Shinsetsu Oukami to Koushinryou Oukami to Youhishi LN - Volume 4 Chapter 7
Kata Penutup
Saya yakin Anda pernah mendengar tentang tenggat waktu manuskrip yang terus diperpanjang demi perpanjangan—saya pikir saya telah membuat rekor pribadi baru kali ini. Halo lagi—ini Hasekura.
Saya sebenarnya berencana untuk merilis Wolf & Parchment 4 sebelum Spice & Wolf 21 , tetapi naskah saya yang sudah selesai tidak begitu bagus… jadi saya harus menulis ulang semuanya secara praktis. Tapi tentu saja itu bukan sesuatu yang bisa terjadi begitu saja. Alih-alih, saya menggunakan sedikit trik menulis dan menerbitkan manuskrip untuk Volume 21 untuk mengulur waktu.
Saya menjamin diri saya beberapa waktu, tetapi saya menemukan beberapa kesulitan saat menulis ulang, dan ekstensi saya menghilang di depan mata saya, jadi saya menulis kata penutup ini sekarang di departemen editorial. Saya sangat menyesal untuk semua yang terlibat.
Tapi saya pikir kontennya menjadi jauh lebih baik dari penulisan ulang! Ceritanya tidak banyak berubah, tetapi saat saya menulis, saya terkejut melihat betapa banyak hal akan berubah dengan mengubah beberapa elemen di sana-sini. Saya merasa akan menarik jika saya mengunggah naskah yang ditolak di suatu tempat sehingga kami dapat membandingkan.
Sekarang, sementara itu sedang berlangsung dengan naskah ini, saya sedang mengerjakan apa yang akan menjadi Spice & Wolf VR pada saat yang sama (dan saya masih mengerjakannya!). Myuri dan Col dari Wolf & Parchment tidak akan ada di dalamnya, tetapi orang tua Myuri, Holo dan Lawrence, akan ada di animasi VR ini. Kami mencoba crowdfunding mulai akhir tahun lalu (2018) hingga tahun ini, dan kami menerima begitu banyak dukungan. Terima kasih banyak! Masih ada hal-hal yang harus dilakukan dalam persiapan untuk pekerjaan dan barang dagangan, tetapi saya pikir kami akan membuat sesuatu yang hebat—saya juga sangat bersemangat!
Namun, saya tidak dapat menyangkal bahwa saya kewalahan dengan waktu penulisan untuk proyek itu, yang menunda naskah ini, jadi saya sangat tertekan sekarang. Tidak hanya itu, ada juga hal lain yang ingin saya buat, jadi saya sedikit gelisah…
Tapi Heisei akan berakhir, jadi saya berharap untuk terus maju!
Saya berharap untuk merilis volume Parchment dan Spice lebih cepat kali ini, jadi saya akan senang jika Anda tetap bersama saya.
Sampai jumpa di volume berikutnya!
Isuna Hasekura
