Super Genius DNA - MTL - Chapter 217

Bab 217: Organ Buatan (6)

—Aku menemukan sesuatu yang aneh.

Rosaline membagikan temuannya kepada Young-Joon.

‘Apa itu?’

—Ini adalah cetak biru bangunan tersebut.

‘Mengapa itu aneh?’

—Bangunan ini hanya memiliki lima lantai di bawah tanah, dan sisanya adalah tempat parkir.

‘Apakah cetak birunya berbeda?’

—Sepertinya ada lantai basement tambahan dengan peralatan ruang operasi steril, termasuk filter HEPA. Ada juga kamar pasien.

‘…’

—Dan ada juga lantai basement ketujuh dan kedelapan.

Young-Joon menghela napas.

—Selain itu, saya menemukan beberapa kontrak.

‘Kontrak?’

—Ini tentang tes histokompatibilitas untuk transplantasi organ. Kontrak tersebut menyatakan bahwa rumah sakit ini akan melakukan tes tersebut.

‘Rumah sakit dan siapa?’

—Ini adalah perusahaan bernama Blood Tyrant Agency.

Klik.

Pintu mobil terbuka. Tiga pria yang tampak gugup menyambut Young-Joon saat ia keluar.

“ Huanying .”

“Selamat datang,” terjemahan pria yang keluar dari mobil setelah Young-Joon.

Penerjemah ini telah mendampingi Young-Joon sejak ia bertemu Chen Shui.

“Ayo pergi.”

Saat penerjemah menarik lengan Young-Joon, Kim Chul-Kwon, kepala tim keamanannya, melangkah di antara mereka.

“Ayo pergi,” kata Kim Chul-Kwon lagi.

Saat ia mendorong penerjemah itu ke samping dengan bahunya yang lebar dan berotot, ekspresinya sama sekali tidak menunjukkan rasa takut. Ia secara naluriah tahu bahwa tempat ini bisa berbahaya.

“Silakan tunjukkan jalannya,” kata Young-Joon.

Dan dalam hatinya, ia berbicara kepada Rosaline.

‘Carilah lebih banyak data untuk saya.’

—Aku akan mencari cara untuk turun ke bawah lantai enam ruang bawah tanah.

** * *

Mei Weisun, direktur rumah sakit universitas di Daerah Otonomi Xinjiang Uygur, sedikit gugup saat bertemu Young-Joon.

—Ryu Young-Joon akan pergi ke sana.

Menteri Kesehatan memberitahunya langsung melalui telepon dua hari yang lalu. Alasan yang dibuat-buat adalah agar Young-Joon dapat menyelidiki secara menyeluruh sejauh mana penyebaran virus di Xinjiang Uygur. Tujuan pertamanya adalah Rumah Sakit Universitas, yang dipercayakan dengan perawatan kesehatan pusat pelatihan—atau kamp interniran—yang menampung satu juta orang, untuk melihat grafik transplantasi organ dan sebagainya. Tetapi mengingat kepribadiannya, kemungkinan besar dia ingin menyelidiki bagaimana transplantasi organ dilakukan di sini.

—Anda tidak boleh menunjukkan kesan yang tidak pantas. Jika Ryu Young-Joon mengetahui tentang ilegalitas transplantasi organ di sini dan kembali ke Korea, hal itu dapat membahayakan negara.

Awalnya, Mei Weisun tercengang dengan desakan Menteri itu. Young-Joon begitu terkenal sehingga bahkan anak-anak yang tinggal di daerah pedesaan pun mengenal namanya, tetapi dia hanyalah pemimpin sebuah perusahaan besar. Bahkan jika mereka mempertimbangkan obsesinya terhadap bioetika, bagaimana mungkin seseorang seperti dia dapat mengguncang negara kuat seperti Tiongkok?

Mei Weisun mencoba menanyakan hal itu, tetapi Menteri hanya memberinya perintah yang lebih tegas.

—Kita tidak boleh melakukan satu kesalahan pun. Perintah ini diberikan kepada Anda dari cabang yang lebih tinggi dari Komite Tetap Politbiro. Jika Anda melakukan kesalahan, Direktur Mei Weisun, itu akan merugikan bukan hanya nyawa Anda tetapi juga nyawa keluarga Anda.

“Sutradara,” kata Young-Joon.

Mei Weisun, yang sejenak teringat kejadian beberapa hari lalu, dengan cepat mengangkat kepalanya untuk menatap Young-Joon.

“ Oh, b-bao qian… Ni shuo shenme? ” Mei Weisun bertanya dengan tergagap.

Penerjemah yang berdiri di belakang Young-Joon mengerutkan kening dan menatapnya tajam. Dia adalah penerjemah dari Dewan Negara yang datang dari Beijing. Sebenarnya, Mei Weisun tidak yakin apakah menerjemahkan adalah pekerjaan aslinya; dia bertanya-tanya apakah pria ini hanya seorang pegawai departemen intelijen Partai Komunis yang belajar bahasa Korea.

‘Dia mengawasi saya untuk memastikan saya tidak melakukan kesalahan…’

Mei Weisun menelan ludah.

Penerjemah menerjemahkan apa yang dikatakan Mei Weisun.

“Maafkan saya. Apa yang tadi Anda katakan?”

“Saya ingin melihat grafik untuk transplantasi organ,” kata Young-Joon.

“T-Grafik untuk transplantasi organ… Beri aku waktu sebentar.”[ref]Percakapan antara Young-Joon dan Mei Weisun telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris agar lebih mudah dibaca. Bayangkan mereka masih berbicara melalui penerjemah./[ref]

Tangan Mei Weisun gemetar. Dia mengeluarkan bagan yang telah dia siapkan sebelumnya dan memberikannya kepada Young-Joon. Bagan itu hanya berisi seratus dua puluh empat orang.

“Apakah ini data dari tiga tahun terakhir?” tanya Young-Joon.

“Ya.”

Mei Weisun menyangga kacamatanya dengan wajah gugup.

“Hanya ini yang Anda punya? Makalah Nature yang sedang diedit mengatakan bahwa tiga puluh ribu orang di Daerah Otonomi Xinjiang Uygur telah menjalani operasi transplantasi organ.”

“Itu… Itu mungkin angka untuk Xinjiang Uygur secara keseluruhan, dan sulit untuk melacaknya karena catatan medis menjadi bercampur aduk. Mungkin bukan tiga ribu. Di Xinjiang Uygur, saya rasa kurang dari tiga ribu dalam tiga tahun terakhir paling banyak.”

“…”

Young-Joon membaca grafik itu perlahan.

“Ini dalam bahasa Korea.”

“Kami sudah menerjemahkannya sebelumnya karena Anda akan datang.”

[…

23 Juli.

Donor: Lee Qinquin (27)

Penerima: Chen Shui (65)

Setelah atrium kiri dianastomosis, vena cava superior dan inferior dianastomosis secara terpisah.

Basiliximab dan Simulect diberikan untuk menginduksi imunosupresi.

Setelah anastomosis selesai, 500 mg metilprednisolon diberikan melalui infus intravena sebelum reperfusi jantung.

Tacrolimus, mycophenolate mofetil, dan prednisolone diberikan pasca operasi untuk mempertahankan imunosupresi.

-Kemajuan

…]

“Saya butuh informasi pendonornya. Bisakah saya mendapatkan informasi lebih lanjut?” tanya Young-Joon.

“Ya, ini dia.”

Mei Weisun menyerahkan setumpuk dokumen lain kepadanya.

—Lee Qinqin

—27 tahun

—Kampung halaman: 341-7 Jieyang, Provinsi Guangdong.

“Donornya berasal dari Guangdong?” tanya Young-Joon.

“Ya.”

“Guangdong terletak di ujung selatan Tiongkok. Mengapa mereka datang jauh-jauh ke Xinjiang Uygur?”

“Aku… aku tidak tahu. Tidak ada cara bagi kita untuk menentukannya.”

“Kurasa…”

Young-Joon terdiam kaku.

Dalam transplantasi organ, peluang donor dan penerima untuk memiliki kecocokan histokompatibilitas sangat rendah. Kemungkinan besar orang-orang dari Xinjiang Uygur, sebuah wilayah yang sangat jauh dari pusat Tiongkok, memiliki perbedaan etnis, yang akan menyebabkan perbedaan biologis. Ini berarti bahwa mungkin tidak ada jantung di Xinjiang Uygur yang memiliki kecocokan histokompatibilitas yang tepat untuk Chen Shui, seorang presiden Tionghoa Han.

‘Tetapi apakah Partai Komunis Tiongkok akan menyerah pada nyawanya?’

Young-Joon menatap alamat yang tertera di dokumen itu. Kemudian, ia merasakan hawa dingin menjalar di punggungnya.

‘Ya Tuhan…’

Dia merasa pernah mendengar tentang lingkungan ini sebelumnya, tetapi dia tidak ingin itu benar.

“Saya butuh waktu sejenak.”

Young-Joon berdiri dari tempat duduknya.

“Dokter Ryu?”

Penerjemah dan Mei Weisun juga berdiri, terkejut. Young-Joon segera berlari keluar, dan penerjemah mengikutinya.

“Pak?”

Young-Joon dengan cepat berjalan melewati Kim Chul-Kwon, yang sedang menatapnya dari ambang pintu.

“Tolong izinkan saya sendirian sebentar.”

Young-Joon kemudian masuk ke kamar mandi dan mengunci pintu dari dalam.

Klik!

‘Rosaline. Kirim beberapa pasukanmu ke luar dan jaga pintu.’

Kemudian, sel-sel Rosaline melayang-layang di lorong di depan kamar mandi.

Penerjemah itu berlari sampai ke pintu.

“TIDAK.”

Kim Chul-Kwon menghentikannya saat dia mendekati pintu.

“Anda tidak bisa masuk. Mohon tunggu.”

“Saya penerjemahnya,” jawab penerjemah itu.

“Aku tahu itu,” jawab Kim Chul-Kwon tegas, masih berdiri teguh menjaga pintu.

Penerjemah itu tampak curiga, tetapi dia mundur dengan tenang.

‘Sepertinya aku bisa mempercayai Kim Chul-Kwon.’

Young-Joon mengeluarkan ponselnya dan menelepon Alice.

—Dokter Ryu? Ada apa?

“Maaf menelepon tiba-tiba, tapi bisakah Anda menerjemahkan untuk saya di telepon sekarang?”

—Ya… aku tidak sibuk sekarang. Ada apa?

“Saya akan melakukan panggilan tiga arah.”

Kemudian, Young-Joon menunda panggilan dan menghubungi orang lain. Dia sudah memiliki nomor mereka.

[Zhi Xuan]

Dia adalah ibu dari bayi yang dikorbankan untuk manipulasi genetik He Jiankui.

— Wei?

-Halo?

Alice menerjemahkan kata-kata Zhi Xuan.

“Nona Zhi Xuan, ini saya, Ryu Young-Joon. Maaf, tapi ada sesuatu yang ingin saya tanyakan,” Young-Joon hampir tidak mampu mengucapkan kata-katanya sambil menahan rasa cemas yang sangat tinggi.

“Nona Zhi Xuan… Kota asal Anda di Guangdong bernama Jieyang, kan?”

-Ya.

“Kau bilang itu adalah desa yang hidup dari menjual darah, kan?”

—Ya. Itu adalah sebuah desa di pegunungan Jieyang.

‘Jual beli darah.’

Setelah sampel darah diperoleh, pengujian genetik dapat digunakan untuk menentukan histokompatibilitas, karena informasi antibodi terdapat dalam darah.

“Apa nama organisasi donor darah itu?”

—Perusahaan Tirani Darah.

Young-Joon mengatupkan rahangnya. Dia berpikir sejenak, lalu bertanya lagi, “Apakah Anda mengenal seseorang bernama Lee Qinqin?”

—Tidak, saya belum pernah mendengar nama itu. Apakah mereka dari desa saya?

“Baik. Terima kasih.”

Young-Joon menutup telepon Zhi Xuan.

—Ada apa? Apa itu Blood Tyrant Company?

Young-Joon tetap terhubung melalui telepon dengan Alice.

Izinkan saya melakukan satu panggilan lagi.”

Young-Joon kembali melakukan panggilan tiga arah.

— Wei?

Dia adalah Yang Gunyu, gubernur Guangdong.

“Tuan Gubernur, saya Ryu Young-Joon. Ada sesuatu yang ingin saya konfirmasi dengan Anda. Apakah Anda mengenal seseorang bernama Lee Qinquin di Guangdong?”

—Lee Qinqin? Ada begitu banyak orang di Guangdong, jadi bagaimana saya bisa mengingat semuanya…

Yang Gunyu menjawab Young-Joon dengan cemberut.

“Dia tinggal di 341-7 di Jieyang. Saya ingin informasi lebih lanjut tentang mereka,” kata Young-Joon.

—… Informasi itu tidak dapat diberikan kepada pihak luar.

“Ini penting. Ini terkait dengan penyakit menular yang sangat besar.”

—Baiklah. Akan saya beritahu karena kami berhutang budi padamu. Tunggu sebentar.

Yang Gunyu hanya tahu sedikit tentang Daerah Otonomi Xinjiang Uygur. Selain itu, Yang Gunyu mengatakan sesuatu yang agak negatif tentang Mao Zedong, bahkan ketika Menteri Kesehatan sedang mendengarkan.

Yang Gunyu adalah seorang tokoh berpengaruh dengan jalan yang sedikit berbeda dari pemerintah pusat. Ia adalah seorang patriot yang setia kepada PKT, tetapi ia selalu mengatakan apa yang harus dikatakan. Meskipun keras kepala dan arogan, ia cukup bijaksana untuk mengesampingkan kesombongannya ketika meminta bantuan.

Selain itu, dia tidak tahu apa-apa tentang Daerah Otonomi Xinjiang Uygur. Yang Gunyu sebenarnya tidak peduli dengan pertarungan politik atau bisnis ilegal di wilayah yang begitu jauh, karena mereka fokus pada pengembangan Guangdong, wilayah industri terbesar di Tiongkok.

Dan berkat itu, Guangdong telah menjadi pusat ekonomi paling kuat di Tiongkok; PDB provinsi tersebut setara dengan PDB Rusia secara keseluruhan.

Jadi, mari kita pikirkan ini dari sudut pandang Chen Shui. Jika kekhawatiran Young-Joon benar, akan lebih baik bagi Chen Shui jika lebih sedikit orang yang mengetahui hal ini. Akankah Chen Shui membagikan ini kepada tokoh berpengaruh di tingkat provinsi seperti Yang Gunyu? Mungkin tidak; ada kemungkinan besar Yang Gunyu memberi tahu Young-Joon sebanyak yang dia ketahui.

—Um…

Yang Gunyu sedang memeriksa komputernya.

—Saya baru saja mencarinya di komputer saya.

“Apa isinya?”

—Orang itu menghilang pada tanggal enam belas Juli, setahun yang lalu.

“…”

Itu hanya seminggu sebelum tanggal 23 Juli, yang merupakan tanggal operasi yang tercantum dalam catatan medis.

—Berdasarkan alamat lengkap yang tercantum, mereka mungkin sangat miskin karena daerah itu sedang dire개발 ulang.

“Apakah ada kemungkinan mereka menjual darah?”

—Um… saya malu mengatakan ini, tetapi ada beberapa desa di Guangdong yang hidup dari uang hasil kejahatan, banyak di antaranya di Jieyang. Jadi, kemungkinannya memang begitu.

“Apakah Anda mengenal Agensi Tirani Darah?”

—Bajingan-bajingan itu. Aku menghabiskan bertahun-tahun berjuang untuk menyingkirkan mereka. Mereka adalah organisasi uang haram ilegal. Mereka terus berpindah-pindah tempat, menjalankan perusahaan fiktif, tetapi cepat atau lambat aku akan menjatuhkan mereka semua.

“Bisakah kau ceritakan tentang mereka jika kau tahu sesuatu?” tanya Young-Joon.