Sabikui Bisco LN - Volume 6 Chapter 12

 12

Rust-Eater Menjadi Film Box Office Sukses Besar, Meraup Lebih dari Dua Ratus Juta Sol pada Akhir Pekan Pembukaan!!

Para ahli menduga para juri Academy Award mungkin akan mempertimbangkan kembali pilihan mereka!

Rust-Eater telah menarik banyak penonton sejak dirilis. Disutradarai oleh mendiang Kurokawa, mantan gubernur Prefektur Imihama, proyek ini menggemparkan seluruh Jepang. Namun, masih ada beberapa suara yang tidak setuju dengan antusiasme arus utama:

“Mendiang Sutradara Kurokawa mengatakan bahwa ia sangat menekankan keaslian, namun saya merasa janji itu dikhianati. Paruh kedua film ini menuntut penangguhan ketidakpercayaan yang cukup kuat, dengan memperkenalkan anak panah yang melesat ke mana pun pemanahnya inginkan, atau anak panah yang memasuki dimensi lain. CGI-nya juga sangat berlebihan (terutama efek pelangi!), yang mengurangi kualitas film secara keseluruhan.” (Staf Festival Film)

“Sungguh sia-sia menggunakan semua teknologi baru dan belum dieksplorasi ini untuk film bodoh.” (Mantan pengembang di sebuah perusahaan besar)

“Kursinya terlalu kecil.” (Hakim Prefektur)

Film ini terus menggemparkan seluruh negeri. Bagaimana sejarah akan mengingat karya seni kontroversial ini? Kami di Imihama News tak bisa mengalihkan pandangan dari perkembangan mengejutkan ini, sama seperti kami tak bisa mengalihkan pandangan dari film itu sendiri!

Editorial: Kembali ke Kursi Gubernur! Manifesto Kuat Pawoo Nekoyanagi! (halaman 3)

Komik strip “Li’l Akaboshi” sedang hiatus karena masalah kesehatan penulisnya.

“Ahhh! Lihat ke sana! Itu asisten sutradara! Nona Ochagama, hadap ke kamera!”

“Mohon luangkan sedikit waktu Anda!”

“Hah? Aduh, kalau kalian bersikeras…”

Di Upacara Penghargaan Oscar, seorang gadis berambut seperti ubur-ubur dengan setelan bergaya keluar dari mobil sport putih atap terbuka, dikawal oleh petugas keamanan. Cahaya kilatan kamera terpantul dari kacamata hitamnya, dan dia tampak puas dan angkuh seperti biasanya.

“Tapi cepatlah, ya? Aku wanita yang sibuk!”

“Asisten Sutradara!” teriak seorang reporter sambil mengarahkan mikrofonnya ke atas bahu seorang petugas keamanan. “Kami tahu bahwa kematian Kurokawa mengakibatkan seluruh hak produksi dialihkan kepada Anda. Tapi bolehkah kami bertanya, berapa banyak keuntungan yang langsung masuk ke kantong Anda—?”

“Ada lagi yang bertanya soal uang. Usir dia.”

“T-tunggu! Waaah!”

Tirol menyaksikan penjaga itu secara fisik mengusir reporter tersebut dari lokasi, lalu melangkah keluar ke karpet merah seolah-olah berada di rumahnya sendiri. Saat dia melambaikan tangan kepada kerumunan, seorang wanita dan beberapa anak mengawasinya dari kejauhan.

“Aku tidak tahu apakah dia pintar atau hanya benar-benar tidak tahu malu,” kata salah satu anak, seorang bocah laki-laki bertopeng hiu, sambil melepas topi siput turbannya untuk menggaruk kepalanya. “Hampir mati berkali-kali dan dia masih berhasil memanfaatkannya.”

“Memang begitulah Tirol, Nuts,” kata Pawoo sambil tersenyum manis dan mengacak-acak rambutnya. Bocah itu tersipu sebelum menatapnya dengan kesal, lalu dengan paksa mengenakan kembali topi cangkang siput itu di kepalanya.

“Seandainya dia tidak ada di sana,” lanjut Pawoo, “aku tidak akan hidup. Jadi aku bisa memaafkannya atas sedikit usaha mencari uang, jika itu yang dia inginkan. Lagipula, dia menghabiskan uang secepat dia mendapatkannya.”

“Tapi apakah Anda sudah menonton filmnya, Gubernur?” tanya Nuts. “Saya tidak mengerti apa masalah besarnya. Maksud saya, tentu saja, adegan Akaboshi itu bagus.”Semuanya tampak keren dan mencolok, tetapi sebagian besar film itu hanya berisi Kurokawa yang berbicara sendiri.”

“Ya. Baiklah, aku mengerti maksudmu. Aku juga tidak terlalu memikirkannya,” jawab Pawoo, sambil menatap ke kejauhan, seolah mengenang sesuatu. “Tapi ketika aku melihatnya,” katanya, “aku menyadari sesuatu. Kurokawa sama sekali tidak jahat. Dia adalah seseorang yang sangat mencintai Bisco. Mungkin berbeda dengan cara Milo dan aku mencintainya, tapi tetap mencintai. Dia ingin membuat kegelapannya sendiri segelap mungkin, agar Bisco bisa bersinar lebih terang di dalamnya.”

“Tapi kemudian…kenapa dia menjadikannya film?”

Pawoo berpikir sejenak, lalu berbicara seolah-olah kepada siapa pun. “…Kurasa… dia menginginkan sesuatu yang bisa dibanggakan. Dia ingin menunjukkan kepada seluruh dunia seperti apa orang yang dicintainya.”

Nuts belum pernah melihat bosnya begitu sentimental sebelumnya. Dia tidak bisa mengalihkan pandangannya dari bosnya yang menatap jauh ke kejauhan dengan penuh kerinduan. Dia sempat berpikir untuk menggodanya, tetapi mengurungkan niatnya, karena takut mendapat pukulan karate di hidung lagi.

“Sepertinya mereka akan segera mengumumkan penghargaan,” kata Pawoo. “Bagaimana kalau kita menontonnya?”

“Siapa peduli? Film itu sudah memecahkan rekor box office,” kata Nuts. Lalu dia melihat sekeliling. “Hei, kalau dipikir-pikir, di mana Akaboshi dan Nekoyanagi? Mereka aktor utamanya! Bukankah seharusnya mereka ada di sini?”

“Mereka punya urusan penting,” jawab Pawoo. “Sebenarnya, aku dan Tirol ingin ikut dengan mereka, tetapi kami diberitahu bahwa itu hanya untuk para Pemelihara Jamur.”

“A-apa yang bisa lebih penting dari ini?!”

“Hadirin sekalian!!”

Di atas panggung, seorang pria bertubuh gemuk merentangkan tangannya lebar-lebar sebagai tanda salam, disambut tepuk tangan meriah.

“Dengan senang hati saya menyambut Anda semua di Festival Film Jepang tahunan ke-20, After Armageddon! Saya sangat bangga melihat semua talenta pekerja keras yang mencurahkan darah, keringat, dan air mata mereka tahun demi tahun dalam upaya membangun kembali warisan perfilman peradaban kita yang agung—”

“Langsung saja bacakan nama para pemenangnya!!”

“Kenapa kamu selalu berlama-lama sekali bicaranya?!”

Pembawa acara berhenti sejenak, tampak kecewa. “…Kalau begitu, tanpa basa-basi lagi, izinkan saya langsung mengumumkan para penerima penghargaan paling bergengsi kami.”

Seorang asisten menyerahkan sebuah amplop merah terang kepadanya. Dia membukanya, tersenyum, lalu menatap hadirin dan menarik napas dalam-dalam.

Tirol, Pawoo, dan Nuts semuanya mencondongkan tubuh ke depan dengan penuh antisipasi…

“Penghargaan Academy Award tahun ini diberikan kepada…!”

 

Di sebuah desa penjaga jamur di pulau Shikoku…

Sekelompok pendekar suku terhebat terpilih berkumpul di sebuah tenda besar yang didirikan di tengah pemukiman, dan mereka semua menggosok tangan mereka sambil berdoa. Semua orang berkeringat deras karena obor yang diayunkan para pendeta, dentuman drum yang tak henti-henti, dan aroma dupa yang kuat yang memenuhi udara.

Di tengah-tengah semuanya, di atas ranjang yang dikelilingi obor, terbaring Jabi, pahlawan Penjaga Jamur, terengah-engah dengan panah masih tertancap di lehernya.

“Mengi…mengi…mengi…”

Meskipun Panah Ultrafaith dapat mencegah kematian dini, panah itu tidak dapat mengubah rentang hidup alami Jabi. Terperangkap di ambang kehancuran, Jabi siap mengakhiri hidupnya.

“Jabi! Apa kabar? Apakah kamu bisa bernapas dengan baik?!”

“Kumohon, izinkan saya memberi Anda obat bius! Anda tidak perlu menderita seperti ini!”

Dua anak laki-laki berdiri di sampingnya, memegang tangannya yang gemetar. Tapi Jabi tidak mau menurut.

“Diamlah! Biarkan aku mati dengan tenang! Terbatuk-batuk…terbatuk-batuk… Penglihatanku mulai kabur… Kurasa ini akhir dari Akemi Hebikawa…”

“Jabi!!”

Bisco dan Milo menggenggam erat tangannya, air mata menggenang di mata mereka. KemudianPara Penjaga Jamur lainnya, yang tidak dapat menunggu lebih lama lagi, meletakkan tangan mereka di bahu anak-anak itu dan melangkah ke depan.

“Jabi!” seru salah seorang dari mereka. “Kau adalah kebanggaan kami. Semoga kau tetap hidup sebagai Godbow dan berdiri di sisi kanan Enbiten sendiri. Berdoalah, jagalah kami dari surga.”

“Sampaikan salamku kepada suamiku saat kamu sampai di sana!”

“Istriku juga ada di sana. Sampaikan padanya bahwa aku baik-baik saja, ya?”

“Dan ayahku!”

“Dan cucuku!”

“Gaaagh! Aku nggak bisa mengingat semuanya! Buatkan aku daftarnya atau apalah!”

Kegigihan seorang lelaki tua di lima menit terakhir hidupnya begitu hebat, sehingga para Penjaga Jamur menyerah dan kembali berdoa. Dengan sisa kekuatannya, Jabi bangkit dan menggenggam erat tangan Bisco.

“Aku…aku tidak bisa melihat! Apakah kau masih di sana, Bisco, anakku?”

“Jabi! Aku di sini! Aku tepat di sini! Kamu baik-baik saja? Bisakah kamu mendengarku?”

“Oh, Bisco, aku ternyata tidak mau pergi!!”

Lalu, tiba-tiba, keduanya saling membenturkan dahi mereka…dan tersenyum di balik air mata mereka.

“Aku masih ingin mengalahkanmu, Bisco!! Aku berharap bisa muda lagi, dan melawanmu dengan segenap kekuatanku! Masih banyak yang ingin kulakukan, nak!”

“Tenanglah, Pak Tua! Kita semua akan pergi suatu saat nanti!”

Bisco memeluk tuannya erat, dan semua air matanya mengalir. Tapi ini bukan air mata kesedihan karena sosok ayah yang sedang sekarat, bukan. Ini adalah air mata cinta—jenis cinta yang tidak pernah bisa diungkapkan hanya dengan kata-kata.

“Apakah ada sesuatu yang bisa saya bantu dalam satu menit ke depan?” tanyanya. “Apa saja, asal cepat!”

“Sebentar?! Hmm, biar kupikirkan dulu…”

Jabi membalik halaman buku catatannya, memicingkan matanya sekuat tenaga untuk membaca isinya. Dia membuka halaman paling akhir, tempat dia menulis…

BERUSAHA SEPENUHNYA DENGAN B ISCO.

…dan mencentang entri tersebut.

“Tidak ada yang tersisa!” ratapnya. “Aku sudah melakukan semua yang ingin kulakukan. Tidak ada lagi…”

Kemudian, tepat di ambang kematian, mata Jabi terbuka lebar.

“Aaah!”

“Ada apa, Jabi?!”

“Anggur!” katanya. “Ada anggur yang terbuat dari lidah Ular Pipa yang hanya boleh diminum oleh tetua! Pasti ada di gubuknya. Setetes saja, itu saja yang kuminta…”

“Sudah dapat!” kata Bisco, sambil berdiri dan menyeka matanya. “Tunggu saja, Jabi! Aku akan segera membawanya kepadamu!!”

“T-tunggu, Bisco!” teriak Milo. “Kau tidak bisa pergi!”

“Milo, jaga Jabi untukku!” katanya. “Pegang tangannya seerat mungkin!”

Bisco melompat keluar dari tenda lebih cepat dari yang pernah Milo lihat sebelumnya. Dia terbang ke gubuk tetua, menerobos dinding.

“Mana anggurnya?” teriaknya.

“Eeek!! Setan!!” teriak istri tetua itu, lalu pingsan di tempat. Bisco mengabaikannya dan mengendus udara, menjelajahi tempat itu seperti serigala kelaparan.

“…Di sana!!”

Ker-rash!!

Bisco melakukan salto, lalu menendang kursi orang tua itu hingga terbelah dua. Di bawahnya terdapat pintu jebakan terkunci yang menuju ke ruang bawah tanah tersembunyi. Bisco mendobrak pintu itu sebelum bergegas menuruni tangga.

“Anggur Ular Pipa… Anggur Ular Pipa…!!”

Seperti yang ia duga, ruang bawah tanah itu adalah gudang anggur yang berisi botol-botol dengan berbagai bentuk dan ukuran. Menemukan satu jenis anggur saja dari semua botol itu seharusnya menjadi tugas yang mustahil—tetapi tidak bagi indra Bisco yang terlatih. Ia melangkah langsung ke bagian belakang ruangan, di mana terdapat semacam tempat pemujaan yang menyimpan satu botol dengan karakter untuk Pipa yang terukir secara artistik di labelnya.

“Ketemu!!”

Ledakan!

“Eek!!”

Bisco melesat seperti roket, sekali lagi menakuti istri tetua yang malang itu saat ia pergi. Lebih cepat dari anak panahnya sendiri, ia kembali ke tenda tempat Jabi berbaring.

“Jabi!!” serunya sambil melangkah masuk. “Aku menemukannya untukmu! Anggurnya! Anggur Ular Pipa!!”

Namun, Bisco tiba di ruangan yang sunyi. Tak seorang pun menjawab teriakannya.

“Bisco…!”

Hanya Milo yang menoleh saat dia masuk. Wajahnya basah kuyup oleh air mata.

“Jabi… Dia…!”

Milo tidak bisa menyelesaikan kalimatnya. Melihat rekannya jatuh ke tanah, Bisco berjalan perlahan ke tengah tenda, sementara kerumunan Penjaga Jamur menyingkir untuk memberi jalan kepadanya.

“…

“Jabi.”

Matanya terbuka.

Kumisnya yang lebat dan putih, bibirnya yang rapat, raut wajahnya yang mulia. Semuanya anggun dan bermartabat layaknya seorang dewa.

“…”

Bisco mengulurkan tangan dan mengelus wajah Jabi, sambil menutup kelopak matanya.

“Ini perpisahan, Pak Tua. Tapi bukan untuk selamanya. Setelah Pak Tua menetap, aku akan datang menjengukmu. Jabi… Ayah… Terima kasih.”

Dia memejamkan mata dan dengan lembut menempelkan dahinya ke dahi Jabi. Kemudian dia berdiri, mengambil botol anggur yang terbuka di tangannya, dan menuangkan beberapa tetes ke mulut tuannya yang telah tiada.

…Dan setelah itu, dia langsung menghabiskan seluruh sisa isi botol itu dalam sekali teguk.

Keriuhan pun pecah di antara kerumunan, dan suara Milo terdengar paling keras .Pasangan saya tidak pernah minum alkohol, dan kadar alkohol dalam satu botol ini sangat tinggi.

“B-Bisco! Apa yang telah kau lakukan?! Kau akan…”

“Jabi, Godbow, pahlawan Penjaga Jamur, telah mati!!” teriak Bisco, suaranya yang lantang mengirimkan kejutan listrik ke seluruh tubuh semua yang hadir. Yang lain berdiri tegak, mendengarkan dengan saksama kata-kata Bisco.

“Pahlawan kita telah meninggalkan tubuh fana dan naik ke surga, untuk hidup selamanya sebagai Kyuuseiten, Sang Dewa Busur! Pada hari yang penuh berkah ini, kita memperingati kelahiran dewa baru! Mari bergabung denganku untuk menyerukan namanya!”

Para penjaga jamur itu ragu sejenak.

“…Jabi!”

“Jabi!!”

“”Kyuuseiten, Godbow!!””

“Semoga para pencinta jamur berkembang di bawah perlindungannya!”

Semua suara meneriakkan nama Jabi. Semua tangan mengangkat busur mereka ke langit. Bisco menoleh ke Milo dan menyeringai. Dia tidak menangis lagi. Milo mengusap air mata dari matanya sendiri dan memberikan senyum paling cerah yang bisa dia berikan.

“Baiklah semuanya, saatnya memulai semuanya dengan meriah! Bersiaplah!”

Mengikuti arahan Bisco, kerumunan orang membuka tangan lebar-lebar. Api berkobar lebih terang, dan suara drum mencapai puncaknya.

“Malam ini, kita bersulang untuk kenaikan pangkat Jabi!”

“””Hore!!”””

Bertepuk tangan!