Super Genius DNA - MTL - Chapter 204

Bab 204: Laboratorium Tujuh (2)

“Tunggu, tunggu,” Menteri Kesehatan menyela.

Ia meraih Gubernur Yang Gunyu dan menariknya ke sudut. Setelah mereka agak berjauhan di Young-Joon, menteri itu berbisik kepadanya, “Terlepas dari segalanya, apa yang baru saja kau katakan terdengar seperti kau menyangkal partai kami. Untungnya, hanya ada kami bertiga dan gadis penerjemah yang dibawa Dokter Ryu di sini, tetapi harap berhati-hati dengan ucapanmu.”

“Itu tidak penting. Dan apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?” Yang Gunyu balas membentak.

Kemudian, dia berjalan kembali ke arah Young-Joon.

“Mantan Ketua Mao Zedong adalah seorang tokoh besar yang menciptakan Tiongkok modern, Dokter Ryu. Saya menghormati dan mengaguminya sebagai seorang warga negara Tiongkok dan seorang politikus,” katanya. “Selama periode pergolakan itu, Tiongkok terpecah belah, dan perang saudara terjadi sepanjang waktu. Tetapi sudah pasti berkat kerja keras Mantan Ketua Mao Zedong yang brilianlah yang menyatukan negara ini untuk membangun Tiongkok.”

“…”

“Namun, media Tiongkok tidak membicarakan hal-hal seperti Lompatan Jauh ke Depan yang dipelopori oleh mantan Ketua Mao, meskipun mayoritas rakyat Tiongkok mengatakan bahwa ia lebih banyak menimbulkan kerugian daripada manfaat.”

“Gubernur!” teriak menteri yang berdiri di belakangnya.

Yang Gunyu melambaikan tangannya ke arah menteri seolah kesal, lalu berbicara kepada Young-Joon.

“Apakah Anda tahu mengapa mantan Ketua Mao Zedong mengalami kegagalan yang begitu besar meskipun beliau adalah orang yang brilian?”

“Kenapa?” tanya Young-Joon.

“Itu karena dia terlalu mempercayai para ahli.”

“Maaf?”

“Pada waktu itu, ada seorang cendekiawan Tiongkok yang memiliki jabatan profesor di Caltech. Ia adalah ilmuwan yang sangat terampil sehingga ia berpartisipasi dalam pengembangan senjata nuklir Amerika Serikat. Ilmuwan seperti dia sangat langka di dunia, dan bagi Tiongkok pada tahun 1950-an, dia adalah sumber daya manusia yang bahkan lebih berharga daripada emas,” kata Yang Gunyu. “Namanya adalah Chen Shuxian.”

“…”

“Saat itu, beliau adalah ilmuwan yang lebih terkenal daripada He Jiankui saat ini. Mantan Ketua Mao Zedong mempercayai semua yang dikatakannya karena mereka harus berinvestasi dalam ilmu pengetahuan jika Tiongkok ingin menjadi kaya dan kuat, dan Dokter Chen Shuxian adalah salah satu ilmuwan terbaik di dunia.”

“Maaf, tapi Anda mengatakan dia berpartisipasi dalam pengembangan senjata nuklir. Lalu, apakah dia seorang fisikawan nuklir?” tanya Young-Joon.

“Benar sekali.”

“…Jika Anda seorang fisikawan nuklir, saya rasa sudah jelas bahwa Anda tidak akan tahu apa pun tentang ekologi.”

“Benar sekali,” kata Yang Gunyu.

Kemudian, Rosaline ikut campur.

—Apa sih yang dia bicarakan?

‘Aku tidak tahu.’

Young-Joon menggaruk kepalanya dengan bingung. Yang Gunyu melanjutkan.

“Meskipun demikian, Dokter Chen Shuxian mengembangkan metode penanaman padi yang lebih rapat berdasarkan perhitungan matematis dan menyerahkannya kepada Mantan Ketua Mao. Tentu saja, metode itu gagal. Siapa pun dapat melakukan perhitungan sederhana bahwa semakin banyak benih per satuan luas akan meningkatkan hasil panen, tetapi para petani tahu dari pengalaman bahwa itu tidak akan berhasil.”

“Jadi, panennya gagal?”

“Itu adalah kegagalan besar. Kemudian, itu berubah menjadi kelaparan besar ketika kampanye Empat Hama dimulai juga.”

“Hm…”

“Bukan berarti Dokter Chen Shuxian adalah orang jahat. Sebaliknya, beliau rendah hati, terkendali, dan jujur, serta sangat dihormati oleh komunitas akademis dan rakyat Tiongkok,” kata Yang Gunyu. “Beliau menghabiskan seluruh hidupnya di rumah kecil yang menyerupai asrama kuil, menolak ketika orang-orang mencoba membangunkan rumah untuknya. Ketika beliau menghasilkan ratusan juta dari penelitiannya, beliau menyumbangkan semuanya. Beliau adalah ilmuwan sejati, Dokter Ryu, mungkin bahkan lebih hebat dari Anda.”

“…”

“Sejujurnya, saya tidak tahu banyak tentang sains. Saya bahkan tidak tahu seberapa berbeda seorang fisikawan nuklir dengan seorang ahli biologi. Tetapi satu hal yang dapat saya pastikan adalah bahwa bahkan ilmuwan paling hebat pun dapat membuat kesalahan, dan ketika Anda mengganggu ekosistem, akibat dari kesalahan itu bisa berakibat fatal,” kata Yang Gunyu. “Dokter Ryu, saya akan mengizinkan Anda untuk melakukan percobaan di dua pulau di Guangdong, tetapi jangan serakah lebih dari itu. Saya telah menentang proyek ini sejak awal.”

Young-Joon bisa melihat menteri kesehatan itu menahan amarahnya, mengepalkan tinjunya ke udara.

Terjadi keheningan yang mencekam sesaat.

“Begitu,” jawab Young-Joon dengan tenang. “Jika itu proyek yang tidak ingin Anda kerjakan, maka saya juga tidak ingin mengerjakannya di Guangdong. Tidak perlu menggunakan pulau-pulau di sini, dan saya akan mengerjakannya di negara lain saja. Terima kasih.”

Young-Joon mengucapkan terima kasih kepada gubernur dan berdiri. Saat ia berjalan keluar pintu, Menteri Kesehatan dengan tergesa-gesa meraih bahu Yang Gunyu.

“Apa yang kamu lakukan! Apa kamu tidak tahu siapa dia?”

“Apakah ada orang di dunia ini yang tidak mengenal Dokter Young-Joon akhir-akhir ini? Bahkan putra bungsu saya yang berusia sepuluh tahun pun tahu bahwa saya akan bertemu dengan Dokter Ryu hari ini,” jawab Yang Gunyu sambil mengangkat bahu.

“Gubernur! Orang Tiongkoklah yang meminta kami untuk melaksanakan proyek pemberantasan nyamuk di Provinsi Guangdong. Tidakkah Anda tahu betapa besarnya proyek ini? Tidakkah Anda tahu dampak ekonomi seperti apa yang akan ditimbulkannya jika kita berhasil menjalankan eksperimen percontohan ini di sini terlebih dahulu, di pusat industri dan sains Tiongkok?” kata menteri itu dengan frustrasi. “Gubernur Yang. Ketika proyek ini berhasil di sini dan kemudian menyebar ke seluruh dunia, apakah Anda pikir rakyat Guangdong akan tinggal diam? Apakah Anda pikir para ilmuwan yang mengerjakan proyek ini dan belajar di bawah bimbingan Dokter Ryu akan tinggal diam? Dalam beberapa tahun, pemuda dan pengusaha Guangdong akan memulai bisnis baru di bidang pemberantasan nyamuk dan berkiprah di panggung dunia.”

“A-GenBio akan tetap berada di garis terdepan.”

“Tentu saja mereka akan menjadi yang terbaik, tetapi sungguh, menjadi yang kedua pun memiliki banyak kelebihan! Yaitu pemberantasan nyamuk! Ini membasmi banyak penyakit yang ditularkan nyamuk yang membunuh satu juta orang setiap tahun!”

“Saya tahu, dan saya mengatakan ini karena ini masalah besar, oke? Saya adalah gubernur yang memiliki tugas untuk melindungi warga Guangdong,” jawab Yang Gunyu dengan tegas.

“…”

“…”

“Keduanya saling menatap tajam sejenak.

** * *

Sementara itu, Young-Joon bersiap untuk pulang. Tujuan pertemuan hari ini hanyalah untuk mengecek perkembangan proyek, tetapi tidak ada alasan baginya untuk tinggal di sini lagi sekarang setelah dia tahu bahwa gubernur sama sekali tidak menginginkan proyek tersebut.

Saat sedang mengemasi tasnya, dia menerima telepon dari Menteri Kesehatan.

—Dokter Ryu, apakah Anda masih di hotel?

“Ya. Aku sedang bersiap-siap untuk pulang. Aku punya waktu tiga hari sebelum penerbangan, jadi kurasa aku akan bepergian sebentar.”

—…Saya benar-benar minta maaf, Dokter Ryu. Ini seharusnya tidak terjadi…

“Tidak apa-apa, dan saya belum mengesampingkan Guangdong. Jika saya mendapat kabar dari Anda sebelum menemukan negara baru untuk proyek ini, saya mungkin akan melakukannya di sana.”

-Benar-benar?

“Ya.”

—Um… Apakah ada alasan mengapa Anda begitu bersimpati dengan situasi kami?

“Guangdong adalah wilayah yang sangat rentan terhadap penyakit yang ditularkan nyamuk. Wilayah ini memiliki populasi yang sangat besar, dan jika terjadi wabah, akan sangat sulit untuk mengendalikannya.”

—… Ini karena alasan kemanusiaan.

“Benar, tetapi tidak ada alasan untuk mengubah jadwal A-GenBio agar bisa melakukannya di sini. Begitu kita memutuskan negara baru, akan sulit untuk mengubahnya. Anda tidak punya banyak waktu untuk meyakinkan menteri.”

—… Fiuh. Baiklah, terima kasih.

Young-Joon, yang sudah selesai berkemas, duduk di tempat tidur. Perjalanannya ke Tiongkok telah berakhir. Dia telah mengirim He Jiankui ke penjara, memperjuangkan gugatan terhadap Atmox, menyembuhkan bayi hasil rekayasa genetika, dan mengumpulkan para ahli biologi terbaik dunia serta menyatakan moratorium. Sulit untuk membayangkan bagaimana dia bisa mencapai begitu banyak hal hanya dalam beberapa minggu singkat.

Rosaline melompat keluar dari Young-Joon dan menjatuhkan diri di atas tempat tidur.

—Apakah kita akan pulang sekarang?

“Ya.”

—Syukurlah. China memang bukan tempat yang cocok untukku.

“Benar-benar?”

—Tahukah kamu bahwa setiap negara memiliki aroma yang khas? China memiliki aroma rempah-rempah yang sangat kuat, dan itu agak… Bukan seleraku.

Young-Joon tersenyum.

“Kerja bagus. Tapi ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.”

-Apa itu?

“Kita harus melakukannya sebelum meninggalkan Guangdong. Tapi ini agak sulit.”

—Kapan kamu tidak memberiku sesuatu yang sulit?

Rosaline menggerakkan kakinya sambil berbaring di tempat tidur.

Tok tok! Saat Young-Joon hendak menjawab Rosaline, terdengar ketukan di pintu. Ketika ia membuka pintu, ia melihat Anthony, editor majalah Nature , berdiri di sana.

“Halo, Dokter Ryu,” sapa Anthony kepada Young-Joon, lalu melihat sekeliling ruangan. “Jika Anda tidak sedang menerima tamu, bolehkah saya masuk?”

“Tentu, silakan masuk.”

Rosaline berbaring di tempat tidur, tetapi dia tak terlihat oleh Anthony. Anthony masuk ke dalam, dan mereka duduk di meja.

“Ada apa?”

“Saya adalah seorang ilmuwan sebelum menjadi editor untuk Nature atau seorang reporter. Yah, sebagian besar editor kami mungkin merasakan hal yang sama,” kata Anthony. “Kami takjub dengan cara Anda menangani skandal etika penelitian modifikasi genetik di Tiongkok.”

“Saya merasa lega karena kami bisa memperbaikinya setelah kejadian itu,” jawab Young-Joon dengan rendah hati.

“Saya menyampaikan hal ini karena rasa keadilan Anda dan kemampuan serta kekuatan riset A-GenBio,” kata Anthony. “Baru-baru ini, sebuah makalah telah dikirimkan ke Nature .”

Istilah “submission” merujuk pada pengiriman makalah ke jurnal: seorang ilmuwan akan menulis manuskrip dalam format jurnal dan mengirimkannya bersama surat.

“Makalah apa ini?”

“Ini adalah makalah medis, dan makalah ini melacak data tentang penolakan dan hal lainnya pada pasien yang telah menerima transplantasi organ di Tiongkok.”

“Ada banyak makalah seperti itu yang berasal dari Tiongkok. Itu negara besar, jadi ada banyak orang yang mendonorkan organ dan menjalani transplantasi. Relatif mudah untuk mendapatkan data…”

“Ada desas-desus bahwa itu adalah pengambilan organ ilegal dari narapidana yang dieksekusi,” kata Anthony.

Young-Joon tersentak.

“Apa yang kamu bicarakan?”

“Saat kami sedang menyunting makalah yang dikirimkan ke Nature , kami menerima surat dari seorang Dokter Ref.”

“Dokter Ref?”

“Kamu kenal mereka?”

“…”

“Sebenarnya kami tidak mengenal orang ini, tetapi mereka memberi tahu kami bahwa ada pelanggaran etika penelitian yang serius dalam makalah Nature ini dan bahwa kami harus meneliti data lebih lanjut,” kata Anthony. “Pemerintah Tiongkok mengatakan ada sekitar sepuluh ribu transplantasi organ per tahun yang dilakukan secara legal, tetapi komunitas medis Tiongkok mengatakan bahwa mereka melakukan sekitar enam puluh ribu hingga seratus ribu transplantasi organ per tahun.”

“…”

“Dan kami percaya bahwa kesenjangan besar dalam angka-angka tersebut mungkin telah diisi oleh eksekusi dan pengambilan organ dari tahanan politik di Tiongkok…”

“Ya Tuhan…”

Tahanan hati nurani merujuk pada mereka yang dipenjara karena keyakinan politik atau agama mereka, bukan karena kejahatan. Di Tiongkok, anggota minoritas agama, terutama mereka yang menganut Falun Gong dan Buddhisme Tibet, dipenjara karena tekanan dari pemerintah.

“Ini adalah informasi rahasia di Nature. Informasi ini tidak seharusnya diungkapkan, dan hanya beberapa orang yang mengetahuinya,” kata Anthony.

“…”

“Tapi Anda adalah harapan komunitas ilmiah, dan saya juga penggemar Anda.”