Seniman Full Time - Chapter 63

Bab 63: Berakhir secara tiba-tiba
Han Jimei segera menyadari betapa luar biasanya otaknya.
 
Chu Kuang jelas tidak menulis cerita yang bersifat satir hanya demi satir semata.
 
[Ada dua hal paling berharga di rumah yang tidak kaya ini, yang pertama adalah jam tangan emas yang diwariskan dari tiga generasi keluarga Tuan A, dan yang kedua adalah rambut Della. Jika seorang wanita kaya dan cantik tinggal di apartemen di seberang teras, Nyonya A akan menjemur rambutnya di luar jendela suatu hari nanti, sehingga perhiasan dan hadiah wanita itu tampak kecil. Jika seorang pria kaya telah menumpuk semua kekayaannya di ruang bawah tanah, Tuan A akan mengeluarkan jam tangan emasnya setiap kali pria itu melewati tempat itu, sehingga ia akan merasa iri.]
 
Ini adalah cara berekspresi yang sangat istimewa.
 
Karena Blue Star tidak memiliki aksen terjemahan bahasa Inggris-Tiongkok, Han Jimei merasa bahwa setelah membaca ungkapan tekstual semacam ini untuk pertama kalinya, ia merasakan ketertarikan yang kuat.
 
Nah, Han Jimei sudah tahu bahwa Nyonya A akan menjual rambutnya.
 
Ini adalah keputusan yang sulit, karena ini adalah favorit dan kebanggaan Ibu A.
 
Rambutnya yang indah terurai di sekujur tubuhnya, seperti air terjun hitam yang mengalir deras dan berkilauan.
 
Rambutnya terurai hingga ke lutut, seolah-olah sedang menyibakkan pakaiannya.
 
Dia dengan cepat menyisir rambutnya dengan gugup.
 
Dia ragu sejenak, lalu berdiri diam, dengan setetes atau dua tetes air mata menetes di karpet merah yang lusuh.
 
Semakin teks tersebut menggambarkan betapa indahnya rambut Nyonya As,
 
Han Jimei dapat memahami kesedihan dan kepahitan wanita ini.
 
Namun, wanita ini akhirnya menjual rambutnya yang dulu sangat ia banggakan dan berhasil menukarkannya dengan 20 yuan.
 
Dan hadiah yang dibelinya adalah tali jam berwarna putih, seharga 23 yuan, yang merupakan keuntungan besar setelah setengah jam tawar-menawar dengan bosnya.
 
Ia membawa pulang delapan sen yang tersisa di sakunya, dan Ny. A sangat gembira.
 
Jadi…
 
Meskipun jam tangan Tuan itu mewah, tetapi karena hanya menggunakan tali kulit tua alih-alih gelang, terkadang beliau hanya meliriknya secara diam-diam.
 
Sesampainya di rumah, dia berulang kali bercermin.
 
Dengan rambut pendek dan perban, dia tampak seperti anak sekolah yang bolos kelas.
 
Lalu dia mulai khawatir.
 
Pak akan marah, kan?
 
Dia pasti akan memarahiku habis-habisan, kan?
 
Lagipula, dia sudah berkali-kali memuji rambutnya. Tanpa rambut panjang, apakah dia masih begitu tampan di hatinya?
 
Dia ragu-ragu, panik.
 
Melihat hal ini, Han Jimei merasa kasihan pada wanita tersebut.
 
Seandainya dinasti Tang ada di dunia ini, Han Jimei pasti akan teringat pepatah “pasangan miskin dan rendah hati itu sedih”, dan kemudian mengkhawatirkannya.
 
Namun, yang seharusnya datang pasti akan datang.
 
Cerita ini masih diceritakan dari sudut pandang Ibu A:
 
Pintu terbuka, suaminya masuk dan menutup pintu dengan santai. Dia sangat kurus dan sangat serius. Kasihan sekali, dia baru berusia dua puluh dua tahun—dia telah memikul beban keluarga! Dia juga butuh mantel baru, bahkan sarung tangan pun tidak.
 
Dia sangat mencintai suaminya.
 
Bukan berarti Chu Kuang menggunakan kata-kata untuk menggambarkan ketulusan cintanya, melainkan banyak emosi yang terlihat melalui detail-detail tersirat di antara baris-baris kalimat tersebut.
 
Apakah Tuan akan marah?
 
Han Jimei sedikit takut untuk melihat ke bawah, tetapi pada akhirnya dia terus menonton:
 
“Apakah kamu memotong rambutmu?” tanya Tuan itu dengan susah payah, seolah-olah dia belum menyadari fakta yang jelas ini setelah berpikir keras.
 
Apakah ini kemarahan?
 
Han Jimei, seperti Nyonya A, penasaran dengan psikologi Tuan Yu saat ini. Dia tidak tahu apakah saat berikutnya akan ada tamparan keras padanya.
 
Bajingan itu pasti akan melakukan ini!
 
Jika memang demikian, dia tidak akan mudah lagi membaca novel-novel Chu Kuang.
 
[“Bukan hanya aku memotongnya, tapi juga menjualnya.” Nyonya A bertanya: “Lagipula, apakah Ibu masih menyukaiku seperti dulu? Meskipun aku tidak punya rambut, aku tetaplah diriku, bukan?”]
 
Dia berhati-hati dan sedikit rendah hati.
 
Saat ini, cerita telah berakhir.
 
Han Jimei tidak bisa menebak bagaimana cerita ini akan berakhir, sampai dia melihat pesan teks berikut:
 
Tuan itu mengeluarkan sekantong barang dari saku mantelnya dan melemparkannya ke atas meja.
 
“Jangan sampai salah paham denganku, sayang,” katanya, “Baik itu potong rambut, perawatan wajah, atau keramas, cintaku pada gadisku tidak akan pernah berkurang. Tapi begitu kau membuka tas itu, kau akan mengerti mengapa kau membuatku terkejut barusan.”
 
Jari-jari putih dengan cepat merobek tali dan kertas pembungkus. Kemudian terdengar jeritan ekstasi; lalu, ups! Air mata dan ratapan yang tiba-tiba berubah menjadi kegugupan seorang wanita segera membuat pemilik apartemen melakukan segala yang mungkin untuk menghiburnya.
 
Ini adalah sisir!
 
Benda yang dikeluarkan sang suami di hadapannya adalah sisir di rambutnya.
 
Satu set lengkap sisir, untuk pelipis, dan untuk bagian belakang rambut, semua yang Anda butuhkan;
 
Awalnya, barang itu berada di etalase toko di jalan tersibuk yang jauh dari apartemen. Nyonya A sudah lama mendambakan sesuatu, tetapi harganya terlalu mahal. Ia tidak sanggup dan tidak punya uang untuk membelinya.
 
Ini terbuat dari tempurung kura-kura murni! Sikat rambut cantik dengan permata di sisinya!
 
Jika rambut Nyonya A yang rontok ini digunakan, warnanya sudah tidak cocok lagi.
 
Nyonya tahu bahwa sisir ini sangat berharga, dan dia sudah lama terpesona, tetapi dia tidak pernah berharap bisa memilikinya. Sekarang ini benar-benar terjadi ~ Tetapi rambut yang mengenakan hiasan yang sudah lama ditunggu-tunggu ini telah hilang.
 
“”
 
Han Jimei membuka mulutnya lebar-lebar.
 
Dia tidak bisa menggambarkan suasana hatinya saat ini.
 
Namun, teks tersebut dengan jujur menggambarkan suasana hati Ny. As dengan detail: [Ia memegang sisir ini di tangannya, dan setelah sekian lama, ia mengangkat matanya yang berkaca-kaca dan berkata sambil tersenyum kepada suaminya: “Rambutku sangat panjang. Cepat!”]
 
Kemudian Ibu A mengeluarkan tali jam tangan.
 
Ia menatap suaminya dengan penuh harap dan berkata: “Apakah ini indah, Jim? Aku baru menemukannya saat berkeliling kota. Sekarang kau harus melihat jam tanganmu ratusan kali setiap hari. Berikan jam tanganmu padaku dan aku akan melihat apakah jam ini cocok dengan yang ada di jam tanganmu.”
 
Han Jimi perlahan merasa lega, dan menunjukkan senyum ramah seorang bibi.
 
Meskipun Nyonya A menjual rambutnya, sang suami tidak marah, tetapi menghela napas karena sisir itu untuk sementara waktu kehilangan kegunaannya.
 
Itu bagus.
 
Akhir cerita ini benar-benar penuh dengan gambaran yang indah, membuat orang hampir tak bisa menahan diri untuk jatuh cinta, meskipun Han Jimei adalah wanita yang sudah menikah.
 
menyesap teh.
 
Han Jimei membaca paragraf terakhir. Dia pikir itu akan menjadi ringkasan. Cerpen biasanya diakhiri dengan kesimpulan.
 
Misalnya, “Ini adalah cinta yang indah” atau semacamnya?
 
Namun, saat melihat bagian selanjutnya, teh di mulutnya hampir menyembur ke majalah itu:
 
Tuan itu tidak mengikuti instruksinya.
 
Dia langsung menjatuhkan diri di sofa dengan tangan bertumpu di kepala dan tertawa: “Kami menyimpan hadiah Natal untuk sementara waktu. Hadiah-hadiah itu bagus sekali. Sayang sekali jika harus menggunakannya sekarang—aku sudah menjual jam tangan emas itu dan menggantinya. Untuk membeli sisir rambutmu.”
 
Cerita tersebut berakhir secara tiba-tiba.
 
Pada saat itu, Han Jimi terkejut.