Sang Penguasa Kaisar Iblis - MTL - Chapter 90
Bab 90, Kambing Hitam
“Angin sepoi-sepoi musim semi menghembus dedaunan pohon willow di tepi pantai,
Saya sedang berkendara untuk mencari pil.
Seseorang tidak mengenal siapa yang dihadapinya,
Semua itu karena dia tidak bisa melihat lebih jauh dari hidungnya!”
Itu adalah suara nyanyian seorang pemuda yang sedang mengendarai gerobaknya perlahan di jalan. Jika arwah-arwah klan Qi yang baru saja meninggal ada di sini, mereka pasti akan sangat terkejut.
Bukankah ini kereta mereka? Bukankah pemuda itu Song Yu? Bukankah dia sudah meninggal?
Namun, ada satu hal yang janggal. Pemuda ini memiliki seringai licik di wajahnya, cukup untuk menakuti hantu-hantu yang paling jahat sekalipun.
Senyumnya sangat mirip dengan iblis yang memusnahkan seluruh klan Qi mereka.
“Hooo!”
Pemuda itu menahan kuda-kudanya sambil menatap ke kejauhan, ke tiga kata yang terpampang di gerbang, Kota Bunga Melayang!
“Akhirnya aku sampai juga. Kuharap tempat ini punya ramuan penyelamat nyawa, kalau tidak, akan sia-sia saja datang ke sini.” Pemuda itu menyeringai sambil menarik tali kekang.
Namun sebuah teriakan menghentikannya, “Berhenti!”
Setelah teriakan itu, enam orang muncul di sekelilingnya. Pemuda itu menatap mereka dari atas ke bawah dan mengangkat alisnya, “Lembah Neraka?”
“Oh, cukup jeli. Kau mengenali kami?” Pemimpin itu mengamati pemuda itu dengan takjub, “Dari penampilanmu, kau tampak seperti tuan muda dari suatu klan. Sebutkan namamu.”
Pemuda itu bertanya dengan bingung, “Bukankah Kota Bunga Melayang seharusnya dikelola oleh Gedung Bunga Melayang? Mengapa…?”
“Hentikan obrolanmu!” Sebuah suara yang mengumpat memotong perkataannya, “Cepatlah sebelum kesabaranku habis. Jika tempat ini bukan milik Gedung Bunga Melayang, aku pasti sudah membunuhmu hanya karena kau begitu lambat memahami sesuatu.”
Pemuda itu mengerutkan kening, matanya berkilat dengan niat membunuh sebelum menekannya, “Aku Song Yu dan berasal dari klan Song di Kota Nightrain. Ayah memerintahkanku untuk berpartisipasi dalam Pertemuan Seratus Pil, ini adalah segel klan kami.”
Ia mengeluarkan sebuah giok berukir dari dadanya. Pemimpin itu memeriksanya dan mengangguk. Sementara itu, anak buahnya menggeledah kereta dan mereka pun ikut mengangguk.
“Baiklah, kau boleh pergi. Tapi jika kau melihat pria ini lagi, segera beri tahu kami.” Pria itu melirik pemuda itu sambil menyerahkan gulungan kertas sebelum pergi. Setelah kedua pria itu menghilang dari pandangan, pemuda itu memandang kertas yang sudah terbuka itu dengan cibiran.
Itu adalah Perintah Pembunuhan Neraka terhadap Zhuo Fan beserta gambar wajahnya yang sangat detail. Di bagian bawah kertas, tercantum imbalan. Siapa pun yang memberikan petunjuk tentang keberadaannya dapat menjadi bawahan Lembah Neraka, dan siapa pun yang membawa kepalanya dapat menjadi yang terkemuka di antara semua klan bawahan Lembah Neraka.
“Hmph, mereka benar-benar tidak bisa melihat lebih jauh dari hidung mereka. Bagaimana kau bisa menemukan seseorang yang bahkan tidak kau kenali?” ejeknya sambil menggulung surat perintah pembunuhan menjadi bola sebelum membuangnya.
Benar, pemuda itu adalah Zhuo Fan!
Setelah mengutuk klan Qi, dia menyadari bahwa semua orang di Kekaisaran Tianyu akan mengetahui wajahnya. Jadi dia meracik sebuah pil kecil yang mengubahnya menjadi Song Yu dan melanjutkan perjalanannya ke Kota Bunga Melayang.
Ini akan sangat membantu dalam mencari harta karun tanpa terganggu oleh orang-orang bodoh yang berpikiran sempit. Dan dengan mengenakan identitas tuan muda klan Song juga akan membuat Lembah Neraka kebingungan.
Saat memasuki kota, ia menyadari betapa megahnya kota itu, sangat cocok untuk markas besar Gedung Bunga Melayang. Memang benar itu sebuah kota, tetapi luasnya sepuluh kali lipat dari kota rata-rata.
Sebaliknya, Kota Windgaze dan Kota Blue Expanse tampak seperti kota kecil. Terutama jika dilihat dari orang-orang di jalanan. Ada banyak tuan muda dari berbagai klan yang berkeliaran, tetapi perbedaannya adalah mereka semua berasal dari klan kelas satu. Para pewaris muda ini lebih penting daripada Kepala Klan atau para tetua dari klan kelas tiga.
Hal ini membuat tuan muda kelas tiga yang sedang diperankan oleh Zhuo Fan terlihat seperti seorang pengemis.
Dengan senyum getir, dia membentak kendali kudanya untuk menambah kecepatan. Sebaiknya dia segera mencari penginapan atau dia akan merasa kecil di tengah keramaian ini.
Dia mengira menyamar sebagai Song Yu itu mudah. Tapi sekarang setelah sampai di sini, dia tahu bahwa anggota klan kelas tiga adalah hal yang langka karena sebagian besar orang di kota ini berasal dari klan kelas dua dan satu.
[Alih-alih berbaur, aku malah menjadi orang yang berbeda!]
Kereta Zhuo Fan berderit menyusuri jalan sebelum akhirnya berhenti di depan sebuah kedai.
“Pemilik, apakah ada kamar yang tersedia?” tanya Zhuo Fan kepada pria di konter. Pria itu mendongak, lalu kembali menghitung keuntungannya.
[Hei, sekarang kamu benar-benar tidak melihat lebih jauh dari hidungmu!]
Zhuo Fan langsung marah dan menampar meja sambil meraung, “Kau punya kamar atau tidak? Kau pikir aku tidak punya cukup uang untuk itu?”
Sambil menatapnya lagi, pemilik itu berkata dengan santai, “Tunjukkan padaku segel klan itu.”
Zhuo Fan agak terkejut mendengarnya. [Bahkan pemilik toko pun sekarang memintanya?] Tapi dia tetap memilih untuk mengeluarkannya.
Pemiliknya hanya sekali melihatnya dan mencemooh, “Ya, hanya klan Song, klan kelas tiga.”
“Lalu apa salahnya? Bukankah Anda membuka tempat usaha ini untuk menghasilkan uang? Apakah uang saya tidak diterima di sini?”
Sambil menggelengkan kepala, pemilik penginapan itu menepuk bahu Zhuo Fan, dan dengan gaya bicara bijak, ia menasihati, “Anak muda, ada gubuk reyot tiga mil di luar sana. Kamu tidak perlu membayar sepeser pun!”
Zhuo Fan berkedip kaget, lalu amarah membara di matanya, “Pemilik, bahkan saya tahu itu adalah daerah kumuh. Sekalipun saya berasal dari klan kelas tiga, saya tetaplah tamu di kedai Anda dan harus diperlakukan seperti itu.”
Pemilik toko menghela napas tetapi tidak lagi memperhatikannya.
Lalu tiba-tiba terdengar tawa.
“Ha-ha-ha, Song Yu, dasar udik! Kau datang ke Pertemuan Seratus Pil tanpa mengetahui aturan Kota Bunga Melayang?”
Jantung Zhuo Fan berdebar kencang, [Bagaimana mungkin di tempat pertama yang saya kunjungi, seseorang malah mengenali Song Yu?]
Dia melihat seorang tuan muda yang flamboyan turun tangga dengan empat tetua yang mengikutinya, para ahli Penempaan Tulang. Orang itu sendiri berada di tingkat ke-5 Tahap Penempaan Tulang.
Di sebelah kirinya ada seorang wanita muda yang manis, bukan cantik jelita tetapi patut diapresiasi. Namun wanita itu hanya memandang Zhuo Fan dengan jijik.
Zhuo Fan menyipitkan matanya sambil pikirannya melayang cepat mengumpat, [Dasar bocah sialan, kau pantas mendapatkannya. Aku menghabiskan setengah bulan bepergian bersamamu, namun kau tidak mengatakan apa pun tentang orang-orang yang kau kenal di sini. Seharusnya aku sudah menduga ini akan terjadi.]
Bagaimanapun juga, tuan muda melihat Zhuo Fan tegang dan tertawa, “Bocah, apakah kau masih penakut? Pantas saja adikku tidak menyukaimu!”
Seolah sesuai abaian, wanita itu mendengus.
Zhuo Fan menjilat bibirnya yang kering karena malu dan berkata, “Uh, kakak benar. Karena kau tidak menerimaku, aku akan pergi.”
“Hei, tunggu!”
Tepat ketika Zhuo Fan hendak pergi, tuan muda memanggilnya, wajahnya dipenuhi kecurigaan, “Aneh, ada yang tidak beres denganmu hari ini. Kakak ini dan itu, mengapa kau memanggilku dengan cara yang aneh seperti itu?”
Zhuo Fan diam-diam mengutuk nasib buruknya, berpikir bahwa ia telah terbongkar. Jika itu terjadi, Lembah Neraka akan menyerbu dan rencananya akan hancur berantakan.
Itulah alasan mengapa dia sangat ingin mematahkan leher berandal ini.
“Oh, benar.” Tuan muda itu menyela umpatan dalam hatinya dengan memberikan penjelasan yang masuk akal, “Jangan bilang kau masih marah karena Wan’er menolak lamaranmu dan menghancurkan harga dirimu. Apakah kau begitu picik sampai masih memikirkannya setelah sekian lama?”
Saat mendengar itu, mata Zhuo Fan berbinar dan jantungnya berdebar kencang. Seolah-olah dia sedang berpegangan pada sehelai jerami saat tenggelam dan akhirnya menemukan pegangan.
Dia langsung mengubah sikapnya dan berpura-pura marah, “Hmph, jangan bilang begitu! Kita sudah selesai di sini! Aku tidak ingin melihat kalian lagi.”
“Hhh, di sinilah letak kesalahanmu. Kenapa kau menyeretku ke dalam masalahmu dan masalah adikku?”
Tuan muda itu menggelengkan kepalanya, lalu matanya bergeser sambil berkata dengan nada pengertian, “Jangan lupa, kita dekat seperti saudara, mengangkat tombak bersama-sama dan bersama-sama… he-he-he…”
Zhuo Fan memahami hal ini dengan sempurna. [Dari penampilannya, dia pasti tuan muda dari klan kelas dua. Bagaimana Song Yu bisa berteman dengannya? Dan dilihat dari situasinya, mereka juga sangat akrab.]
[Namun, ini mungkin tidak terlalu buruk.]
Senyum mesum Zhuo Fan meniru ucapannya, “He-he-he, pria sejati tidak membual tentang kejayaan masa lalunya. Kau tidak perlu mengatakannya!”
“Apa? Aku jauh lebih tahan lama darimu. Aku bisa bertahan delapan ronde sementara kau hanya lima…” Tuan muda itu kemudian memberi isyarat yang jelas ke arah Zhuo Fan. Jika bukan karena kehadiran saudara perempuannya, dia pasti akan menceritakan detail yang jauh lebih mengerikan, “Ah, tiga hari tiga malam itu sungguh menyenangkan.”
Zhuo Fan melihat wajahnya yang mabuk dan menyesuaikan diri. Meskipun wanita di sana menyatakan ketidaksetujuannya dengan jawaban jijik, “Jijik!”
Kemudian dia berjalan keluar dari kedai dan membiarkan kedua orang mesum itu dengan imajinasi kotor mereka…
