Tales of the Reincarnated Lord - MTL - Chapter 238
Bab 238 Penting Kembali di Rumah
Pentingnya Kembali ke Rumah
Inilah bab reguler kedua Anda dalam seminggu. Selamat membaca!
Pada tanggal 17 bulan 11, Flying Fish of Dawn tiba di Hidegold Bay.
Cuaca masih agak buruk. Hidegold Bay biasanya merupakan pelabuhan yang sangat sibuk, tetapi pada hari ini relatif kosong. Selain beberapa kapal pengangkut yang tergesa-gesa meninggalkan pelabuhan, hanya para nelayan yang berani berlayar dalam cuaca seperti itu. Mereka tidak punya banyak pilihan jika mereka ingin memenuhi kebutuhan.
Tiang-tiang dari berbagai ketinggian berjajar di pantai teluk. Kapal-kapal dari semua ukuran berlabuh di pantai. Banyak pemandu pelabuhan mengutuk cuaca, berusaha menghilangkan rasa frustrasi mereka, tetapi ketika mereka menerima tip besar dari Howard, ekspresi murung dan frustrasi menghilang dari wajah mereka, digantikan oleh senyum berseri-seri. Mereka dengan cepat memandu kapal ke tempat di mana mereka bisa berlabuh.
Namun, masalah muncul ketika mereka mencoba berlabuh. Flying Fish of Dawn, sekitar 30 meter, dianggap sebagai kapal kelas menengah, meskipun desainnya sempit. Tempat yang diberikan kepadanya memiliki kedalaman sekitar lima hingga enam meter. Ini adalah kedalaman yang bagus untuk kapal normal seukurannya, tetapi dia memiliki lunas sepanjang tiga meter di bawah badan utama kapal. Dia tidak bisa berlabuh di tempat dia diberikan. Ketika air pasang surut, dia akan menanamkan lunasnya ke tanah, dan terdampar. Satu-satunya solusi adalah agar kapal berlabuh lebih jauh, di tempat yang biasanya disediakan untuk kapal yang lebih besar.
Lorist mengelus dagunya sambil berpikir. Memang benar bahwa lunas dapat membantu menstabilkan kapal, yang berarti bahwa dia akan berlayar dalam kondisi yang jauh lebih berangin daripada yang lain, tetapi Lorist benar-benar lupa betapa menyakitkannya merapat ke kapal.
Mungkin saya bisa memperpendek lunas sekitar dua meter. Lagipula, tidak perlu terlalu lama. Bahkan mungkin meningkatkan kecepatan berlayar maksimum kapal.
Howard menarik-narik baju Lorist, menggoyangkan pikirannya kembali ke dunia nyata.
“Ada apa?”
“Tuanku, lihat ke sana,” saran Howard.
Beberapa kapal kelas besar terlihat berlabuh di bagian pelabuhan yang lebih dalam dan kosong di kejauhan. Bendera-bendera yang dikibarkan kapal-kapal itu menggambarkan sebuah roda.
“Kalau begitu kita akan berhenti di situ!” Lorist berseru dengan gembira.
“Saya khawatir itu tidak mungkin,” kata pemandu itu, dengan gelisah, “Area itu disediakan untuk Peterson Merchant Guild.”
“Itu tidak akan menjadi masalah. Kami sebenarnya bersahabat dengan Peterson Merchant Guild dan dapat dianggap sebagai mitra mereka,” kata Lorist, “Howard, tunjukkan padanya medali yang diberikan kepada kami oleh Presiden Peterson.”
Medali itu sebenarnya milik Charade. Kembali ketika dia berada di Kerajaan Redlis, dia memperkenalkan Tim ke Peterson Merchant Guild dan berhasil menutup kesepakatan kerja sama antara kedua pihak. Kesepakatan itu memungkinkan Peterson Merchant Guild untuk memperluas lingkup pengaruh mereka ke wilayah barat daya Kerajaan Redlis. Sebagai gantinya, Presiden Peterson memberi Charade sebuah medali yang dapat digunakan untuk meminta bantuan serikat, atau untuk perlakuan dan keuntungan khusus. Misalnya, mereka bisa mendapatkan diskon 20 persen untuk pembelian, dan bahkan bisa membeli secara kredit jika mereka tidak punya cukup uang.
Medali ini seharusnya lebih dari cukup untuk mendapatkan ruang dok di sana, bukan? pikir Lorist.
Seperti yang diharapkan, saat pemandu melihat medali, dia berhenti membuat keributan, dan bahkan mengeluh kepada Lorist bahwa dia seharusnya mengeluarkan medali lebih awal. Dengan begitu, dia bisa saja memandu kapal ke tempat berlabuh Peterson Merchant Guild segera alih-alih menyusahkan diri mereka sendiri dengan mencari tahu cara merapat ke Flying Fish of Dawn.
Saat medali itu ditunjukkan kepada kepala pelabuhan dari ruang dok serikat pedagang, Ikan Terbang Fajar diberi tempat untuk berlabuh. Lorist memberi tip kepada pemandu dengan satu Forde emas. Pria itu tidak bisa berhenti menunjukkan giginya sesudahnya.
Ketika kepala pelabuhan menyarankan agar Lorist segera mengunjungi Presiden Peters, dia dengan sopan menolak.
“Aku akan mengunjunginya nanti,” kata Lorist.
Dia akan mendiskusikan bulu yang dia bawa untuk dijual. Dia ingin menuju ke Red Grace Inn terlebih dahulu.
Dua gerbong yang disediakan untuk transportasi tamu guild tidak cukup, jadi kepala pelabuhan mengatur dua gerbong lain untuk bergabung dengan konvoi kecil. Lorist membawa Howard, Josk, Els, Dulles, dan 10 penjaga lainnya, yang membawa dua peti yang diisi penuh dengan Fordes emas, turun dari kapal dan pergi dengan kereta ke Red Grace Inn.
Adapun Kapten Wilson, dia membawa Jack Tua, para pelaut lainnya, serta para penembak dari Divisi Carroballista bersamanya ke kedai pelaut di dekatnya. Mereka harus mengatur agar pelaut yang berbeda bertugas untuk menjaga Flying Fish of Dawn.
Kedatangan Lorist dan yang lainnya di Red Grace Inn memberikan kejutan besar bagi Old Charlando dan istrinya, Louise.
Charlando memukul kepala Els dengan sendok besar yang digunakannya untuk menyendok alkohol, dan berkata, “Jadi, kamu sudah belajar kabur dari rumah, ya? Anda tidak meninggalkan apa-apa selain catatan dan meninggalkan semua saudara dan saudari Anda di sini … Apakah Anda benar-benar bos mereka? Dan untuk berpikir bahwa Anda tidak mengirim sepatah kata pun selama tujuh tahun ketidakhadiran Anda … Apakah Anda tahu betapa khawatirnya kami semua tentang Anda? Kami tidak tahu apakah kamu telah mati di medan perang atau di gang gelap di suatu tempat…”
Els menggunakan tangannya untuk menangkis sebagian besar serangan. Akhirnya Louise menengahi dan menghentikan Charlando. Lorist memperhatikan bahwa Louise menjadi jauh lebih gemuk selama tujuh tahun dia tidak melihatnya. Dia sudah melahirkan dua putra. Dia dengan cepat memberi selamat kepada mereka, sangat menyenangkan orang tua itu. Tampaknya tubuhnya masih dalam kondisi prima.
Lorist memberi pasangan itu tiga hadiah: tiga bulu serigala ajaib, empat bulu kambing ajaib dan rusa ajaib, dan satu bulu rubah berwarna merah. Itu adalah produk pokok dari Northlands, terutama kulit rubah darah, yang diperoleh Els sendiri dari perburuan. Saat itu, dia sudah mengatakan bahwa dia ingin membuatnya menjadi syal untuk Charlando tua. Louise sangat terkesan dengan hadiahnya, dan, sementara Charlando mengatakan bahwa dia tidak benar-benar membutuhkan syal rubah darah, dia memegang kulitnya tanpa niat untuk melepaskannya.
Perubahan paling jelas ke penginapan dalam tujuh tahun terakhir adalah pelayan di sana. Louise menjelaskan bahwa pelayan terakhir dari generasi sebelumnya yang pergi adalah Molly, yang telah pergi tiga tahun sebelumnya, setelah menikah. Harapan Tua yang pelit, yang adalah seorang tukang sepatu dan pelanggan tetap penginapan itu, telah meninggal dunia. Dua tahun lalu ketika dia mabuk pada malam musim dingin, dia memutuskan untuk berjalan pulang untuk menghemat ongkos kereta. Pada akhirnya, dia pingsan di tengah jalan yang tertutup salju. Harapan Lama baru ditemukan keesokan paginya, setelah mati beku.
Ada juga Old Mike berhidung merah yang sering bernyanyi di penginapan. Dia terbangun suatu hari tiga tahun yang lalu dari tidur yang disebabkan oleh alkohol, dan mengatakan bahwa dia merindukan kampung halamannya. Semua orang mengira dia hanya bercanda, dan menuangkannya dua cangkir lagi. Tapi, tidak ada yang bisa menemukannya keesokan harinya. Diyakini bahwa dia berangkat ke kampung halamannya pagi itu. Namun, tidak ada yang tahu di mana kampung halamannya, dan tidak ada kabar yang terdengar darinya sejak itu.
Kisah yang paling menyedihkan adalah tentang Tom Tua, pensiunan tukang pos. Dia telah menenggelamkan dirinya di lautan. Tom Tua selalu berniat menghabiskan masa pensiunnya dengan hidup santai dengan uang yang telah dia tabung selama bertahun-tahun, tetapi ketiga putra dan putrinya tidak pernah memberinya kedamaian. Putra sulungnya menderita kerugian besar dalam bisnisnya, dan menculik rekan bisnisnya. dalam keputusasaan dengan harapan bisa mendapatkan uang tebusan. Setelah menerima pembayaran, dia membunuh sanderanya. Akibatnya, putra tertua itu akhirnya ditangkap dan digantung, dengan istri dan anaknya dihukum dengan perbudakan.
Tom Tua menghabiskan banyak uang untuk membeli keduanya kembali, hanya untuk membuat putra keduanya menghilang. Yang terakhir telah menimbulkan hutang besar dengan beberapa rentenir berkat perjudiannya yang berlebihan. Seolah itu belum cukup buruk, putri bungsunya, yang paling dicintai anak-anaknya, tertangkap basah melakukan perzinahan. Suami yang marah dan diselingkuhi membawa masalah itu ke pengadilan, dikabulkan perceraian, dan mengusirnya dari rumah tangga. Dia tidak mengembalikan bahkan satu koin tembaga dari mas kawin hampir 1000 emas-Forde.
Tom Tua tidak tahan dengan pergolakan dan kemalangan yang terus menerus. Pada akhirnya, setelah minum secangkir bir di penginapan dan mengucapkan selamat tinggal terakhir yang sopan kepada semua orang, dia menghilang. Dikatakan bahwa dia melompat ke laut sambil membawa batu besar. Pada saat seseorang memperhatikan dan menyeretnya ke pantai, dia sudah meninggal.
Adapun tiga saudara Blackbear, mereka telah memperoleh sepotong logam tua berkarat selama salah satu misi mereka. Potongan logam itu kemudian dinilai sebagai peninggalan Peradaban Sihir, mungkin sepotong kuali yang digunakan pada masa itu. Mereka menjualnya seharga lebih dari seribu Ford emas, membeli sebidang tanah pertanian, menikah, dan meninggalkan bisnis tentara bayaran sama sekali.
Lorist melahap makanan yang dimasak McDuffin untuknya dan mendengarkan cerita dari kenalan lamanya. Sambil menghela napas panjang, dia menyesali sifat manusia yang tidak dapat diprediksi. Terlepas dari ratapannya, dia merasa sangat santai. Seolah-olah dia telah kembali ke hari-hari, tujuh tahun sebelumnya, ketika dia masih hanya seorang instruktur di Dawn Academy, hari-hari ketika dia tidak perlu khawatir tentang masalah keluarga.
Lorist memesan delapan kamar di lantai tiga penginapan. Dia menyelesaikan makannya, mandi, dan mendapatkan baju ganti baru, setelah itu dia membawa Howard bersamanya untuk bertemu dengan Presiden Peterson. Josk dan empat penjaga lainnya akan bertugas menjaga dua peti berisi Fordes emas di penginapan. Adapun Els, dia keluar untuk memeriksa saudara-saudaranya di dalam sindikat.
Pertama, Lorist menuju ke pelabuhan dan membawa beberapa bulu yang digulung bersamanya serta paket berisi dendeng binatang ajaib yang diawetkan dan daging ikan paus, sebelum memanggil kereta dan menuju ke kantor Peterson Merchant Guild.
Sebagai salah satu dari tujuh serikat pedagang terbesar di Forde Trade Union, markas besar serikat terletak di bagian dalam Kota Morante, dan menempati area luas yang mencakup hampir satu jalan. Presiden Peterson juga sangat sopan. Dia telah lama menunggu untuk menerima Lorist secara pribadi.
Setelah basa-basi, Presiden Peterson mengundang Lorist ke ruang tamu untuk percakapan lebih lanjut. Setelah teh disajikan, Lorist mulai berbicara tentang tujuan kunjungannya. Dia mengatakan bahwa dia bermaksud untuk membuat kesepakatan dengan serikat pedagang dan menyebutkan bahwa dia memiliki banyak bulu binatang ajaib yang diperoleh dari kegiatan berburu di wilayah kekuasaannya, dan bertanya-tanya apakah dia bisa mendapatkan harga yang bagus untuk mereka. Selain itu, dia mengatakan bahwa dia ingin memesan beberapa kapal dagang kelas besar, serta membeli sejumlah besar makanan dari guild pedagang.
Karena Peterson Merchant Guild telah membangun dirinya sendiri dengan menangani bulu dengan kereta jarak jauh, mereka dengan mudah bisa mendapatkan beberapa penilai bulu. Mereka semua menilai bulu yang dibawa Lorist sangat tinggi, sangat menyenangkan presiden, yang bertanya kepada Lorist berapa banyak stok yang dia miliki dan mengatakan bahwa dia akan membeli semuanya.
Lorist kemudian mengulurkan lima jari.
Presiden Peterson langsung setuju, dengan mengatakan, “Lima ribu keping? Tidak masalah, kami akan membeli semuanya.”
Lorist tertawa getir dan berkata, “Presiden, jika saya hanya memiliki 5.000 keping, saya tidak akan datang jauh-jauh ke sini untuk merepotkan Anda. Sebenarnya, saya memiliki total 500.000 bulu untuk dijual, dengan sebagian besar dari mereka adalah bulu banteng ajaib. ”
Tuk! Cangkir perak di tangan Presiden Peterson dijatuhkan ke atas meja. “Kamu.. Apa yang kamu katakan? 500000… bulu binatang ajaib?”
Lorist mengangguk dan menjelaskan, “Kerajaan keluargaku sangat dekat dengan alam liar, dan setiap binatang ajaib musim dingin di sana akan melakukan perjalanan ke wilayah kekuasaanku untuk mencari makanan. Kami telah berburu binatang buas ini selama beberapa tahun terakhir. Itu sebabnya kami bisa menimbun begitu banyak bulu. Kami hanya berhasil menyelesaikan pelabuhan di pantai kami tahun ini, jadi kami datang ke sini untuk menjual bulu. Kami ingin menggunakan uang itu untuk membeli kapal dan makanan.”
Setelah mendengar penjelasan Lorist, presiden mengungkapkan ekspresi pemahaman dan berkata, “Bagaimana dengan ini… Jika kualitas bulu banteng ajaib Anda sebagus yang Anda bawa ke sini… Mengingat harga pasar dari 2 emas Ford dan 12 perak besar. per potong… Aku akan membayar 3 Ford emas untuk setiap bulumu. Anda bebas untuk pergi bertanya-tanya. Saya yakin tidak ada orang lain yang dapat menawarkan harga yang lebih baik dari saya. Alasan utama saya memutuskan untuk membeli bulu-bulu itu adalah karena Anda membawanya dalam jumlah besar. Saya bisa membuat mereka menjadi kulit untuk semua jenis peralatan. Tentu saja, untuk bulu binatang lain, saya akan membelinya dengan harga 1,2 kali lipat dari harga pasar. Apakah itu baik-baik saja denganmu?”
“Baiklah, Anda dapat mengambil keputusan, presiden. Sudah diputuskan kalau begitu, ”Lorist setuju dengan lugas.
Presiden Peterson tertawa terbahak-bahak, jelas puas dengan gaya kasual Lorist.
“Untuk makanan. Jangan khawatir. Saya pasti akan dapat memenuhi permintaan Anda. Anda dapat membeli sebanyak yang Anda inginkan. Adapun kapal … Saya dapat membantu Anda bertanya-tanya apakah ada kapal dagang besar untuk dijual. Lagi pula, kami sendiri hanya memiliki enam kapal, dua kapal niaga jarak jauh kelas besar dan empat kapal niaga kelas menengah. Kami terutama menggunakannya untuk mengangkut stok kami sendiri, tetapi kami tidak mengontrol rute perdagangan apa pun.
“Jika bukan karena Knight Charade dan kesepakatan yang dia buat dengan Viscount Tebri, kita bahkan tidak akan memiliki rute perdagangan laut yang layak. Bisnisnya tidak besar saat ini, tetapi jauh lebih nyaman daripada mengangkut barang melalui darat. ”
Lorist mengangkat cangkirnya dan bersulang meskipun mereka hanya minum teh.
“Kalau begitu aku akan mengandalkanmu, presiden.”
Sejak kekuasaan Viscount Tebri disebutkan, Lorist meminta presiden untuk alamat Tim di Morante City. Dia berencana untuk mampir untuk berkunjung ketika dia punya waktu.
Presiden Peterson tidak bisa cukup menekankan betapa beruntungnya Tim bertemu Lorist.
“Sejak dia berhasil membuat kesepakatan dengan guild kita, dia menggunakan reputasi kita untuk mendapatkan dokumen sertifikasi yang tepat untuk gelarnya, dan kepemilikan atas viscounty, dari Pangeran Pertama. Dia sekarang adalah bangsawan bertanah yang layak. ”
Presiden Peterson menggambarkan dua insiden memalukan yang terjadi setelah Tim resmi menjadi bangsawan. Tetapi setelah beberapa saat, presiden tiba-tiba menjadi tenang. Lorist bertanya mengapa dia menghela nafas, yang dijawab oleh presiden,
“Itu semua karena anakku itu… Dia selalu membuatku khawatir. Aku sangat kecewa padanya.”
“Apakah dia menjadi gemuk lagi?” Lorist bertanya.
Presiden Peterson menggelengkan kepalanya dan berkata, “Tidak. Ini kebalikan dari itu. Putra tercinta saya sekarang menjadi orang yang gila pelatihan dan menghabiskan seluruh waktunya untuk tidak melakukan apa pun selain itu. Dia sudah menembus peringkat One Star Silver. Dia juga sangat bernafsu terhadap wanita. Selama tujuh tahun terakhir, dia mendapatkan 17 istri dan sudah memiliki 23 anak…”
Terlepas dari keterkejutannya yang luar biasa, Lorist memberi selamat kepada presiden. Memiliki banyak keturunan adalah hal yang baik. Sangat berbeda dengan presiden, yang hanya memiliki satu anak untuk menaruh harapannya. Adapun menantu perempuannya, Lorist mengatakan bahwa klan Peterson pasti mampu untuk menopang mereka. Heck, putranya bahkan mampu memiliki 70 istri jika dia mau.
Presiden Peterson mengatakan bahwa yang membuatnya khawatir bukanlah itu, tetapi fakta bahwa putranya tidak berniat sama sekali untuk menjalankan bisnis keluarga. Itu sangat mengkhawatirkan presiden. Dia tidak tahu kepada siapa dia bisa mempercayakan bisnis yang dia bangun. Setelah melihat bagaimana Tim, seorang putra bangsawan yang tidak sah, bisa menjadi bangsawan bertanah penuh, dia semakin menyesali kurangnya ambisi putranya.
Lorist tersenyum dan menghibur Presiden Peterson dan berkata bahwa meskipun putranya tidak tertarik pada bisnis, dia masih memiliki banyak cucu untuk dipilih. Mengingat bahwa pendekar pedang peringkat Emas dapat dengan mudah hidup melewati ratusan, Presiden Peterson memiliki setidaknya 50 tahun di depannya. Dengan waktu sebanyak itu, dia dapat dengan mudah membesarkan penerus lain di antara cucu-cucunya, jadi Lorist mengatakan bahwa tidak perlu fokus hanya pada putranya.
Presiden Peterson menyemangati komentar tersebut. Itu benar! Jika putranya tidak tertarik dengan bisnis ini, dia hanya akan melewatinya dan melatih salah satu cucunya! Mabuk kegirangan, dia mengundang Lorist untuk tinggal dan makan malam bersamanya. Tidak peduli bagaimana Lorist berusaha menolak tawaran itu, presiden masih bersikeras bahwa dia tetap tinggal. Setelah minum dua cangkir anggur lagi, Lorist melihat seseorang berebut di depan presiden.
“Guru, ini mengerikan! Tuan Muda Ketiga dari klan Chikdor menyebabkan masalah di pelabuhan kita! Dia bersikeras bahwa dia ingin mengambil kapal yang ditinggalkan tamu kita ini di sana…”
