Seorang Malaikat Tinggal di Akademi - MTL - Chapter 57

Bab 57: Malaikat yang Membuat Klub (10)

Episode 57

“Sebelum saya menjelaskan rencana saya… Leffrey, apakah kamu tahu hubungan antara klub-klub besar dan dewan mahasiswa?”

“Saya tidak yakin.”

Yumari melanjutkan,

“Leffrey, klub-klub besar dan dewan mahasiswa berada di pihak yang sama. Dan pameran klub berputar di sekitar kedua faksi tersebut.”

Leffrey menjawab,

“Begitu. OSIS adalah organisasi yang mengelola anggaran, dan klub-klub lain adalah kelompok yang menerima anggaran tersebut… Tentu saja, mereka akan berusaha untuk mengambil hati OSIS.”

Fiuh— Leffrey menghela napas panjang dan bergumam pelan,

“Ugh, korupsi… Kita harus memberantas semuanya.”

Leffrey memasang wajah serius.

Dia bahkan mengepalkan tinjunya.

Leffrey, seorang malaikat revolusioner?

Namun, apa pun yang dilakukan Leffrey, itu tetap terlihat menggemaskan bagi gadis-gadis itu.

“Masalahnya tidak sesederhana itu. Isu ini jauh lebih politis.”

Soya menjawab.

“Politik?”

“Leffrey, apakah kamu tahu bagaimana Akademi Pusat ini didirikan?”

“Ya, individu-individu berpengaruh yang datang dari dunia lain, para profesor, dan tokoh-tokoh berpengaruh di dunia kita bergabung untuk menciptakan…”

Yumari menyela,

“Benar, itu akademi kami.”

“Hei! Aku sedang bicara sekarang!”

Yumari tentu saja mengabaikan protes Soya dan melanjutkan,

“Jadi, sederhananya… akademi ini tidak hanya diciptakan oleh para profesor. Seperti yang dijelaskan Soya, tokoh-tokoh berpengaruh di dunia kita juga merupakan pendiri akademi ini.”

Tokoh-tokoh berpengaruh di dunia kita.

Mendengar kata-kata itu, nama pertama yang terlintas di benak Leffrey adalah Seocheon Yu.

“Dimulai dari keluarga kami, keluarga-keluarga super…”

“Ah, keluarga Igogkaeng (Isekai) itu?”

Hongwol menyela dengan nada bercanda.

‘Keluarga Igogkaeng (Isekai)…’

Igogkaeng (Isekai). Singkatan dari “siswa SMA yang pergi ke dunia lain dan membuat kekacauan.” Dan keluarga Igogkaeng adalah istilah yang mengejek keluarga yang dibentuk oleh siswa SMA yang kembali ke Bumi setelah pergi ke dunia lain. (Catatan Penerjemah: Terjemahan ini secara harfiah mengarah ke sana, tapi ya sudahlah, saya akan menggunakan isekai sebagai pengganti.)

Dan yang paling terkenal di antara mereka adalah Seocheon Yu.

Kepala keluarga Yu pertama, yang dipilih oleh malaikat untuk menjadi pahlawan… konon benar-benar menunjukkan kepada dunia lain apa yang mampu dilakukan oleh seorang Igogkaeng (orang Isekaid).

‘Salah satu kekejaman itu adalah penculikan Lumari, Naga Langit. Dan Lumari, setelah diculik, menjadi selir putra kepala keluarga Yu…’

Pada akhirnya, malaikat itu, yang muak dengan kekejaman mereka, berhenti melindungi kepala keluarga Yu dan terbang kembali ke Surga.

‘Menurut rumor, Seocheon Yu masih mencari malaikat itu…’

Inilah salah satu alasan mengapa Leffrey menyembunyikan fakta bahwa dia adalah seorang malaikat. Seocheon Yu, mengikuti perintah kepala sebelumnya, terobsesi dengan kekuatan malaikat dan pahlawan…

Bagaimana jika Leffrey, yang tidak memiliki kekuasaan atau dukungan, ternyata adalah seorang malaikat…?

‘Aku akan diculik tanpa jejak…’

Sebenarnya, keluarga Igogkaeng (Isekai) lainnya juga terobsesi dengan kekuatan malaikat dan pahlawan, sama seperti Seocheon Yu. Kekuatan seorang pahlawan, sesuatu yang hanya bisa diperoleh dengan dipilih oleh malaikat… adalah sumber kekayaan dan kekuasaan mereka.

‘Aku harus menjadi cukup kuat untuk melawan keluarga-keluarga itu. Dan untuk itu, aku butuh lebih banyak Kekuatan Malaikat!’

Jika Leffrey tidak ingin diculik, dia harus menjadi lebih kuat dengan cepat.

Saat Leffrey sedang memikirkan hal-hal itu, sebuah suara tenang terdengar lagi.

“Nona Hongwol, saya lebih menyukai istilah keluarga manusia super daripada keluarga Igogkaeng (isekai).”

“Ah, ya. Pamer bahwa kau bagian dari Seocheon Yu, ya?”

“…”

Yumari melanjutkan,

“Keluarga-keluarga manusia super, perkumpulan-perkumpulan besar yang didirikan oleh para pemburu di dunia kita, dan konglomerat-konglomerat yang telah ada sejak zaman dahulu. Mereka adalah tokoh-tokoh berpengaruh di dunia kita. Dan metode mereka untuk mengendalikan Akademi Pusat adalah…”

Leffrey angkat bicara,

“Dewan mahasiswa dan klub-klub.”

“Benar sekali. Dan itulah mengapa bisa dikatakan bahwa mereka semua berada di pihak yang sama. Mereka memiliki kepentingan yang sama.”

Yumari bertanya dengan cemas,

“Oleh karena itu… kita tidak punya peluang untuk memenangkan kompetisi klub ini secara adil. Dewan mahasiswa mungkin sudah memberi perintah kepada sebagian besar klub… dan klub-klub itu akan dengan patuh mengikuti perintah tersebut.”

“…”

“Hmph, menjijikkan sekali keadaannya. Kenapa kita tidak melewatkan saja pameran klub yang kotor ini? Lagi pula kita hanya akan kehilangan katedralnya. Leffrey, aku izinkan kau tidur di tempatku! Ayo ke asrama kami!”

Saat Hongwol mengucapkan kata-kata itu…

Tatapan ketiga gadis lainnya berubah 180 derajat.

Yumari sejenak memperlihatkan mata naganya, Soya melontarkan kutukan dengan tatapan dingin, dan Hexi bergumam, “Membiarkannya tidur di tempatmu? Berani-beraninya kau menyarankan hal yang tidak sehat seperti itu kepada Angel-nim…” bersiap untuk mengurangi poin penalti.

“Bagaimana menurutmu?”

Namun Leffrey tidak bisa menerima tawaran Hongwol.

Salah satu tujuan hidup Leffrey adalah ‘keselamatan’. Dan katedral ini adalah benteng teraman yang Leffrey kenal.

Selain itu, Leffrey perlu mengumpulkan Kekuatan Malaikat untuk masa depan. Katedral bahkan memberinya banyak tugas untuk mengumpulkan Kekuatan Malaikat.

Leffrey tidak boleh kehilangan katedral itu.

“…Saya paham bahwa kita berada dalam situasi yang sulit. Dan saya mengerti bahwa kemungkinan kita mengecewakan klub secara adil sangat tinggi.”

Leffrey mengakui kenyataan.

“Tapi saya tetap ingin membuat klub sukarelawan.”

Namun Leffrey tidak menyerah.

‘…Mereka pasti akan menentangnya, kan? Mau bagaimana lagi. Aku sebenarnya tidak ingin menggunakan Teknik Rahasia Malaikat dua kali dalam sehari, tapi…’

Leffrey mulai menahan air matanya.

Namun Soya, Yumari, Hongwol, dan Hexi, setelah mendengar kata-katanya…

…bertentangan dengan harapan Leffrey, mereka mengangguk atau mengatakan hal-hal seperti “Ha, mau bagaimana lagi,” yang menandakan persetujuan mereka.

Yumari membuka mulutnya lagi,

“Sudah kubilang tadi, kan? Aku punya rencana.”

“Ya, Anda bilang Anda belum bisa memberi tahu kami detailnya.”

“…Benar. Tapi semua anggota lainnya telah menyetujuinya.”

Soya dan Hongwol mengangguk.

Leffrey memiringkan kepalanya.

‘Rencana macam apa yang dia rahasiakan dariku…?’

Yumari melanjutkan,

“Jika penyelenggaraan pameran klub berjalan sesuai rencana ini… kita tidak akan lagi tunduk pada campur tangan dewan mahasiswa.”

‘Dan aku bisa melindungi Leffrey.’

Yumari menelan kata-kata itu.

Kedua gadis lainnya juga mengangguk…

“Teman-teman…!”

Melihat itu, Leffrey merasa tersentuh.

‘Anak-anakku akhirnya mulai bertingkah seperti pahlawan… Meskipun mereka mengkritiknya sebagai ide bodoh, mereka semua setuju untuk membentuk klub sukarelawan!’

Namun, itu hanyalah khayalan Leffrey.

Hanya ada satu alasan mengapa mereka menyetujui rencana gegabah Yumari. Mereka tidak ingin Leffrey tidur di asrama bersama gadis-gadis lain.

Jika Leffrey diusir dari katedral, dia pasti harus pindah ke asrama lain… Soya tidak masalah, tetapi menyerahkan Leffrey kepada predator seperti Yumari, Hongwol, atau Hexi…

‘Itu akan menjadi hal terburuk…’

Dengan demikian, klub relawan pun dibentuk.

Leffrey, seorang malaikat materialistis yang mencintai uang dan kekuasaan, Yumari, setengah naga dingin dari Seocheon Yu, Hongwol, seorang pencuri dan pembunuh ulung dari Suku Kucing Bulan, dan Hexi, seorang profesor yang seharusnya didiskualifikasi karena kurang memiliki kemanusiaan.

Secara harfiah, mereka adalah kelompok yang paling tidak cocok untuk pekerjaan sukarela, tetapi…

“Hiks, teman-teman! Mari kita lakukan yang terbaik! Semangat, Klub Sukarelawan!”

Leffrey berteriak kegirangan.

Melihat itu, para gadis ikut bersorak dengan ekspresi cemberut.

“Berkelahi…”

“Perang.”

“Berkelahi.”

Demikianlah dimulainya hari pertama Klub Sukarelawan.

** * *

Jadi, apa rencana Yumari?

Itu adalah…

“Bukankah ini justru… memprovokasi mereka?”

“…Leffrey.”

Untuk memicu konflik di antara klub-klub yang berpartisipasi dalam pekan raya klub. Tentu saja, Soya…

“Ini bukan hasutan. Ini adalah operasi yang benar untuk menghancurkan kartel yang menguasai akademi kita.”

…menyebutnya begitu.

Meskipun dewan mahasiswa dan klub-klub tersebut menjalin hubungan yang erat, bukan berarti klub-klub besar itu akur satu sama lain.

Klub-klub besar tersebut, sama sekali tidak bersikap ramah satu sama lain.

Mereka praktis adalah musuh bebuyutan.

Namun, kerugiannya akan terlalu besar jika mereka saling bertarung. Jadi mereka hanya menghindari pertempuran, karena percaya bahwa lebih menguntungkan untuk menindas klub-klub kecil dan mencuri bisnis mereka.

‘Apakah pantas bagi seorang malaikat untuk melakukan hal seperti ini?’

Karena itu…

“Jadi maksudmu… kita akan membuat klub-klub saling bertarung dan mencegah mereka berpartisipasi dalam pekan klub?”

“Leffrey, kami tidak akan mencegah mereka untuk berpartisipasi. Kami hanya akan… sedikit mengganggu mereka sampai mereka membutuhkan bantuan klub relawan kami.”

Rencana klub relawan tersebut adalah sebagai berikut:

Pertama, buat klub-klub yang sudah tidak akur saling bertarung.

Kedua, buatlah dewan mahasiswa, yang datang untuk menengahi perselisihan, malah berakhir berkelahi dengan klub-klub tersebut.

Ketiga, manfaatkan kesempatan ini untuk meminta klub sukarelawan turun tangan sebagai bala bantuan. Dan tentu saja, terima sebagian kecil poin klub sebagai kompensasi atas jasa mereka.

Pada akhirnya, klub sukarelawan akan naik ke peringkat teratas dalam pameran klub.

‘Mari menjelaskannya seperti ini… tapi rasanya ada sesuatu yang lebih dari itu.’

Itu adalah rencana jahat yang hanya bisa dipikirkan oleh iblis.

Tidak, ini adalah rencana suci yang hanya bisa dipikirkan oleh seorang malaikat.

“Tapi kalau kita mendapat kompensasi, berarti itu bukan pekerjaan sukarela lagi, kan?”

Leffrey tiba-tiba menunjukkan sebuah kekurangan.

“…Ada layanan yang memberikan bayaran. Selain itu, kami adalah klub sukarelawan, jadi membantu klub lain adalah kegiatan klub kami. Tentu saja, kami harus mendapatkan poin.”

Soya membuat berbagai alasan.

“Leffrey, lihatlah klub-klub kecil yang dikelola langsung oleh para profesor. Mereka selalu berjuang dengan kekurangan anggaran dan selalu diintimidasi oleh klub-klub lain.”

“Itu benar…”

“Itulah esensi kekuasaan. Kita tidak punya pilihan selain melakukan ini untuk bertahan hidup.”

Soya bergumam dengan lesu.

Melihat itu, Leffrey teringat akan masa lalunya yang telah hilang.

Darah mengalir melalui celah itu, dan kehidupan sulitnya sebagai seorang yatim piatu.

Para penguasa menyalahgunakan kekuasaan di dunia tanpa batasan, dan Leffrey selalu menjadi korbannya.

‘Soya itu benar… tidak ada satu kata pun yang salah.’

Bocah itu mengepalkan tinjunya.

Namun mengapa sebagian dirinya ingin membantah perkataan Soya?

Lalu sebuah pikiran terlintas di benak Leffrey.

‘Baiklah… Aku mendapatkan Kekuatan Malaikat ketika aku mengucapkan sesuatu yang bersifat malaikat dalam situasi seperti ini.’

Apakah itu benar-benar karena Kekuatan Malaikat?

Setelah mengambil keputusan, Leffrey membuka mulutnya,

“Soya, sama seperti penyihir terhebat di masa depan akan muncul dari tempat yang bukan keluarga penyihir, tidak ada yang pasti di dunia ini.”

Ekspresi Leffrey tiba-tiba berubah serius. Soya, melihat ekspresi itu, sejenak teringat kata ‘malaikat’.

“Benar?”

“Hmph, sok keren.”

Soya dengan cepat menarik pinggiran topinya ke bawah, khawatir Leffrey akan memperhatikan wajahnya yang memerah. Untungnya, pinggiran topi penyihirnya yang lebar dengan mudah menyembunyikan wajah kecilnya.

Soya berbisik dengan suara kecil,

“Kamu benar-benar akan mengikutiku dalam hal ini? Kamu benar-benar sangat ingin bersamaku, ya?”

“Ya, Soya. Apa yang tadi kau katakan?”

“Tidak ada apa-apa.”

Soya menyembunyikan kegembiraannya dan berkata,

“Hari ini… aku akan menunjukkan padamu kekuatan sejati seorang penyihir hitam.”

Gadis berambut abu-abu itu menyatakan dengan percaya diri.

Leffrey, sambil tersenyum, mengaktifkan Kemampuan Malaikatnya, Langkah Malaikat Jatuh yang Berjalan di Malam Hari.

Dengan demikian, keduanya menyusup ke gudang besar klub tersebut, diam-diam mendekati tempat penyimpanan barang-barang untuk pekan raya klub itu.

“Seberapapun mereka membual tentang menjadi yang terbaik, mereka tidak lebih baik daripada Klub Penikmat.”

Soya bergumam sambil memandang tumpukan barang-barang itu.

Leffrey sedikit terkejut mendengar kata-kata itu.

‘Apa? Klub Para Penikmat itu level berapa ya…?’

Ini adalah gudang milik Enchantment Club.

Sebagian besar barang yang disimpan di sini adalah… barang-barang yang bahkan tidak akan terlihat aneh di rumah lelang peringkat tertinggi sekalipun. Mulai dari bubuk sihir, berbagai buku sihir, dan bahkan barang-barang yang telah disihir.

“Wow, ini dari Klub Sihir. Para preman ini, mereka mengambil barang-barang klub lain menggunakan kekuatan mereka.”

Soya menggelengkan kepalanya tak percaya.

“Para preman seperti itu… perlu dihukum.”

Gadis itu tersenyum jahat.

Dan tangannya bersinar hitam.

‘Bercahaya hitam? Bagaimana mungkin warna hitam bisa bercahaya?’

Bocah itu baru menyadari sedikit demi sedikit, seperti apa sebenarnya Soya, yang selalu menyebut dirinya penyihir hitam.

“Sihir Hitam ala Soya. Gangguan Mana.”

Dentang- Gedebuk- Gedebuk- Bunyi gemercik-

Saat Soya menggunakan sihirnya, semua barang yang berhubungan dengan sihir di gudang Klub Sihir mulai berubah bentuk.

‘Mustahil.’

Leffrey, saat menempuh pendidikan di departemen studi sihir Akademi Manusia Super Pusat, lembaga pendidikan sihir terbaik di dunia, mempelajari cara membedakan tingkat kemampuan seorang penyihir.

‘Semua keajaiban di gudang ini… ditekan kembali oleh sihir Soya…?’

Cara membedakan level seorang penyihir itu sederhana. Sihir yang bertahan ketika dua sihir bertabrakan adalah sihir yang lebih unggul.

Dalam dunia sihir, selalu berlaku hukum rimba, di mana sihir yang lebih unggul akan menghancurkan sihir yang lebih lemah.

Sihir yang lebih canggih akan bertahan, dan sihir yang lebih kuat akan mendominasi.

‘Gudang ini memiliki pertahanan sihir tingkat tinggi. Sulit dipercaya, tapi… mungkin seorang penyihir agung yang langsung mengaktifkannya. Dan item sihir yang disimpan di sini berada pada level yang jauh lebih tinggi daripada pertahanan sihir tersebut. Jadi kupikir menghancurkan satu atau dua item pun akan sulit bagi Soya…’

Itulah mengapa Leffrey tidak percaya dengan apa yang dilakukan Soya. Ia mampu melancarkan mantra sihir yang lebih hebat dari semua sihir yang ada di sini hanya dalam sekejap…

‘Suatu ranah yang tak mungkin dicapai oleh penyihir biasa. Seorang penyihir agung, tidak, bahkan untuk seorang penyihir agung… Jika ini levelnya, mungkinkah…’

Dalam beberapa aspek, kehebatan Soya mencapai level Klein.

Seorang gadis yang baru saja menjadi mahasiswi tahun pertama jurusan studi sihir.

“Hehehe.”

Soya, layaknya seorang penyihir hitam sejati, tertawa.

“Sekarang, mari kita tinggalkan beberapa jejak dari Klub Penikmat.”

Soya kembali membentuk segel tangan.

“Sihir Hitam Gaya Soya. Modifikasi Mana.”

Dan ilusi robot, para ksatria naga, yang terkenal dimiliki oleh Klub Penikmat, mulai muncul di sana-sini. Para ksatria naga itu ‘berpura-pura’ menghancurkan gudang tersebut.

Akibatnya, jejak mana ksatria naga tertinggal di gudang ini.

“Wow…”

Ini juga sulit dipercaya.

“Kau meniru mana ksatria naga?”

“Tentu saja. Aku bisa meniru mana apa pun yang pernah kulihat. Jadi, bagaimana hasilnya? Apakah aku…”

Soya, yang tadinya tersenyum angkuh, tiba-tiba bertanya dengan suara canggung,

“Leffrey…”

“Ya, ada apa?”

“Apakah aku… bermanfaat hari ini?”