Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 430

Bab 430: Satu-satunya yang Tersisa Adalah Kehidupan
Kembali di Abyss, Tyrkanzyaka telah memberiku setetes Darah Sejati.
 
Dia menawarkannya seolah-olah itu bukan apa-apa, dengan alasan dia tidak punya harta lain yang layak diberikan. Aku memasukkannya ke dalam tusuk sateku.
 
Setelah itu, keadaan menjadi kacau karena Tyrkanzyaka kehilangan kendali, tetapi meskipun dia mengambil Darah Sejati seorang Regresor, tetesan yang tersisa di tusuk sateku tidak pernah hilang.
 
Dan terlepas dari kekacauan itu, tusuk sate tersebut tetap utuh.
 
Tidak, benda itu selamat karena tusuk sate itulah.
 
Dari bawah reruntuhan meja yang hancur, tusuk sate itu muncul.
 
Sebuah langkah yang direncanakan sebelumnya, disembunyikan di bawah meja di tengah percakapan.
 
Ujung tongkat yang bercahaya merah itu melesat ke depan—
 
Ditujukan langsung ke lengan Lutric.
 
Bodoh. Apa kau benar-benar berpikir sebilah pedang bisa berguna melawan vampir?
 
Lutric tidak melambat.
 
Malahan, dia bergerak maju lebih cepat lagi, berniat untuk menyerangku sebelum tusuk sate itu sempat menyentuhnya.
 
Vampir tidak merasakan sakit.
 
Pisau yang hanya menusukkan darah tidak berguna.
 
Jika itu perisai atau palu, mungkin saja—tapi kau takkan mengejekku jika kau tahu itu. Ketidaktahuanmu sendirilah yang akan membunuhmu, Nyonya!
 
Sama-sama.
 
Tidak ada orang lain yang membunuhmu.
 
Tetua Anda meninggal, dan Tyrkanzyaka kehilangan kendalinya.
 
Itu berarti kamu akhirnya mendapatkan hak untuk mati.
 
Atau, dengan kata lain—
 
Anda telah memperoleh hak untuk hidup.
 
Mereka yang dulunya hanyalah perpanjangan dari kehendak para Tetua mereka akhirnya menjadi manusia seutuhnya.
 
Tusuk sate itu menembus tubuhnya.
 
Lutric mengabaikannya, sepenuhnya fokus pada serangannya—
 
Namun kemudian, tubuhnya membeku karena terkejut.
 
Setidaknya seharusnya ada perlawanan.
 
Namun tusuk sateku, yang telah diresapi dengan Darah Sejati, menembus tubuhnya yang kaya darah seolah-olah sedang mengiris kertas.
 
“Apa…?!”
 
Tidak ada waktu untuk ragu-ragu.
 
Aku menarik pergelangan tanganku ke belakang, menyeret tusuk sate dalam lengkungan lebar.
 
Dagingnya terkoyak seperti perkamen yang disobek-sobek, darah dan jaringan berhamburan dengan bebas.
 
Pengalaman seumur hidup sebagai pencopet telah mengasah kendali saya atas pisau,
 
Dan dengan keahlian itu, aku menghancurkan lengan kanannya hingga berkeping-keping.
 
Namun bagi seorang vampir, kehilangan lengan bukanlah apa-apa.
 
Mereka selalu membuangnya.
 
“True Blood! Jadi itu yang kau andalkan!”
 
Lalu bagaimana dengan ini?!
 
Lutric memutar lengan kirinya dan kaki kanannya, melancarkan serangan ganda dari dua sudut.
 
Kali ini, dia sengaja memperpendek jarak serang.
 
Sekalipun aku berhasil mencegat serangannya di tengah gerakan,
 
Anggota tubuhnya yang seperti cambuk akan melilit tubuhku tanpa terkecuali.
 
Seorang petarung sejati.
 
Berpengalaman, terampil, dan terbiasa dengan peperangan melawan manusia.
 
Dalam pertarungan satu lawan satu, aku tidak akan punya peluang.
 
…Seandainya ini pertarungan satu lawan satu.
 
PATAH.
 
Seutas benang merah tua melilit seluruh tubuh Lutric.
 
Dari belakang, Count Erthe mengulurkan banyak untaian Sutra Darah, menahannya sepenuhnya.
 
“Nyonya! Lari!”
 
Dia telah melakukan kesalahan fatal—
 
Dia memperlihatkan punggungnya saat berjuang melawan benang-benang tersebut.
 
Momen yang kurang tepat itu telah memberi Count Erthe kesempatan sempurna.
 
Lutric telah memaksakan diri dengan menarik lengan dan kakinya terlalu jauh ke belakang—
 
Sebuah kesalahan yang tidak dibiarkan begitu saja tanpa hukuman oleh Count Erthe.
 
Sebagai vampir veteran, dia tahu persis bagaimana memanfaatkan kesempatan seperti ini.
 
Sambil menahannya, Count Erthe berteriak.
 
“Saya akan bertanggung jawab dan melenyapkan pengkhianat ini sendiri, jadi—Nyonya?”
 
“Aku akan mengurusnya.”
 
Dengan pegangan yang santai, aku menusukkan tusuk sate menembus kedua bahunya.
 
Hal itu membutuhkan beberapa usaha,
 
Namun dengan kekuatan Darah Sejati, aku berhasil memutus lengan kirinya juga.
 
Bahkan saat itu, Lutric meronta-ronta dengan liar, sangat ingin membunuhku.
 
Namun, Count Erthe mengencangkan dan melonggarkan Sutra Darah pada saat-saat yang tepat,
 
Memaksanya untuk berbaring setiap kali dia melawan.
 
Jika menyangkut pertarungan melawan vampir, Count Erthe jauh lebih terampil daripada saya.
 
Dia menghadapinya seolah-olah dia telah berlatih untuk momen ini.
 
Setelah menusuk kaki satunya lagi, akhirnya aku bisa bernapas lega.
 
“Bagaimana rasanya?”
 
Aku mencondongkan tubuh dan mengejeknya.
 
“Berlutut di hadapan hewan peliharaan?”
 
Luka yang disebabkan oleh True Blood tidak dapat beregenerasi sepenuhnya.
 
Dan Pangeran Erthe telah menyegel anggota tubuhnya yang terputus dengan menanamkan Sutra Darah ke dalamnya.
 
Lutric mencoba melawan beberapa kali lagi, tetapi ketika gagal, akhirnya dia bergumam pasrah.
 
“Hah. Jadi ini selir terkenal dari Sang Leluhur? Gila banget. Negara ini akan hancur.”
 
“Kau sendiri yang menjerumuskan negara ini ke jurang kehancuran. Jadi, bagaimana rasanya pengkhianatan?”
 
“Pengkhianatan?”
 
Dia mencemooh.
 
“Kau mengejek seorang Ain yang telah kehilangan Tetuanya? Aku hanya melakukan apa yang seharusnya kulakukan.”
 
“Tapi ketika Tetuamu masih hidup, ketika kendali Tyrkanzyaka masih ada, kau tidak bisa melakukan apa yang seharusnya kau lakukan, kan?”
 
Aku menekan kakiku ke tusuk sate yang tertancap di pahanya dan berbicara dengan dingin.
 
“Menyedihkan.”
 
“Akhirnya kau meraih kebebasanmu, dan hal pertama yang kau pilih untuk lakukan… adalah menghancurkan hidupmu sendiri.”
 
“Menantang Selir Sang Leluhur?”
 
“Baiklah. Aku akan mengabulkan kematian yang kau inginkan.”
 
“…Aku sudah menerima kenyataan bahwa suatu hari nanti aku akan dibuang,” gumam Lutric dengan getir.
 
“…Aku sama sekali tidak menyangka itu akan terjadi karena tangan Nyonya.”
 
Tekadnya untuk bertarung, keinginannya untuk melawan, semuanya telah runtuh.
 
Dan akhirnya, dia menyampaikan permintaan terakhirnya.
 
“Hapus aku.”
 
Lagipula aku sudah menduga akan mati…
 
Namun setidaknya kematian ini akan memiliki makna.
 
Jika aku mati di tangan tirani Sang Nyonya, garis keturunan lainnya akhirnya akan bergabung dengan kita.
 
Aku membaca pikirannya.
 
Dan itu menegaskannya—
 
Garis keturunan Ruskinia sedang merencanakan pemberontakan.
 
Melawan tak lain dan tak bukan, Tyrkanzyaka sendiri.
 
“Sepuluh tahun.”
 
“Selama sepuluh tahun setelah kematian Ruskinia, kami bukan siapa-siapa.”
 
“Ains yang kehilangan para Tetuanya ditakdirkan untuk lenyap.”
 
“Hanya Sang Leluhur yang bisa menerima kita, tapi…”
 
“Sang Leluhur melepaskan belenggunya dan membuang kita juga.”
 
Tidak heran jika merekalah yang paling putus asa menginginkan kembalinya Tyrkanzyaka.
 
Dia seharusnya menghukum Lir, mengambil Darah Aslinya, dan menciptakan Tetua baru…
 
Atau mengklaimnya untuk dirinya sendiri.
 
Namun, Sang Leluhur yang kembali bukanlah sosok yang mereka tunggu-tunggu.
 
Jadi sekarang, mereka mencari pembalasan dendam kepada Sang Leluhur yang telah meninggalkan mereka.
 
Hah. Alasan pemberontakan yang sangat mengesankan.
 
Dan masalahnya adalah—
 
Bagi seorang vampir, itu adalah alasan yang sepenuhnya masuk akal.
 
Aku telah melepaskan belenggu mereka, tetapi aku tidak pernah menyangka akan berujung seperti ini.
 
Count Erthe mengangguk tipis padaku.
 
Sebuah pertanyaan yang tak terucapkan—bisakah aku membunuhnya sekarang?
 
Belum.
 
Masih ada satu hal yang ingin saya tanyakan.
 
Aku mencabut tusuk sate dari pahanya dan bertanya, hampir tanpa berpikir—
 
“Anda tadi mengatakan sesuatu.”
 
“Bahwa Anda peka terhadap hal-hal yang menyangkut Nyonya.”
 
“…Mengapa?”
 
Lutric tidak menjawab.
 
Bukan berarti itu penting.
 
Pembaca pikiran tidak membutuhkan jawaban lisan untuk mendengar kebenaran.
 
“Apakah Lord Ruskinia juga punya selir?”
 
“Kudengar dia sangat kejam terhadap manusia… tapi orang seperti itu cenderung jatuh paling keras ketika mereka melakukannya.”
 
“…Kamu terlalu banyak bicara.”
 
“Bagaimana keadaannya?”
 
“Aku yakin dia lebih menyayanginya daripada kalian para vampir.”
 
Kau bilang aku hanya hewan peliharaan, tapi bukankah kau lebih terbiasa diperlakukan bahkan lebih rendah dari itu?
 
Aku masih tidak mengerti mengapa kamu tiba-tiba memutuskan untuk mencari gara-gara denganku.”
 
Vampir bukanlah makhluk yang dikuasai oleh emosi.
 
Bahkan saat berada di ambang kehancuran, mereka memprioritaskan logika dingin daripada rasa takut.
 
Namun bukan berarti mereka tidak merasakan apa pun pada saat kematian.
 
Lutric tidak cukup bodoh untuk membongkar rencana pemberontakan hanya karena aku memprovokasinya.
 
Namun, ia cukup manusiawi untuk meninggalkan satu hinaan terakhir sebelum meninggal.
 
“Dia sudah meninggal.”
 
“Perempuan jalang itu mengira bahwa dukungan Lord Ruskinia adalah miliknya.”
 
Dia melampaui batas dan akhirnya dihapus.
 
Dengan tangannya sendiri.”
 
Bahkan saat ia berada di penghujung hidupnya yang panjang,
 
Mata Lutric yang merah karena menangis berbinar-binar karena geli,
 
Dan dia mencemoohku.
 
“Dan kamu-
 
“Kalian akan mengalami akhir yang sama.”
 
Dia bermaksud mengatakannya sebagai kutukan, tapi sungguh?
 
Saya menghargainya.
 
Itulah informasi yang persis saya inginkan.
 
Aku menoleh ke arah Count Erthe, yang mulai terlihat kelelahan.
 
“Pangeran Erthe, bolehkah saya keluar sebentar?”
 
“Saya akan menghargai itu.”
 
“Oh, benar. Sebelum saya pergi—”
 
Untuk mempermudah segalanya,
 
Aku memutar-mutar tusuk sate di antara jari-jariku.
 
Aku menopangnya dengan satu tangan, menahannya agar tetap stabil dengan tangan yang lain,
 
Dan mengarahkannya tepat ke jantung Lutric.
 
“Selamat tinggal, Lutric.”
 
“Keinginan orang-orang yang diperbudak hanya memiliki makna setelah mereka membebaskan diri.”
 
Namun, hal pertama yang Anda inginkan setelah mendapatkan kebebasan Anda…
 
Itu adalah balas dendam kepada orang yang pernah memerintahmu.
 
Sebuah ironi yang tragis.”
 
“Ck. Semua upacara ini sebelum membunuhku. Kau memang suka banyak bicara.”
 
Kebebasan dan pemberontakan.
 
Memilih pemberontakan segera setelah Anda bebas berarti…
 
Anda membenci belenggu Anda sampai ke lubuk hati,
 
Atau sangat merindukannya sehingga Anda tidak bisa hidup tanpanya.
 
Mungkin keduanya.
 
“Yah,” gumamku,
 
“Pada akhirnya, kamu juga manusia.”
 
Dan aku akan menghormati keinginanmu itu.”
 
“…Akan?”
 
Ssschhk.
 
Tusuk sate itu menancap dalam-dalam ke jantungnya.
 
Kesadaran Lutric goyah.
 
Seorang vampir tidak akan mati hanya karena ini.
 
Namun tusuk sate yang dilumuri Darah Asli itu,
 
Akan mengikis keabadiannya—
 
Mempermudah Count Erthe untuk menyelesaikan pekerjaannya.
 
Saat kesadarannya mulai menghilang,
 
Lutric berpikir dalam hati.
 
Hidupku yang panjang akhirnya telah berakhir…
 
Namun, saya tidak merasa menyesal.
 
Apakah ini karena aku seorang vampir?
 
Atau karena… aku benar-benar bertindak atas kehendakku sendiri?
 
Lutric dulunya adalah sebuah anggota tubuh.
 
Seorang pelayan yang melaksanakan perintah tanpa ragu-ragu.
 
Dia tidak pernah diberi kesempatan untuk ragu,
 
Tidak pernah diizinkan untuk mempertanyakan tujuannya.
 
Begitu banyak Ain yang telah mati hanya sebagai perpanjangan dari para Tetua mereka—
 
Tapi Lutric…
 
Dia akan mati sebagai seorang manusia.
 
Bukan berarti dia sudah meninggal.
 
Tapi itu akan segera terjadi.
 
Kesadarannya yang memudar melemahkan sihir darahnya.
 
Count Erthe melepaskan Sutra Darah yang selama ini digenggamnya erat-erat.
 
Dia bergerak ke depan dan menusukkan sehelai Benang Darah ke dada pria yang robek itu.
 
Dia mulai menjahit lukanya hingga tertutup—
 
Bukan untuk menyembuhkannya,
 
Namun untuk mencegahnya sembuh.
 
“Aku akan mengambil darah dan hatinya sebagai milikku sendiri.”
 
Dia menyatakan hal ini dengan lugas.
 
“Ini mungkin pemandangan yang tidak menyenangkan bagi manusia.”
 
“Aku akan keluar sebentar.”
 
Tidak usah buru-buru.”
 
“Jangan pergi terlalu jauh.”
 
“Mungkin ada pihak lain yang terlibat dalam pemberontakan ini.”
 
“Aku akan berada di ruangan sebelah.”
 
Aku mengibaskan tanganku dan melangkah keluar.
 
Saat aku menoleh ke belakang untuk terakhir kalinya,
 
Aku melihat Count Erthe menusukkan tangannya ke dada Lutric.
 
Dia merogoh jauh ke dalam dirinya,
 
Memanipulasi Bloodcraft-nya untuk menonaktifkannya sepenuhnya.
 
Karena dia bukan seorang Penatua,
 
Dia tidak bisa menyerap darahnya.
 
Tapi dia bisa—
 
Usir esensinya hingga menjadi ketiadaan.
 
Itu sudah cukup.
 
Penghapusan.
 
Bahkan jejaknya pun tidak akan tersisa.
 
Keberadaan Lutric larut ke dalam dunia itu sendiri.
 
Aku mengamati sejenak,
 
Lalu pergi.
 
Rumah sakit tempat dokter itu pernah dirawat ternyata sangat tenang.
 
Tidak terdengar jeritan kesakitan.
 
Tidak ada tangisan keputusasaan.
 
Manusia-manusia yang selamat berkat bantuan Tabib kini merawat para korban luka sendiri.
 
Mereka telah mengambil peran sebagai perawat—
 
Merawat orang lain sebagaimana mereka telah dirawat.
 
Saat aku berjalan-jalan menyusuri lorong-lorong,
 
Seorang wanita muda yang berpakaian seperti perawat dengan hati-hati mendekati saya.
 
“Permisi,” tanyanya ragu-ragu.
 
“Tadi saya mendengar suara benturan keras…
 
Apakah sesuatu terjadi?”
 
Saya tidak keberatan menjawab dengan jujur.
 
Aku mengatakan yang sebenarnya padanya.
 
“Aku baru saja selesai melenyapkan seorang Ain yang tidak sopan terhadap Selir Sang Leluhur.”
 
Aku tersenyum lebar.
 
“Aku berhasil, kan?”
 
“…Ayah.”
 
Ekspresi perawat itu berubah menjadi ekspresi tak percaya.
 
“Apakah kamu akhirnya sudah kehilangan akal sehat?”
 
Hah?
 
Tunggu.
 
Apa?
 
Kenapa sih aku dimarahi oleh perawat palsu?