Kata Penutup

Pengarang

Kepada semua orang yang telah membaca buku ini, dan kepada mereka yang berencana untuk membacanya setelah ini, dan kepada mereka yang telah memilikinya, terima kasih banyak. Saya Uesu Tetsuto.

Seperti yang disebutkan dalam kata penutup volume sebelumnya, volume ini seharusnya memiliki skala yang sangat besar sehingga akan menjadi volume terbesar dari seri Shinmai, dan saya berbicara tentang bagaimana volume ini akan membutuhkan lebih banyak waktu untuk dirilis. Sejujurnya, rencana awalnya adalah untuk menyelesaikan seri ini dengan volume ini, tetapi pada akhirnya, sebagian dari plotnya saja sudah cukup untuk memuat satu buku utuh…menjejalkan semua konten asli ke dalam satu buku ini akan terlalu banyak, jadi pilihan terbaik yang saya miliki adalah membuat penyesuaian dan membaginya menjadi dua buku.

Baiklah, mari kita bahas sedikit tentang isi volume ini. Editor pendiri kami adalah orang yang mengusulkan ide Basara dan Mio untuk menikah di babak terakhir, dan akhirnya saya dapat menggambarkan adegan khusus itu di volume ini. Saat ini, di dunia di mana karya-karya di mana protagonis dan pahlawan wanita melewati batas dengan mudah sudah menjadi hal yang umum, perasaan Basara, Mio, dan yang lainnya mempertahankan sikap keras kepala mereka sambil menuai apa yang mereka tabur di akhir, dalam beberapa hal, merupakan sesuatu yang sangat memenuhi saya dengan banyak emosi sebagai seorang penulis.

Hanya saja seiring berjalannya seri, semakin banyak pembaca yang tertarik pada tokoh utama wanita lainnya… Jadi saya berusaha membuat skenario sedemikian rupa sehingga kelima tokoh tersebut bisa bersama Basara, sementara pada saat yang sama sesuai dengan ide tahap akhir seri Shinmai Maou, dan dengan demikian muncullah ide tentang latar yang berada di penghalang lima lapis yang besar di tengah Menara Tokyo. Mio dan yang lainnya secara kebetulan berjumlah lima, dan “Empat Dewa” yang ditampilkan sebelumnya juga dapat berperan penting saat digunakan bersama-sama dengan lima elemen yang sangat cocok untuk seri ini. Jika semuanya berjalan lancar, volume 11 akan menjadi volume terakhir dalam Seri Shinmai Maou. Sejujurnya, adegan terakhir sudah selesai… sederhananya, Basara yang berdaya akan memulai serangan baliknya terhadap Shiba, yang juga tidak akan bermalas-malasan dalam menanggapi hal itu dalam pertempuran epik yang menentukan.

Tentu saja, volume berikutnya akan dimulai dari saat Basara terhubung dengan Maria dan gadis-gadis lainnya, jadi nantikanlah!

Izinkan saya mengucapkan terima kasih kepada semua yang terlibat dalam seri ini. Kepada Okuma-san dari Nitroplus, terima kasih banyak atas ilustrasi fantastis Anda kali ini! Dari sampul yang gelap dan suram hingga adegan di mana Basara akhirnya bersatu dengan Mio dan yang lainnya, semuanya sungguh luar biasa. Dan kepada Miyako-sensei, siapa sangka Basara dan Mio akan bersatu dalam komik dan novel ringan; Saya sangat terkejut dengan kebetulan itu! Serial Kiso-sensei “Shinmai: Arashi” juga telah berakhir, dan saya ingin mengucapkan terima kasih atas kerja keras Anda, dan saya menantikan karya Anda berikutnya!

DVD/BD musim kedua anime ini juga telah dirilis; terima kasih banyak kepada semua pihak yang telah terlibat! Saya akui bahwa ada masalah dengan manajemen waktu kali ini, dan karenanya saya harus merepotkan dan kepada kalian semua…saya dengan tulus meminta maaf atas hal itu. Dan terakhir, saya ingin menyampaikan terima kasih sebesar-besarnya kepada semua pembaca di luar sana yang telah membawa buku ini.

Baiklah, terima kasih telah membaca dan nantikan volume 11!

Uesu Tetsuto