Bab 12: Tiga Pilihan

Naano terbangun sambil mengerang dan mendapati dirinya terlentang dengan semua lukanya telah sembuh total. Ia tahu dari melihat langit-langit dan merasakan lantai di bawah jubahnya bahwa ia berada di sebuah gua, dan gua yang luas itu.

“Di mana aku, sialan?” gumam Naano. “Dan bagaimana aku bisa sampai di sini?”

Bingung dan linglung, ia duduk dan mengamati sekelilingnya. Yah, setidaknya sampai matanya bertemu dengan mataku, dan saat itulah wajahnya langsung berubah cemberut.

“Light, dasar bajingan kecil!” geram Naano, cepat-cepat berdiri dan memasang kuda-kuda bertarung. “Kau hancurkan Pedang Ketakutan legendarisku dengan tongkat kecilmu!”

Serius, itu hal pertama yang keluar dari mulutnya? Pikirku sambil menatap Naano lurus-lurus ke matanya yang penuh amarah. Seharusnya dia lebih khawatir tentang apa yang akan terjadi padanya, daripada merengek soal pedang tua murahan itu.

Aku telah membawa Naano ke tingkat terbawah Abyss dan menempatkannya di tempat di mana aku bisa membalas dendam dengan sepenuh hati. Aku telah menempatkan God Requiem Gungnir-ku, Gelang Awet Muda, dan semua benda serta senjata magis lain yang biasa kubawa di dalam Kotak Barang, sehingga yang kukenakan selain pakaian biasa hanyalah jubah hitam dan tudung. Aku sama sekali tidak bersenjata dan tanpa baju zirah, dan aku menghadapi Naano sendirian. Semua itu ada alasannya: aku ingin mempermalukan kurcaci itu sampai-sampai ia takkan pernah pulih.

Aku mendesah dan menyuarakan pikiran-pikiran yang berkecamuk di kepalaku. “Apa sebenarnya yang begitu legendaris dari pedang itu? Kupikir aku sudah memberitahumu di permukaan bahwa tak seorang pun akan menyebut benda rongsokan terkutuk itu ‘legendaris’, tak peduli berapa abad pun kau menunggunya.”

“Diam, dasar rendahan!” teriak Naano. “Kau dan spesies bodohmu yang lain takkan pernah menyadari apa yang telah hilang! Mengakhiri hidupmu yang tak berharga takkan pernah menebus apa yang telah kau perbuat!”

Hm, aku menggunakan kartu SSSR High Exorcism padanya untuk memulihkan kewarasannya, tapi sepertinya semua yang dia katakan di permukaan memang berasal dari hati, pikirku. Celotehnya bukan hanya karena dia sudah gila karena senjata terlarang itu.

Kartu SSSR High Exorcism cukup kuat untuk memurnikan lenganku setelah menggunakan Gungnir yang segelnya sebagian terbuka, artinya hampir tidak mungkin kartu itu tidak berhasil pada Naano. Karena itu, aku terpaksa berasumsi dia benar-benar percaya semua omong kosong yang dia lontarkan tentang pedang lamanya yang “legendaris”.

Aku mendesah lagi dan mengangkat tiga jari. “Naano, atas kejahatan yang telah kau perbuat, nasibmu kini bergantung pada salah satu dari tiga pilihan.”

Saat mata Naano terpaku pada jari-jariku, aku perlahan menekuk jari tengah dan jari manisku hingga hanya jari telunjuk yang terentang. “Pilihan pertamamu adalah mengakui kejahatanmu dan menyerahkan diri kepada otoritas Kerajaan Kurcaci agar kau bisa diadili sesuai hukum yang berlaku. Aku sudah membuat perjanjian sebelumnya dengan kerajaan, dan meskipun aku tentu saja tidak tahu kejahatan apa yang akan mereka nyatakan padamu, aku berani bertaruh mereka akan menjatuhkan hukuman mati padamu, bahkan mungkin lebih buruk.”

Aku mengacungkan jari kedua. “Pilihan keduamu adalah menyerahkan dirimu kepadaku. Meskipun itu semua bohong, kau memang merawatku untuk sementara waktu. Kau tetap akan dihukum mati atas banyaknya manusia yang kau bantai, tetapi aku akan berbelas kasih dan memberimu eksekusi yang cepat dan tanpa rasa sakit.”

Dengan indra yang sangat waspada, mata Naano menyipit, karena ia tahu pilihan mana pun akan membawa kematiannya, dan jika ia menyerahkan diri ke Kerajaan Kurcaci, ada kemungkinan besar ia akan mengalami nasib yang lebih buruk daripada kematian. Jika saya berada di posisi Naano, saya akan bertanya-tanya apakah saya salah dengar, dan seberapa banyak pernyataan ini yang benar dan seberapa banyak yang hanya sekadar ancaman kosong.

“Pilihan ketiga dan terakhirmu adalah melawanku,” kataku sambil mengacungkan jari ketiga. “Kalau kau bisa membunuhku di tempatku berdiri, kau mungkin bisa lolos dari sini, lapisan terbawah Abyss. Tentu saja, akan butuh hari yang dingin di neraka sebelum kau benar-benar bisa keluar dari sini hidup-hidup, tapi kalau kau ingin hidup—kalau kau benar-benar memimpikan mimpi yang mustahil itu—kau tak punya pilihan selain melawanku. Jadi, apa yang akan kau lakukan, Naano?”

“Tunggu sebentar. Kita di Abyss ?! ” seru Naano tergagap. “Ini lantai terbawah Abyss? Gila banget! Apa kau tahu seberapa jauh ruang bawah tanah itu dari Kerajaan Kurcaci? Kurasa aku baru keluar dua atau tiga jam, dilihat dari rasa sakit di tulangku. Mustahil kita bisa menempuh jarak sejauh itu dalam waktu sesingkat itu! Lagipula, tak seorang pun di dunia terkutuk ini yang berhasil sampai ke dasar Abyss hidup-hidup!”

“Aku tidak punya alasan untuk berbohong padamu,” kataku singkat. “Kau sendiri yang memutuskan untuk percaya atau tidak.”

Naano benar. Dia baru keluar sekitar tiga jam. Aku membawanya ke sini menggunakan kartu Teleportasi SSR, lalu menggunakan sihir penyembuhan untuk menyembuhkan semua lukanya, karena akan sulit membalas dendam padanya jika dia akhirnya mati karenanya. Dia kemudian terbangun di tengah lapangan latihan, yang masih mempertahankan nuansa penjara bawah tanah lama sebelum kami merenovasinya, tetapi tampaknya Naano masih belum bisa menerima kenyataan.

“Kau mungkin membawaku ke tambang terbengkalai di dekat sini atau semacamnya, dasar penipu sialan,” gerutu Naano. “Kalian semua, orang-orang rendahan, bermain curang karena kalian memang kotor. Aku bisa memahami dua pilihan terakhir itu dengan baik, tapi tidak dengan yang pertama. Kenapa bangsaku sendiri bisa menghukumku atas suatu kejahatan? Aku bukan penjahat!”

“Kau benar-benar mengatakannya dengan wajah datar?” tanyaku, benar-benar tercengang dengan apa yang kudengar. Aku menekan jariku ke pelipis. “Kau membunuh manusia untuk membuat senjata terlarang, ingat? Itu jelas melanggar hukum di sembilan negara. Dan jika itu belum cukup, kau berkeliling membunuh sekelompok manusia dan kurcaci tak berdosa yang berkeliaran di jalanan ibu kota. Bagaimana kau bisa berpikir kau tak bersalah setelah semua itu?”

“Oh, aku merasa bersalah telah membunuh beberapa saudaraku, jangan salah paham,” Naano mengakui. “Tapi kenapa aku harus dituduh membunuh hanya karena menggunakan sekelompok orang rendahan untuk membuat pedang? Omong kosong!” Tak ada nada ironi atau ketidakjujuran dalam suaranya. “Kau dan orang-orang sepertimu itu rendahan! Kau tak lebih baik dari besi tua!” geramnya. “Akulah pandai besi ternama yang membentuk bongkahan besi tua tak berguna kalian menjadi pedang legendaris! Ya, sembilan negara mungkin telah melarang senjata terlarang yang terkutuk, tapi senjata legendaris tidak ada larangannya ! Seharusnya mereka berterima kasih padaku, bukan menangkapku!”

Kali ini, Naano benar-benar membuatku tercengang. Salah satunya, Kerajaan Kurcaci jelas-jelas telah melarang pembunuhan manusia tanpa pandang bulu, yang berarti hukuman berat dijatuhkan kepada siapa pun yang membunuh seorang petualang manusia bebas. Bahkan jika seseorang membunuh seorang budak manusia, itu akan dianggap sebagai “perusakan properti.” Namun jauh di lubuk hatinya, Naano yakin ia tidak melakukan kejahatan apa pun, karena kami manusia tak lebih dari besi tua baginya. Ia rela berdiri di hadapan hakim dan berargumen bahwa membantai banyak orang bukanlah tindakan kriminal, karena mereka hanyalah manusia. Tak diragukan lagi ia akan berakhir mengomel tentang bagaimana seluruh dunia yang salah, sementara ia benar.

Dia tak pernah sekejam ini sebelumnya, pikirku, mengingat hari ketika Concord of the Tribes mencoba membunuhku di penjara bawah tanah ini. Sementara Garou dan Sasha bergantian menghisap darahku, Naano hanya berdiri di pinggir dengan ekspresi bosan.

“Ayo, bunuh dia sekarang juga!” kata Naano saat itu. “Kita sedang membakar siang hari selagi kita bicara.”

Naano tentu saja memandang rendah manusia, sama seperti mantan anggota kelompokku yang lain, tetapi dia tidak dengan gembira mengambil peran aktif dalam percobaan pembunuhan terhadapku seperti beberapa orang lainnya.

Dia pasti mulai menganggap manusia sebagai makhluk hidup untuk ditempa saat menempa Pedang Ketakutan itu, pikirku. Atau mungkin prasangka membunuh terhadap manusia ini memang sesuatu yang diam-diam ia pendam selama ini, tetapi baru setelah membuat senjata terlarang itulah perasaan-perasaan terpendam itu muncul ke permukaan. Apa pun alasannya, Naano telah membuat tempat tidurnya dengan menempa Pedang Ketakutan itu tanpa sedikit pun penyesalan, dan sudah waktunya baginya untuk berbaring di dalamnya. Tak ada jalan kembali dari itu.

“Cukup alasan-alasan bodohnya! Cepat tentukan pilihanmu, Naano!” Aku melotot dingin ke arah si kurcaci, yang hanya mendengus mengancam.

“Kau benar-benar berpikir aku akan memilih pilihan lain, Nak?” Naano mendengus, mengepalkan tangannya dengan seringai jahat yang melengkungkan sudut mulutnya ke atas. “Aku pilih pilihan ketiga, kalau-kalau kau tidak mengerti maksudku. Aku hanya perlu menguburmu di dalam tanah dan pergi dari sini, kan? Keren sekali, karena aku punya kewajiban untuk membuat senjata legendaris baru!”

Naano telah memilih opsi terburuk dari ketiganya, seperti yang sudah kuduga. Semuanya begitu mudah ditebak sampai-sampai aku hampir tertawa terbahak-bahak.

“Akan kubuat kau membayar karena telah menghancurkan pedang legendarisku!” teriak Naano padaku, tak menghiraukan tawaku yang tertahan. “Jangan pikir kau jagoan hanya karena menang ronde pertama! Kau berhasil mengenai sasaran dengan beruntung sementara aku teralihkan olehmu yang menghancurkan Pedang Ketakutanku, itu saja! Akan kuhancurkan kepalamu yang berlumpur itu dengan tangan kosong!”

“Kamu yakin mau pilih opsi ketiga?” tanyaku untuk memastikan apakah dia senang dengan pilihannya.

“Hah? Kenapa kau pikir aku akan memilih salah satu dari dua yang lain?” tanya Naano. “Apa semua orang sepertimu punya cacing otak?”

“Oke, kalau begitu kurasa kita sepakat,” kataku dengan nada santai yang mengejek. “Begini saja: karena kau cukup berani melawanku, aku akan membantumu dan sedikit menyeimbangkan peluangmu.” Aku merentangkan tanganku lebar-lebar. “Jika kau bisa membuatku bergerak selangkah saja dari tempat ini, maka aku akan menyatakanmu sebagai pemenang pertarungan ini dan membiarkanmu bebas, tanpa pertanyaan. Kata-kataku adalah jaminanku.”

“K-Kau dasar rendahan!” teriak Naano. “Kau cuma orang bodoh! Pertarungan terakhir kita sama sekali tidak berarti!”

Naano bergegas ke arahku untuk melancarkan ayunan pertama, kurcaci itu melahap tanah di antara kami lebih cepat daripada yang ditunjukkan oleh kakinya yang pendek. “Kau akan membayar nyawamu karena menghancurkan Pedang Ketakutanku!”

“Aku ingin melihatmu mencoba!” teriakku balik.

Naano mencoba menghantam wajahku dengan pukulan lurus kanan, tetapi pukulannya yang mudah dibaca itu tidak memiliki kehalusan dan aku dengan cekatan menggeser kepalaku ke satu sisi untuk menghindarinya. Pukulan yang tidak seimbang ini membuat Naano benar-benar kehilangan keseimbangan dan dorongan kecil ke punggungnya yang terbuka sudah cukup untuk membuatnya tersungkur ke tanah, erangan kesakitan keluar dari mulutnya saat ia menghantam medan berbatu di bawahnya.

“Aku tahu kurcaci bukan petarung alami, dan itulah mengapa mereka sangat mengandalkan baju zirah dan persenjataan mereka, tapi ini sungguh menyedihkan,” kataku. “Kau harus bertarung lebih baik daripada anak kecil kalau kau benar-benar ingin mengalahkanku.”

“Sialan kau, Light!” raung Naano.

Bukan hanya kulitnya yang lecet dan berdarah, seorang “bawahan” sedang mengejeknya, jadi aku bisa mengerti kenapa Naano marah. Tapi sebagai pembelaanku, kemampuan bertarungnya sangat buruk, aku tak kuasa menahan diri untuk mengomentarinya. Sepertinya provokasiku mengenai saraf, karena Naano yang berwajah merah dan berdarah segera bangkit dan menerjangku lagi. Sayangnya, dia tidak menanggapi kritikku tentang gaya bertarungnya dengan serius, karena dia kembali melancarkan serangan liar yang mudah dihindari. Apa dia benar-benar ingin menang? Aku bertanya-tanya.

Proses ini berulang beberapa kali: Naano akan meninju saya, saya akan menghindarinya dan mendorongnya ke tanah. Akhirnya, setelah kesekian kalinya, Naano tetap terduduk, terengah-engah untuk mengatur napas.

“Beginikah caramu menang?” tanyaku agak kesal. “Atau kau menahan diri dengan harapan aku akan membebaskanmu dari penderitaanmu?”

“Dasar brengsek…” Naano mendesah. “Kau pasti menggunakan semacam benda ajaib untuk meningkatkan statistikmu, dasar penipu kecil…”

“Kau bilang hal yang sama di permukaan,” jawabku. “Tapi kali ini, aku tidak membawa senjata atau benda ajaib apa pun. Aku melawanmu hanya dengan kekuatanku sendiri, jadi aku akan sangat menghargai jika kau tidak menuduhku curang.”

Masih tergeletak di tanah, Naano melontarkan tatapan sinis kepadaku dan menggertakkan giginya. Namun, reaksi ini terasa agak terlalu berlebihan bagiku, dan aku tidak berpikir begitu hanya karena dia pernah menipuku saat kami berdua di Concord of the Tribes. Cara dia bertindak saat itu terasa terlalu mencurigakan bagiku.

Dia mungkin berusaha membuatnya tampak hampir menyerah, supaya aku bisa lengah, kataku dalam hati. Dengan kata lain, dia punya trik tersembunyi yang dia pikir bisa membalikkan keadaan.

Naano bangkit berdiri lagi, matanya berkilat penuh kebencian. “Kau pikir kau begitu angkuh untuk orang rendahan, ya? Nah, kau akan tahu tempatmu setelah kupatahkan leher kurusmu menjadi dua!”

Dengan sisa tenaganya, Naano langsung menerjangku. Apa dia akan mencoba memukulku lagi dengan pukulan yang bisa kulihat dari jarak satu mil? pikirku.

Saat ia semakin dekat, aku melihat Naano menyeringai tipis sebelum tiba-tiba melonggarkan jubahnya dan melemparkannya ke arahku sambil meneriakkan teriakan perang. Tentu saja, jubah itu tidak sakit sama sekali saat mengenaiku; yang terjadi hanyalah mengaburkan pandanganku sesaat. Rupanya, Naano mengandalkan sepersekian detik kebutaan itu untuk langkah selanjutnya. Aku menyingkirkan jubah itu dari wajahku dan di hadapanku, Naano menerjangku dengan pisau terhunus. Yakin akan kemenangan, Naano menghunjamkan pisau pendek itu ke dadaku, mengincar organ vitalnya, ekspresi gembira bak iblis terpancar di wajahnya selama serangannya yang dahsyat.

“Kalian manusia rendahan semua sama saja!” teriak Naano, menusukkan pisaunya ke tubuhku berulang kali. “Kau pikir Pedang Ketakutan satu-satunya yang kubuat? Aku, sang pandai besi legendaris?! Hah! Pisau kelas artefak ini adalah benda pertama yang kutempa! Kau terlalu bodoh untuk menggeledahku setelah membuatku pingsan! Dasar otak lumpur! Otak lumpur! Dasar otak lumpur rendahan!”

Naano terus menusuk dada dan sekujur tubuhku, dan rentetan serangannya yang dahsyat itu cukup untuk mengoyak-ngoyak organ dalamku dan membunuhku di tempatku berdiri. Setidaknya, akan begitu jika pisau itu benar-benar bisa menembus kulitku.

“Oh, jadi ini rencana brilianmu?” tanyaku acuh tak acuh sementara Naano terus menusukku dengan ganas. “Kau tak bisa memikirkan yang lebih baik lagi?”

“Hah?” Kata-kataku seakan menyadarkan Naano kembali ke dunia nyata, karena baru pada titik inilah ia menyadari: A) Aku masih berdiri; B) Aku tidak berdarah di mana pun; dan C) Aku tidak berteriak sekali pun. Naano mendongak menatap wajahku, lalu turun ke pisaunya, yang tidak berlumuran darah sedikit pun.

“Apa-apaan ini…” gerutu Naano. “Pisauku tidak bisa melukaimu?! Tapi ini senjata kelas artefak! Apa kau melindungi dirimu dengan benda ajaib atau semacamnya?!”

“Sudah kubilang, aku tidak pakai benda ajaib apa pun,” kataku sambil mendesah. “Dengan begini, kau tidak bisa menyebutku penipu.”

Aku mencengkeram pergelangan tangan kanan Naano—tangan yang sama yang memegang pisau—dan meremasnya hingga ia memekik kesakitan seperti kodok yang tergencet dan menjatuhkan senjatanya. Selanjutnya, kuangkat tanganku yang lain dengan telapak tanganku yang terbuka menghadap ke atas, dan kutebaskan dengan gerakan memotong cepat ke siku kanan Naano. Tebasan itu membelah lengan kurcaci itu menjadi dua, dan sisa puntungnya mulai mengucurkan darah. Namun sebelum darahnya mengenai pakaianku, aku segera menendang Naano jauh-jauh dariku, dan ia berguling-guling di tanah, setengah berteriak, setengah terisak. Akhirnya ia merangkak ke tempat aku membuang lengan kanannya yang terpenggal dan mengambilnya dengan tangan kirinya yang tersisa.

“L-Lenganku!” ratapnya. “Aku bisa membuat senjata legendaris dengan lengan ini!”

Jeritan Naano bagaikan musik di telingaku, dan kurcaci itu basah kuyup oleh keringat karena kesakitan, dan juga karena menyadari bahwa ia telah kehilangan lengan pembuatnya selamanya.

“Sialan kau, Light! Sialan kau!” teriak Naano. “Kau sadar apa yang baru saja kau lakukan ?! Kau baru saja memotong lengan pembuat senjata legendaris! Kau sadar apa yang baru saja kau ambil dari dunia? Sadarkah kau?!”

“Apa yang kuambil dari dunia?” tanyaku. “Kehilangan lenganmu tidak akan berpengaruh apa pun bagi dunia. Malahan, ini positif, karena sekarang tidak ada yang perlu khawatir kau akan membunuh mereka.”

“Amatir sepertimu takkan pernah mengerti!” geram Naano. “Sekarang katakan kenapa pisauku tak sampai menusukmu. Kau pakai baju zirah bersisik naga di balik baju itu?”

“Aku tidak memakai apa pun di balik bajuku,” jawabku. “Kekuatanku terlalu tinggi untuk kau tusuk.”

“Apa? Tingkat kekuatanmu?” ulang Naano, tampak bingung.

Aku menatap mata kurcaci itu langsung. “Saat ini, aku Level 9999.”

“T-Tidak, kau bukan!” seru Naano. “Kau tidak mungkin Level 9999! K-Kau hanya mempermainkanku!”

“Tidak, itu benar,” kataku. “Apa lagi alasanmu tidak bisa menusukku dengan pisau kelas artefakmu? Ya, memang itu artinya kau memang tidak punya harapan sejak awal, mengingat kau baru Level 300.”

Naano menatapku dalam diam, wajahnya semakin pucat bukan hanya karena rasa sakit yang dialaminya.

“Semua ini berkat Gacha Tanpa Batasku, kau tahu—Hadiahku yang kalian semua bilang sampah,” lanjutku. “Aku telah berjuang di dasar Abyss setelah kalian semua mencoba membunuhku, dan aku melakukannya untuk membalas dendam pada kalian semua, sekaligus untuk mencari tahu mengapa bangsa kalian ingin memburu seorang Master dan mengapa mereka memutuskan untuk membunuhku. Untuk itu, aku telah mengumpulkan banyak sekutu dengan level kekuatan yang bisa mencapai 9999! Lihat kekuatan mereka!”

Saat aku mengucapkan kata-kata itu, Mei, Aoyuki, dan Nazuna menampakkan diri kepada Naano, begitu pula Iceheat, Mera, Suzu, Nemumu, Gold, para peri, dan segerombolan makhluk pemanggil serta monster lain yang bersemayam di benteng bawah tanahku. Mereka semua sebenarnya sudah hadir di tempat latihan sejak awal, menyaksikan seluruh percakapan antara aku dan Naano dari balik bayangan, tetapi kurcaci itu tidak menyadari mereka karena tingkat kekuatan mereka yang superior memungkinkan mereka menyembunyikan keberadaan mereka darinya. Setelah aku mengalahkan Naano dengan meyakinkan, mereka tak perlu lagi bersembunyi, dan mereka mulai mengutarakan pendapat mereka tentang kurcaci itu dan senjata-senjata berharganya.

“Ini pasti penjahat keji yang mencoba membunuh Tuan Cahaya.”

“Sepertinya begitu. Dia jelas terlihat seperti peretas, meskipun dia kurcaci.”

“Wajahnya penuh dengan ‘Aku seorang peretas’. Dia pasti bukan pandai besi yang handal. Tak masalah jika dia terus berusaha meningkatkan keahliannya, karena dia akan tetap menjadi peretas.”

“Kudengar dia sangat bangga pada dirinya sendiri karena berhasil membuat senjata kelas artefak sampah.”

“Banyak sekali barang-barang sampah seperti itu di sini. Maksudku, bahkan beberapa hari yang lalu, aku menemukan pisau kelas artefak di dapur dan aku langsung bilang ke mereka kalau aku nggak boleh pakai barang rongsokan itu untuk persiapan. Aku cuma pakai peralatan masak kelas epik ke atas untuk menyiapkan makanan Master Light.”

“Kita punya lebih banyak alat kelas phantasma daripada yang bisa kita gunakan, jadi kenapa ada yang senang-senang saja dengan senjata kelas artefak yang bodoh itu ? Lebih tepatnya kelas sampah.”

“Dan kau dengar senjata kelas artefak sampah macam apa yang dibuat si peretas ini? Itu salah satu pedang terlarang terkutuk! Yang bisa dia buat hanyalah pedang berhantu yang menyedot darah manusia. Maksudku, serius, apa mungkin dia bisa jadi peretas sehebat itu? Kalau aku jadi dia, aku pasti sudah mati malu sejak lama!”

“Dia menciptakan pedang terkutuk yang tak hanya tak berguna, tapi juga menjadi momok bagi rakyat biasa. Siapa yang menyebut itu ‘senjata legendaris’? Aku bahkan tak akan berani membuang pedang itu ke tempat sampah. Pedang itu seharusnya dibuang ke tempat pembuangan limbah beracun, bersama pandai besi dungu ini.”

“Kalau itu ‘senjata legendaris’, kenapa Master Light bisa menghancurkannya hanya dengan satu pukulan? Kita punya patung kaca yang lebih kuat dari itu! Dia pasti orang yang agak bodoh sampai bangga dengan senjata rongsokan seperti itu.”

“Dan kau lihat pisau yang sangat dibanggakannya itu? Pisau itu sama sekali tidak menggores Master Light. ‘Pandai besi legendaris’. Aku hampir ingin memberinya salah satu spons mandi kita untuk dijadikan senjata, karena setidaknya itu bisa menggores kulit Master Light.”

“Dia benar-benar bajingan di antara bajingan. Aku tak percaya badut tak tahu malu ini masih bisa menghirup udara yang sama dengan tuan kita. Aku berharap bisa memperbaikinya sekarang juga dengan mencabik-cabiknya dengan kukuku. Dunia akan jauh lebih baik tanpa pecundang yang bikin muntah ini.”

Naano merintih tak berdaya saat sekutu-sekutuku menatapnya tajam dan menghujaninya dengan hinaan. Situasi semakin buruk karena dia salah satu dari delapan musuh bebuyutan yang mencoba membunuhku, penguasa ruang bawah tanah kesayangan mereka. Jika aku tidak memperingatkan sekutu-sekutuku sebelumnya untuk tidak menyentuh Naano, mereka mungkin sudah bertengkar memperebutkan siapa yang akan membantai kurcaci itu dengan cara yang paling mengerikan.

“Sekutu-sekutuku di sini bukan satu-satunya yang menganggapmu seorang peretas yang tak berguna,” kataku kepada Naano, yang masih duduk di tanah. “Raja kurcaci, Dagan, dan semua insinyur di Kerajaan Kurcaci juga menganggapmu seorang peretas. Pandai besi mana pun yang handal tahu bahwa kutukan pedang terlarang mustahil dibendung, tapi kau bahkan tidak menyadari konsep dasar itu. Kurcaci-kurcaci lain menganggapmu aib bagi seluruh kurcaci.”

Aku merogoh saku dan mengeluarkan selembar kertas. “Kerajaan telah memutuskan kau harus dihukum mati atau lebih buruk lagi karena telah membunuh banyak kurcaci dan manusia. Lihat? Kita bahkan punya dekrit resminya di sini, ditandatangani oleh Kerajaan Kurcaci dan dicap dengan stempel kerajaan. Bunyinya, ‘Tuan Cahaya akan memberikan hukuman sepenuhnya kepada penjahat yang dikenal sebagai Naano.'”

Naano mendengus dan tercekat ketika mendengar semua insinyur di Kerajaan Kurcaci—termasuk raja kurcaci itu sendiri—menyebutnya seorang peretas dan menolak kejayaan yang seharusnya ia dapatkan. Akhirnya ia menyadari bahwa ia akan kehilangan semua yang penting baginya, dan ia hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri, karena ia telah membunuh banyak orang dalam upaya mewujudkan impiannya yang sangat buruk. Kehancuran total adalah satu-satunya takdir yang menantinya.

“Semuanya sudah berakhir bagimu sejak kau memilih untuk melawanku,” kataku. “Tidak, lupakan saja. Semuanya sudah berakhir sejak kau memutuskan untuk membuat pedang terlarang.”

“K-Kalian orang aneh!” teriak Naano. Dia tahu tak ada cara untuk menyelamatkan dirinya dari rasa sakit yang luar biasa akibat lengannya yang putus, atau dari tatapan membunuh yang ditujukan sekutu-sekutuku padanya. Tapi sebelum aku mengakhiri semua ini, aku masih perlu bertanya satu hal terakhir kepada si kurcaci.

“Aku tahu kau mungkin tidak tahu banyak, tapi aku tetap akan menanyakan ini,” aku memulai. “Kami tahu kau mendapatkan pengetahuan tentang cara membuat pedang terlarang dari barang-barang yang diberikan oleh seorang pedagang manusia bernama Cavaur. Apa yang kau ketahui tentang dia? Jangan sungkan untuk bertanya.”

“Cavaur? Ada apa dengannya?” tanya Naano, berbicara cepat di bawah tatapan tajamku. “Pria itu sigung predator, tapi dia memang melakukan banyak hal untukku agar bisa punya toko sendiri. Tapi dia cuma pedagang biasa yang membawakanku bahan dan budak apa pun yang kubutuhkan! Aku tidak tahu apa-apa tentang dia selain itu! Dia bukan urusanku dan apa pun yang dia lakukan bukan urusanku!”

Saya tidak terlalu kecewa dengan jawaban Naano. Lagipula, Cavaur adalah metahuman Level 5000, jadi saya tidak menyangka dia akan memperlakukan Naano setara. Cavaur baru menghubungi Naano setelah mendengar tentang pemusnahan Ksatria Putih, kemunculan Menara Agung, dan hilangnya Sasha, Sionne, dan Garou. Karena semua peristiwa ini ada hubungannya dengan Perjanjian Suku, Cavaur berusaha menggunakan Naano sebagai umpan untuk menjerat kami. Pada akhirnya, Naano hanyalah pion yang berguna bagi Cavaur, jadi tidak ada alasan untuk berpikir bahwa metahuman itu akan mengungkapkan identitas dan tujuannya yang sebenarnya kepada si kurcaci.

“Ya, kupikir begitu, tapi aku akan meminta Ellie untuk memeriksa ingatanmu, untuk memastikannya,” kataku. “Memeriksa pikiran lebih baik daripada mendengar langsung dari mulut kuda, seperti kataku.”

Naano menjerit membayangkan pikirannya akan diambil alih oleh sihir. Saat ia mencoba membendung ujung lengannya yang buntung dengan tangan kirinya, Naano menelan ludah dan merasakan seluruh tubuhnya gemetar ketakutan, meskipun tidak seperti kebanyakan orang yang pernah kutangkap sebelumnya, ia masih mampu mempertahankan aura perlawanan.

“Kalau kau mau membunuhku, lakukan saja!” teriak Naano. “Tapi yang lain di kelompok lama kita pasti akan mengincarmu, dan jangan lupakan itu! Akhirmu akan tiba, dan kau akan gemetar ketakutan saat itu tiba, Light! Dan saat hari itu tiba, aku akan menunggumu dan teman-teman anehmu di neraka!”

“Itu nggak akan terjadi, Naano,” kataku. “Aku nggak akan membunuhmu. Setidaknya, nggak sekarang juga.”

“L-Light?” Keberanian palsu yang ditunjukkan Naano beberapa detik sebelumnya lenyap di hadapan secercah harapan bahwa ia bisa selamat dari cobaan ini. Hal itu menunjukkan bahwa tak seorang pun benar-benar ingin mati jika ada cara untuk menghindarinya. Naano mungkin bersedia menerima hukuman apa pun yang ingin kuberikan asalkan itu berarti ia bisa tetap hidup, tetapi sayangnya baginya, kata-kataku selanjutnya benar-benar menghancurkan anggapan Pollyanna-nya yang menggelikan itu.

“Aku tidak akan membunuhmu sekarang, karena kematian cepat akan terlalu baik untuk setiap orang rendahan yang menipu dan mengkhianatiku,” kataku, berseri-seri lebar. “Kau bilang mantan rekan satu tim kita akan datang dan memburuku, tapi mau tahu sesuatu? Kau sebenarnya anggota keempat tim kita yang kutangkap. Kau menghabiskan begitu banyak waktu menempa, kau bahkan tidak repot-repot mengikuti berita, kan? Sekadar informasi, kau akan segera bergabung dengan Garou, Sasha, dan Sionne.”

“A-Apa?!” teriak Naano tak percaya.

“Yah, tentu saja, aku akan membiarkan mereka bertiga tetap hidup untuk sementara waktu, dan aku juga tidak akan membebaskanmu dari penderitaanmu dalam waktu dekat,” lanjutku. “Aku akan membiarkan kalian semua, bajingan, tetap hidup sampai aku tahu kebenarannya sepenuhnya, lalu aku akan memutuskan apakah aku harus mengakhiri semua ras nonmanusia atau tidak. Jadi tidak, aku tidak akan membiarkan kalian mati, bahkan jika kalian mau. Kalian akan merasakan sakit yang tak terbayangkan, kalian akan mengutuk ibu kalian sendiri karena telah melahirkan kalian. Kalian akan menderita tanpa henti di jurang Abyss yang terdalam dan tergelap, tanpa harapan untuk keluar. Dan untungnya bagi kalian, aku telah menemukan cara yang paling tepat untuk memastikan kalian akan terus-menerus menderita.”

Senyumku semakin lebar saat aku mengumumkan hukuman atas kejahatannya. “Naano, membuat senjata legendaris memang impianmu sejak dulu, kan? Kalau begitu, aku akan mewujudkan impianmu—sejuta kali lipat! Sama seperti kau menggunakan manusia hidup untuk menciptakan pedang sampah itu, tubuhmu akan digunakan untuk membuat lebih banyak senjata daripada yang bisa kau hitung, dan rasa sakitnya akan jauh, jauh lebih parah daripada kematian yang kau sebabkan pada korbanmu!”

Kami sudah mengambil Kitab Senjata Terlarang dari rumah Naano, dan rencananya adalah menggunakan instruksi di buku manual yang tebal itu untuk membuat beberapa pedang dari daging dan isi perut kurcaci itu, memastikan untuk menggunakan metode paling mengerikan dan traumatis yang dijelaskan di dalam buku tersebut. Sebagai tindakan pencegahan lebih lanjut, para penyiksa Naano juga akan menggunakan kartu SSSR High Exorcism agar tidak menjadi gila karena senjata yang mereka buat.

“Kau akan tetap hidup, betapa pun banyaknya kami mengoyakmu,” jelasku. “Kami akan bisa memotong jantungmu yang masih berdetak tanpa pernah membunuhmu. Aku akan menugaskan penyembuh yang akan menggunakan ramuan pemulihan dan kartu terbaik yang dihasilkan oleh Gacha Tak Terbatas-ku padamu untuk memastikan kau tetap hidup dan terus menderita. Dan kau akan sadar selama seluruh cobaan ini, jadi silakan meratapi nasibmu.”

Wajah Naano sudah benar-benar memucat saat itu, kemungkinan karena ia mulai sepenuhnya memahami kebiadaban tindakan yang telah ia lakukan terhadap korban manusianya. Ia kini menyadari betapa seriusnya kekejaman yang telah ia lakukan, dan sepertinya ia akan merasakan akibatnya sendiri.

“K-kau bajingan sialan!” geram Naano. “Kau waras, ya? Benarkah, Light? Apa kau tidak punya sedikit pun rasa sopan santun?”

“Bukan untukmu, tidak ada,” balasku, masih tersenyum lebar. “Ini persis sama dengan yang kau lakukan pada semua manusia tak berdosa yang kau bunuh. Bedanya, kau akan tetap hidup untuk menikmati kengeriannya. Sudah waktunya kau bersiap dan menerima apa yang akan terjadi padamu. Kuharap kau menanggung akibat perbuatanmu sampai akhir. Bawa dia pergi!”

Sekutu-sekutuku praktis menyerbu Naano, seolah-olah seseorang telah membuka gerbang neraka dan melepaskan antek-antek gelap untuk menyeretnya ke tujuan akhirnya. Naano tentu saja mencoba lari, tetapi seorang kurcaci Level 300 takkan pernah bisa lepas dari cengkeraman sekutu-sekutuku, padahal para peri sekalipun memiliki tingkat kekuatan yang lebih tinggi darinya. Naano memekik seperti babi yang tersangkut saat ia bergulat dengan para penculiknya, namun sia-sia.

“Tolong!” teriak Naano. “Light, selamatkan aku! Light! Aku tidak pantas menerima ini! Aku tidak melakukan kesalahan apa pun!”

Di antara mereka, sekutu-sekutuku, baik yang besar maupun yang kecil, mencengkeram rambut, kaki, bahu, pinggang, dan sisa-sisa lengannya. Semua orang di kerumunan itu membenci Naano dengan amarah yang begitu dahsyat hingga dapat melelehkan besi, dan rasanya seperti menyaksikan segerombolan zombi menyerang seorang yang tertinggal sendirian sebelum akhirnya menyeret kurcaci itu ke bagian tergelap Abyss untuk mulai menyiksanya sesuai keinginanku. Naano berusaha sekuat tenaga untuk melawan dan terus berteriak, jeritan kesedihannya membuatku tersenyum lagi, meskipun aku sendiri tidak ingin. Jeritannya lebih menyenangkan telingaku daripada simfoni yang dimainkan oleh orkestra penuh, dan melihat wajah Naano yang berlinang air mata, ingus, dan air liur saat ia memohon agar aku mengampuninya sungguh menghangatkan hatiku.

“Lepaskan aku! Tidakkkkk!” teriak Naano. “Light, ampuni aku! Setidaknya biarkan aku membuat satu pedang lagi! Satu saja! Kali ini pedang legendaris sungguhan ! Jangan lakukan ini padaku! Jangan ubah aku menjadi sekumpulan pedang! Jangan siksa aku seperti ini…”

Suara Naano akhirnya menghilang saat bayangan melahapnya, kurcaci itu tak pernah terdengar lagi. Sekutu-sekutuku bahkan telah mengambil lengan Naano yang terputus dan pisau yang ia coba gunakan untuk menusukku, mengakhiri babak baru dendamku yang panjang.