Seorang Malaikat Tinggal di Akademi - MTL - Chapter 153

Bab 153: Malaikat yang Menyamar (3)

Metode apa yang dipikirkan Leffrey?

Apa yang mungkin bisa dia lakukan untuk menyusup ke Akademi St. Lucia, tempat yang hanya menerima perempuan, dan menemukan kandidat Pahlawan yang Jatuh?

“Teman-teman, apakah semuanya sudah berkumpul?”

Leffrey mengangkat kepalanya untuk melihat ketiga gadis itu.

Hongwol, makhluk setengah manusia setengah kucing dengan rambut merah muda yang terurai. Yumari, si cantik berambut hitam elegan dengan tanduk kecil. Dan terakhir, Soya, penyihir abu-abu yang mungkin lebih pendek dibandingkan keduanya, tetapi sama cantiknya.

“Ya, aku sudah menunggu.”

“Heh, tentu saja, seperti yang Anda lihat.”

“Jadi, Nak, cepatlah langsung ke intinya.”

Leffrey berbicara kepada ketiga gadis itu.

“Kalau begitu, aku akan ceritakan semuanya tentang apa yang terjadi.”

Suaranya yang cerah seperti cahaya pagi dan jernih seperti langit biru memenuhi katedral. Ketiga gadis itu berusaha menahan ekspresi mereka sambil menikmati momen ini saat suara lembut itu bergema di sekitar mereka.

Dan suara itu berbicara tentang hal ini.

Bahwa Raja Iblis sedang membangkitkan seorang Pahlawan Jatuh, dan Pahlawan Jatuh ini berada di ambang kebangkitan. Untuk mencegah Pahlawan Jatuh itu bangkit, dia harus menyusup ke Akademi St. Lucia dan melacak karma, tetapi…

“Seperti yang kalian semua ketahui, Akademi St. Lucia adalah zona bebas anak laki-laki.”

“Ya. Lucia, santa kuno dari dunia lain, terkenal karena tidak pernah menyentuh tangan seorang pria sampai kematiannya.”

Seperti biasa, Soya langsung memanfaatkan kesempatan untuk memamerkan pengetahuannya. Namun, satu-satunya yang bereaksi terhadap perilakunya adalah Leffrey.

“Kemudian…”

“Itulah mengapa aku membutuhkan bantuanmu. Bisakah kau pergi ke Akademi St. Lucia, tempat aku, seorang pria, tidak bisa menyusup, dan menemukan Pahlawan yang Gugur sebagai penggantiku?”

Ini adalah rencana Leffrey.

Untuk mempercayakan pelacakan pahlawan yang gugur kepada ketiga gadis ini, yang dapat membaca karma setelah bangkit sebagai pahlawan.

‘Meskipun mereka belum lama menjadi pahlawan yang terbangun dan kemampuan mereka dalam menangani karma belum begitu baik…’

Namun Leffrey tahu bagaimana membangkitkan kemampuan mereka untuk merasakan dan membaca karma.

‘Jika aku bisa mengajari mereka cara membaca karma…’

Maka mereka akan bisa menemukannya.

Dengan tiga pahlawan yang mencari bersama, seorang pahlawan yang jatuh dan belum membangkitkan karmanya pasti akan mudah tertangkap.

“Jadi kami mengikuti program pertukaran selama dua minggu…”

“Menyusup ke Akademi St. Lucia, lalu temukan Pahlawan yang Gugur.”

“Dan mencegahnya terbangun, kan?”

“Ya!”

Leffrey menjawab dengan antusias.

Ketiga gadis itu terdiam mendengar jawaban bersemangat dari bocah itu.

Cicit cicit—Kicau burung terdengar dari luar katedral, menyambut pagi. Kenyataan bahwa nyanyian burung, yang sebelumnya tenggelam oleh celoteh mereka, kini terdengar jelas berarti bahwa…

…Mereka telah berhenti berbicara.

Dan kicauan burung kembali mereda setelah Yumari membuka mulutnya.

“Leffrey.”

“Ya?”

“Ada beberapa masalah dengan rencana Anda.”

Ada masalah dengan rencana itu? Agak terkejut dengan pernyataan itu, Leffrey bertanya lagi.

“Masalah apa?”

“Pertama-tama… jika kita bertiga pergi mencari Pahlawan yang Jatuh, lalu siapa yang akan melindungimu, Leffrey?”

Dan selama dua minggu, tepatnya. Yumari menggelengkan kepalanya tak percaya. Leffrey, melihat itu, menepuk dadanya dan berkata.

“Apa maksudmu? Aku kuat.”

“Meskipun aku tidak meragukan kekuatan Leffrey…”

Yumari bergumam dingin.

“Mereka yang menargetkan Leffrey juga kuat. Dalam banyak hal.”

“U-Uh…”

“Aku harus berada di sisimu untuk melindungimu. Jadi, mengapa kau memintaku pergi selama dua minggu…”

Gadis-gadis lainnya, mendengar itu, menyela.

“Entah kenapa, cara kamu mengatakannya agak aneh.”

“Baiklah, jika kita berbicara tentang melindungi anak laki-laki itu, akulah yang seharusnya tetap tinggal!”

“T-Tidak, akulah yang seharusnya…”

Yumari memasang senyum yang sama sekali tidak tulus dan melanjutkan berbicara.

“Kedua, kita belum mahir dalam menangani karma. Kita tidak ada apa-apanya dibandingkan denganmu, Leffrey. Dengan kemampuan kita saat ini, apakah kita benar-benar mampu merasakan karma dari Pahlawan yang Gugur?”

“Jangan khawatir soal itu. Aku akan mengajarimu.”

Mari, melihat Leffrey mengangguk dengan percaya diri, menggelengkan kepalanya sekali lagi.

“Mengajari manusia super cara merasakan dan mengenali kekuatan baru seperti mana, kemampuan esper, atau bahkan energi roh membutuhkan banyak waktu dan pelatihan.”

Itu benar. Berapa banyak usaha dan waktu yang dibutuhkan oleh manusia super yang tidak tahu apa-apa tentang mana untuk menjadi peka terhadap mana?

“Dan kau mengatakan bahwa kau akan mampu membuat kami menyadari karma, sebuah kekuatan yang keberadaannya sendiri tidak pasti, dengan begitu cepat. Meskipun kau mungkin mampu melakukannya, Leffrey, bisakah kita benar-benar mewujudkannya?”

“…Sekarang setelah Anda menyebutkannya, itu memang benar.”

Pada saat itu, Leffrey tidak bisa berkata apa-apa.

Setelah dipikirkan lebih lanjut, bahkan Iriel pun tampak sedikit terkejut ketika melihat betapa cepatnya Leffrey menyadari karma.

Meskipun mereka adalah pahlawan di bawah perlindungan Leffrey… Tampaknya tidak mungkin mereka akan terbangun dalam waktu dua minggu, bahkan dalam perkiraan terpendek sekalipun.

“Lalu apa yang harus kita lakukan?”

Pada akhirnya, Leffrey tidak punya pilihan selain bertanya kepada Yumari. Yumari menjawab dengan senyum cerah, seolah-olah dia telah menunggu pertanyaan ini.

“Kenapa kita tidak pergi bersama saja?”

“Pasangan?”

“Ya. Kita akan pergi ke Akademi St. Lucia dan mencari Pahlawan yang Gugur bersama-sama. Itu pilihan dengan peluang keberhasilan tertinggi.”

Dia benar. Benar-benar benar, tapi…

Leffrey harus bertanya lagi.

“Tapi St. Lucia itu zona terlarang untuk laki-laki, kan? Maksudku, aku kan laki-laki…”

Mendengar kata-kata itu, Yumari hanya tersenyum dalam diam.

Tiba-tiba, Hongwol mengangguk di samping mereka, mengeluarkan suara seperti “Heh, ide bagus.” Soya memiringkan kepalanya, tidak mengerti apa yang dipikirkan keduanya.

Mari membuka mulutnya lagi.

Dan mengatakan sesuatu yang bisa dianggap mengejutkan.

“…Pernahkah kamu mencoba berdandan seperti perempuan?”

“Hah? Tidak, aku belum pernah. Kenapa?”

Leffrey, mendengar kata-kata itu, hanya menatapnya dengan bingung.

Berpakaian silang. Seorang pria yang berdandan seperti wanita. Crossplay, drag queen, juga dikenal sebagai *otokonoko* dan ‘trap.’

(Catatan Penerjemah: *Otokonoko* (男の娘) adalah istilah Jepang untuk karakter pria yang berpakaian dan bertingkah seperti wanita. ‘Trap’ adalah istilah slang internet, biasanya digunakan untuk menggambarkan karakter, atau seseorang, yang tampak seperti wanita tetapi sebenarnya laki-laki.)

“Kalau begitu, apakah kamu ingin mencoba berdandan seperti perempuan kali ini?”

“I-itu agak…”

“Kenapa, Nak? Aku yakin kamu akan terlihat sangat imut!”

Leffrey mundur selangkah. Yumari maju selangkah sebagai respons.

“Namun secara administratif…”

“Leffrey dekat dengan semua profesor, jadi kita bisa dengan mudah melewati prosedur administratif Akademi Manusia Super Pusat.”

“Baiklah, jika itu permintaan anak laki-laki itu, bahkan Park Jin-ho yang keras kepala itu pun luluh dan mendengarkan apa pun yang dikatakan Leffrey. Dan dia menyebut dirinya Darah Besi.”

“Leffrey… berdandan seperti perempuan…”

Leffrey mundur selangkah lagi, dan Yumari serta Hongwol melangkah lebih dekat.

“Tapi aku sebenarnya tidak tahu bagaimana tingkah laku perempuan…”

“Jangan khawatir. Kamu punya bakat untuk itu, Leffrey.”

“T-Talent?”

“Jujur, aku setuju dengan itu. Nak, kamu tidak perlu khawatir. Terkadang aku pun terkejut.”

“Terkejut? Terkejut oleh apa?”

Aku tidak butuh bakat seperti ini.

Leffrey ingin meneriakkan kata-kata itu, tetapi dia tidak bisa.

“T-Tapi aku seorang pria!”

Leffrey, meskipun penampilannya tidak seperti laki-laki pada umumnya, tetap memiliki kesadaran diri sebagai seorang pria. Apalagi sampai diminta untuk berdandan seperti perempuan.

Wajar saja jika wajah Leffrey memerah seperti lobak.

Mendengar kata-kata itu, Yumari mengelus rambut pirang Leffrey dan berkata.

“Leffrey, apakah kau tahu ini?”

“Tahukah kamu…?”

“Berpakaian silang adalah tindakan paling jantan dari semuanya.”

Omong kosong macam apa ini?

Bisa dikatakan bahwa mengenakan pakaian wanita adalah tindakan paling jantan dari semuanya.

“A-Apa yang sebenarnya kau bicarakan?”

“Hanya laki-laki yang boleh mengenakan pakaian perempuan. Perempuan tidak pernah boleh mengenakan pakaian perempuan.”

Yumari berkata sambil tersenyum.

“Itulah mengapa berdandan seperti wanita adalah tindakan paling jantan.”

Leffrey melihat sekeliling. Tampaknya Mari sangat mendukung praktik berpakaian silang, dan Hongwol juga tampaknya setuju.

Itu berarti Soya, yang berdiri sendirian di sana dengan ekspresi muram, mungkin adalah jawabannya.

“Soya, bagaimana menurutmu?”

“…Berpakaian silang, yah, itu lebih baik daripada berpisah selama dua minggu, kurasa.”

Dengan demikian, harapan Leffrey pupus. Leffrey kini terjebak tanpa jalan keluar dari keadaan harus mengenakan pakaian wanita…

‘Harus bersekolah di akademi khusus perempuan selama dua minggu sambil berpakaian seperti perempuan…’

Apakah benar-benar mungkin baginya untuk melakukannya tanpa ketahuan? Leffrey sudah mulai merasa takut.

“Baiklah kalau begitu… mari kita mulai?”

Yumari tersenyum lembut.

Mungkin itu hanya imajinasi Leffrey, tetapi sepertinya tanduknya sedikit membesar.

** * *

‘Apakah ini benar-benar satu-satunya cara?’

Saat Leffrey merasakan sentuhan para gadis itu, ia tenggelam dalam pikirannya sendiri dengan mata terpejam.

‘Tentu saja, tidak ada yang salah dengan apa yang dikatakan Mari. Waktu hampir habis, dan para pahlawan belum begitu mahir dalam menangani karma. Di dunia yang penuh dengan karma gelap ini, memilih kandidat pahlawan yang jatuh dengan sisi gelap yang lebih menonjol bukanlah tugas yang mudah.’

Maka Leffrey harus melakukannya. Lagipula, dialah satu-satunya di sini yang paling pandai menangani karma.

‘Tapi berdandan seperti perempuan. Untuk menyusup ke Akademi St. Lucia, zona terlarang bagi laki-laki.’

Bagaimanapun ia memikirkannya, hal itu terasa salah secara moral. Sungguh, inilah Leffrey, Malaikat Konservatif.

“Apakah sebaiknya kita biarkan panjang rambut sambungan anak laki-laki ini tetap seperti ini?”

“Ya, itu akan lebih baik. Leffrey mungkin akan merasa tidak nyaman jika terlalu panjang.”

Hongwol dan Yumari berbisik-bisik dengan penuh semangat.

‘Kurasa bertarung berdampingan melawan avatar raja iblis di Kamp Mariana benar-benar membantu mereka menjadi lebih dekat.’

Leffrey, yang mendengar percakapan mereka, merasa sedikit tersentuh.

“Oke, ini seharusnya cukup untuk riasan. Mengingat citra Leffrey lebih seperti matahari pagi, citra yang hangat dan murni, kan?”

“…Mengesankan. Aku juga berpikir hal yang sama.”

Matahari pagi, begitu kata mereka.

Sebuah citra yang hangat dan murni.

Mendengar kata-kata seperti itu dari orang lain.

‘Memalukan. Apakah seperti inilah kehidupan sehari-hari para gadis?’

Namun Leffrey tidak mengatakan apa-apa. Ini mungkin memang gambaran kehidupan sehari-hari para gadis. (Padahal tidak)

Dan begitulah, merasakan sentuhan lembut mereka di wajahnya, dipakaikan pakaian dengan hati-hati sambil tetap memejamkan mata…

Aroma kosmetik dan parfum yang menyenangkan membelai hidungnya.

Saat momen kekanak-kanakan itu berlalu, Yumari berbisik di telinga Leffrey.

“Leffrey, buka matamu.”

“Ah, sudah selesai?”

Dan Leffrey membuka matanya.

Hal pertama yang dilihatnya adalah seorang gadis cantik yang menatap balik ke arahnya di cermin.

Rambut pirang keemasan yang terurai melambai melewati bahu setiap kali ia bernapas, dan kulit yang awalnya terlalu putih kini memiliki sedikit semburat merah muda berkat keahlian rias wajah Hongwol.

Dan dia mengenakan pakaian yang tampak seperti seragam Akademi St. Lucia. Rok hitam, blus putih, dan bahkan bros kecil.

Sungguh, seorang gadis cantik yang akan menarik perhatian ke mana pun dia pergi.

“…Apakah itu aku?”

Sambil mengucapkan kata-kata klise itu, Leffrey menatap bayangannya sendiri.

Sebenarnya, mereka tidak banyak mengubah penampilan aslinya. Tapi hanya dengan memasang ekstensi rambut dan mengganti pakaian, penampilannya menjadi sangat berbeda.

“Aku sedikit terkejut. Aku tidak menyangka berdandan seperti perempuan akan cocok untukku seperti ini.”

Leffrey bergumam, merasakan perasaan kagum yang aneh.

Ini sangat cocok untuknya.

Apakah ini hal yang baik? Atau hal yang buruk? Satu hal yang pasti, dia sedikit malu.

Meskipun Leffrey tidak bisa menjawab pertanyaan itu, dia bisa menjawab pertanyaan lain.

“Teman-teman, menurut kalian apakah ini akan berhasil di St. Lucia?”

Tentunya mereka bahkan tidak akan mencurigainya.

Asalkan dokumen-dokumen tersebut sempurna.

“……!”

Soya, yang merasa tersisihkan karena tidak pandai berdandan, sangat terkejut setelah melihat Leffrey berdandan sebagai seorang gadis cantik.