Shinmai Maou no Testament LN - Volume 2 Chapter 6
Kata Penutup
Pengarang
Bagi yang sudah selesai membaca, maupun yang berencana untuk membaca buku ini nanti, terima kasih banyak telah menerima buku ini. Saya Uesu Tetsuto.
Pertama-tama, saya ingin menyampaikan sesuatu kepada semua orang! Berkat usaha dan bantuan dari orang-orang yang terlibat, dan yang lebih penting lagi dukungan dari teman-teman pembaca, keputusan telah dibuat secepat ini – versi manga akan mulai diserialkan di『Monthly Shounen Ace』! Artis untuk versi manga tersebut adalah Miyako Kashiwa-sensei. Manga ini dijadwalkan untuk mulai diserialkan pada awal musim panas tahun ini, harap nantikan!
Sekarang, draf naskah pertama dari penulis novel ringan tidak dapat langsung dikirim untuk dicetak menjadi buku. Naskah tersebut harus melalui proses akuisisi dan pemeriksaan akhir, dan baru dapat diterbitkan setelah melakukan koreksi pada beberapa bagian yang tidak sesuai. Pada saat yang sama, terlepas dari apakah itu volume pertama atau kedua, umpan balik dari tahap awal peninjauan adalah 「Terlalu Banyak Halaman」 dan 「MC’s[5] adegan fanserviceharus lebih erotis」. Mengesampingkan yang pertama, yang terakhir sama saja dengan mengatakan 「Narasi erotismu terlalu hambar! 」. Oleh karena itu, saya melakukan apa pun yang saya bisa untuk memperbaiki permintaan itu, dan staf terkait memberikan umpan balik berikut setelah membaca hasilnya:
「Sangat menarik. Namun, saya bertanya-tanya apakah semuanya akan baik-baik saja jika Sneaker Bunko menerbitkan ini :)」
「Anda telah menulis sesuatu yang erotis ini, namun mampu mempertahankan keseriusan yang tak terduga :)」
「Sangat agresif. Hal itu membuat saya tiba-tiba berpikir 『Apa yang sebenarnya saya lakukan? 』 setelah melihat draf pertama :)」
「Sangat erotis, bahkan membuatku tersenyum :)」 「Aah, ini sungguh erotis :)」
Apa yang bisa kukatakan, apakah ini yang disebut perasaan memenangkan perlombaan tetapi kehilangan seseorang? 🙂 Kebetulan, adegan fanservice utama di volume 2, aku ingin menyelesaikannya selama tahap penyusunan, tetapi diminta untuk mengeditnya selama akuisisi. Jadi aku mengeluarkan 2 versi dengan level 「Passionate」 dan 「Super-Passionate」. Keputusan awal pada awalnya adalah 「Passionate」, tetapi keputusan akhir dibuat untuk 「Super-Passionate」, yang merupakan hasil akhir yang telah dilihat semua orang. Karya ini adalah hasil dari semua kekuatanku dan komite akuisisi.
Berikutnya adalah ucapan terima kasih kepada staf terkait buku ini. Terima kasih Ookuma-san dari Nitro+, yang bertanggung jawab atas ilustrasi, karena telah menggambar begitu banyak ilustrasi yang luar biasa! Desain untuk karakter baru dalam volume ini benar-benar luar biasa, di antaranya, desain Zest benar-benar menakjubkan! Dan termasuk semua staf terkait yang terlibat, terima kasih semuanya atas bantuan Anda. Di masa mendatang, tolong dukung saya, semuanya.
Juga, orang-orang terpenting adalah kalian, para pembacaku. Terima kasih kepada semua orang yang sekali lagi menemani Basara dan yang lainnya dalam perjalanan ini. Baiklah, mari kita bertemu di volume berikutnya.
Uesu Tetsuto


