Sang Swordmaster yang Kembali Setelah 1.000 Tahun - MTL - Chapter 3

Bab 3

Bab 3

[Catatan Penerjemah: Ernstine mengajar orang yang berbeda di sini.]

– Bormian, berapa kali lagi harus kukatakan padamu?

– Maafkan saya, Tuan…

Dia merasa bersalah.

– Hah. Bagaimana mungkin kamu tidak mengerti ini?

– Ah, ayah…

– Tidakkah kau bisa merasakannya hanya dengan bernapas? Mana yang mengalir masuk?

– …Maafkan aku, ayah.

Dia merasa bersalah atas semua siswa yang telah dia ajar hingga saat ini.

– Elias. Jika kau bahkan tidak mengerti ini, kita tidak akan membuat kemajuan apa pun. Aku akan menyuntikkan mana ke dalam dirimu, jadi cobalah rasakan alirannya.

– Dipahami.

Dan dia menyesalinya.

– Yang Mulia, sekelompok orc telah muncul di wilayah Ekiten.

– Yang Mulia, pergerakan monster-monster di utara mencurigakan.

– …Masalahnya semakin menumpuk lagi. Ini tidak bisa dibiarkan. Caius, aku akan menyuntikkan mana langsung ke tubuhmu, jadi cobalah rasakan alirannya.

– Ya, ayah.

Karena tidak ada waktu untuk disumbangkan, dia akhirnya menggunakan injeksi mana sebagai jalan pintas untuk murid-muridnya.

Seandainya dia tahu bahwa dia akan berakhir di tubuh Kaylen, dia tidak akan pernah melakukannya dengan cara itu.

Sebagai akibat dari mengandalkan metode sederhana injeksi mana…

“…Mana tidak akan datang.”

Kaylen sedang mengalami sesuatu yang belum pernah dia rasakan sebelumnya.

Dia tahu semuanya di dalam kepalanya.

Cara memindahkan mana.

Cara mengendalikan Infinity.

Namun, tidak ada mana.

Tidak ada mana yang dapat digunakan untuk menggerakkan Infinity dan membuka jalur mana!

‘Tubuhku yang dulu sangat bagus.’

Sebelum merasuki tubuh Kaylen, Ernstine memiliki fisik Grand Swordmaster pertama dalam sejarah manusia.

Tubuh yang mencintai mana.

Hanya dengan bernapas saja akan menyerap mana, dan bahkan saat berdiri diam, energi alami dunia akan berkumpul di sekelilingnya.

Jadi, ketika Ernstine masih kecil, dia berpikir semua orang mengalami hal ini.

‘Saat saya melatih bawahan saya dan putra saya, saya tahu tubuh saya istimewa.’

Namun saat itu, dia berpikir bahwa memahami cara menggunakan mana lebih penting daripada fisiknya.

Pada akhirnya, masalah yang mereka hadapi bukanlah karena tubuh mereka, melainkan karena pemahaman mereka tentang mana.

Namun kini ia menyadari bahwa kenyataannya tidak demikian.

‘Tubuh lebih penting.’

Tubuh adalah fondasinya.

Pertama, mana harus masuk agar sesuatu dapat dilakukan.

Biasanya, bernapas akan menghasilkan mana, tetapi tubuh ini hampir tidak menyerap mana sama sekali.

‘Meskipun jumlahnya sedikit, saya harus menggunakannya untuk bertahan hidup.’

Tubuh yang berat badannya bertambah begitu banyak.

Sebaliknya, mana dalam tubuh sangat kurang, sehingga bahkan sedikit mana yang masuk melalui pernapasan pun menyebar ke seluruh tubuh untuk bertahan hidup.

Sekalipun dia mencoba mengumpulkannya secara paksa dan menyimpannya di inti mana, tubuhnya menolak.

Pertama, dia harus bertahan hidup, jadi tubuhnya terus mencuri mana.

Bagi Kaylen, itu adalah situasi yang membuatnya menghela napas.

‘Mereka yang saya ajar… semuanya berbakat.’

Mereka hanya kurang berbakat dibandingkan dengan Grand Swordmaster, Ernstine.

Dibandingkan dengan tubuhnya saat ini, mereka adalah para jenius.

Setidaknya mereka sudah berada di garis start.

Tubuh ini bahkan tidak bisa sampai ke titik awal.

Grrrr…

“Apakah aku terlalu lapar?”

Bahkan setelah menghabiskan waktu seharian penuh, kemajuannya masih lambat.

Sebaliknya, suara geraman itu terdengar lebih sering, sekarang setiap lima menit sekali.

‘Aku akan makan sesuatu dengan cepat lalu berlatih di luar.’

Terkurung di kamar asrama mungkin mencegah pengumpulan mana.

Kaylen memutuskan untuk mencari tempat di mana energi alamnya lebih kuat.

Dia mengusir ingatan tentang kelezatan kantin akademi dan berjalan lesu ke bawah.

Karena melewatkan makan, kakinya mulai gemetar.

Gedebuk. Gedebuk.

Setiap kali dia menuruni tangga, suara derit disertai getaran terdengar.

Kaylen berusaha sekuat tenaga untuk mengendalikan wajahnya yang memerah, dan mengambil keputusan.

‘Dengan tubuh yang kurang berbakat ini, aku seharusnya tidak hanya fokus pada penyerapan mana. Aku juga perlu melatih tubuhku.’

Dia harus menurunkan berat badan agar bisa bertahan hidup.

Dia berencana untuk mulai berolahraga setelah mengeluarkan Infinity dari perutnya, tetapi mengingat situasinya, tidak ada pilihan lain.

Gedebuk. Gedebuk.

Saat Kaylen memasuki kafetaria bawah tanah, detak jantungnya semakin cepat.

Meneguk.

Mulutnya secara naluriah mengeluarkan air liur.

Tubuh yang tadinya kelelahan selama latihan pernapasan mana kini penuh vitalitas.

Pikirannya perlahan mulai kacau, dan akal sehatnya mulai memudar.

‘…Hah!’

Ketika ia tersadar dari lamunannya, ia mendapati dirinya sudah duduk.

Dan bersamanya, sepiring makanan.

Makanan sederhana yang terdiri dari roti, daging, dan sup.

Secara naluriah, tangannya meraih makanan itu.

Melihat gerakan tangannya yang kasar, sepertinya dia bahkan mungkin akan menyendok sup itu dengan tangannya.

Kaylen merasakan ancaman yang sangat kuat dari naluri tubuhnya.

‘Aku tidak bisa melakukan ini.’

Dia harus makan untuk bertahan hidup.

Namun, betapapun laparnya dia, makan dengan tangan?

Jika dia menuruti instingnya sekarang, mengendalikan kebiasaan makannya akan menjadi jauh lebih sulit.

Jika dia menyerah pada rasa laparnya seperti yang pernah dilakukannya di masa lalu dan memakan puluhan piring, dia mungkin akan tersedak seperti pemilik asli tubuh ini.

‘Aku akan melawan.’

Dengan cengkeraman yang teguh, dia menahan diri.

Kaylen menggenggam sendok dan garpu dengan erat, sambil menutup matanya.

‘Aku harus melawan…’

Tangannya gemetar, dan keringat menetes di dahinya.

‘Satu suapan demi satu suapan. Perlahan.’

Dia perlahan mengambil garpu, menusuk roti, dan dengan lembut mengunyah bagian pinggirnya.

Kemudian, cita rasa surga pun tiba.

‘…Enak sekali!’

Cita rasa yang lebih unggul dari hidangan lezat apa pun.

Keinginan kuat untuk menelannya sekaligus tiba-tiba muncul.

‘Efek dari adanya Infinity yang bersarang di perutku sebesar ini…’

Itu jauh lebih menggoda daripada rayuan yang dihadapinya dari Ratu Succubus selama penaklukan Raja Iblis.

‘…Jika aku menyerah di sini, semuanya akan berakhir.’ Dia mengendalikan indranya.

Dia memejamkan matanya untuk menghalangi pandangan dari makanan yang indah itu.

Dia berusaha mengabaikan rasa itu sebisa mungkin.

Sebaliknya, dia memfokuskan perhatiannya pada pendengarannya.

Dia bisa mendengar suara-suara di sekitarnya.

“Ah. Makan bersama babi itu, ya? Itu merusak selera makanku.”

“Astaga. Kamu bilang kamu sedang diet, kan? Bukankah ini sempurna? Melihat babi membuatmu kehilangan nafsu makan. Heh heh heh.”

Cemoohan yang biasanya diabaikan Kaylen kini terdengar di telinganya.

Namun karena dia adalah seorang pemuda berusia 19 tahun, mungkin, komentar “babi” dari para gadis itu sedikit mengurangi selera makannya, dan Kaylen menyambut baik hal itu.

‘Teruslah. Teruslah menghina saya.’

Jika itu bisa menekan nafsu makannya, dia akan dengan senang hati mendengar hinaan yang lebih buruk sekalipun.

Namun, percakapan di antara para gadis itu beralih ke topik lain.

“Ngomong-ngomong, bagaimana dengan pria dari Akademi Ksatria itu?”

“Hmm, tidak banyak.”

“Kenapa? Dia tinggi, tampan, dan berbadan bagus. Hubungan jangka pendek tidak akan buruk, kan?”

“Lalu kenapa? Memuji seorang ksatria di depan boneka Drake itu aneh… Dia memang orang aneh.”

‘Itik jantan…?’

Kaylen menajamkan telinganya. Naga jantan itu, yang dikenal karena sifatnya yang ganas dan kekuatan bawaannya, konon tidak dapat dijinakkan oleh manusia.

Orang yang pertama kali menjinakkannya tidak lain adalah Ernstine.

‘Itulah sebabnya aku disebut Ahli Pedang Naga.’

Berkat kekuasaannya, Kekaisaran Meier, yang ia dirikan, mendirikan Ksatria Naga dan menyatukan benua yang luas hanya dalam 15 tahun dengan mobilitas yang luar biasa.

“Menyentuh Drake yang diawetkan dan memuji raja pendiri seperti membaca biografi… itu sangat menggelikan. Di abad berapa dia hidup?”

“Ck. Bagi para ksatria, itu adalah masa-masa indah di masa lalu.”

“Tapi tetap saja aneh. Meskipun sudah diisi, Drake masih hangat.”

“Kau juga? Aku sudah ke Akademi Ksatria untuk melihat naga itu. Saat aku menyentuhnya, terasa hangat. Jika bukan naga milik raja pendiri, mereka pasti sudah membedahnya untuk eksperimen. Rupanya, sudah seperti ini selama setahun.”

“Benarkah? Tapi bagaimana mereka melakukannya? Apakah seorang penyihir menggunakan mantra Panas setiap pagi atau semacamnya?”

“Tidak mungkin. Jika itu benar, seluruh rumor pasti sudah menyebar.”

Meskipun sudah kekenyangan, tubuh Drake masih hangat.

Kaylen melompat dari tempat duduknya.

Gedebuk. Gedebuk. Gedebuk.

Dia dengan cepat berjalan menuju kedua mahasiswi itu.

“Di mana Drake?”

“…Hah? Apa?”

Ssst… ssst…

Kedua gadis itu tersentak dan menarik kursi mereka ke belakang saat Kaylen, dengan tubuhnya yang besar, mendekat dengan mengancam.

Betapapun mereka mencemoohnya dari jauh, menyebutnya babi, tekanan dari sosok mirip beruang yang menginjak-injak ke arah mereka bukanlah lelucon.

“Drake yang berbadan hangat itu. Di mana dia?”

“Oh. Di alun-alun pusat Akademi Ksatria…”

“Terima kasih.”

Kaylen mengangguk tanda terima kasih dan meninggalkan ruang makan.

Melihat kepergiannya yang tiba-tiba, gadis-gadis yang terkejut itu mulai berbisik lagi.

“Ugh, sial. Itu menakutkan.”

“Wow. Dari jauh aku tahu dia gemuk, tapi dari dekat, dia sangat besar sampai-sampai menakutkan.”

“Bukankah dia lebih cocok menjadi seorang ksatria daripada penyihir? Sepertinya dia lebih nyaman menjadi tameng hidup di garis depan.”

“Perisai itu bisa melindungi area yang luas, tapi… ugh, baunya menyengat. Aku tidak mau berada di dekatnya.”

Bisikan-bisikan itu sampai ke telinga Kaylen, tetapi dia mengabaikannya.

Drake yang hangat, meskipun ia sudah mati.

Mendengar itu, sesuatu terlintas di benaknya.

‘Aku harus segera memeriksanya.’