi saat ini, Kieran memiliki tebakannya sendiri.
Ada dua bagian.
Pertama, Kieran pada dasarnya tidak tahu apa-apa tentang monster selain balapan Malam. Sub-misi ini akan menambah pengetahuannya di bidang spesifik itu.
Kedua, informasi tentang lokasi Herbert.
Selain dua poin tersebut, Kieran juga akan mendapat dukungan dari pejabat yang baru dilantik. Kieran tidak akan pernah meremehkan bantuan dari seorang kepala polisi.
Setiap orang memiliki saluran dan cara mereka sendiri untuk mendapatkan informasi dan menangani berbagai hal.
Tidak ada yang bisa menjamin bahwa masalah yang sangat sulit tidak akan menjadi lebih mudah setelah mengubah perspektif untuk melihatnya.
Selain itu, peringkat yang lebih tinggi di Kota Herl semuanya telah dieliminasi.
Siapa yang tahu seberapa jauh yang bisa dicapai oleh seorang pejabat kepala pada akhirnya?
Menilai dari penampilan Roshen, selain tanggung jawab yang menyertai tugas, apa lagi yang tersisa di dalam dirinya?
Motivasi untuk mendaki lebih tinggi! Memiliki keinginan untuk mendapatkan pangkat dan posisi yang lebih tinggi dari yang dia miliki sekarang dan otoritas yang sesuai!
Kieran tidak dapat mengomentari ini karena ini adalah sifat manusia.
Selain beberapa orang suci yang disebutkan dalam legenda, orang biasa akan memiliki semua jenis keinginan dan keinginan seperti itu akan berubah menjadi kerja keras, keinginan atau bahkan cara yang tercela.
Kieran tidak akan keberatan berkolaborasi jika Roshen tidak dibutakan oleh keinginannya sendiri dan kehilangan arah.
Jika dia melakukannya, jawabannya sudah jelas.
Ini adalah berita bagus!
Roshen tidak merasakan perubahan dalam pikiran Kieran. Dia berdiri sedikit dan berkata dengan nada bersemangat, “Kalau begitu kita pergi sekarang?”
“Tentu.” Kieran juga tidak berniat menunda karena dia telah memutuskan untuk menyelesaikan sub-misi ini.
Setelah menyapa Lander, Kieran naik ke kereta Roshen.
Gerobak itu tampak jauh lebih lusuh daripada pendahulunya, Calkin.
Apalagi perbedaan dalam kemewahan, fakta bahwa gerobak sebelum Kieran bisa menyatukan dirinya sudah cukup mengejutkan. Gerobak Roshen tidak membutuhkan penjelasan lebih jauh dari titik itu.
Gerobak kemudian berangkat dari rumah Lander. Dengan lambang polisi di gerobak dan petugas berseragam membuka jalan, Kieran mencapai TKP pertama, rumah walikota Herl City, tanpa halangan apapun.
Ini tempatnya!
Roshen membuka pintu dan berkata, tapi alis Kieran berkerut.
Pikiran Penerjemah
Dess Dess
Pikiranku kosong…
