Tenkou-saki no Seiso Karen na Bishoujo ga, Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi datta Ken LN - Volume 2 Chapter 13

Jilid 2 Bab 11.5 — Kata Penutup

Aku Hibariyu! Atau lebih tepatnya, kucing papan nama Hibariyu, sebuah pemandian umum di suatu kota! Meong!

Saya sangat senang bisa bertemu kalian semua lagi di bagian penutup ini! Meong!

Jadi, ini dia Volume 2.

Tema utama kali ini adalah Hayato dan Haruki berteman dengan sesama jenis.

Saat masih kecil, mereka bermain tanpa mempedulikan jenis kelamin, tetapi memasuki sekolah membawa kelompok anak laki-laki dan perempuan, membuat mereka menyadari satu sama lain sebagai jenis kelamin yang berbeda. Kisah ini kembali mengangkat perasaan itu, menjembatani kesenjangan waktu.

Saya juga berupaya agar elemen-elemen dalam Volume 1 dan 2 saling mencerminkan satu sama lain. Bagaimana menurutmu?

Dibandingkan dengan versi web, saya mempertahankan pesan intinya sambil merevisi dan menambahkan banyak konten. Dengan editor saya, K-san, kami melakukan diskusi yang tak terhitung jumlahnya, meningkatkan kehadiran Minamo dan Kazuki serta kekuatan mereka sebagai tokoh utama wanita, yang membuat saya bangga sebagai penulis.

Sekarang, sedikit selingan.

Di kata penutup Volume 1, saya mengatakan surat penggemar bisa berupa “meow” saja. Untungnya, banyak dari kalian berpikir, “Apakah satu kata saja boleh?” dan mengirimkan banyak sekali meow! Meow!

Sebagai seorang penulis, kata-kata kecil itu sangat berarti! Tapi bukan hanya suara meong—aku juga mendapat “minuman keras penggemar”. Minuman keras, seperti alkohol! Istilah baru bagiku!

Saat editor saya mengirim email tentang hal itu, otak saya langsung kacau. “Apa ini?” Tapi, ya sudahlah, saya sangat senang (lol).

Lagipula, ceritanya baru saja mulai berkembang.

Dengan perubahan perspektif mereka, Hayato dan Haruki akan menghadapi peristiwa baru, dan saya ingin menunjukkan bagaimana orang-orang di sekitar mereka juga berubah. Saya ingin melibatkan teman Himeko dari Tsukinose, Saki-chan, secara lebih aktif. Mohon terus awasi mereka.

Terakhir, terima kasih kepada K-san atas saran dan masukannya, Shiso-san atas karya seninya yang menakjubkan, semua orang yang telah mendukung saya, dan Anda para pembaca yang telah membawa saya sampai sejauh ini. Saya sangat mengharapkan dukungan Anda yang berkelanjutan.

Aku harap bisa bertemu lagi denganmu, jadi kirimkan surat-surat penggemar itu! Seperti sebelumnya, cukup “meong” saja!

Meong!

Juni 2021, Hibariyu