Super Genius DNA - MTL - Chapter 287

Bab 287: Seorang Ilmuwan Biasa (1)

Lima belas hakim secara bulat memutuskan bahwa pemerintah Amerika Serikat bertanggung jawab untuk memberikan kompensasi.

Polisi Belanda menunggu di luar pintu masuk utama Mahkamah Internasional, sementara Departemen Kehakiman AS mendakwa Alphonse Lofair dan meminta polisi Belanda untuk mengamankan penahanannya guna mencegah kemungkinan pelarian. Campbell mengamati dengan tenang saat Alphonse, mengikuti instruksi dari petugas polisi Belanda, masuk ke dalam mobil polisi.

“Terima kasih atas bantuanmu,” kata Campbell kepada Young-Joon.

“Bukan apa-apa. Bukan berarti saya melakukannya sebagai tindakan amal,” jawabnya.

Untuk benar-benar menjatuhkan Alphonse dan Chenover Bank, Campbell perlu secara aktif memanfaatkan putusan Mahkamah Internasional. Untuk melakukan itu, mereka harus mengakui yurisdiksi pengadilan, dan pada akhirnya, mereka juga harus memberikan kompensasi kepada pemerintah Nikaragua. Kompensasi ini kemudian akan disalurkan kembali ke A-GenBio dan Rumah Sakit Generasi Berikutnya. Itu adalah keuntungan bisnis yang sangat besar.

“Kami tidak akan bisa memulai semua ini jika bukan karena Anda, Dokter Ryu. Saya sangat beruntung memiliki teman seperti Anda,” kata Campbell. “Baiklah, saya harus pergi sekarang karena saya ada rencana, Dokter Ryu. Akan tidak sopan secara diplomatis jika saya datang jauh-jauh ke sini dan kembali tanpa bertemu dengan perdana menteri Belanda.”

“Ya, silakan,” jawab Young-Joon sambil tersenyum.

“Dokter Ryu, mohon jangan pergi ke mana pun dan tetaplah di hotel hari ini, jika memungkinkan. Petugas keamanan saya akan menemani Anda ke hotel. Anda harus menjaga diri Anda baik-baik untuk sementara waktu setelah kembali ke Korea.”

“Terima kasih atas perhatian Anda.”

Campbell dan Young-Joon saling berpelukan singkat dalam suasana profesional.

Setelah ia pergi, Young-Joon menemukan Elsie dan Isaiah yang keluar dari ruang sidang. Keduanya juga naik ke kendaraan polisi Belanda. Elsie memiliki riwayat keterlibatan dalam kejahatan tersebut karena ia bekerja sebagai ilmuwan di Groom Lake. Isaiah, bahkan lebih lagi. Meskipun demikian, mereka mungkin akan menerima keringanan hukuman karena berpartisipasi dalam persidangan.

“Dokter Ryu,” kata Song Ji-Hyun kepada Young-Joon saat dia berjalan keluar dari ruang sidang.

“Halo. Aku sangat sibuk sehingga baru sekarang aku bisa menyapamu,” jawab Young-Joon.

“…”

“Apakah kamu mau makan malam bersama?” tanyanya.

“Dokter Ryu, saya ada pertanyaan.”

“Ya, silakan.”

“Apa yang kalian bertiga bicarakan tanpa aku di tempat persembunyian Direktur Harris?”

“Um…”

Young-Joon ragu-ragu, memilih kata-katanya dengan hati-hati. Ada banyak telinga yang mendengarkan di sini, dan dia bahkan tidak tahu harus mulai dari mana untuk menjelaskan hal-hal tentang Rosaline dengan cara yang masuk akal.

Namun, Song Ji-Hyun memahami hal itu sebagai tanda bahwa dia tidak ingin membicarakannya.

“…”

Kekecewaan terlihat jelas di wajahnya.

“Kamu tidak perlu memberitahuku jika itu terlalu sulit. Aku ada rencana hari ini, jadi sampai jumpa lagi,” kata Song Ji-Hyun.

“Mungkin masih ada beberapa orang suruhan Alphonse di sini, dan mereka mungkin mengincar Anda, Dokter Song. Kecuali Anda pergi dengan pengawal keamanan, sebaiknya Anda tetap di hotel.”

“Tidak apa-apa. Jika mereka menargetkan seseorang, itu pasti kau, Dokter Ryu. Siapa yang akan mengincar ilmuwan biasa sepertiku?” Song Ji-Hyun menolak sambil tersenyum.

*

Sekitar dua puluh menit sebelumnya, tak lama setelah persidangan berakhir, Song Ji-Hyun berbicara dengan Elsie.

“Jika Dokter Ryu tidak bisa datang, aku akan menjelaskan data TALEN,” katanya sambil tersenyum getir. “Tapi dia benar-benar sempurna dalam segala hal. Dia selalu selangkah lebih maju, tahu segalanya…”

“Nah, kau memang berniat mengejarnya atau bagaimana?” kata Isaiah sambil menyeringai.

Elsie menyenggolnya dengan siku.

“…”

Song Ji-Hyun tampak sedikit sedih.

“Saya hanya ingin menjadi kolega yang dapat dipercaya oleh Dokter Ryu,” katanya. “Ada begitu banyak kasus pelanggaran etika penelitian di industri ini, seperti menerbitkan makalah di Science dengan data yang dipalsukan, atau memberikan sel kanker seperti HEK293T kepada pasien sementara mereka mengatakan bahwa mereka mendapatkan kondrosit.”

“Obat radang sendi yang diuji Genetic Tissue lima tahun lalu? Itu adalah hal paling gila yang pernah ada. Bahkan para pemberontak pun tercengang,” kata Isaiah.

“Sejujurnya, tidak mungkin seorang ilmuwan yang mengerjakan obat itu selama sepuluh tahun tidak mengetahuinya, tetapi mereka hanya berpura-pura tidak tahu. Mereka bungkam agar saham perusahaan mereka tidak turun dan untuk melindungi posisi mereka. Itulah yang telah dilakukan komunitas ilmiah, dan Dokter Ryu telah melawannya sendirian,” kata Song Ji-Hyun.

“Saya ingin melakukan hal-hal seperti itu dengannya, bukan hanya penelitian. Dan saya pikir saya bisa melakukannya ketika saya memiliki keberanian untuk mengumpulkan media di Amerika Serikat.”

“…”

“Tapi dia melakukannya dengan sangat baik sendirian…”

Song Ji-Hyun menatap Young-Joon, yang sedang berbicara dengan Campbell di pintu masuk ruang sidang.

“Bahwa dia tidak membutuhkan saya.”

“Jangan hanya menatapnya dari belakang, ikuti dia,” kata Elsie kepada Song Ji-Hyun. “Dokter Song, aku dan putriku adalah ilmuwan yang gagal. Tapi bukan kau. Ryu Young-Joon adalah sosok pahlawan, tapi dia tidak menulis legenda A-GenBio sendirian.”

“…”

“Seandainya bukan karena tim Dokter Cheon Ji-Myung di Departemen Penciptaan Kehidupan yang menghabiskan puluhan tahun menyelidiki apa yang saya lakukan, semua ini tidak akan terjadi,” kata Elsie sambil tersenyum. “Dokter Ryu hanya bisa menggunakan kekuatan yang begitu dahsyat karena ada ilmuwan biasa yang bekerja di A-GenBio, Dokter Song.”

“Ya.”

“Aku sudah berusaha keras untuk bersaing dengan ilmuwan pria agar menjadi wanita sukses di bidang sains, tetapi aku tidak ingin kau melakukan itu, Dokter Song. Jangan merasa bersaing dengan Ryu Young-Joon. Sains adalah tentang kolaborasi, bukan persaingan.”

“…”

*

‘Sejak awal saya tidak pernah berpikir untuk bersaing dengannya, tetapi tidak mungkin juga untuk berkolaborasi.’

Song Ji-Hyun termenung sambil mengaduk kopinya dengan sendok teh di sebuah kafe kecil di Amsterdam.

Tidak ada yang kurang atau dibutuhkan Young-Joon. Dia berhenti mengumpulkan bakteri dari dinding luar Stasiun Luar Angkasa Mir karena Young-Joon menyuruhnya untuk tidak melakukannya. Tetapi bahkan saat itu, dia tidak menjelaskan secara detail alasannya; dia hanya menyuruhnya kembali ke Korea karena itu berbahaya. Baru setelah Song Ji-Hyun bertemu Yassir atau Elsie, dia mendengar detailnya.

Kali ini pun sama. Sepertinya ada sesuatu yang istimewa tentang gadis itu, Rosaline, tetapi dia tidak mau memberitahunya apa itu. Dia mungkin akan mengetahuinya dari pihak ketiga setelah semuanya selesai.

Hanya itu saja sosok Song Ji-Hyun, dan itulah yang membuatnya merasa depresi.

‘Kenapa dia tidak langsung memberitahuku? Bahkan teroris yang mencoba membunuhnya pun tahu.’

Namun, merasa kesal karena hal seperti ini justru lebih memalukan. Song Ji-Hyun merasa seperti anak kecil yang sedang mengamuk.

‘Seharusnya aku bilang saja aku akan makan malam dengannya.’

Song Ji-Hyun berhenti mengaduk kopinya dan menyesapnya.

“Dokter Song?”

Seseorang masuk ke kafe dan memanggilnya. Itu Young-Joon.

“Kau ada di sini.”

“Bagaimana kau menemukanku?” tanyanya.

“Um… Hanya kebetulan saja,” katanya sambil terkekeh.

“Halo.”

Seorang gadis kecil mengintip dari balik Young-Joon. Itu adalah Rosaline.

“Hai,” kata Song Ji-Hyun.

Young-Joon dan Rosaline duduk di meja Song Ji-Hyun.

“Kau tahu, Dokter Ryu…” kata Song Ji-Hyun. “Aku datang jauh-jauh ke Amerika Serikat dan Belanda menggunakan hari liburku, tapi aku pulang tanpa hasil apa pun.”

“Apa maksudmu?”

“Karena merebut Lofair dan menyelamatkan Nikaragua adalah prestasi Anda, bukan prestasi saya.”

“…”

Young-Joon menatap Song Ji-Hyun dalam diam.

“Saudaramu bilang dia melihat Rosaline selama perawatan skizofrenianya, kan?” katanya.

“Ya.”

“Apa yang akan kamu pikirkan jika itu benar dan bukan halusinasi?”

“Itu tidak masuk akal. Kalau begitu, kita juga pasti sudah melihatnya.”

“…”

Young-Joon terkekeh.

“Itu benar.”

Terlalu sulit untuk menjelaskan hal ini kepada Song Ji-Hyun. Satu-satunya cara adalah Rosaline sendiri yang menunjukkan pengetahuan atau keajaibannya yang luar biasa, dan lagipula, dia tidak ingin meminta Rosaline melakukan hal seperti itu.

“Dokter Song,” kata Young-Joon. “Nikaragua memiliki banyak gunung berapi. Ada empat puluh gunung berapi di area seluas Korea Selatan, dan banyak di antaranya aktif.”

“Benar-benar?”

“Dan gunung berapi mengandung bahan radioaktif seperti uranium.”

“…”

“Jadi mungkin beberapa mikroorganisme yang hidup di dalam gunung berapi itu resisten terhadap atau dapat menguraikan material radioaktif. Anda tidak perlu mengikis dinding luar Mir,” kata Young-Joon. “Saya telah meminta pemerintah Nikaragua untuk membantu kami mengumpulkan tanah dari tiga belas gunung berapi. Seharusnya semuanya sudah terkumpul sekarang. Saya akan memberikannya kepada Anda untuk dibawa kembali ke Korea. Tetapi Anda harus melakukan semua identifikasi mikroba sendiri.”

“Oh…”

Song Ji-Hyun menundukkan kepalanya. Dia merasa sedikit menyesal terhadap Young-Joon.

“Terima kasih.”

“Tidak, terima kasih ,” kata Young-Joon.

“Terima kasih padaku? Untuk apa?”

“Anda membuat pernyataan di Amerika Serikat bahwa Alphonse Lofair dan CIA memiliki semacam hubungan. Dan sekarang, Direktur Harris akan muncul dan mengungkap seberapa besar keterlibatan Lofair dalam pemerintahan. Anda juga orang yang meyakinkan Dokter Elsie untuk datang ke Belanda.”

“…”

“Dokter Elsie memberi tahu saya bahwa dia tidak akan berani maju jika bukan karena Anda, Dokter Song. Itu sangat memudahkan saya. Anggap saja tanah vulkanik di Nikaragua sebagai tanda terima kasih kecil.”

“…”

Song Ji-Hyun hanya menyesap kopinya, tidak tahu harus menjawab bagaimana.

“Kamu belum makan malam, kan?” tanya Young-Joon.

“Ya…”

“Apakah Anda ingin makan malam bersama kami?” tanyanya.

Song Ji-Hyun mengangguk perlahan.

“Tentu.”

*

Jepang adalah Galapagos-nya komunitas ilmiah. Dengan pasar domestik yang besar dan kemampuan teknologi yang memadai, Jepang telah menciptakan ekosistemnya sendiri daripada mengekspor dan bertukar teknologi ke luar negeri. Istilah “sindrom Galapagos” terutama digunakan untuk menggambarkan industri TI di Jepang, tetapi juga parah di bidang kedokteran.

Sebagai contoh, kata “infark miokard” tidak dipahami oleh mahasiswa kedokteran tingkat sarjana; mereka harus menuliskannya dalam kanji, 心筋梗塞, untuk memahami artinya. Sistem ini berbeda dengan di Korea, di mana mahasiswa diajar sepenuhnya dalam bahasa Inggris.

Meskipun belajar dalam bahasa sendiri merupakan suatu keuntungan, ada beberapa hal aneh yang muncul karena berada di lingkungan yang tertutup seperti itu. Misalnya, banyak makalah aneh dan unik, seperti cara tetap sehat dengan kurang tidur, atau korelasi antara panjang jari dan fungsi seksual, yang tidak diperhatikan oleh negara lain di dunia, justru berasal dari Jepang.

Sejauh ini, hal ini belum menjadi kerugian, karena Jepang selalu menjadi negara dengan tingkat ilmu pengetahuan yang tinggi. Mereka juga memiliki cukup banyak penerima Hadiah Nobel. Namun, suasananya telah berubah sekarang.

‘A-GenBio sudah terlalu besar.’

Laju kemajuan yang mereka capai begitu luar biasa sehingga mereka akan segera tertinggal jika tidak mengimbanginya. Tampaknya Amerika Serikat telah melepaskan gelar sebagai negara adidaya ilmiah terbesar.

Hishijima, direktur Badan Sains dan Teknologi Jepang, yang berada di bawah pengawasan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains dan Teknologi, sedang meneliti catatan pendapatan rumah sakit-rumah sakit besar di Jepang. Pendapatan mereka anjlok di semua sektor. Ini karena Korea kini memiliki fasilitas medis yang sangat besar, Rumah Sakit Generasi Berikutnya. Letaknya bahkan tidak sampai setengah dunia; melainkan di negara tetangga mereka.

Jika seseorang didiagnosis menderita jenis kanker dengan tingkat kematian yang tinggi, mereka jelas akan memilih untuk pergi ke Rumah Sakit Generasi Berikutnya, dan begitu pula Hishijima.

“Fiuh…”

Dia menghela napas panjang.

Sekitar enam bulan lalu, jumlah peserta konsorsium dan konferensi ilmiah yang diadakan di Jepang menurun drastis, karena semua orang terlalu sibuk mengikuti Young-Joon. Bahkan tanpa dia, seminar promosi A-GenBio sendiri lebih populer daripada konferensi biologi molekuler yang diadakan di Universitas Tokyo.

Di tengah semua ini, ada masalah yang bahkan lebih mengkhawatirkan.

—Matikan pembangkit listrik tenaga nuklir.

—Pasang sel surya.

Hishijima bisa mendengar orang-orang berteriak di luar.

Jepang memiliki trauma mengerikan terkait radiasi dan fisika nuklir. Negara ini pernah menderita hebat akibat senjata nuklir, dan kini ledakan nuklir telah menyebabkan banyak kematian dan kerusakan properti. Secara alami, telah ada seruan terus-menerus untuk menghilangkan tenaga nuklir di Jepang, tetapi seruan itu kembali berkobar dengan komersialisasi sel surya A-GenBio.

—Memberikan solusi untuk masalah radiasi di Fukushima.

Orang-orang kembali meneriakkan slogan-slogan tersebut.

Hishijima menutup tirai di bagian dalam jendelanya. Jepang tidak pernah dikalahkan, bahkan oleh Amerika Serikat, mantan negara adidaya sains, tetapi apakah mereka harus mengikuti jejak Korea Selatan sekarang? Hishijima tidak berpikir demikian. Sains Jepang dapat bangkit kembali dan mengejar ketertinggalan dengan A-GenBio.

[Penelitian tentang metode dekontaminasi yang efektif untuk kontaminasi radioaktif di Fukushima.]

Dia membuka laporan dari Badan Energi Atom Jepang yang dikirimkan kepadanya pagi itu.