The Devil’s Cage - MTL - Chapter 404
Bab 404
Bab 404: Peti Mati
Gerobak itu berlari dari Kota Herl.
Saat melewati pinggiran kota, jalan yang bergelombang menyebabkan kereta tersentak tak terkendali.
Meskipun wagoner mencoba yang terbaik untuk mengontrol kecepatan gerobak, usahanya hampir tidak ada. Lander harus mengulurkan tangannya untuk meraih pegangan di samping untuk menjaga keseimbangannya.
Tetap saja, tatapannya tertuju pada Kieran di seberangnya.
Lander memiliki terlalu banyak pertanyaan untuk ditanyakan pada Kieran.
Faktanya, Lander berusaha untuk menjawab pertanyaan tersebut, tetapi ketekunan Kieran jauh melebihi harapannya.
Jika Lander tidak pernah berbicara sebelumnya dengan Kieran, dia akan menganggapnya bisu atau tuli.
“Anda kolaborator atau atasan harus merasa sangat aman dengan layanan Anda. Mulutmu bahkan lebih aman daripada brankas mana pun yang aku tahu! ”
Lander berkomentar, tapi tidak dengan nada mengejek atau nada kesal.
“Terima kasih.”
Kieran menjawab sambil tersenyum.
Lander malah menunjukkan wajah tak berdaya. Kieran bisa melihat Lander sudah menyerah untuk menekan topik untuk saat ini, yang membuatnya lega dari lubuk hatinya.
Kieran tidak pandai berbohong dan melakukan trik, terutama di depan ayah yang gelisah.
Jika dia benar-benar tahu di mana Harold berada, Kieran mungkin telah memberikan jawabannya setelah tekanan tanpa henti dari Lander.
Setelah hening sejenak, Lander berbicara lagi.
“Meskipun saya tidak tahu banyak tentang situasi Profesor Herbert, mengapa Anda meminta saya untuk mengirim anak buah saya ke kedai minuman? Mungkin Anda ingin berkelahi dengan para pemburu bayaran, tentara bayaran, dan pejabat tinggi Kota Herl? Itu akan menjadi delusi! Para bajingan yang akan mengejarmu sampai ujung dunia untuk hadiah bounty hanyalah anjing jinak di depan pejabat Herl City! ” Lander berbicara tanpa ragu.
Kieran tidak dapat menyangkal kata-kata Lander karena itu adalah kebenaran.
“Mereka sebenarnya bukan anjing pemburu, tapi burung pemakan bangkai dan anjing hutan, tepatnya.”
Kieran mengoreksi sebentar pernyataan Lander.
“Apakah kita memperdebatkan metafora di sini?” Lander menjawab dengan pertanyaannya, merasa kesal.
“Tentu saja tidak! Karena kita sudah sampai! ” Kieran mengulurkan kata-katanya saat berbicara.
Kemudian, sebelum Lander bisa mengucapkan sepatah kata pun, Kieran membuka gerbong dan melompat.
Lander kemudian mengikuti di belakang.
Saat dia turun dari kereta, dia melanjutkan pertanyaannya lagi.
“Dimana Harold! Dimana anakku ?! Dimana… Ini… tempat Profesor Herbert? Saya telah mengirim orang untuk menyerahkan tempat ini sebelumnya, tetapi mereka tidak menemukan apa pun! 2567, jangan bilang semua yang terjadi adalah lelucon! Atau…”
Lander tidak bisa membantu tetapi menaikkan nadanya ketika dia melihat bahwa sekelilingnya adalah tempat Herbert yang telah terbakar beberapa bulan yang lalu.
Bahkan ada perasaan marah dalam nada bicara Lander saat dia berbicara; dia berasumsi bahwa dia diperankan oleh Kieran.
Padahal, sesaat kemudian, kata-katanya berhenti tiba-tiba.
Kieran tiba-tiba meraih kerah Lander dan menariknya menjauh dari tempat dia berdiri.
Itu bukan karena Kieran gelisah dengan kata-kata Lander tapi…
Sou!
Sebuah anak panah melewati tempat dimana Lander berdiri beberapa saat yang lalu, dan jatuh ke tanah jauh sekali.
Wajah Lander menjadi pucat.
Penglihatan dan kecerdasannya yang baik dengan jelas memberitahunya bahwa jika dia masih berdiri di tempat, dadanya akan tertusuk panah.
“Tha..Terima kasih!” Lander memaksa dirinya untuk tenang dan mengungkapkan rasa terima kasihnya setelah diselamatkan dari ambang kematian.
“Tidak perlu berterima kasih. Semua bahaya yang kamu hadapi adalah karena aku, jadi itu hal yang benar untuk dilakukan! Padahal, saya akan menyarankan Anda untuk tetap dengan pengawal Anda mulai sekarang, dan berhati-hatilah dengan yang berjanggut itu! ”
Kieran sengaja merendahkan suaranya di akhir kalimatnya, sehingga hanya mereka berdua yang mendengarnya.
Kemudian, Kieran mengalihkan perhatiannya ke kegelapan yang jauh, di mana musuh yang dia tunggu-tunggu telah tiba.
Menggunakan nama Herbert sebagai umpan benar-benar memikat musuh yang memiliki niat jahat, namun …
Jumlah mereka tidak seperti yang diharapkan!
Tidak terlalu banyak, tapi itu lebih rendah dari ekspektasi Kieran.
Dengan penglihatan dan pendengaran Kieran yang tajam, dia bisa dengan jelas merasakan ada tim yang terdiri dari setidaknya tiga puluh orang muncul di kegelapan jauh di depan.
Keraguan dan kebingungan masih melekat di benak Kieran.
“Jika itu monster Night, mereka pasti tahu kekuatanku karena mereka bertarung denganku sebelumnya. Angka-angka ini hanyalah percobaan bunuh diri! Kecuali jika mereka bukan balapan Malam atau… memiliki beberapa trik baru di lengan baju mereka! ”
Kieran meningkatkan kewaspadaannya saat pikiran itu melintas di benaknya.
Menurut teorinya sendiri, jika orang yang berada di belakang si penguping memang ras Malam, mereka seharusnya membawa pasukan dalam skala yang lebih besar sambil mencampurkan beberapa monster Malam di dalam dan tidak akan mengirim pasukan yang lebih kecil untuk menghadapi Kieran.
Pasti ada sesuatu yang mencurigakan ketika hal-hal di luar kebiasaan.
Dengan lebih waspada, Kieran memegang kotak dengan [Kata Sombong] di tangan kirinya, membiarkan tangan kanannya untuk menarik pedang besar kapan saja.
Pada saat yang sama, roda gigi di benaknya berputar cepat. Adegan tiba-tiba di hadapannya membuatnya menyadari bahwa dia telah melewatkan sesuatu yang penting.
Dak Dak Dak!
Langkah kaki dalam kegelapan di sisi berlawanan semakin jelas.
Setelah penyergapan panah yang sia-sia, para penyerang tidak punya niat untuk menyembunyikan diri lagi. Kelompok itu keluar dari kegelapan secara langsung, menunjukkan wajah mereka!
Masing-masing dan setiap “orang” berjalan keluar dari kegelapan dengan kulit terbakar dan busuk. Mereka mengenakan jubah panjang hitam dan memegang segala macam senjata di tangan mereka; mata melotot di rongga mata mereka memberikan rasa ngeri ekstra.
Lander ketakutan dan takut untuk mundur ketika dia melihat wajah asli monster Malam itu.
Para pengawal di belakangnya mengangkat pistol flintlock mereka tanpa berpikir dua kali, mengarahkan mereka ke monster.
Namun, monster Night bahkan tidak sedikitpun khawatir tentang Lander dan pengawalnya.
Semuanya terfokus pada Kieran; bola mata mereka yang menakutkan dipenuhi dengan kebencian yang tidak terselubung terhadap target mereka.
“2567!”
Teriakan tajam datang dari pemimpin kelompok itu. Itu memegang pedang yang diarahkan ke Kieran.
Segera setelah teriakan itu, sebuah kotak tersembunyi di belakang mereka dikeluarkan oleh beberapa monster Malam lainnya.
Kotak itu berukuran panjang 2 meter dan memiliki lebar dan tinggi 1 meter.
Itu adalah peti mati!
Meskipun rasionya sedikit meleset, tetapi pandangan pertama ke kotak itu memberi tahu Kieran bahwa itu memang peti mati. Perhatian Kieran juga tertarik oleh peti mati aneh itu karena dia bisa dengan jelas mengambil suara nafas dari dalam peti mati.
Nafasnya keluar-masuk, tapi itu cukup bagi Kieran untuk memastikan bahwa ada makhluk hidup yang ditahan di dalamnya.
Beberapa saat kemudian…
Tsssk, Tssk Tsssk!
Peti mati kayu itu mengeluarkan pekikan yang membuat gigi masam dan mulai bergetar tak terkendali, sampai tutupnya dibuka.
Telapak tangan hitam pekat, dengan hanya sedikit daging dan kulit yang menempel, menjulur dari peti mati.
Pikiran Penerjemah
Dess Dess
Tebak siapa itu
