Tak Tertandingi Setelah Sepuluh Undian Berturut-turut - MTL - Chapter 67

Bab 67 – Chu Kuangren yang Rendah Hati dan Lembut, Kerumunan Bangsawan yang Terkejut

Tiga hari.

Dengan menggunakan Skill Pencarian Harta Karun, Chu Kuangren memimpin Lan Yu dan yang lainnya dalam aksi penjarahan gila-gilaan selama tiga hari di Alam Rahasia. Mereka tidak menjarah semua harta karun berharga di Alam Rahasia, tetapi mereka berhasil mendapatkan setidaknya tujuh puluh atau delapan puluh persen dari barang-barang di sana, yang merupakan prestasi yang menakutkan dengan sendirinya.

Lagipula, banyak sekali kultivator dari aliran Sage yang memasuki Alam Rahasia. Selain kultivator dari aliran Sage ortodoks, ada juga kultivator dari suku-suku Sage, sehingga totalnya menjadi sekitar seratus atau dua ratus orang. Namun, Chu Kuangren sendiri memperoleh (TN: penulis menggunakan 独战, yang diasumsikan sebagai kesalahan ketik dari 独占) delapan puluh persen dari harta karun berharga di dalam Alam Rahasia itu!

Fakta itu saja sudah cukup untuk mengejutkan kebanyakan orang.

Ditambah lagi fakta bahwa ia menjarah semua harta benda Yang Terhormat Yuan Ling setelah turun dari gunung, kekayaan bersih Chu Kuangren dalam hal harta berharga dan barang-barang tak ternilai harganya sudah akan melebihi kekayaan seorang Yang Terhormat Ortodoksi!

“Sayang sekali. Meskipun harta yang diperoleh banyak, tidak banyak yang berguna bagiku. Selain itu, aku bahkan tidak dapat menemukan warisan dari Petapa Bulan Bercahaya. Sungguh celaka aku.”

Chu Kuangren menghela napas.

Mungkin Petapa Bulan Bercahaya tidak dapat meninggalkan satu pun tepat waktu karena dia berada di ambang kematian setelah bertarung melawan Petapa Cahaya Hitam.

“Baiklah, perburuan harta karun hampir selesai. Sudah waktunya kita pergi.”

kata Chu Kuangren.

…

Di luar Alam Rahasia.

Beberapa tetua dan kultivator berpengalaman memperkirakan bahwa ekspedisi saat ini di Alam Rahasia akan segera berakhir, jadi salah satu kultivator terhormat berkata, “Pasti ada banyak Kesempatan Keberuntungan di Alam Rahasia ini. Kurasa sebagian besar dari mereka pasti kembali dengan membawa hadiah.”

“Ya, saya setuju.”

“Kita hanya perlu mencari tahu siapa yang mendominasi dalam hal barang-barang berharga yang diperoleh.”

Di samping mereka, Yang Terhormat Lei Huo terdiam tetapi memasang ekspresi muram. Bagaimanapun, perjalanan ke Alam Rahasia ini menelan biaya yang besar bagi suku bijaknya!

Kehilangan seorang Kaisar Muda tidak akan pernah bisa tergantikan.

“Aku tidak peduli. Murid-muridmu sebaiknya tidak terlibat dalam kematian Kaisar Muda sukuku. Jika tidak, sukuku tidak akan pernah membiarkanmu lolos begitu saja!”

Nada suara Yang Terhormat Lei Huo yang dingin menyebar ke seluruh Yang Terhormat lainnya di antara hadirin.

Namun, semua orang di kerumunan itu tampak tidak terganggu.

Setiap aliran Ortodoksi terhormat di sini memiliki kekuatan dan pengaruh yang serupa, sehingga tidak ada yang takut.

“Astaga, bicaranya mengancam sekali, siapa yang kau takuti?” Mendengar itu, Tetua Ruyan, yang memang sudah tidak akur dengan Yang Terhormat Lei Huo, tak kuasa menahan diri untuk mengejeknya.

Yang Terhormat Lei Huo menatapnya tajam. “Di antara para bangsawan yang memasuki Alam Rahasia kali ini, hanya Chu Kuangren dari Sekte Langit Hitammu yang tampak paling tangguh selain Kaisar Muda dari sukuku. Jika kita berbicara tentang siapa pun yang dapat membunuhnya, hmph, yang paling mencurigakan adalah Chu Kuangren.”

“Hmph, omong kosong belaka. Chu Kuangren adalah murid yang rendah hati dan lembut, yang tidak pernah berniat untuk menyakiti orang lain. Di Alam Rahasia, Peluang Keberuntungan secara alami berdampingan dengan berbagai risiko dan bahaya di sana. Siapa yang tahu bahwa mungkin Lei Ao dari sukumu meninggal karena secara tidak sengaja mengaktifkan semacam mekanisme pembatasan atau jebakan.”

Tetua Ruyan berkata.

Para anggota parlemen dari aliran ortodoksi lain tiba-tiba memasang ekspresi aneh di wajah mereka.

‘Rendah hati dan lembut?’

‘Kamu bercanda?’

‘Menyatakan perang terhadap semua orang di dunia, membunuh Pendekar Pedang Terhormat dari Awan Putih, dan membunuh semua orang di balai kota Awan Putih; bagaimana mungkin Chu Kuangren tampak sebagai orang yang rendah hati dan lembut setelah melakukan semua itu?’

Bersembunyi di dalam kehampaan, Leluhur Ketujuh tak kuasa menahan senyum ketika mendengar kata-kata Tetua Ruyan. ‘Anak kecil itu, rendah hati dan lembut? Omong kosong.’

Suara mendesing…

Pada saat itu, seseorang keluar dari Alam Rahasia.

Itu adalah Fangtian dari Sekte Lima Jalan.

“Fangtian!” Tepat ketika kultivator terhormat dari Sekte Lima Jalan pergi untuk menyambutnya kembali, seseorang sudah selangkah lebih maju darinya. Dia adalah Lei Huo yang terhormat dari Suku Elang Petir.

Yang Terhormat Lei Huo bertanya dengan dingin, “Siapa yang membunuh Kaisar Muda suku saya!”

“Hmph, sebaiknya Anda jangan melewati batas, Yang Terhormat Lei Huo.”

Kultivator terhormat dari Sekte Lima Jalan yang tidak puas itu memberikan peringatan.

“Aku hanya bertanya padanya.”

Saat itu, semua orang sudah menatap Fangtian karena mereka juga tertarik dengan masalah tersebut.

“Dia… Chu Kuangren!” Fangtian tidak berusaha menyembunyikan fakta itu.

Ekspresi Yang Terhormat Lei Huo berubah sangat muram begitu kata-kata itu keluar. “Baiklah, saya mengerti. Memang benar Chu Kuangren!”

Tetua Ruyan agak bingung.

Dia baru saja memuji sifat Chu Kuangren yang rendah hati dan lembut sebagai orang baik secara keseluruhan, tetapi dari semua hal, orang itu malah membunuh seorang Kaisar Muda. Dia sedikit terkejut dengan berita mendadak itu.

“Apa yang ingin kau katakan, Sekte Langit Hitam!”

Yang Terhormat Lei Huo yang murka menatap tajam ke arah Tetua Ruyan.

“Pasti ada alasan yang sah mengapa Kuangren kita membunuh Lei Ao. Mungkin karena Lei Ao dari sukumu yang terus memprovokasi dan menantangnya?”

Setelah itu, semua orang menoleh ke arah Fangtian, membiarkannya melanjutkan cerita.

Tanpa membocorkan satu fakta pun, Fangtian secara bertahap menceritakan kembali semua yang terjadi secara detail.

“Jenazah orang bijak itu. Jadi mereka memperebutkan jenazah orang bijak itu!”

“Ck ck ck, kalau begitu, tubuh orang bijak itu sekarang berada di tangan Chu Kuangren. Orang itu benar-benar brutal.”

“Sendirian melawan dunia? Dia memang sesuai dengan namanya. (TN: Nama Chu Kuangren 楚狂人 juga dapat diterjemahkan sebagai Chu Si Gila, yang menyiratkan bahwa Chu Kuangren memang orang gila.)”

“Chu Kuangren benar-benar ‘rendah hati dan lembut’, begitu rendah hati sehingga ia sekarang memiliki jenazah sang bijak, tanpa meninggalkannya atau membaginya dengan yang lain.”

Pada saat itu, Yang Terhormat Lei Huo bukanlah satu-satunya yang tampak muram.

Para anggota dewan lainnya juga menunjukkan ekspresi tidak senang di wajah mereka.

Tetua Ruyan kemudian dengan santai berkata, “Wajar jika tubuh sang bijak diperoleh oleh seseorang yang terampil. Fakta bahwa Kuangren kita dapat memperoleh tubuh itu seorang diri adalah tanda bahwa dia memiliki keterampilan dan kemampuan untuk melakukannya.”

“Mengenai masalah pembunuhan Lei Ao, heh, cedera dan kematian seperti yang dialaminya tak terhindarkan ketika para bangsawan bertarung. Jika dia mati, ya sudahlah, kita hanya bisa menyalahkannya atas kemampuan yang kurang.”

Makna dari kata-katanya jelas.

‘Apa pun yang dilakukan Chu Kuangren dari Sekte Langit Hitamku, selalu ada alasan di baliknya.’

‘Kamu mau melakukan apa?’

‘Apakah kita harus berperang karena ini?’

Perang besar antara ortodoksi bijak bukanlah lelucon. Begitu perang pecah, tidak ada jaminan bahwa abu semua makhluk hidup yang terlibat akan tetap ada karena ortodoksi tersebut tak kenal lelah dalam pertempuran mereka; mereka tidak pernah menyerah begitu saja. Karena itu, bukan tidak mungkin bahkan ortodoksi dengan warisan yang berasal dari puluhan ribu tahun yang lalu pun musnah dalam semalam.

“Bukan… Bukan hanya itu.” Fangtian menggertakkan giginya dan melanjutkan, memberi tahu semua orang tentang aksi penjarahan Chu Kuangren dan yang lainnya di Alam Rahasia.

Semakin lama para kultivator terhormat itu mendengarkan, semakin besar pula rasa takut dan cemas yang mereka rasakan.

Semua orang menatap Tetua Ruyan dengan tatapan marah.

“Kalian para anggota Sekte Langit Hitam sudah keterlaluan!”

“Karena semua harta karun Alam Rahasia telah diambil oleh kalian, lalu apa lagi yang tersisa untuk kami ambil? Apakah kalian pikir kami semua datang ke sini hanya untuk tidak mendapatkan apa-apa?”

“Benar sekali, Chu Kuangren, berikan saja penjelasan!”

“Bisakah kalian, orang-orang Sekte Langit Hitam, menerima kenyataan bahwa sebagian besar harta karun di sana dikuasai oleh satu orang saja?”

Tetua Ruyan terkejut.

Itu terlalu luar biasa.

Setelah mendengar rentetan pertanyaan dari kerumunan kultivator terhormat, Tetua Ruyan kembali tenang dan berkata dengan tenang, “Barang-barang berharga dan harta karun ini diperoleh oleh Chu Kuangren dengan kemampuannya sendiri. Tentu saja, wajar jika orang-orang terampil mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan dengan menggunakan kekuatan mereka sendiri. Mengapa saya harus memberi kalian semua penjelasan?”

“Anda…”

Kerumunan kultivator terhormat itu sangat marah hingga mereka tak bisa berkata-kata.

“Dan juga.”

Saat itu, Fangtian mulai berbicara lagi.

Kerumunan kultivator terhormat itu segera mengalihkan pandangan mereka kepadanya.

“Lalu apa? Hal gila apa lagi yang dilakukan Chu Kuangren kali ini?”

“Hmph, Chu Kuangren itu benar-benar orang yang terampil.”

Di bawah tatapan para kultivator terhormat, Fangtian menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Chu Kuangren, orang itu… dia… Dia membunuh seorang bijak!”

Area sekitarnya tiba-tiba menjadi sunyi.

Keheningan itu begitu mencekam sehingga suara jarum jatuh pun bisa terdengar.

Tepat ketika Fangtian terkejut dan bertanya-tanya mengapa tidak ada yang berbicara, sejumlah gelombang aura yang mendominasi menghantamnya dan hampir menginjaknya hingga jatuh ke tanah.

“Apa yang barusan kau katakan! Chu Kuangren membunuh seorang bijak?”

“Bagaimana ini bisa terjadi!”

“Omong kosong, bagaimana mungkin hal seperti itu bisa terjadi?”

Semua orang tidak percaya dengan apa yang mereka dengar.

Namun, begitu mereka mengingat tanda-tanda seorang bijak yang sedang sekarat, semua orang sudah mempercayai fakta itu. Yang mereka rasakan hanyalah rasa tidak percaya yang luar biasa.

‘Bagaimana mungkin Chu Kuangren membunuh seorang bijak!’

Bahkan Tetua Ruyan pun terkejut mendengar berita itu.

“Fangtian, bicara sekarang!” seru kultivator terhormat dari Sekte Lima Jalan itu dengan tergesa-gesa.

Setelah itu, Fangtian mulai menceritakan kepada semua orang tentang insiden yang terjadi di Kabut Abu-abu. Setelah mereka semua mendengar apa yang dia katakan, kerumunan kultivator terhormat merasa bahwa hal seperti itu terlalu tidak nyata.

‘Seorang pemuda junior membunuh seorang bijak?’

Bagaimanapun cara orang mendengarkan, mereka pasti akan berpikir bahwa Fangtian sedang mengutarakan omong kosong.

Tak lama kemudian, semakin banyak orang mulai keluar dari Alam Rahasia.

Beberapa kultivator terhormat menghampiri mereka dan bertanya tentang Chu Kuangren. Namun, semua jawaban sesuai dengan apa yang telah diceritakan Fangtian kepada mereka.

“Apakah orang ini ingin memberontak melawan surga sekarang? Terakhir kali dia membunuh seorang Pendekar Pedang Terhormat, sekarang dia telah membunuh seorang bijak. Apakah orang ini bahkan manusia?”

“Meskipun ini adalah Era pertempuran besar, keberadaan seseorang dengan kaliber seperti itu sungguh menakutkan.”

“Dengan orang seperti itu, bagaimana mungkin klan-klan langit lainnya bisa bersaing memperebutkan tempat di Alam Kaisar? Hidup bersama orang seperti itu di era yang sama sungguh menyedihkan!”