Tensei Oujo wa Kyou mo Hata o Tatakioru LN - Volume 10 Chapter 15
Kejutan dari Seorang Pedagang Tertentu
Suatu sore, saya, Julius zu Eigel, berada di ruang rapat toko saya mendengarkan melodi yang indah. Jari-jari panjang seorang pemuda dengan cekatan memetik senar. Kecapi menghasilkan suara yang ringan dan lembut yang memenuhi ruangan. Melodi riang itu cocok untuk sebuah festival, dan nada-nada halus dan elegan merupakan hasil dari keterampilan pemainnya.
Setelah pertunjukan singkat itu berakhir, ruangan langsung dipenuhi tepuk tangan. Aku pun ikut bertepuk tangan, tetapi tepuk tanganku bukan sekadar basa-basi atau sanjungan kosong—melainkan tulus.
“Hiiragi, itu luar biasa! Sempurna!” seru Lady Rosemary. Warna merah samar di pipinya menunjukkan kegembiraannya.
“Anda memiliki bakat. Saya terkesan. Sulit dipercaya Anda baru mendengar lagu itu sekali,” kata Sir Leonhart—suami Lady Rosemary—dengan kagum.
“Kata-kata Anda terlalu baik. Saya merasa terhormat. Pendengaran saya selalu menjadi satu-satunya kelebihan saya,” jawab Tuan Hiiragi. Meskipun ia dihujani pujian oleh seorang bangsawan wanita dan suaminya, ia tampak tidak tersanjung dan tetap bersikap santai.
Dia adalah seorang pedagang dari Kerajaan Osten yang saat ini bekerja untuk Lady Rosemary. Meskipun saya tidak mengenalnya secara pribadi, saya menyadari keberadaannya. Sebagai seseorang yang berurusan dengan barang-barang Osten, saya ingin menjalin hubungan baik dengannya dengan segala cara, tetapi Tuan Hiiragi adalah orang yang sulit didekati.
Sekilas, dia tampak ramah. Perawakannya yang ramping dan fitur wajahnya yang anggun memberikan kesan bahwa dia tidak dapat diandalkan. Terlebih lagi, ada beberapa orang yang memandang rendah dirinya hanya karena dia orang asing. Ada beberapa penipu yang mendekatinya dengan menyamar sebagai orang baik hati untuk menawarkan perdagangan yang tidak adil. Namun, saya mendengar bahwa karena kelalaian mereka, keadaan berbalik dan mereka akhirnya tertipu hingga kehilangan sejumlah uang yang sangat besar.
Dia adalah individu yang sangat cakap dan luar biasa. Itulah persepsi saya tentang Tuan Hiiragi. Saya ingin berhubungan dengannya suatu hari nanti, tetapi saya tidak boleh mendekatinya secara gegabah. Itulah pemikiran saya saat itu.
“Bukan hanya telingamu yang bagus. Aku tidak tahu kau juga bisa memainkan alat musik! Dan bukankah alat musik Osten itu berbeda? Namun kau menghasilkan suara yang begitu indah. Itu sungguh prestasi yang luar biasa!”
“Saya hanya senang bisa bermanfaat bagi Anda.”
Pujian Lady Rosemary tidak mengandung motif tersembunyi, dan untuk sesaat, Hiiragi tampak bingung bagaimana harus menanggapi. Ekspresi wajahnya yang tenang runtuh sesaat, dan aku melihat sekilas ketidaknyamanannya. Aku tahu , dalam hati dia setuju.
Ketika seseorang bekerja di dunia bisnis selama bertahun-tahun, menjadi refleks terkondisi untuk memastikan motif tersembunyi orang lain. Mengamati tingkah laku seseorang dari setiap sudut untuk menentukan apakah mereka individu yang dapat dipercaya—itu sudah menjadi kebiasaan. Saya sangat menyadari bahwa itu adalah kebiasaan yang tidak baik.
Karena itu, saya lemah terhadap orang-orang yang tulus. Ketika berada di depan orang yang baik hati seperti Lady Rosemary, saya menjadi sangat merasa bersalah. Saya ingin menyerah sepenuhnya tanpa tuduhan apa pun dari pihak mereka.
Jika Tuan Hiiragi merasa tidak nyaman saat ini, kemungkinan besar ia memiliki nilai-nilai yang sama dengan saya. Dalam hal ini, saya bisa tenang. Mengingat reaksinya terhadap sifat baik Lady Rosemary adalah “dia sulit diatur” daripada “dia mudah diajak berurusan,” saya tahu dia tidak akan menyakitinya.
Tuan Hiiragi sepertinya tidak terbiasa menerima pujian yang begitu tulus, karena dia tampak seperti tidak tahan mendengar sepatah kata pun lagi, jadi saya mengalihkan topik pembicaraan darinya. “Saya pernah melihat alat musik Osten sekali, dan alat itu hanya memiliki dua senar. Kalau tidak salah ingat, Anda tidak memetiknya dengan jari—Anda menggunakan alat khusus.”
Dia tampak lega dan langsung menanggapi permintaan saya. “Kedengarannya seperti niko. Kami menggunakan busur, mirip dengan biola, tetapi cara menarik busurnya agak unik, jadi ini instrumen yang sulit untuk pemula.”
“Menarik sekali. Saya ingin sekali mendengarnya suatu hari nanti,” kataku, secara tidak langsung bertanya, “Jika saya mendapatkannya, maukah Anda memainkannya untuk saya?”
Namun, ia menjawab dengan senyum yang sulit dipahami. Ia bahkan tidak menawarkannya karena sopan santun, mungkin karena ia tidak ingin saya menganggapnya sebagai janji. Tanggapan yang seperti pedagang itu membuat saya tersenyum kecut. Saya benar. Dia memang orang yang sangat cerdik.
“Ngomong-ngomong, Duchess, apakah ini cukup untuk partitur musiknya?”
“Ya, terima kasih banyak.”
Tuan Hiiragi menyimpan kecapi dan menyerahkan partitur kepada Nyonya Rosemary. Itu adalah lagu yang rencananya akan kami mainkan untuk festival panen. Saya rasa judulnya adalah “Lagu Kemeriahan.”
Itu adalah lagu festival klasik yang sangat disukai di antara desa-desa pertanian. Rupanya, lagu itu diwariskan dari orang tua kepada anak, tetapi partitur lagunya belum pernah ada sebelumnya. Penduduk desa tidak melihat not musik ketika mereka memainkannya atau ketika mereka mengajarkannya. Bagi mereka, belajar dengan mendengarkan adalah hal yang wajar.
Oleh karena itu, tergantung siapa yang memainkannya, ada sedikit variasi dalam nada dan lirik. Saya kira kami akan meminta Tuan Hiiragi untuk mentranskripsikannya agar terstandarisasi. Namun, ternyata bukan itu masalahnya. Nyonya Rosemary menyukai sifat santai penduduk desa dan tidak berniat untuk ikut campur. Dia mengatakan bahwa dia ingin transkripsi itu dilakukan semata-mata untuk tujuan dokumentasi.
Lady Rosemary belum menjelaskan banyak hal, tetapi saya menduga dia ingin melestarikan budaya mereka untuk generasi mendatang. Bahkan seorang sejarawan pun tidak akan memperhatikan lagu festival desa kecil itu.
“Sekarang saya juga bisa mempelajari lagu itu,” kata Lady Rosemary.
“Lagunya juga? Apa kau sudah menghafal tariannya?” Ada sedikit nada bercanda dalam pertanyaan Tuan Hiiragi.
“Seharusnya aku bisa menari tarian itu. Aku belum pernah mencobanya, tapi mungkin aku bisa…” Lady Rosemary kehilangan kata-kata. Semangat dalam suaranya melemah di tengah kalimat dan menghilang di akhir.
Aku selalu punya firasat, tapi aktivitas fisik bukanlah kesukaan Lady Rosemary. Aku pernah melihatnya tersandung tanpa sebab. Terlebih lagi, dia sedang hamil. Aku ragu orang-orang yang merawatnya akan mengizinkannya berdansa. Pemimpin para walinya yang terlalu protektif—suaminya, Sir Leonhart—pasti tidak akan pernah menyetujuinya.
Sir Leonhart menatapnya dengan tatapan tegas. “Rose. Kau tidak akan berdansa saat aku tidak menonton—”
Dia menegakkan punggungnya dan menjawab, “Aku tidak!”
Percakapan mereka mirip seperti seorang anak yang sudah terbiasa dimarahi orang tuanya, dan senyum tersungging di wajahku.
“A-aku mengatakan yang sebenarnya! Aku tidak melakukan hal yang gegabah—aku belajar menari hanya dengan menonton. Aku tidak bisa menari selama festival tahun ini, tapi aku hanya ingin menikmati suasana bersama semua orang…” kata Lady Rosemary ketika melihatku tersenyum. Pipinya memerah, malu. Itu hanya membuatnya tampak seperti anak kecil yang mengarang alasan, dan aku merasa itu menghangatkan hati.
“Aku sangat menantikan festival panen,” kataku.
Dia tersenyum lebar padaku dan mengangguk. “Aku juga!”
Pada pertemuan pertama, kami belum menerima persetujuan para petani untuk mengadakan festival panen berskala besar, tetapi pada pertemuan kedua, diputuskan bahwa kami dapat melanjutkan ide tersebut. Saya mendengar bahwa Lady Rosemary telah mengunjungi salah satu desa dan mendapatkan dukungan dari para wanita. Ada sekelompok pria yang tidak setuju, tetapi akhirnya mereka mengalah pada bujukan keluarga mereka. Saya mendengar bahwa desa tersebut telah bersatu padu dengan kaum muda sebagai pusat gerakan untuk mempersiapkan festival tersebut.
“Kami tidak punya cukup waktu untuk mempersiapkan sesuatu yang besar tahun ini, tetapi saya ingin secara bertahap memperluas skala festival setiap tahunnya.”
Seperti kata Lady Rosemary, kita hanya punya waktu satu bulan lagi, tetapi semuanya berjalan dengan cukup baik. Daerah lain mengadakan pesta dansa mereka sendiri, tetapi acara seperti kontes memasak dan kontes kekuatan adalah hal unik bagi festival kita. Kami telah mencicipi makanan selama pertemuan kedua, dan selai, acar, dan anggur buatan penduduk desa memang sangat lezat.
“Aku juga sudah menyiapkan hadiah sederhana… Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang ingin kutunjukkan pada kalian semua.” Lady Rosemary teringat sesuatu di tengah kalimat dan menoleh ke pelayannya. Wanita yang anggun dan cantik itu memahami maksud tuannya dan meletakkan sebuah kotak berwarna terang di atas meja. Lady Rosemary membuka tutupnya.
“Ini…” gumamku. Di dalamnya ada seikat bunga… yang dibentuk seperti mahkota? Aku pernah melihat anak-anak kota membuat mahkota dari daun semanggi putih, tetapi di depanku ada mahkota mawar putih. Bunga-bunga itu juga bukan bunga asli.
“Apakah bunga-bunga ini terbuat dari kain?” tanyaku.
“Ya, ini mahkota bunga yang terbuat dari bunga tiruan. Saya membuat contoh ini sendiri, jadi… agak cacat. Saya sudah memesan kepada seorang pengrajin untuk membuat yang resmi, jadi setelah selesai, saya akan menunjukkannya kepada kalian semua lagi.”
Seperti yang dia katakan, ada beberapa ketidaksempurnaan yang terlihat di sana-sini, tetapi tetap saja sangat indah. Saya sering melihat orang menghiasi gaun atau rambut mereka dengan bunga-bunga kecil yang terbuat dari kain, tetapi ini pertama kalinya saya melihatnya digunakan untuk mahkota bunga.
“Ini… luar biasa. Memang tidak secantik gaun atau perhiasan, tapi menurutku desain sederhana justru bisa menjadi pelengkap yang lebih baik. Jika kita memadukannya dengan gaun yang sedang tren atau… Tunggu, bukan, ini bisa juga dipadukan dengan mode terkini.”
“Tidak, saya tidak membuat ini karena saya ingin ini menjadi tren di kalangan masyarakat kelas atas.”
Saya sudah dengan antusias menghitung bagaimana cara mengubah barang ini menjadi bisnis, tetapi Lady Rosemary menggelengkan kepalanya dengan ringan.
“Saya pikir akan menyenangkan jika kita bisa menggunakan ini sebagai pusat perhatian festival. Saya bermaksud untuk memberikan ini kepada pemenang kompetisi memasak, dan saya sedang mengerjakan beberapa prototipe lain untuk acara-acara lainnya.”
“Ini…untuk festival?”
“Begini, penduduk desa punya kebiasaan menyatakan cinta dengan memberikan bunga kepada pasangan mereka saat festival panen.”
“Oh, begitu, kedengarannya bagus sekali.”
“Ya ampun, aku juga! Aku bertanya pada mereka kenapa mereka melakukan itu, tapi tidak ada yang tahu, jadi aku mencari informasi di buku-buku. Aku membaca beberapa legenda yang berkaitan dengan Dewi Kesuburan, objek pemujaan festival ini.”
“Oh, begitu.” Setelah ia menyebutkannya, ternyata ada banyak mitos yang berkaitan dengan Dewi Kesuburan yang melibatkan pemberian bunga. Bunga adalah benda penting yang muncul, baik untuk memberkati sepasang kekasih, melindungi anak-anak, atau menunjukkan rasa terima kasih kepada keluarga.
Terinspirasi oleh kisah-kisah itu, Lady Rosemary ingin menyebarkan kesan bahwa Festival Panen adalah hari untuk memberikan bunga kepada orang-orang terkasih. “Aku tidak ingin hanya terbatas pada bunga asli, tetapi juga barang-barang berbentuk bunga atau permen berbentuk bunga. Jika kita menjual barang-barang edisi terbatas, aku rasa itu juga akan menghidupkan kawasan bisnis… Bagaimana menurutmu?” Dia menatapku dengan cemas.
Sangat lazim baginya untuk begitu kurang percaya diri meskipun dia memiliki banyak ide. Hal ini juga berlaku untuk festival tersebut, tetapi dengan kreativitas, status, dan koneksinya, dia bisa mencoba hampir apa pun, dan dengan kesuksesan yang pasti.
Namun, dia tidak pernah memaksakan kehendaknya. Seberapa pun berbakatnya dia, jika itu bukan bidang keahliannya, dia selalu meminta pendapat orang-orang di sekitarnya. Dia sangat berhati-hati sehingga hal itu bisa dengan mudah menjadi kelemahan atau titik lemah. Namun, pada saat yang sama, saya juga berpikir itulah alasan dia begitu dicintai.
“Menurutku itu ide yang bagus,” kataku.
“Ya, orang-orang memang mudah terpengaruh oleh konsep barang edisi terbatas. Jangan khawatir, barang-barang itu akan laris manis,” kata Tuan Hiiragi setuju. Ada nada kesal dalam suaranya, tetapi aku juga mendengar sedikit kebanggaan.
Seperti biasa, orang-orang eksentrik menyukai Lady Rosemary , pikirku, mengabaikan fakta bahwa ia sama saja dengan menuduh orang lain padahal dirinya sendiri juga bersalah.
