Saya Menjadi Pangeran Pertama - MTL - Chapter 107

Bab 107 –

Siapa yang Berani Membahas Kualifikasi? (1)

Raja tidak menjawab untuk sementara waktu. Dia hanya melihat melalui saya dan kemudian tiba-tiba mengangkat tangannya.

‘Swish,’ datang gerakan gugupnya, dan para ksatria istana dan pelayan mengangguk, menundukkan kepala, dan melangkah keluar dari ruangan.

Pintu tertutup di belakang mereka. Satu-satunya orang yang tersisa adalah raja dan aku.

Raja terdiam, dan aku tetap berdiri diam.

Yang ingin saya terima hanyalah pedang yang tersembunyi di bawah istana, tetapi raja tahu dia akan memberi saya lebih dari sekadar pedang. Pedang itu sendiri melambangkan tahta, karena itu adalah pedang yang digunakan raja pendiri untuk membunuh Gwangryong, naga besar. Memberiku Pembunuh Naga berarti dia akan menyatakan bahwa aku akan menjadi raja berikutnya. Mulutnya tidak bisa dengan mudah menerima kebenaran ini. Ketika saya jauh dari tahta, dia tidak mau memberi saya apa pun. Sekarang, aku adalah kebenaran buruk yang ingin dia singkirkan segera.

Raja telah menggigit lebih dari yang bisa dia kunyah; dia terlalu banyak berjanji padaku.

Tapi dia tidak bisa berubah pikiran.

Kata-kata raja seperti emas surgawi, abadi dan murni. Terlebih lagi, kata-katanya menjadi lebih keras jika dia berjanji untuk takhta.

Bahkan jika saya telah memaksanya untuk menggigit umpan saya, siapa yang akan percaya dan mengikuti raja, apakah dia melanggar janjinya kepada putra sulungnya? Jika dia melakukan itu, seolah-olah raja membuang otoritasnya sendiri ke selokan.

“Aku …” kata raja, dan kemudian berhenti berbicara untuk beberapa saat.

“Aku membencimu,” akunya.

“Aku tahu,” datang tanggapan biasa saya.

“Aku benar-benar membencimu.”

“Aku tahu itu dengan sangat baik.”

Nada suara raja berubah: Dia berpura-pura malu, sekarang suaranya menjadi sedikit lebih keras.

“Aku benar-benar membencimu, karena kamu berjalan seolah-olah kamu baik-baik saja dengan kebrutalan dan pengkhianatan masa lalumu. Kamu, seorang pengkhianat, menyombongkan istanaku seolah-olah kamu menghadiri pameran atau pesta.”

Bahkan kata-kata penuh kebencian yang terang-terangan seperti itu tidak mengguncang saya.

Sejak pertama kali aku bertemu dengannya, mata raja tetap sama. Bahkan tidak sesaat pun dia menganggapku dalam cahaya yang menguntungkan. Mata birunya selalu berisi penghinaan dan kebencian.

Itu bukan hal baru bagi saya.

“Tapi,” kata raja dengan wajah terdistorsi, “sebagai raja, saya memiliki niat untuk bertanggung jawab atas sumpah yang telah saya buat.”

Raja sekarang bangkit dari tempat duduknya.

“Kesepakatan kita akan dilaksanakan,” katanya, dan saya menyadari bahwa dia ingin membiarkan segala sesuatunya apa adanya.

“Kamu mungkin membuat pilihan yang salah,” raja kemudian berkata sambil menatapku, “dan kamu mungkin melakukan hal-hal yang dikritik semua orang. Jika Anda tidak melakukan kesalahan seperti itu nanti, Anda akan menyadari sesuatu. Itu akan selalu menjadi proses pembelajaran yang berkelanjutan.”

Itu seperti menanyakan jenis lemak apa yang ingin Anda makan dengan lemak Anda: Kata-kata yang tidak berguna.

“Itulah yang Yang Mulia katakan padaku ketika aku bangun dari lukaku.”

“Sejak kehilangan ingatanmu, kamu belum mengambil satu langkah pun dari kesalahan masa lalumu. Juga, saya tahu Anda tidak akan bisa bergerak maju. ”

“Ini juga yang Yang Mulia katakan.”

Raja merosot kembali ke singgasananya dan berkata, “Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, jangan biarkan saya menghalangi.”

Mendengar kata-kata itu, saya berbicara, karena saya telah menunggu untuk melakukannya.

“Hanya ada lima puluh enam pertempuran kecil dalam satu tahun terakhir.”

Raja mengerutkan kening mendengar pernyataanku yang tiba-tiba. Saya tidak peduli dan mulai mencatat keuntungan yang saya peroleh saat saya berdiri di hadapannya. Puluhan ribu orc, lebih dari 20.000, yang telah kami kalahkan, dan fakta bahwa aku telah membunuh raja mereka, Panglima Perang. Penyegelan menara kerajaan dan pengelakan perjanjian, memungkinkan pelatihan penyihir.

Keberhasilan baru-baru ini yang dimiliki utusan kerajaan dalam menyelesaikan negosiasi dengan para kurcaci. Fakta bahwa ini telah meletakkan dasar bagi bisnis yang menguntungkan yang akan terus berlanjut bahkan setelah kerajaan menopang kekurangan keuangannya.

Dengan ekspresi yang sangat dingin raja menatapku. Dia sepertinya berpikir bahwa saya sedang mengadakan pertunjukan untuk memuji diri saya sendiri.

Tapi saya tidak ingin membuat daftar semua masalah yang saya alami. Aku ingin menanyakan sesuatu. Dan begitu juga.

“Jadi dimana kamu sekarang? Dan di mana kamu?”

Saat aku bertarung melawan monster di utara, saat aku bernegosiasi dengan duta besar kekaisaran untuk mendapatkan kembali penggunaan menara, dan saat aku bermain dengan para kurcaci, aku ingin tahu di mana raja berada dan apa yang dia lakukan.

“Apakah kamu mencoba menegurku di aulaku sendiri sekarang?” datang teguran raja, dan dia berpura-pura bermartabat. Saya tertawa dan bertanya lagi, “Saya telah mengambil banyak langkah, jadi bagaimana dengan Yang Mulia? Apa yang kamu lakukan?”

“Kamu berani!”

Saya mengamati wajah raja: Bahkan ketika itu merah karena kemarahan yang ekstrem, itu tampak seperti wajah mayat. Mayat, itu adalah deskripsi yang tepat.

Hari ketika penglihatan besar itu gagal, waktu berhenti bagi raja. Dia menjadi seorang pria yang hanya mendaur ulang kebencian dan kebencian di seluruh keberadaannya dalam lingkaran tanpa akhir. Seolah-olah salah satu Death Knight terjebak di masa lalu mereka, mengulangi gerakan dan emosi yang sama berulang-ulang.

Raja ini tidak berbeda dengan orang mati.

“Bahkan satu langkah pun?” Saya bertanya.

“Aku tidak akan mendengarkan ini lagi!”

“Apakah Yang Mulia mengambil satu langkah pun?”

“Aku tidak akan mendengarkan, kataku.”

“Jika Anda telah maju, apa langkah Anda?”

Raja melompat dari tempat duduknya saat dia menatapku. Wajahnya dipenuhi amarah. Tetap saja, itu semua hanya kemarahan kosong yang mengalir sia-sia ke dalam kehampaan.

“Ksatria, masuk ke dalam sini!” teriak raja, dan pintu aula terbuka.

“Keluarkan benda ini, sekarang!”

Para ksatria istana mendekat perlahan, ragu-ragu. Mereka tidak berani menyeret saya keluar; mereka hanya berkeliaran di pinggiran. Aku menatap pria di mimbar. Usia raja sudah lebih dari empat puluh tahun, yang masih terlalu muda baginya untuk disebut orang tua. Namun, jika definisi orang tua adalah seseorang yang hidup di masa lalu dan bersembunyi di balik layar panggung, maka raja memang orang tua.

Dia menyembunyikan dirinya di singgasana yang tidak lagi sesuai dengan tubuhnya.

“Antara Yang Mulia dan aku, siapa yang masih berdiri?”

Dia adalah orang tua yang keras kepala yang marah hanya karena dia tidak bisa menjawab pertanyaan pangeran kecil.

“Apa yang kalian para ksatria istana lakukan!?” raja menuntut sambil mengejek kelambanan mereka.

Shek.

Seseorang meraih lengan bajuku. Aku berbalik dan mendapati diriku menatap wajah yang keriput. Itu adalah Marquis dari Bielefeld. Dia diam-diam menggelengkan kepalanya.

“Yang Mulia, rajaku, Yang Mulia Pangeran Pertama akan mundur,” kata lelaki tua itu dengan tenang dan menarik lengan bajuku. Kami melangkah dari aula.

“Yang Mulia,” kata Marquis of Bielefeld, “Apakah Anda ingin berbicara dengan saya sebentar?”

Saya tidak menolak permintaannya. “Ayo pergi ke istanaku,” kataku dan membawa marquis ke Istana Pertama. Carls tampak cerah ketika dia melihatku, tetapi mengoreksi kegembiraannya ketika dia melihat bahwa marquis tua itu mengikutiku.

“Aku butuh pembicaraan pribadi dengan si marquis.”

Carls melirik ksatria lain untuk melihat apakah mereka telah memahami arti dari perintah singkat saya.

Mereka yang mengikutiku ke Kastil Musim Dingin dengan cepat mengirim semua ksatria yang baru ditempatkan ke Istana Pertama. Aku masuk hanya setelah semua ksatria istana diusir, dan pintu-pintu tertutup rapat.

“Yang Mulia,” kata Adelia dan menundukkan kepalanya. Dia sedang merapikan tempat tidurku. “Itu karena aku menyukainya,” terdengar pembenarannya saat aku menatapnya. Seorang wanita dengan keterampilan Master Pedang sedang merapikan tempat tidur. “Tolong jangan ambil kebahagiaan saya,” katanya dengan nada rendah hati.

Dihadapkan dengan sikapnya yang konsisten, aku merasa sedikit lebih baik setelah berduaan dengan raja.

“Bagaimana kalau kita menyajikan teh?” Adelia, yang menjadi sangat tidak tahu malu, bertanya padaku sambil tersenyum.

“Saya pikir wiski lebih baik daripada teh,” jawab si marquis, dan saya mengerutkan kening padanya.

“Aku tidak tahu bahwa menikmati minuman di siang hari itu bijaksana,” kataku.

“Jika orangnya kuat, itu tidak masalah,” datang respon kurang ajar si marquis.

Adelia tersenyum mendengar kata-katanya dan dengan cepat meletakkan dua gelas dan botol di atas meja.

“Jika Anda membutuhkan sesuatu yang lain, tolong kirimkan saya,” kata Adelia dan meninggalkan kami. Aku menatapnya saat dia keluar dan kemudian bertanya kepada si marquis, “Jadi apa maksudmu memberitahuku?”

Marquis memastikan bahwa pintunya tertutup dan kemudian mengambil gelasnya yang terisi. Dia mengosongkannya dalam satu tegukan dan kemudian mengatupkan bibirnya dengan puas.

“Bagaimana perasaanmu?” Marquis bertanya, dan melihatku mengerutkan kening, menambahkan, “Aku bertanya apakah kamu sedikit bersemangat.”

Aku menatap si marquis setelah dia menanyakanku pertanyaan yang begitu mencolok. Saya tidak bisa menyindir, dan hal-hal tampaknya tidak menggembirakan. Aku akan terlalu malu untuk mengakui ini di depan si marquis.

Jadi, alih-alih menjawab, saya minum wiski.

Saya mengambil waktu sejenak untuk mengatur pikiran saya sementara mulut saya berkobar. Saya telah mendorong raja, yang menganggap saya duri di punggungnya, ke sudut. Saya telah merebut kembali tubuh saya, dan sebagai bonus, saya telah diakui sebagai penerus takhta.

“Rasanya berbeda dari yang kukira,” kataku akhirnya. Bukannya bahagia, dendam yang selama ini mengintai di sudut hatiku kini terasa lebih besar dari sebelumnya.

“Saya berani mengatakan, itu pasti terasa seperti menganiaya orang tua yang tidak berdaya,” datang komentar terang-terangan si marquis, dan saya tidak bisa membantah kata-katanya. Kata-katanya persis sama dengan perasaanku tapi beberapa waktu yang lalu, jadi aku tidak bisa menyangkalnya sedikit pun.

Bahkan jika dia tidak memenangkannya melalui pertempuran, saya masih merasa seperti saya secara paksa mengambil barang-barang milik seorang lelaki tua, usang dan kelelahan.

Saya minum lagi, dan rasa alkoholnya sama pahitnya dengan hati saya. Sementara aku mengerutkan kening dan menyeka mulutku, si marquis tersenyum.

“Ini adalah cara dunia,” kata si marquis. Saya tidak berpikir itu lucu, ketika saya mendengarkan si marquis berbicara tentang alasan hal-hal yang terjadi di dunia.

Saya tiba-tiba merasa pusing.

Masa laluku sebagai pedang adalah keberadaan yang tidak lengkap, di mana kekuatan dan kekerasan adalah yang terpenting. Saya memeras kebijaksanaan saya untuk mendapatkan wawasan tentang segala sesuatu.

Sampai saat ini, aku hanyalah seorang anak kecil yang secara tidak sengaja mendapatkan pedang yang terlalu bagus untuknya. Saya baru menyadari fakta ini setelah bergaul dengan orang-orang dan memakai tubuh Adrian untuk sementara waktu. Saya hanya bisa mengakui kebodohan saya setelah saya menjadi Master Pedang.

“Anak laki-laki tidak dapat melihat jalan yang diambil ayahnya, dan ayah tidak dapat melihat anak laki-lakinya yang dewasa dalam garis lurus.”

Sekarang saya pikir saya tahu apa yang Marquis bicarakan.

“Ini bukan hubungan seperti itu,” kataku sambil mengisi gelas kosong si marquis dan kemudian gelasku.

Kami mendentingkan gelas kami dan mengosongkannya sekaligus.

“Tapi aku akan mendengarkanmu, sekali ini saja,” kataku sambil memegang botol, yang sepertinya sudah setengah kosong hanya dalam beberapa saat.

“Kita akan membutuhkan lebih banyak wiski,” kata si marquis.

“Kita akan mati jika kita hanya minum, dan tidak makan apa-apa.”

“Kalau begitu, kita harus makan makanan ringan.”

“Seorang pria hanya bisa berharap,” jawabku.

“Aku akan menceritakan banyak cerita, jadi mengapa kita tidak mengisi perut kita?”

Saat marquis mengatakan ini, aku bertepuk tangan. Adelia muncul, setelah menunggu panggilanku. Saya memintanya untuk membawakan makanan sederhana, dan tidak lama kemudian begitu banyak piring ditumpuk di depan kami sehingga kami tidak bisa makan semuanya, bahkan jika kami makan sepanjang malam.

Aku menggigit sepotong dendeng saat aku tenggelam jauh ke dalam sofa dan menunggu si marquis memulai ceritanya.

“Sejak kesempatanmu untuk menjadi raja dunia ini telah tiba, aku akan memberitahumu segalanya, sejak awal.”

Mata si marquis semakin dalam.

“Itu sekitar dua puluh tahun yang lalu, dan Yang Mulia baru saja naik takhta.”

Marquis of Bielefeld memiliki suara yang begitu kaya sehingga rasanya seolah-olah pikiranku telah dibawa dua puluh tahun ke masa lalu. Cerita dimulai. Itu adalah sejarah kerajaan yang tidak saya ketahui, rahasia kerajaan yang tidak dibicarakan oleh siapa pun.

Itu tentang tirani yang kuat dan perlawanan singkat dari yang lemah.

Aku minum dalam diam. Aku hanya mengisi gelasku saat kosong, mengosongkannya saat sudah penuh, dan mendengarkan cerita si marquis sampai malam berlalu.

Kisahnya penuh dengan upaya penuh air mata dan akan sulit didengar jika saya tidak mabuk. Itu adalah kisah tentang seorang pria yang bekerja keras untuk waktu yang lama, hanya untuk anggota tubuhnya terputus, dan akhirnya, keinginannya patah.

Itu juga merupakan cerita yang sangat panjang yang tampaknya tanpa akhir. Namun, tidak ada yang namanya cerita tanpa akhir di dunia ini, jadi cerita si marquis memang berakhir setelah beberapa waktu.

‘Thuk,’ terdengar suara saat kepala marquis membentur meja, dengan dia pingsan begitu saja. Aku diam-diam memanggil ksatria istanaku.

“Yang Mulia, apa ini?” Carls bertanya dengan mata terbelalak ketika dia melihat si marquis yang pingsan, kepalanya bersandar di genangan wiski dan di antara kue beras.

“Sulit untuk menjelaskannya, jadi taruh saja dia di ruangan mana pun,” perintahku.

Carls mengangguk dan melakukan apa yang saya suruh.

Aku menatap botol itu dan kemudian meraihnya.

“Ini benar-benar tidak cukup,” gumamku sambil menenggaknya. Tiba-tiba aku melihat ke kaca bening di bagian bawahnya, jadi aku membuangnya ke samping dan mengubur diriku di sofa.

“Itu hilang, tetapi tidak diambil …”

Saya telah belajar banyak hal berkat marquis, tetapi kepala saya menjadi kacau oleh semua kerumitan juga.

Saya tidak diberi waktu untuk mengatur pikiran saya.

‘Dookdookdook,’ seseorang menggedor pintuku. Suara itu bergema seperti tembakan meriam di pikiranku yang pusing.

“Beraninya kamu!” teriakku sambil meraih Twilight dan lari dari kamar.

“Yang mulia!” Carls menangis saat dia datang padaku. Wajahnya dipenuhi dengan urgensi yang belum pernah kulihat sebelumnya.

“Jelaskan saat kita pergi!” Aku memerintahkan. Sepertinya tidak ada waktu untuk ragu-ragu.

Saya hanya berharap saya bisa membangunkan tubuh saya secara paksa.