Tahta Arcana Ajaib - MTL - Chapter 280
Bab 280
Bab 280: Temuan Lucien
Lucien menatap langit seperti hantu sungguhan, dan dia bergumam sendiri di benaknya karena kebingungan, “Apakah kardinal berjubah merah dari Gereja Utara atau Selatan? Kenapa dia disini? Apakah dia mengejar Nikonov? ”
Perbedaan utama antara Gereja Utara dan Selatan adalah perbedaan pemahaman mereka tentang beberapa doktrin dan doa. Gereja Utara secara khusus meragukan status paus sebagai “Pembicara Tuhan di Tanah Kebenaran”. Oleh karena itu, setelah pemisahan, Gereja Utara menyebut Paus sebagai Paus, dan Paus seharusnya tidak menikmati status mulia yang dihormati sebagai juru bicara Tuhan, tetapi hanya sebagai pemimpin dari grand cardinal. Melalui grand cardinals, seorang paus dapat memimpin gereja. Dan itu dia.
Oleh karena itu, untuk membuktikan legitimasi mereka sendiri, hierarki kedua gereja tersebut masih mengikuti tradisi: para kardinal agung, kemudian kardinal berjubah merah, kemudian uskup dan kemudian pendeta. Selain itu, pakaian keagamaan yang mereka kenakan dan lambang mereka — salib — pada dasarnya sama.
Begitu Lucien memiliki pertanyaan-pertanyaan ini di benaknya, dia mengejek dirinya sendiri dalam diam, “Ayo, Lucien, apakah kamu kacau karena pertarungan? Kardinal masuk melalui celah di dasar tambang, jadi dia pasti dari utara! ”
Di saat yang sama, Lucien juga menyadari siapa orang itu, karena hanya ada satu kardinal yang memiliki kekuatan ini dan mungkin tahu tentang keberadaan dunia ini — kardinal berjubah merah level tujuh, Nevskiy…
Orang mungkin mengira bahwa orang itu juga bisa jadi seorang kardinal berjubah merah dari selatan yang diam-diam tiba di Ural karena suatu tugas penting. Namun, akan hampir mustahil untuk melihat kardinal seperti itu dengan sembarangan mengenakan jubah kardinalnya sendiri dan terbang ke sana kemari, mengingat betapa Gereja Utara dan Selatan saling membenci.
Kemudian, pikiran Lucien dipenuhi dengan banyak pemikiran baru. Dia bertanya-tanya bagaimana kardinal tahu tentang keberadaan dunia ini — apakah dia telah mempelajarinya sejak lama? Atau apakah dia menemukan tempat ketika dia mengejar Nikonov? Lucien berharap jawabannya adalah yang terakhir, tetapi jika yang pertama, hubungan sang kardinal dengan Nikonov bisa menjadi sangat rumit. Lagipula, rahasia World of Souls ternyata tidak semudah didapat seperti kubis yang dijual di pasaran.
Juga, Lucien ingin tahu makhluk undead seperti apa yang baru saja terbang melintasi langit beberapa waktu lalu.
Rahasia Dunia Jiwa seperti keberadaannya sendiri, karena keduanya tertutup kabut tebal.
Lucien memutuskan untuk meninggalkan tempat itu nanti, karena kradinal mungkin kembali kapan saja, dan dia mungkin telah meninggalkan beberapa jebakan rumit di sekitar pintu keluar untuk memastikan tidak ada yang mengikutinya. Jika Lucien buru-buru meninggalkan tempat ini, dia akan menempatkan dirinya dalam risiko besar. Juga, mungkin ada lebih banyak orang berpangkat senior yang datang.
Kesabaran selalu merupakan hal yang baik dalam banyak kasus.
Melambaikan tangannya, Lucien berkeliaran di tanah liar tanpa tujuan seperti hantu lainnya. Berpura-pura sedang mencari mayat, Lucien sedang menunggu kardinal kembali.
Pada saat yang sama, Lucien sedang membaca buku-buku tentang sejarah Gereja yang telah dia kumpulkan selama ini, mencoba menemukan apa yang terjadi sebelum dan sesudah pemisahan.
Menghadapi pemisahan itu, Gereja Selatan dan Gereja Utara berusaha untuk mengagungkan diri mereka sendiri dan mempermalukan orang lain dengan menghancurkan semua catatan sejarah yang tidak ada di pihak mereka. Lucien sedikit terhibur oleh fakta bahwa kedua belah pihak memiliki komentar yang sangat berbeda tentang hal yang sama atau orang yang sama. Misalnya, menurut Gereja Selatan, Paus Gregorius I penyayang dan saleh, sedangkan Paus pertama Ivan, digambarkan korup dan serakah sebagai pembohong besar.
Namun, menurut Gereja Utara, Ivan, paus pertama, adalah orang yang sepenuhnya taat kepada Tuhan. Untuk mencegah dunia ditipu oleh paus, Ivan dengan berani tampil menonjol dan memilih untuk bertarung. Sementara itu, mereka mencela Gregory I, paus yang memimpin Saint Truth menuju masa kemakmuran yang luar biasa, sebagai pencemar utama, yang terus mencuri kemuliaan Tuhan, dan harus disucikan terlebih dahulu.
Meskipun Kongres Sihir mengumpulkan dan menyimpan salinan banyak catatan sejarah dari waktu itu dan mencoba untuk tetap netral ketika memahami sejarah, tidak ada yang istimewa atau sangat berharga dalam catatan biasa, kecuali skandal dari beberapa orang penting dari gereja. .
Bagian dari buku yang sedang dibaca Lucien merekam pembukaan Konferensi Teologi Tertinggi, “… Pada hari itu, Tuhan menatap Kota Suci. Empat Orang Suci — Ivan, Aleksey, Uriel, dan Felix — dan tujuh Kardinal Santo termasuk Sotte, Alester, dan Siricius, berdiri di dalam cahaya suci dan mencela Gregory sebagai avatar Penguasa Neraka… ”
Orang Suci adalah gelar suci dalam Kebenaran Suci, mengikuti Pembicara Tuhan, dan Orang Suci dianggap sebagai malaikat agung yang dikirim oleh Tuhan ke duniawi. Meskipun gelar tidak selalu mewakili kekuatan seseorang, mereka terkait erat. Pendeta atau kardinal dapat meningkatkan dengan lebih cepat gelar ini. Oleh karena itu, dalam banyak kasus, mereka adalah yang paling berkuasa di Gereja, mengikuti setelah Paus.
Saat membaca rekaman ini, Lucien mengerutkan kening. “Bapak. Rhine berkata saya dapat menemukan sesuatu yang menarik, tetapi saya tidak menemukan apa pun di sini. Ada beberapa anekdot yang menarik, tapi bukan itu yang saya cari… ”
Karena tidak ada hal lain yang aman untuk dilakukan, Lucien terus membaca buku.
Setelah beberapa saat, kardinal berjubah merah itu terbang kembali ke angkasa. Mengabaikan ghoul di tanah, dia langsung pergi dari sini melalui celah. Namun, baik Nikonov maupun makhluk tingkat senior tidak muncul. Dunia kemudian menjadi membosankan dan mengerikan lagi.
Saat membaca buku berjudul The Saint Ivan, Lucien melihat kardinal terbang melintasi langit. Dia bertanya-tanya apa yang terjadi, dan mungkin sudah waktunya dia meninggalkan tempat itu sekarang.
Lucien harus meninggalkan tempat ini, untuk menghindari pertemuan dengan grand cardinal lainnya jika Kardinal memutuskan untuk membawa mereka ke tempat ini. Sementara itu, ia juga tak ingin terburu-buru sebelum memastikan kardinal berjubah merah itu benar-benar sudah meninggalkan tempat itu. Pengaturan waktu yang tepat sangat penting di sini.
Ketika Lucien menutup bukunya, The Saint Ivan, dia melihat sekilas kalimat di salah satu halaman, “… jadi Saint Ivan menerima perintah itu dan menuju ke tanah di bawah kendali Wilfred. Mereka perlu memurnikan penyihir yang sangat kejam dan mengerikan ini … ”
Sebuah gagasan aneh tiba-tiba terlintas di benak Lucien, seperti kilatan petir.
“Wilfred… Tuan Besar Pucat… Bukankah dia ahli nujum legendaris yang pernah bekerja dengan Maskelyne dan rekan-rekannya?”
Lucien mendapatkan informasi ini dari buku catatan Hunt. Sementara itu, Lucien juga melihat nama ini, Wilfred, berkali-kali di buku lain yang pernah ia baca. Tidak seperti Maskelyne, Viken dan tiga archmage legendaris lainnya yang tersesat atau terperangkap di World of Souls pada akhirnya, Wilfred tewas dalam pengepungan beberapa grand cardinals.
Mungkin karena beberapa alasan, Wilfred tidak berhasil bergabung dengan tim yang menjelajahi rahasia mendalam Dunia Jiwa… Itu tebakan Lucien. Pada saat yang sama, dia dengan cepat mencari catatan Gereja tentang pengepungan penting.
Yang mengejutkan, yang juga sedikit mengkhawatirkan Lucien, hasil pencarian sebagian besar berasal dari Gereja Utara dan Kongres, sementara Gereja Selatan memilih untuk memberikan penjelasan singkat tentang peristiwa bersejarah ini, bahkan tanpa menyebut pemimpinnya, Santo Ivan.
“Enam grand cardinals — Ivan, Aleksey, Nicon, Uriel, Geno, Felix — melancarkan serangan mendadak di Menara Sihir Demiplanes Wilfred. Dalam pertarungan sengit ini, enam grand cardinals membunuh sang ahli nujum dan menghancurkan kotak nyawanya… Nicon dibunuh oleh Wilfred. ”
Lucien mengulangi nama-nama itu di benaknya, dan dia merasa ujung dari rahasia mengerikan telah terungkap …
Nicon dibunuh oleh Wilfred… tapi bagaimana dengan Geno?
Mencari materi dengan cepat, Lucien melihat catatan terakhir dari grand cardinal ini, “Selama pertarungan melawan ahli nujum yang kejam Wilfred, Grand Cardinal Geno, terluka parah pada detik terakhir sebelum Wilfred meninggal. Jiwa Geno terjerat oleh kekuatan kematian. Tujuh tahun kemudian, Geno meninggal di Lance, Kota Suci. ”
Buku itu dibiarkan terbuka di atas meja perpustakaan roh. Lucien tersesat dalam pikirannya …
Setelah beberapa saat, Lucien menyadari apa hal terpenting saat ini. Dia memaksa dirinya untuk tenang dan diam-diam meninggalkan tim ghoul, berlari menuju celah keluar.
Setelah memindai dan merasakan seluruh tempat menggunakan Sun’s Corona, Lucien melewati “tirai” yang tebal dan dingin di celah dan kembali ke dunia material. Dengan cepat, dia meninggalkan lubang tambang dan bersembunyi di pegunungan.
…
Seminggu kemudian, di samping kolam jauh di pegunungan Ural.
Leo diam-diam muncul dari semak-semak dan memeriksa sekeliling dengan sangat hati-hati, memastikan tidak ada yang mengikutinya.
Beberapa tanda yang tidak terlalu mencolok tertinggal di samping kolam, menuntun Leo untuk pergi ke tempat lain.
Leo mengikuti rambu-rambu tersebut, dan lokasi pertemuan mereka diubah beberapa kali. Akhirnya, Leo mendengar suara lembut, “Leo, apakah Gereja dan kekaisaran masih mencari kita?”
Leo segera berbalik dan melihat Lucien berdiri di atas pohon pinus raksasa dengan pedang berat di tangannya.
“Ya, mereka masih. Kita mungkin mengalami beberapa hari yang sulit pergi ke Kadipaten Violet melalui hutan … “Suara Leo tiba-tiba bergetar, lalu dia bertanya dengan cara yang tidak dapat dipercaya,” Tuanku … Pedang yang berat ini adalah …? ”
Pemikiran
Penerjemah Kris_Liu Kris_Liu
Hai hadirin sekalian, ada beberapa kata yang ingin saya sampaikan kepada Anda,
1. Terima kasih banyak telah mendukung TMA. Saya tahu kami sedang sangat lambat akhir-akhir ini karena kami menunggu editor kami pulih sepenuhnya. Dia editor hebat dan orang yang memastikan kualitas novel terjemahan. Kami tidak akan melepaskan TMA dan kami akan mencoba yang terbaik untuk mempersembahkan kepada Anda petualangan yang lebih besar dalam waktu dekat.
2. Di sini saya juga ingin mengklarifikasi satu pengaturan di sini: Agar singkat, saya memilih menggunakan “kardinal” untuk merujuk pada “kardinal berjubah merah”. Seperti yang mungkin Anda perhatikan, dalam bab ini, saya menetapkan konsep untuk menunjukkan perbedaan antara kardinal / kardinal berjubah merah dan kardinal agung. Kardinal agung jauh lebih kuat daripada kardinal (berjubah merah).
Terimakasih banyak! Di chapter selanjutnya, Lucien akan kembali ke rumah, Aalto!
