Seiken Tsukai no World Break LN - Volume 22 Chapter 10
Epilog 4 ── 4 Tahun Kemudian ──
– Selamat!
– Selamat!
– Memang, aku sangat bahagia untukmu!
– Hari ini adalah hari yang sangat baik!
– Berbahagialah!
– Diberkatilah kamu, Rajaku!
Mereka yang telah menunggu di halaman depan memberkati awal hidup baru mereka.
Itu adalah halaman depan sebuah gereja di pinggiran kota.
Suara hangat lonceng pernikahan terdengar di atap sebuah bangunan kecil yang memiliki sejarah dan formalitas serta kurang berasa.
Suara para hadirin yang merayakan kedua mempelai terdengar sekeras bunyi lonceng yang tak henti-hentinya.
Ya, mempelai laki-laki sedang berdiri di pintu masuk dengan ekspresi masam seolah berkata, Tolong segera bebaskan aku, tapi tidak ada yang peduli.
Pasalnya sang mempelai wanita terlihat sangat bahagia, dan ia selalu melambaikan tangannya menanggapi sorakan tersebut.
Nama mempelai pria adalah Charles, dan nama mempelai wanita adalah Flavie.
Atas keinginan kuat dari mempelai wanita, pasangan tersebut mengadakan upacara mereka hari ini, pada hari baik di bulan Juni.
Teriknya matahari di selatan Prancis seolah melambangkan masa depan cerah mereka.
Melihat Raja Sihir dan Jendral Wanita tampil dengan pakaian terbaik mereka, sebagian besar hadirin (Les Éléments) menangis seolah-olah mereka berada di posisi mereka.
– Lihatlah wajah pemarah Charles-sama! Memikirkan bahwa dia diam dan sabar sejauh ini, ini adalah sesuatu yang akan bertahan seumur hidup. Jangan lupa untuk mengambil fotonya, dan mengirimkannya kepada yang tidak datang.
– Ini permintaan pertama dari Flavie, yang tidak pernah egois sebelumnya.
– Sudah waktunya untuk membayar piper, Charles-sama.
– Apakah begitu? Saya sedikit salah menilai Charles-sama. Dia telah mengeluh bahwa dia tidak ingin mengadakan upacara pernikahan, bahkan pencatatan keluarga. Bagi saya, seorang Ksatria Kegelapan Templar, mengadakan pernikahan mewah di gereja bukanlah hal yang keren. Jika ini terus terjadi, dia akan didominasi oleh Flavie, bukan?
– Maafkan aku. Bahkan pesulap pun pastilah wanita saat ini. Kekaguman terhadap gaun pengantin kini sudah menjadi hal yang lumrah di seluruh dunia. Maaf, itu adalah sesuatu yang tidak dapat dipahami oleh pria.
– Seperti yang dikatakan Émilienne. Pertama, semboyan Charles adalah tidak terikat pada konvensi lama. Dia harus memimpin dengan memberi contoh.
– … Ya, itu benar juga.
– Bagaimanapun, saya senang untuk mereka.
– Ya. Flavie telah bekerja keras selama ini, jadi merupakan tindakan yang buruk jika dia tidak mendapat imbalan.
– Maafkan akuyyyyy. Aku tidak bisa melihat apa pun melalui tehaaaaaaaarku.
– Émilienne-chan selalu basah kuyup!
Dan──mereka merayakannya dengan cara seperti itu.
Seperti biasa, mereka tidak tahu apakah mereka setia atau meremehkan pemimpinnya.
Di sisi lain, terdapat juga beberapa tamu undangan di antara hadirin, meski jumlahnya sangat sedikit.
Mereka adalah Satsuki, Shizuno, Maya, Leshya, dan Haruka.
– *Menghela nafas panjang* , Flavie-san cantik〜〜〜〜.
Satsuki menghela nafas,
– Aku iri padanya desu. Maaya juga ingin memakainya suatu hari nanti desu.
Maya juga berpendapat sama.
Sebenarnya, dia sudah terbiasa melihat pengantin pria mengenakan setelan jas, namun gaun pengantin Flavie sungguh luar biasa, bahkan untuk mereka yang berjenis kelamin sama.
Awalnya, Flavie adalah seorang wanita cantik mencolok yang juga seorang model.
Dia juga memiliki keanggunan berkat interioritas intelektual dan lembut yang tidak dapat disembunyikan.
Untuk orang seperti dia, gaun pengantin yang menyeimbangkan kerapian dan kecantikannya adalah pasangan yang sempurna.
Kontras antara kulit hitam berkilau dan sutra putihnya tampak lebih jelas di bawah sinar matahari.
– *Menghela napas panjang* , aku iri padanya〜〜〜〜.
Shizuno menggoda Satsuki yang selalu terpesona.
– Tidak seperti Flavie-san, menurutku itu tidak cocok dengan sosok tanpa pinggangmu?
– Siapa yang tidak memiliki pinggang!?
– Ara? Meskipun ini bukan tentang Satsuki… hmm, apakah kamu tahu siapa yang aku bicarakan?
– 『hmm』 itu tidak wajar, 『hmm』!
– Tapi apa yang Shizuno-onee-san katakan itu benar desu. Orang Jepang mungkin terlihat lebih baik dengan kimono nanodesu putih panjang. Dalam hal ini, Maaya memiliki rambut pirang dan mata biru, jadi sangat cocok untuk desu (Wajah Bahagia).
– Kamu adalah masalah di hadapan rambut pirang dan mata birumu!
Satsuki membalas kata-kata Maya, bahkan menunjuk jarinya ke arahnya.
Maya akan berusia 15 tahun tahun ini──tetapi penampilannya tidak banyak berubah sejak Satsuki bertemu dengannya ketika dia berusia 10 tahun.
Dia masih secantik bidadari.
Tapi tinggi badannya juga tetap pendek.
Sebagai sumber kenyamanan, Maya berkembang dengan baik untuk usianya di usia sepuluh tahun. Dia tinggi, dan payudaranya cukup montok. Jadi, dia memiliki sosok yang sedikit feminin dibandingkan dengan gadis normal berusia sepuluh tahun…
Mengingat dia berumur lima belas tahun, ini adalah….
– Jika terus seperti ini, Anda akan langsung menuju jalan raya loli yang legal.
– Itu buruk, Shizuno-onee-san desu! Tolong jangan katakan apa yang Maaya khawatirkan tentang desu!
– Bukankah lebih konstruktif untuk mempersiapkan diri Anda sekarang dan mulai berlatih untuk menguasai jalur itu?
– Jalan macam apa nanodesu itu!? Maaya dijanjikan bahwa dia akan memiliki payudara terbesar di antara desu payudara besar. Mari-onee-chan, yang merupakan salinan hidup saya, membuktikannya desu.
– Tapi ketika Mari-san berumur lima belas tahun, dia sudah memiliki payudara yang besar, bukan? Saya pernah mendengar hal seperti itu sebelumnya.
– Kuh…. Status sosial Satsuki-oneesan, akurat desu….
– Kamu selalu sedikit pintar, jadi kamu mengolok-olokku, bukan!?
Maya yang frustrasi dan Satsuki yang mengerang saling melotot.
Shizuno yang telah membakar penyebab konflik, berpura-pura tidak menunjukkan kekhawatiran sama sekali.
Leshya, sebaliknya, menanyakan pertanyaan sederhana kepada Haruka.
– Apakah Haruka menyukai gaun yang sepertinya sulit dipakai dan dipakai saat berjalan? Sejujurnya, menurut saya mereka adalah penghalang.
– Eh, aku!? Eh, ah, uh, ya, benarkah? … Itulah pendapat umum.
Haruka, yang selama ini terpesona oleh pengantin wanita, menjawab dengan suaranya yang bergetar.
– Saya tidak bertanya apa pendapat umum. Saya mencari pendapat Haruka.
– Ah, ah, ah, baiklah, kamu tahu! Baik gaun maupun kimono putih panjang tidak cocok untukku.
– Begitu, kedengarannya adil.
– Hei, tolak itu!
– … Kenapa aku dimarahi sekarang? Saya kesulitan memahaminya. Saya depresi. Saya harus mati.
– Waaaaaaah, maafkan aku, maafkan aku!
Leshya menurunkan bahunya dengan sedih, dan Haruka buru-buru menenangkan dan menghiburnya.
Kemudian Shizuno berbicara dengan suara lembut dan membujuk seolah-olah dia telah menemukan mangsanya,
– Tidak mungkin itu tidak cocok untukmu, bukan? Momochi-senpai berbeda dari dirinya di masa lalu.
Dia mengulurkan lengannya, memegang rambut panjang Haruka di antara jari-jarinya dan memainkan ujung rambutnya.
– Tidak ada yang patut dipuji. Pasti merepotkan Momochi-senpai yang kasar untuk merawat rambutnya.
– Argh, bukan berarti aku melakukannya untuk disesuaikan dengan pria. Aku melakukannya karena aku menyukainya.
– Tahukah kamu? Orang yang Senpai pikirkan adalah seseorang yang bebas memilih rambut panjang atau pendek, asalkan cocok untuk mereka. Meski begitu, menurutku hati Senpai yang ingin memanjangkan rambutnya dan menjadi cantik itu terpuji, lho?
– Aku selalu tidak menyukai sikapmu yang selalu melihat semuanya!
– Hai! Saya setuju dengan kamu! Shizuno memang selalu menyebalkan!
– Maaya berpikir tidak baik bersikap jahat desu!
– Apakah begitu? Tapi menurutku tidak banyak orang yang sebaik Shizuno?
Memanfaatkan kritik Haruka, bahkan Satsuki dan Maya mengkritik Shizuno (dan Leshya-san, yang tidak bisa membaca suasana hati).
– Tidak mungkin kamu mengagumi Shizuno seperti itu, kan!? Dia bahkan terlihat cantik dalam balutan gaun pengantin atau kimono putih panjang!
– Saya tidak terlalu mengagumi apa pun. Lagipula aku lebih cantik dari pakaian apa pun.
– Kamu melakukannya lagi, kamu wanita yang sombong!
– Dan aku yakin Moroha pasti akan menyukaiku telanjang bulat, daripada mengenakan gaun, setuju?
– Shizuno-onee-san, saya ingin Anda mematuhi ketertiban umum dan moral sebanyak mungkin di Paris desu! Anda adalah aib bagi nanodesu Jepang!
Dan──mereka merayakannya dengan cara seperti itu.
Saat mereka bertengkar bahagia seperti biasa, suasana tempat itu berubah.
Satsuki dan yang lainnya sadar dan mengalihkan perhatian mereka ke kedua mempelai.
Flavie hendak melemparkan buket itu dengan membelakangi para hadirin.
Ada sebuah kutukan, sebuah ritual atau sandiwara yang mengatakan bahwa wanita yang mendapat buket itu akan segera menikah.
– Aku benar-benar akan menyukainya!
– Hei, kamu licik sekali, Satsuki!
– Maaya pendek, jadi dia punya cacat desu.
Satsuki, Haruka, dan Maya bergegas mendekati pengantin wanita.
Mereka pasti sudah menduga sebelumnya bahwa pelemparan karangan bunga itu akan berlangsung sangat singkat.
Leshya tinggal di sana dan bertanya.
– Bukankah Shizuno akan pergi?
– Saya rasa saya tidak membutuhkan bantuan pertanda?
– Semua orang bilang kamu sombong, tapi aku suka sisi Shizuno itu karena menyegarkan.
– Terima kasih, Elena-san.
Sementara keduanya mengelilinginya dari kejauhan, Flavie melemparkan buket itu ke belakangnya.
Anehnya, jarak penerbangan bertambah.
Satsuki dan yang lainnya, yang menunggu di dekatnya, berlinang air mata.
Mereka kehilangan akal dan berbalik, berlari mengejar buket terbang.
– IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII mengerti!
– Tunggu! Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaait!
– Funyan, Maaya lambat juga desu.
『MINDARI JALAN!』
Saat Satsuki, Haruka, dan Maya mengungkap konflik antara wanita yang tidak terhormat, suara keempat bercampur.
Itu tidak lain adalah AJ.
“Saya akan mendapatkannya! Saya pasti akan mendapatkannya! Aku lebih baik membunuhmu dan mengambilnya!!』
Ekspresinya agak putus asa, tidak lucu lagi.
Daripada berada dalam mode anjing gila, itu adalah kegigihan seorang wanita di ambang usia tiga puluh.
Dia memasukkan jari-jarinya ke wajah Satsuki dari samping dan mendorongnya menjauh, dan dia dengan pengecut memukul tubuh Haruka dengan sikunya untuk membuatnya tertinggal.
『Hahahahahahahahaha! Sungguh aku akan kalah dari gadis-gadis kecil ini!』
AJ sangat menang.
Tapi──
– Funyaaaaaaan.
Maya tersandung karena dia berlari menyelamatkan nyawanya, namun karena kerja kerasnya, dia berpegangan pada sesuatu yang dekat dengannya, yang kebetulan adalah kaki kanan AJ, dan akhirnya menarik dan melemparkannya ke bawah.
Gadis berdada rata yang licik ini! Keduanya jatuh ke depan bersama-sama.
『Aaaaaaaaaaaaaaaaa, Edward-samaaaaaaaaaah』
Ekspresi AJ yang mendongak, terlihat seperti baru saja melihat akhir dunia.
Meskipun dia menyimpannya bersama semua orang bertahun-tahun yang lalu.
『Dasar bodoh. Kamu benar-benar merepotkan 』
Dan, sudah kuduga, siapa yang bergumam?
Dengan serangan tangan kiri, kilatan menembus langit.
Sederet karakter sihir kuno tertulis di jalan setapak.
Itu benar-benar suatu prestasi instan.
Di iklim sedang di Prancis selatan pada bulan Juni, angin kencang bertiup secara tak terduga.
Hal itu menyebabkan kecelakaan seolah-olah sudah terkendali dengan sempurna.
Buket tersebut, yang terbang dalam jarak yang tidak terduga, mengubah lintasannya ketika dikipasi oleh hembusan angin.
Tiba-tiba jatuh ke tangan AJ.
『Yaaaaaaaaaaaaaaay! Aku berhasil, Edward-samaaaaaaaaaaaaaaaaa!』
AJ meraung kegirangan seolah telah terhindar dari krisis dunia.
Bahkan empat tahun lalu, dia tidak sebahagia ini.
Namun berkat itu, pernikahan menjadi meriah dan bagus hingga akhir.
Pada saat yang sama, di kota yang sama──
Meski sepi, dua pria berada di sebuah bar yang pemiliknya memiliki selera yang bagus.
Alih-alih duduk di konter, mereka duduk berhadap-hadapan di tempat kecil untuk dua orang dan minum bersama.
『Bersorak untuk Charles-kun kami yang memasuki kuburan!』
Orang yang tersenyum dan memimpin bersulang adalah Edward, Kepala Divisi Inggris .
“Bersulang”
Moroha mengangkat gelas anggurnya sambil tersenyum masam.
Kacamata tipis berkualitas tinggi biasa digunakan, sehingga akan pecah jika saling bertabrakan. Itu merupakan pelanggaran sopan santun.
『Apakah itu kuburan atau tidak tergantung pada pasangannya, bukan? Karena kita sedang membicarakan Flavie-san, dia ada di surga, kan?』
『Wanita berubah ketika mereka menikah, tahu? Dia akan segera terikat 』
『Jangan mengatakan hal-hal yang tidak bertanggung jawab meskipun kamu belum pernah menikah』
『Saya mengulangi apa yang dikatakan penasihat Divisi kami』
『Orang seperti apa istrinya itu?』
『Penyelamat Kegelapan Peringkat B. Dijuluki “Rantai Neraka”』
『Kalau begitu, jebakan yang terlihat?』
Ada alasan mengapa kedua pria itu menggerutu karena kacamatanya dan berbicara omong kosong.
Blaise mengatur undangan dan biaya perjalanan, tapi setelah menghadiri upacara dengan acuh tak acuh, Charles mungkin akan mengamuk.
Mengesampingkan mempelai pria, Moroha dan Edward berdiskusi dan memutuskan untuk menolaknya, karena mereka sangat ingin memberi selamat kepada mempelai wanita.
Pada pesta kedua atau ketiga malam itu, mereka harus muncul dan hanya menyapa Flavie.
『Maksudku, bagaimana denganmu, Edward?』
『Bagaimana dengan apa?』
『Apakah kamu akan menikah? Angela-san sangat menantikannya, bukan?』
『Uuh… Saya siap mengambil tanggung jawab, tapi menurut saya ada lebih dari satu cara untuk mendapatkannya』
『Apa itu? Apakah ini penyesatan bahasa Inggris?』
“Permisi!? Saya bersumpah kepada Tuhan dan Yang Mulia Ratu bahwa saya tidak akan selingkuh dari Angela dengan wanita lain, dan saya akan mengenali anak saya ketika kami memilikinya. Dalam hal uang, dia adalah wanita yang mandiri dan luar biasa, dan bahkan jika aku bilang aku punya banyak, dia akan marah padaku karena tidak memahaminya』
『Kalian harus menikah』
“Tidak terima kasih. Jika musuh yang sangat kuat muncul, aku ingin bertarung sekuat tenaga tanpa mengkhawatirkan nyawaku sendiri. Aku tidak ingin rambutku ditarik dari belakang. Aku ingin bebas”
『Pengamuk sialan ini』
Moroha tercengang dan dikutuk, tapi di dalam hatinya, dia yakin.
Karena jika Edward berubah menjadi pria yang lebih peduli pada keluarganya daripada berkelahi, jika ia menjadi pria yang menyayangi anak-anaknya dan menghargai nyawanya, faktanya perasaan Angela pada akhirnya akan mendingin.
Moroha tidak pernah sekalipun merasa bahwa Edward adalah seorang pengecut yang dilindungi oleh cheat armor.
Pria ini jelas merupakan pahlawan pemberani.
Dan harga diri pria ini berjarak satu milimeter dari sifat itu.
Itu sebabnya dia dipanggil “Lionheart”.
『Jaga baik-baik Angela-san agar dia menganggap pernikahan hanyalah formalitas, oke? Saya sangat menyukai orang itu. Jika kamu membuatnya menangis, aku akan marah, oke?』
Edward adalah pria yang pintar, jadi meskipun dia mengungkapkannya seperti ini, dia tidak terbakar rasa cemburu yang aneh.
『Tentu saja, saya tahu itu』
Edward memutar gelas untuk menikmati aromanya dan menyesapnya.
Moroha tidak tahu banyak tentang wine, tapi itu adalah merek yang sudah lama diminum pria ini.
Pada awalnya, meski taninnya menyengat, dan mungkin tajam, pada akhirnya, rasanya ternyata ramah dan bersahabat sehingga lidah terbiasa.
『Maksudku, bagaimana denganmu, Jack?』
『Bagaimana dengan apa?』
『Jangan berpura-pura bodoh, saya sedang berbicara tentang pernikahan. Apakah kamu tidak akan menikah? Kamu akan berumur dua puluh satu tahun ini, kan?』
『Umurku baru dua puluh satu. Saya tidak bisa membayangkan menikah 』
『Apa itu? Apakah ini penyesatan Jepang? Mengapa Anda tidak dengan jujur mengatakan, 「Saya harus memilih satu orang, saya rasa itu tidak bisa dihindari」?』
“Hai….”
Moroha menatap ke arah ksatria modern, yang terus mengomel dan membalas dengan senyuman manis, dengan mata mencemooh.
『Ini pertanyaan sederhana, tapi berapa banyak wanita yang telah kamu buat menangis di kehidupan sebelumnya dan kehidupan sebelumnya?』
『Kenangan yang kulihat dalam mimpiku hanya sebagian. Aku tidak tahu”
『Lalu hanya di dunia ini? Perkiraan kasar tidak masalah 』
『Hari ini kamu, dasar pemarah!』
『Tapi Jack-lah yang pertama kali bertengkar denganku!』
『Aku hanya mengkhawatirkan Angela, oke?』
『Aku hanya menggodamu, Jack』
『Haruskah aku memukulmu?』
“Ha ha ha! Saya menyambut Anda untuk melawan saya, tapi mari kita simpan makanan penutupnya untuk nanti 』
『Wow, kamu senang karenanya. Aku seharusnya tidak mengatakannya 』
Moroha menjadi rewel dan mengabaikannya.
Di sisi lain, Edward berbicara dengan nada serius.
『Hei, “Jack-in-the-box”. Gaya bertarungmu tidak memiliki integritas, tahu?』
『Jangan katakan itu tidak memiliki integritas. Sulit untuk mendengarnya 』
『Saya tidak berbicara tentang Teknik Cahaya dan Ilmu Hitam. Anda menggunakan apa pun yang Anda bisa, Anda menyerap segalanya, dan Anda segera menciptakan teknik baru 』
『Jika aku tidak menggunakan apa yang bisa aku gunakan, itu sia-sia』
“Itu”
“Yang mana?”
『Bukankah sia-sia jika kamu tidak mencintai semua gadis yang merayu kamu?』
『Jangan mengatakannya dengan blak-blakan!』
『Haha, tapi kamu tidak menyangkalnya. Apa pun bisa muat di kotak Anda, tidak peduli seberapa besar atau kecilnya 』
Edward mengguncang bahu Moroha dengan cara yang lucu dan tak tertahankan saat dia menuangkan banyak alkohol ke gelas Moroha.
Mereka berdua terdiam dan mencicipi wine sebentar.
Sudah lima tahun sejak Moroha bertemu Edward.
Meskipun menurutnya kepribadian dan cara berpikir mereka tidak sama, mereka akhirnya memiliki hubungan yang tidak diinginkan namun tidak dapat dipisahkan.
Ketika ditanya apakah dia seorang teman, Moroha akan menjawab dengan tegas TIDAK.
(Saya tidak memiliki hubungan persahabatan dengan pria ini. Lebih baik jangan santai)
Dia punya firasat kalau itu karena ada semacam ketegangan di antara mereka, jadi itulah mengapa hal itu berlangsung begitu lama.
Jika terjadi situasi di luar kendalinya, hal pertama yang terlintas di benaknya adalah wajah Edward.
Jika dia meminta bantuan Edward, dia tidak akan pernah menolak.
Bagaimanapun juga, mereka memahami satu sama lain.
Mereka mempunyai keyakinan dan cita-cita yang kuat, meski begitu untuk mencapai kedua hal tersebut mereka tidak mempermasalahkan cara-cara kotor, sehingga bisa saling percaya dan berterus terang.
Dengan kata lain, Moroha dan Edward sepertinya memiliki hubungan yang mirip dengan kaki tangan.
『Jujur saja── baiklah? Ya, hidup kita adalah yang utama 』
Setelah minum-minum satu sama lain, dan meminum alkohol baru, Edward memulai pembicaraan.
『Pernikahan pada akhirnya hanya formalitas… bukan?』
『Ya, tentu saja』
Moroha mengangkat gelasnya dan bersulang.