Seorang Malaikat Tinggal di Akademi - MTL - Chapter 148

Bab 148: Malaikat yang Bertemu dengan Juniornya (5)

“Hah?”

Leffrey, seperti biasa, menyelamatkan orang tanpa banyak berpikir. Satu-satunya pikiran yang terlintas di benaknya adalah, ‘Seberapa banyak Kekuatan Malaikat yang akan kudapatkan dari ini?’

“Profesor…?”

Jika Klein sampai meneteskan air mata, itu berarti…

…Bahwa itu adalah pemandangan yang benar-benar mengejutkan, cukup mengejutkan untuk bahkan menghentikan Leffrey, si makhluk buas yang tergila-gila pada Kekuatan Malaikat.

“…”

Klein menyeka air matanya yang mengalir, lalu, seolah tidak menyadari rasa malu, ia langsung duduk.

“Profesor, apakah Anda baik-baik saja?”

“Aku bukan.”

“Kenapa tidak?”

*Menunduk*—Apakah aku melakukan kesalahan? Leffrey, merasa kecil, hanya bisa bertanya dengan hati-hati.

‘Apakah aku sudah melewati batas?’

Ikut campur dalam ujian masuk sebagai seorang siswa biasa.

Ini jelas merupakan masalah.

Tidak mematuhi Profesor Park Jin-ho.

Itu juga merupakan masalah.

Dan…

“Aku telah melupakan sesuatu yang sangat penting. Sangat penting…”

Klein, dengan suara tercekat, menatap anak-anak yang telah diselamatkan Leffrey.

‘Bukan penyelaman mana yang membuatku menjadi seorang transenden.’

Serangan mana itu tidak membuat Klein kuat. Justru kehangatan tangan yang terulur kepadanya, bahkan di tengah cobaan berat itu, yang membuat Klein kuat.

Bukan cobaan yang membuat manusia super menjadi kuat. Ketika orang menemukan keberanian untuk melindungi orang lain di tengah cobaan, saat itulah mereka menjadi kuat.

Bahkan untuk menembus batasan yang secara teori mustahil dan menyelamatkan seorang teman, seorang anak laki-laki kutu buku yang hanya tahu sihir.

Klein telah melupakan fakta itu, fakta yang begitu penting.

“Leffrey, kamu adalah orang yang kuat.”

[Iman Klein Porphyrogennetos telah dipulihkan.]

[Warna abu-abu semakin mendekati putih.]

Klein, sambil menyeka air matanya, menatap bocah yang mundur ketakutan itu, matanya terasa hangat.

Di matanya, bocah berambut pirang ini tumpang tindih dengan citra sahabatnya yang dulu paling berharga.

“Tidak seperti orang-orang gagal seperti kami, Kamu tahu bagaimana menghargai dan menyayangi teman-temanmu.”

Klein, dengan tulus menyampaikan seluruh kasih sayangnya, bahkan tanpa menyembunyikan ujung jarinya yang gemetar, mengelus rambut Leffrey.

“Kamu adalah pahlawan sejati.”

Leffrey tidak tahu bagaimana harus bereaksi terhadap kata-kata itu.

Ia hanya bisa merasakan simpati kepada Klein, sangat merasakan luka yang tertempel di hatinya.

‘Dia tidak menyembunyikan emosinya. Dia benar-benar patah hati, merindukan seseorang.’

Dan mungkin, dengan mengamati tindakan Leffrey, hatinya perlahan-lahan disembuhkan.

‘Sakit hati, ya.’

Leffrey juga mengalami patah hati.

Luka yang takkan pernah sembuh.

‘Profesor Klein, apakah imannya telah pulih?’

Iman pada apa? Jika Leffrey juga bisa mendapatkan pencerahan dari tindakan orang lain, seperti Klein, akankah dia juga mampu mendapatkan kembali imannya?

Lalu, akankah dia mampu melebarkan sayapnya dan menjadi malaikat sejati?

‘Tidak, itu tidak mungkin.’

Wajah bocah itu berubah dingin dan tanpa ekspresi.

Itu tidak akan pernah terjadi. Luka ini tidak akan pernah sembuh. Kesepian ini tidak akan pernah hilang.

Sekalipun dunia ini hancur dan dimulai kembali, hari di mana dia akan mendapatkan kembali ‘kepercayaannya’ pada dunia ini tidak akan pernah datang.

“…Ha.”

Leffrey, yang terkejut oleh rasa dingin yang mencengkeram hatinya, menggelengkan kepalanya dan menatap Klein, yang masih melihatnya berbayang dengan orang lain.

Ya, bahkan jika tidak ada keselamatan bagi dirinya sendiri.

‘Ini pertama kalinya saya melihat pesan tentang seseorang yang mendapatkan kembali imannya. Saya tidak pernah berpikir ini mungkin terjadi. Tidak pernah…’

Leffrey memeluk Klein dalam diam.

Klein, yang sedikit terkejut dengan tindakan Leffrey, tak kuasa menahan senyum tipis melihat kehangatan yang ditunjukkan Leffrey.

** * *

“Jadi, itu malaikat muda itu, Leffrey?”

Seorang peserta ujian yang murung mengenakan parka menggumamkan kata-kata itu, yang terakhir tiba di lokasi ujian masuk.

“Dia berbeda dari Raja Iblis, dan berbeda dari Iriel.”

Sang peserta ujian, sambil membersihkan mana cair dari rambutnya, menatap bocah berambut pirang yang sedang menghibur Klein.

Lalu dia membuka ponsel pintarnya,

Lalu menatap foto sebuah keluarga.

Sebuah foto seorang wanita muda yang tampak seperti seorang ibu, dan seorang anak laki-laki berambut hitam, yang entah bagaimana menyerupai Leffrey. Permintaan pembunuhan dilampirkan pada foto tersebut.

Wanita itu sudah ditangani, jadi permintaannya adalah untuk segera menghabisi bocah itu. Itu permintaan biasa, tidak ada yang istimewa.

Kecuali, ada satu hal yang aneh. Harga permintaan ini meroket setelah Pemberkatan Roh.

“Ck, cuma 10 miliar won. Seharusnya mereka menawarkan lebih banyak. Bukan ini alasan aku membesarkan anak-anak bajingan itu.”

Harga yang hanya bisa ditawarkan oleh individu kaya. Siapa pun yang tidak bodoh bisa menebak bahwa klien untuk permintaan ini adalah sebuah konglomerat atau chaebol.

“Dan sungguh…”

Peserta ujian tertawa.

Karena kekuatan destruktif dari permintaan ini sangat besar.

Kekuatannya begitu besar sehingga jika dia berhasil, dia bisa menghancurkan dunia yang rusak ini dalam sekejap dan akhirnya menyebabkan kepunahan umat manusia, ras yang paling dekat dengan raja iblis.

“Waktunya telah tiba.”

Peserta ujian tidak melewatkan momen ketika ekspresi Leffrey berubah dingin, dan mengambil foto.

Senyum lembutnya yang biasa telah hilang, digantikan oleh tatapan tenang dan bibir yang terkatup rapat saat ia memandang dunia. Sungguh, kek Dinginan seorang hakim.

Dinginnya perasaan yang telah lama ditunggu-tunggu oleh peserta ujian ini.

“Waktu penghakiman telah tiba.”

Peserta ujian ini, yang bergumam kata-kata seperti *chuunibyou*, memiliki banyak julukan.

Seorang pelindung yang melindungi sebuah keluarga chaebol tertentu yang hampir lenyap karena pembalasan dari para profesor, kemudian meningkatkan kekuatan keluarga tersebut beberapa tingkat.

Seorang nabi yang merusak manusia, diliputi keserakahan akan kekuasaan, kekayaan, dan nafsu, membuat mereka tunduk kepada Raja Iblis.

Dan wakil raja iblis, yang terkuat di antara Empat Raja Langit.

Kunci Neraka, Helki.

(Catatan Penerjemah: Helki (헬키) alias ‘Neraka’ + ‘kunci’. Bagus.)

Helki memandang anak-anak yang telah diselamatkan Leffrey dari kolam renang. Beberapa di antara mereka akan sangat trauma dengan pengalaman ini sehingga mereka terpaksa hidup dengan mimpi buruk yang berulang.

Dia tak kuasa menahan senyum melihat pemandangan itu.

“Teruslah mengetuk, umat manusia. Teruslah mengetuk pintu itu…”

Dia melanjutkan,

“Dan itu akan terbuka.”

Peserta ujian yang tampak murung itu kembali menarik tudungnya dan bersembunyi di antara peserta ujian lainnya.

** * *

Klein menolak semua keluhan dari para asisten guru.

Lebih tepatnya, akan lebih akurat jika dikatakan bahwa dia mengusir para asisten dengan mengkritik secara detail disertasi mereka yang belum selesai.

“Huk…”

Para asisten guru, yang beberapa saat lalu begitu arogan dan menuntut hukuman untuk Leffrey, kini pergi dengan lesu, dengan ekor di antara kedua kaki mereka…

Hal itu membuat Leffrey merasa senang.

“Seharusnya aku tidak menikmati ini…”

Ujian masuk berlanjut.

Namun, tes yang awalnya disiapkan dibatalkan, dan digantikan oleh tes yang jauh lebih aman yang berfokus pada karakter.

Sebagai contoh, tes kedua adalah menyelamatkan sandera dari sebuah ilusi. Dan tindakan mereka menentukan skor mereka.

Jika mereka memprioritaskan nyawa para sandera, mereka akan mendapatkan poin bonus. Jika mereka hanya fokus pada spesialisasi mereka, maka poin mereka akan dikurangi.

“Apa ini? Ini pertama kalinya aku melihat…”

“Hah? Aku belum pernah melihat format ujian seperti ini di ujian-ujian sebelumnya.”

“Benar, jika saya tahu akan seperti ini, saya tidak akan mengikuti bimbingan belajar.”

Para peserta ujian merasa gugup dengan format yang tidak familiar, tetapi mereka tidak berani mengeluh kepada profesor dan hanya fokus pada ujian.

Untuk menyelamatkan para sandera yang telah ditangkap.

Atau untuk melenyapkan musuh dengan mengorbankan sejumlah korban.

Tentu saja, anak-anak yang telah dilatih oleh perkumpulan dan keluarga memilih untuk melenyapkan musuh dengan mengorbankan banyak orang.

“Bukankah ini terlalu mudah?”

“Mereka tampaknya kurang memiliki daya penghakiman.”

Mereka dengan santai mengabaikan para sandera yang lemah dan fokus pada penghancuran ilusi, yang merupakan musuh yang telah ditentukan. Akibat hanya mengejar kekuatan untuk mencapai Raja Iblis, mereka dibesarkan menjadi anak-anak yang tidak memiliki apa pun selain kekuasaan.

Melihat itu, Klein akhirnya menyadari bahwa dia telah salah.

“Dengan anak-anak seperti itu, kita tidak akan pernah bisa mengalahkan raja iblis.”

Klein telah menyaksikan kekuatan sejati. Kekuatan sejati yang mampu mencapai hal yang mustahil.

Kekuatan yang luar biasa, untuk mengulurkan tangan kepada orang lain di saat-saat tersulit dan paling menakutkan. Dia mengingatnya.

Dan hanya kekuatan seperti itulah,

Mampu mengalahkan raja iblis.

“Sekarang, saya akan mengumumkan skornya.”

Skor dihitung berdasarkan kriteria tersebut.

Leffrey sedikit terkejut melihat ini.

‘Mungkinkah, profesor itu… Apakah profesor itu telah berubah?’

Warna abu-abu semakin mendekati putih.

Leffrey akhirnya memahami arti kata-kata itu.

[Arah dunia perlahan berubah.]

[Anda telah memperoleh sejumlah besar Kekuatan Malaikat.]

Sekelam apa pun dunia ini, selalu ada orang yang kembali bersemi di bawah cahaya redup seperti itu.

[Anda telah memperoleh sejumlah besar Kekuatan Malaikat.]

Leffrey sedikit tersentuh oleh fakta ini.

Dan dia sedikit lebih terharu oleh datangnya Kekuatan Malaikat.

Bagaimanapun, skornya telah diumumkan…

“T-Tidak mungkin. Kenapa nilaiku serendah ini?!”

“Profesor, saya sudah mengalahkan begitu banyak musuh. Dan saya berada di posisi terbawah?”

Tentu saja, para peserta ujian menyampaikan keluhan mereka.

Namun, respons Klein tegas.

“Tujuan dari Akademi Manusia Super Pusat kami hanya satu. Untuk melindungi umat manusia dan membunuh raja iblis.”

Klein, dengan beberapa gerakan tangan, menyusun gambar para sandera yang telah ditinggalkan oleh para peserta ujian seperti sebuah diorama.

“Tapi lihat ini. Setelah membuat keributan seperti ini, apakah kalian benar-benar bisa menyebut diri kalian sebagai pelindung umat manusia?”

“Tapi aku menyelamatkan lebih banyak orang lagi dengan melenyapkan musuh!”

“Tidak ada artinya menyebutkan ‘lebih banyak orang’ ketika Anda bahkan tidak bisa menyelamatkan orang-orang yang ada tepat di depan Anda.”

Sudah lama sekali sejak terakhir kali dia mendengar kata-kata yang begitu bijaksana.

Leffrey, yang sesaat lupa diri dan hampir bertepuk tangan, dengan tenang mendengarkan apa yang dikatakan Klein.

‘Bukankah ini praktis pertama kalinya…?’

Leffrey sangat gembira akhirnya bisa melihat para profesor bertingkah seperti profesor sungguhan.

“Lagipula, kita tidak akan pernah bisa mengalahkan raja iblis dengan meninggalkan yang lemah.”

“Kenapa tidak? Kudengar satu-satunya cara untuk mengalahkan raja iblis adalah dengan memperkuat umat manusia dengan memastikan hanya yang kuat yang bertahan hidup!”

Klein bergumam dengan sedikit nada sedih,

“Suatu ras yang meninggalkan yang lemah hanya akan menjadi semakin lemah, suatu ras yang bahkan tidak mampu melindungi yang terlemah di antara mereka.”

Dia melanjutkan.

Air mata menggenang di matanya.

“Ketika kita melindungi mereka yang lebih lemah dari kita, kita dapat mengatasi keterbatasan kita sendiri.”

Dia melanjutkan dengan perlahan,

“Para peserta ujian, apakah kalian mengerti?”

Tidak ada jawaban dari para peserta ujian. Namun, beberapa di antara mereka tampaknya memperoleh perspektif baru dari kata-kata Klein.

‘Ngomong-ngomong, aku ingin tahu siapa yang mendapat skor tertinggi.’

Yang memiliki skor tertinggi,

…adalah Sori, Santa dari Gereja Malaikat Baru.

“…Hah? Gadis itu dapat juara pertama?”

Dia mengira wanita itu bahkan tidak akan peduli pada orang-orang lemah, dengan tatapan gila di matanya…

“Karena Angel-nim ingin kita menyelamatkan mereka. Aku gadis baik yang menuruti setiap perintah Angel-nim.”

Sori, yang berdiri di belakangnya bahkan sebelum dia menyadarinya. Leffrey bergidik dan mundur selangkah darinya.

“Aku, aku bukan malaikat.”

“…Ah, jadi kau menyembunyikan fakta bahwa kau adalah seorang malaikat.”

Mata Sori berbinar-binar penuh fanatisme.

“Berikanlah perintah apa pun yang kau inginkan, Malaikat-nim. Kami, umat Gereja Malaikat, selalu menantikan ketetapan ilahi-Mu.”

“Gereja Malaikat itu apa? Aku belum pernah mendengarnya…”

Gemetar—Leffrey, setelah nyaris terlepas dari Sori, kemudian ditangkap oleh seorang gadis berambut merah muda yang mengeluarkan suara ‘Kyaaak-‘.

“Kau, kau si playboy yang menggoda adikku!”

“Ah, aduh!”

Gigit-gigit—Gadis berambut merah muda itu bergelantungan di tubuh Leffrey, menggigit tangannya.

“Kembalikan adikku!”

Gadis itu adalah Sowol, anggota Suku Kucing Bulan dan adik perempuan Hongwol, yang memiliki skor tertinggi kedua setelah Sori. Lalu terdengar suara tumpul.

Dengan suara itu, gadis berambut merah muda itu terlempar.

*Mendera*-

“Nyaaaaaaaang!”

“Beraninya kau melakukan itu pada… Leffrey-nim?”

“Kamu, siapakah kamu!”

Leffrey, melihat kedua gadis itu saling menggeram, menghela napas panjang.

‘Entah kenapa, aku merasa seperti pernah melihat situasi ini sebelumnya?’

Sesungguhnya, dia adalah Leffrey, Malaikat Karma. Tetapi Leffrey sering disebut Malaikat Keuntungan, lebih dari sekadar Malaikat Karma.

‘Dan karena aku pernah melihat ini sebelumnya, seharusnya aku bisa mendapatkan lebih banyak… tidak, maksudku, seharusnya aku bisa menghentikan mereka berkelahi.’

Melihat kedua gadis itu dipenuhi semangat juang, Leffrey tersenyum penuh kepentingan pribadi.

“Junior…”