Seorang Malaikat Tinggal di Akademi - MTL - Chapter 102
Bab 102: Malaikat Pergi ke Laut (1)
Leffrey menatap Sepatu Perak yang berkilauan itu, merenungkan peristiwa yang telah terjadi dalam seminggu terakhir.
‘Semester kedua telah dimulai, dan saya telah dengan tekun menjadi sukarelawan… lalu saya menemukan Bethel, salah satu dari Empat Raja Surgawi, dan seperti malaikat sejati, mengalahkannya…’
Ada banyak situasi berbahaya, tetapi semuanya berhasil diatasi.
‘Leffrey, Malaikat yang Mampu…!’
Menyelamatkan Kedelai!
Menghancurkan Empat Raja Surgawi Raja Iblis!
Membangun hubungan yang erat dengan Kepala Sekolah Iriel!
“Aku bahkan makan malam dengan Kepala Sekolah, dan bahkan pergi ke Cyworld bersama!” (Catatan Penerjemah: Cyworld pada dasarnya adalah versi Korea dari Myspace. Agak lucu Leffrey menunjukkan Myspace kepada Iriel.)
Fufufu- Memikirkan prestasinya, ekspresi arogan secara alami muncul di wajah Leffrey.
“Hehe, jadi… bagaimana menurutmu? Tentang koneksi-koneksiku yang luar biasa ini?”
“…Imut-imut.”
“Hah?”
Tentu saja, Leffrey berusaha sebaik mungkin untuk terlihat keren, tetapi dengan wajahnya yang seperti malaikat, dia tidak mungkin terlihat sombong.
Dia terlihat imut.
“Wah, kamu lucu sekali!”
Gadis cantik berambut panjang merah muda, Hongwol, mengacak-acak rambut pirang Leffrey seolah tak bisa menahan diri.
Dan dia bahkan menggigit telinganya.
“Ah!”
“Lucu! Lucu sekali!”
“U-Ugh, a-aku tidak imut! Dan berhenti menggigit telingaku!”
Tiga gadis mengamati kedua orang itu bermain-main dengan tatapan dingin.
Salah satunya adalah seorang gadis penyihir berambut abu-abu, sedikit gemetar, dan bergumam, “B-Bagaimana… Beraninya…” Yang lainnya adalah seorang gadis berambut hitam, selalu memasang ekspresi kosong.
Dan terakhir, seorang wanita cantik dengan rambut perak dan mata emas, warna-warna yang melambangkan garis keturunan bangsawan dari keluarga kekaisaran dunia lain di masa lalu.
Hexi, Sang Pahlawan Buatan.
Pokoknya, ketiga gadis itu dengan dingin memperhatikan Leffrey dan Hongwol bermain, lalu…
“Profesor, apakah Anda sudah melihat video ini?”
Soya memperlihatkan sebuah video di ponsel pintarnya kepada mereka.
“Oh…”
“Hmm.”
Setelah menonton video itu, kedua gadis tersebut mengangguk tanpa berkata apa-apa.
Aksi iseng itu telah dimulai.
“Terima kasih, murid! Kamu sangat membantu!”
Leffrey, yang tidak menyadari lelucon itu, sedang bekerja keras menjalankan tugas Klub Sukarelawannya seperti biasa.
“Sebenarnya itu bukan apa-apa. Membantu mereka yang membutuhkan adalah kegiatan klub kami.”
[Membantu mahasiswa pascasarjana yang miskin adalah tindakan yang mulia!]
[Anda telah memperoleh Kekuatan Malaikat.]
[Membantu mahasiswa pascasarjana yang miskin adalah tindakan yang mulia!]
[Anda telah memperoleh Kekuatan Malaikat.]
Leffrey, merasakan kekuatan malaikat yang semakin menguat, memegang tangan peneliti yang menangis di hadapannya.
‘Tunggu, sistem itu mengenali mereka sebagai orang yang menyedihkan. Sistem itu bahkan memberiku Kekuatan Malaikat dua kali lipat, menunjukkan betapa menyedihkannya para mahasiswa pascasarjana itu.’
Leffrey merasakan sedikit hawa dingin.
‘Seperti apa kehidupan yang dijalani mahasiswa pascasarjana?’
Merinding—Ia merasa seolah telah mengungkap rahasia gelap yang seharusnya tidak ia ungkapkan, seperti menemukan bahwa daging dalam ramen sebenarnya terbuat dari kedelai, atau kebenaran kosmik lainnya…
‘Aku telah menjadi Leffrey, Malaikat Kosmik…’
Leffrey menggelengkan kepalanya, lalu menatap mahasiswa pascasarjana itu lagi.
“Tidak, terima kasih, sungguh. Anda telah mengatur semua sampel ini dengan sangat cepat… Hiks, saya tidak pernah menyangka akan ada hari di mana seorang mahasiswa pascasarjana bisa bahagia. Sekarang, yang tersisa hanyalah menyelesaikan makalah ini…”
Mahasiswa pascasarjana Universitas Sihir itu memandang deretan botol-botol yang tersusun rapi di rak dengan ekspresi tersentuh. Berbagai warna mana yang terkandung di dalamnya sangat indah.
‘Wow, mengumpulkan semua sampel mana itu secara manual… seseorang pasti telah bekerja keras sekali.’
Leffrey melirik mahasiswa pascasarjana itu. Lingkaran hitam di bawah matanya hampir mencapai tulang pipinya.
‘Aku… aku benar-benar penasaran siapa yang bekerja sampai kelelahan sekali…’
Leffrey mengalihkan pandangannya, mengepalkan tinjunya, dan berpikir,
‘Tapi ini bagus. Aku sudah menjalin hubungan dengan menara penyihir dan Universitas Sihir, jadi… aku akan bisa membantu banyak mahasiswa pascasarjana malang lainnya mulai sekarang.’
Dan dia bisa mendapatkan Kekuatan Malaikat dengan membantu mereka, mendekati Universitas Sihir, dan mendapatkan lebih banyak kesempatan untuk memperoleh Kekuatan Malaikat dan membangun hubungan yang lebih erat…
Sungguh, sebuah siklus yang baik.
Inilah mengapa Leffrey, sang Profit Angel, tidak pernah melewatkan kesempatan.
‘Dan… aku harus membantu Soya, agar dia tidak dipandang rendah di dunia sihir.’
Leffrey mengangguk.
“Ah, astaga. Lihatlah makhluk kecil itu, merangkak ke sana kemari.”
Hongwol, yang sudah setengah dalam posisi berburu, sedang memperhatikan sisa-sisa mana yang bergerak di dalam sebuah labu.
“Hal itu membuatku ingin menyentuhnya.”
Sungguh kata-kata yang menyeramkan.
Jika dilihat dari sudut pandang itu, memang mirip burung kecil. Wajar jika Hongwol salah mengira itu sebagai mangsa.
Leffrey, dengan wajah gelisah, berkata kepada Hongwol,
“Hei, Wol, hati-hati. Ini laboratorium.”
“Aku tahu. Apa kau pikir aku ini binatang yang ingin menghancurkan setiap botol kaca yang kulihat? Aku manusia, lho.”
Hongwol, dengan membusungkan dada, menyombongkan diri bahwa dia jauh lebih pintar dari itu.
Tapi kenapa…
Mengapa dia merasa semakin gelisah saat melihatnya membual?
“Oh, lihat, ada sesuatu yang jatuh ke lantai.”
Suara Yumari yang canggung terdengar dari belakang. Leffrey dan Hongwol menoleh. Ada mentimun hijau panjang di lantai.
Sungguh, hanya mentimun biasa.
“Ini hanya mentimun…”
“Nya, nyaang!”
Melompat-
Saat Leffrey membuka mulutnya, Hongwol melompat sambil berteriak “Nyaang!”.
“Ah…”
Ke mana Hongwol akan mendarat jika dia melompat di laboratorium kecil ini? Dan Hongwol, yang kemampuan melompatnya beberapa kali lipat dari orang biasa…
Dia bisa dengan mudah meraih rak tempat labu-labu itu diletakkan. Dengan banyak tenaga.
Tabrakan- Retak-
Suara-suara yang mengancam itu, diikuti oleh…
Hancur- Tabrakan- Gemuruh-
…suara-suara yang kurang menyenangkan dari botol-botol yang pecah.
Mahasiswa pascasarjana itu, yang menyaksikan semua kejadian tersebut, langsung pingsan di tempat.
“…Peneliti R?”
Leffrey menyadari kebenaran kosmik lainnya.
Seperti yang diharapkan, mahasiswa pascasarjana tidak akan pernah bahagia.
“Peneliti! Tolong jangan mati!”
“Ah, akhirnya aku bebas…”
Leffrey, melihat mahasiswa pascasarjana universitas sihir itu menangis, meraihnya dan berteriak,
“Tidak! Jika ini terjadi, kau akan mati sebagai Master Abadi! Kau tidak bisa mati sebagai Master Abadi, kan?! Bangun!”
Leffrey, sungguh menggunakan kata-kata yang begitu kejam… tidak, kata-kata malaikat.
Dengan demikian, Klub Sukarelawan telah melakukannya lagi.
** * *
“Soya! Kenapa kau melakukan hal sembrono seperti itu di laboratorium?!”
“Kamu juga ikut bermain-main…”
Soya, dengan wajah tertutup topi, menghindari tatapannya. Leffrey meraih pipinya dan mengguncangnya.
“Aduh, aduh… Sakit!”
“A-apa maksudmu aku hanya bermain-main?”
“Aku tidak tahu! Kamu dan kucing itu saling menyentuh dan bermain!”
“Menyentuh dan bermain”—kata-kata itu bisa disalahpahami.
“Dan aku hanya meniru sebuah video. Aku tidak menyangka itu akan berhasil pada kucing sialan itu!”
Kucing terkutuk – cara kasar untuk memanggil kucing.
Soya pernah melihat video seekor kucing yang terkejut setelah seseorang meletakkan mentimun di belakangnya, dan dia ingin mengujinya pada Hongwol.
Dan percobaan itu berhasil.
“Haah, jadi, Wol!”
“U-Eh? Apakah ini sesuatu yang pantas membuatku dimarahi?”
“Tentu saja! Kenapa kamu melompat setinggi itu hanya karena melihat mentimun?!”
…Hongwol tidak bisa menjawab.
“Leffrey, lebih baik biarkan saja. Tidak ada yang lebih aneh daripada tingkah laku kucing.”
“Profesor, mengapa Anda mengatakan perilaku kucing itu aneh? Mereka adalah pemburu terbaik, hanya melakukan apa yang rasional. Bukannya saya kucing, tapi…”
Kalau dipikir-pikir, itu memang benar.
“Profesor Hexi.”
“Ya?”
“Kamu sudah dewasa… Tidak, maksudku, kenapa kamu tidak menghentikan mereka? Dan Mari, kamu yang memberinya mentimun, kan? Kenapa, kenapa kamu sampai melakukan itu…”
Gemetar gemetar gemetar-
Leffrey gemetar, tetapi keempat gadis itu tidak menyadarinya.
“Soya, ini semua salahmu. Aku tidak menyangka kamu akan menggunakan mentimun seperti itu.”
“A-apa? Yumari! Apa kau mencoba menyalahkan aku atas segalanya? Kita menonton video itu bersama!”
“Oh, jadi penyihir dan ular terkutuk ini… sedang bersekongkol untuk mencelakaiku?”
“Ck, jadi merekalah pahlawan generasi ini? Aku jauh lebih dekat untuk menjadi pahlawan Angel-nim daripada…”
Ketegangan meningkat.
Terlebih lagi, mereka semua adalah manusia super.
“Profesor, ini masalah antar mahasiswa, jadi bukankah seharusnya Anda tidak ikut campur?”
“Kalian semua sedang dihukum.”
“Aku sangat benci menggunakan pengaruh Seocheon Yu, tapi…”
“Tantalus, bersiaplah.”
Jika gadis-gadis ini berkelahi, itu akan seperti meledakkan bom nuklir taktis.
Suatu peristiwa yang dahsyat.
‘Ini tidak bisa dihindari…’
Leffrey memutuskan sekali lagi.
Untuk menggunakan teknik rahasianya.
‘Aku tidak punya pilihan selain menggunakannya. Teknik Rahasia Malaikat, Bab 3. Leffrey, Malaikat yang Menangis!’
Tetes-tetes-
Leffrey tiba-tiba mulai meneteskan air mata satu per satu. Orang pertama yang menyadari Leffrey menangis adalah…
Profesor yang kikuk, Hexi.
“Angel… Bukan, Leffrey!”
“Profesor, mengapa Anda mencoba berkelahi dengan para mahasiswa padahal Anda sudah dewasa?”
“Saya tidak bermaksud berkelahi! Saya hanya mendidik mereka…”
“Dan seharusnya kau menghentikan mereka saat mereka bertindak sembrono!”
Hexi, dengan keringat bercucuran, tergagap-gagap menyampaikan alasan-alasannya. Tak disangka, dia yang dulu begitu angkuh, kini menjadi bingung karena air mata Leffrey.
“Hidung tersumbat, hidung tersumbat.”
Leffrey berpura-pura terisak, menyeka matanya dengan lengan bajunya, seolah-olah dia benar-benar patah hati.
“Dan kedelai!”
“Ah, oke, Leffrey. Aku salah. Tolong jangan menangis…”
Soya sudah mulai menangis bahkan sebelum Leffrey memulai ceramahnya.
‘Kedelai…’
Hati Leffrey langsung melunak melihat Soya menangis.
“Jika Anda mengerti…”
Tersedu.
“…Kamu salah, kalau begitu tidak apa-apa.”
Berikutnya adalah Yumari.
“Mari!”
“Leffrey…”
“Apakah kamu selalu menghitung setiap interaksi manusia? Apakah aku tidak lebih dari seseorang yang dapat memberikan keuntungan bagimu?”
“Tidak! Sama sekali bukan itu. Bukan itu maksudnya.”
Ekspresi Yumari jelas terlihat terguncang.
Meskipun hati Leffrey sedikit sakit melihat perubahan ekspresi itu… namun ceramah anak laki-laki itu tidak berhenti.
** * *
Leffrey memasuki ruangan dan langsung ambruk di tempat tidurnya karena kelelahan.
“Haah, aku sangat senang Profesor Klein memberiku sampel mana itu. Kalau tidak, pasti ada yang benar-benar mati hari ini.”
Leffrey menghela napas.
Bocah itu melanjutkan,
“Dan…”
Menatap langit-langit yang gelap, Leffrey, untuk pertama kalinya setelah sekian lama, merasa sangat gelisah.
“Para pahlawan saling membenci satu sama lain. Tidak mungkin kita bisa bermain bersama dalam tim seperti ini…” (Catatan Penerjemah: Referensi Pokémon Go, di mana kamu bisa bekerja sama dengan orang lain untuk melawan bos raid.)
Raja iblis tidak akan pernah bisa dikalahkan sendirian.
Dia adalah seorang bos penyerangan.
Buzz – Getaran samar dari ponsel pintarnya di sampingnya. Leffrey menghela napas dan meraih ponsel yang bersinar biru dalam kegelapan.
“…Ini adalah pengumuman yang berlaku di seluruh akademi.”
Mata Leffrey menyipit.
Pengumuman di seluruh akademi—kegilaan macam apa lagi yang sedang direncanakan akademi gila ini?
“Karena krisis nasional akibat invasi pasukan iblis… kami menggabungkan Pertemuan Olahraga Akbar Akademi Manusia Super Pusat dan ujian tengah semester. Kurasa mereka juga melakukan hal serupa, tepat sebelum Perang Pemusnahan.”
Leffrey, sambil menyembunyikan kecemasannya, membaca kalimat berikutnya.
“Pertemuan Olahraga Tengah Semester dan Akbar ini… akan digantikan oleh festival perburuan monster yang diadakan di Kamp Mariana.”
Kamp Mariana? Festival Berburu Monster?
Leffrey menelan ludah.
Festival perburuan monster dimaksudkan untuk…
“Ini adalah Karnaval Monster. Tunggu, kalau begitu…”
Leffrey tersenyum.
“Ini acara pesta, kan?”
