Saijaku Tamer wa Gomihiroi no Tabi wo Hajimemashita LN - Volume 10 Chapter 12

Bab 461:
Bajingan?

KAMI TIBA DI serikat pedagang dan mendapati seseorang sedang menawar harga. Mereka benar-benar menawar dengan sengit, yang membuat saya bertanya-tanya apakah barang yang dijual itu sangat langka.

“Wah, aneh sekali,” kata ayahku.

“Aku tahu. Tidak banyak negosiator di sini hari ini.”

Kamu bisa menegosiasikan harga di serikat pedagang, tetapi sebuah benda ajaib akan menilai benda apa pun yang kamu bawa. Karena membantah penilaian benda itu bukanlah tugas yang mudah, tidak banyak orang yang mau bernegosiasi. Namun, jika benda yang agak langka datang, terkadang kamu bisa mendapatkan harga yang lebih tinggi daripada tawaran benda ajaib tersebut. Karena itu, orang-orang terkadang bernegosiasi. (Namun, mereka jarang berhasil.)

“Oke, faksnya… Aha, di sana.”

Kami menemukannya di ruang terpisah di sudut gedung dengan partisi sederhana. Aneh juga menurut saya. Di kebanyakan desa, area faks setidaknya punya meja.

“Kamu juga ingin mengirim faks, kan, Ivy?”

“Ya, ke Rattloore.” Aku sudah memutuskan untuk mengirimnya satu.

Area faks dikelola oleh seorang pria yang tampak pendiam dan pendiam.

“Permisi, bolehkah saya minta beberapa kertas faks?”

“Ini dia.”

Ayah saya segera membeli beberapa lembar kertas faks, duduk di kursi, dan mulai menulis. Saya juga membeli dua lembar kertas dan menulis surat untuk Rattloore.

“Tunggu, aku baru sadar aku tidak mendapat balasan dari Kapten Oght,” kata ayahku.

Apa semua orang benar-benar sibuk? Oh! Bagaimana dengan guru ayahku? Dia membantu kami dalam penyelidikan di Desa Hataka, jadi kami harus bilang padanya kalau kami baik-baik saja.

“Hai, Ayah?”

“Ada apa?”

“Apakah kamu akan menulis surat kepada tuanmu?”

“Blech…!”

Wah, kamu tidak perlu muntah…

“Ahhh, baiklah. Kurasa aku harus bilang padanya kalau kita baik-baik saja.”

“Ya.”

Saya melihat ayah saya membeli selembar kertas tambahan.

Aku juga harus bilang ke Kapten Oght kalau kita baik-baik saja. Lalu aku juga harus bilang ke Rattloore dan Oght kalau kita mungkin akan segera meninggalkan desa ini. Dengan begitu, mereka akan berpikir untuk membalas surat kita. Lagipula, kalau mereka lagi sibuk banget, kita nggak tahu kapan mereka bakal sempat baca faks kita.

“Oke, siapa lagi…?”

Tuan Foronda menyuruhku mengirim faks segera setelah kami tiba di desa, jadi kurasa aku harus mengirimkannya juga? Aku tidak yakin… mungkin aku harus menunggu sampai aku tahu lebih banyak tentang apa yang terjadi di sini? Dia orang yang sibuk… Ya, aku akan menunggu sampai aku punya lebih banyak hal untuk dikatakan tentang tempat ini.

“Ada yang salah?” tanya ayahku.

“Aku hanya bertanya-tanya apa yang harus kulakukan terhadap Tuan Foronda.”

“Ya, dia memang bilang padamu untuk mengirim faks kepadanya segera setelah kau sampai di desa.”

“Aku tahu.”

“Mari kita cari tahu setelah kita melihat-lihat kota hari ini.”

Oh, bagus. Kita sepaham.

“Ya, aku hanya berpikir itu ide terbaik.”

Saya menulis surat kepada Kapten Oght di kertas faks yang baru saya peroleh. Lalu saya serahkan surat-surat itu kepada pria berwajah lembut itu untuk dikirimkan.

“Terima kasih banyak.” Aku mengangguk sopan kepada pria itu.

“Datanglah lagi,” katanya.

Aku tidak yakin kenapa, tapi aku merasa seperti sedang diawasi… Apakah aku hanya bersikap paranoid?

“Apakah kamu sudah mengirim faksmu?” tanya ayahku.

“Ya.”

Ayah dan aku keluar dari serikat pedagang tepat waktu untuk melihat para petualang kembali dari hutan. Dari raut wajah mereka, kami tahu si buronan masih buron. Aku menatap ayahku. Matanya teralihkan dari para petualang, tertunduk termenung.

“Ada sesuatu yang mengganggu pikiranmu?”

“Eh, nggak juga… Aku cuma mikir aku agak telat kirim balasan faks. Khawatir mereka bakal marah.”

Ayah saya memiliki hubungan yang kurang harmonis dengan ayah dan saudara laki-lakinya. Dia pasti khawatir faks akan memperburuk hubungan mereka yang sudah rapuh.

“Tapi kamu sudah menjelaskan kenapa kamu terlambat membalas, kan?”

“Ya, kecuali aku tidak menjelaskan secara rinci tentang kekacauan yang kita alami.”

Ya, tentu saja. Dia tidak bisa menulis tentang kutukan lingkaran pemanggilan itu secara rinci dalam faks.

“Semuanya akan baik-baik saja; jangan khawatir,” aku meyakinkannya.

Aku tahu semua orang akan menyampaikan hal-hal baik tentang ayahku melalui Dolgas.

“Kau benar. Aku hanya harus percaya pada mereka.” Ayahku mengangguk berlebihan, mendesah pelan. “Oke, ayo kita cuci baju.” Ia menyampirkan tas ajaib berisi cucian kami di bahunya, mencoba menenangkan diri.

“Ide bagus. Cuacanya cocok untuk mencuci!”

Ayah saya tertawa. Karena kami menginap di penginapan, kami bisa mencuci pakaian dalam cuaca apa pun, tetapi kabar di kota mengatakan bahwa fasilitas cuci umum adalah yang terbaik. Itu adalah tempat berkumpul utama bagi pria dan wanita yang cerewet. Dan jika kami beruntung, kami akan mendengar dua atau tiga ucapan, “Hanya antara kau dan aku.” Saya agak tegang—terkadang cerita-cerita ini cukup memalukan.

“Oh, bukannya kita mau jual batu ajaib yang kita dapat di gua?” Aku menatap ayahku dengan penasaran. Kami sebenarnya tidak kekurangan uang, tapi kurasa tidak ada salahnya menjual beberapa barang kami selagi di serikat pedagang.

“Jangan lakukan itu di sini. Lagipula, kita tidak sedang kekurangan uang.”

“Oke.”

Apakah supaya kita bisa tidak mencolok?

Aku terus memperhatikan suasana desa saat kami menuju ke tempat mencuci. Penduduk desa tidak bergosip tentang bocah buronan itu; mungkin mereka tidak khawatir.

“Mereka tampaknya tidak peduli, bukan?” kataku.

“Tentu saja tidak. Tapi kemarin mereka sepertinya sedikit peduli…”

Saat kami tiba di tempat pencucian, ada penduduk desa biasa dan para petualang berkumpul di sekitarnya.

“Anda menemukan segala macam hal di tempat pencucian, bukan?”

“Yah, para petualang memang menumpuk cucian mereka sebelum datang ke sini,” ayahku menjelaskan. “Jadi, mereka butuh waktu lama. Lihat ke sana.”

Saya melihat ke arah yang ditunjuknya dan melihat keranjang penuh dengan pakaian yang harus dicuci.

“Bukankah itu agak terlalu menumpuk?”

“Begitulah jadinya kalau nggak ada cewek di pestamu yang bisa bikin kamu semangat. Cowok-cowok biasanya cuma pakai baju yang paling bersih.”

Ih, menjijikkan. Aku nggak akan pernah mengizinkannya.

“Jangan berani-berani melakukan itu, Ayah, oke?”

“Sumpah, aku nggak pernah pakai baju kotor! Ivy, kamu bikin aku takut!”

Kami menemukan tempat kosong dan mulai mencuci pakaian. Meskipun hanya berlengan satu, ayah saya tetap kuat, jadi menggosok adalah tugasnya. Ia juga punya papan cuci. Sambil mencuci dan membilas pakaian, kami mendengarkan suara-suara di sekitar untuk mencari tahu apa yang bisa kami pelajari.

“Kau tahu, kudengar kita baru saja kedatangan tamu tak dikenal.”

“Ugh, benarkah? Tapi kita sudah lama tidak makan itu!”

Penyamaran?

“Ya, ada yang melihatnya. Dan kupikir setelah dua tahun akhirnya kita terbebas dari mereka.”

“Kau yang ngomong. Oke, jadi bajingan macam apa yang muncul kali ini?”

“Yah, katanya dia tampak seperti bangsawan, tapi dia punya aura yang buruk. Kayaknya, kalau dia berpakaian beda, dia nggak akan terlihat bangsawan sama sekali.”

Seorang bangsawan? Incognito…maksudnya seorang bangsawan yang mengunjungi desa secara rahasia?

“Begitukah? Sial, siapa yang diundang para bajingan gereja itu kali ini?”

…Bajingan?

“Serius. Dan sampah-sampah itu juga tenang dan damai selama dua tahun terakhir!”

Aku agak terkejut. Aku tak pernah membayangkan penduduk desa di sini akan membenci gereja atau menyebut mereka bajingan. Aku melirik ayahku. Tatapannya penuh keraguan.

“Itu dia!”

Aku menoleh ke arah suara yang agak panik itu dan melihat seorang perempuan berusia empat puluhan. Melihat sekelompok perempuan bergosip di samping kami, ia berlari menghampiri mereka dan bergabung dengan lingkaran mereka.

“Gadis-gadis, apa kalian dengar ? Orang-orang bilang bajingan penyamaran itu melakukan sesuatu pada bocah pengungsi itu.”

Apaaa?!

Aku menggertakkan gigiku dan berkonsentrasi penuh pada cucianku.

“Begitukah? Kenapa serikat petualang bekerja untuk lintah-lintah itu?!”

“Serius! Petualang juga tidak lebih baik, menurutku.”

Aku tak dapat menjelaskannya…tetapi mengapa aku merasa kita harus meninggalkan desa ini saat ini juga?

“Itu mengingatkanku, apakah kau mendengar mereka juga memanggil para petualang veteran ?”

“Benar! Nggak percaya mereka mengambil pekerjaan dari bajingan-bajingan itu .”

Bukankah ini seharusnya menjadi rumor rahasia?

Suara wanita itu semakin lama semakin keras hingga menggema di seluruh area.

“Hei, tentu saja mereka mengambil pekerjaan itu. Anak itu mencuri uang dan kabur—”

“Itulah yang para bajingan itu ingin kau percayai! Bagaimana kau bisa menganggap serius omong kosong mereka?! Hah?”

Tepat ketika seorang petualang melompat untuk membela kaumnya, beberapa perempuan yang sedang mencuci pakaian di area lain melompat dan berteriak balik kepada petualang itu. Perempuan-perempuan lain di area cuci pakaian itu semua melotot penuh simpati.

“Eh, baiklah, maksudku adalah—”

“Apakah mereka repot-repot menyelidiki untuk memastikan tuduhan itu benar?” seorang wanita baru masuk, bertanya kepada petualang itu dengan suara pelan. “Saya sungguh berharap mereka melakukannya.”

Sang petualang terdiam.

Wanita itu tersentak. “Maksudmu mereka tidak menyelidikinya?! Yah, tentu saja tidak. Kau tidak bisa mengatakan apa pun tentang apa yang dilakukan gereja, kan? Betapapun menjijikkannya, betapapun buruknya alasan-alasan menyedihkan untuk manusia itu, bajingan-bajingan itu tetaplah gereja.”

Penghinaan yang mengerikan… tapi sepertinya gereja pasti telah melakukan hal-hal yang mengerikan hingga pantas mendapatkan hinaan seperti itu. Ngomong-ngomong, sebaiknya kita cepat selesaikan cucian kita dan pergi dari sini.