Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu LN - Volume 3 Chapter 10

Kata penutup

Halo lagi, FUNA di sini. Terima kasih banyak telah membaca jilid ketiga dari Menyimpan 80.000 Emas di Dunia Lain untuk Pensiun Saya !

Awalnya ditentukan bahwa hanya musim pertama—yang diakhiri dengan kesimpulan rapi dari volume sebelumnya—yang akan dicetak dalam bentuk buku, namun berkat semua dukungan kalian, musim kedua juga akan keluar! Bahkan akan ada edisi Korea dan Inggris!!!

Ini tidak mungkin terjadi tanpa semua pembaca saya yang luar biasa. Terima kasih banyak!

Sabine: “Bahasa Korea? Bisakah kamu mengajariku itu juga, Mitsuha?”

Mitsuha: “Bukankah belajar bahasa Jepang dan Inggris sudah cukup sulit?!”

Mitsuha melakukan perjalanan ke negara-negara baru di volume tiga, dan volume empat akan membawanya ke benua baru saat dia menyerang negara yang sedang berperang dengan kerajaan Zegleus! (Negara yang dimaksud belum mengetahuinya.) Dia juga akhirnya membuka bisnis di Bumi. Dan ada yang aneh dengan karyawan barunya…

Mitsuha: “Urk, musuh terlalu kuat! Saya tidak tahu bagaimana saya bisa mengalahkan mereka… Sialan, kantor pajak!!”

Volume ketiga dari manga Saving 80,000 Gold , dan novel keempat serta volume manga ketiga dari I Shall Survive Menggunakan Ramuan! akan terbit pada hari yang sama dengan buku ini (di Jepang)! Ini adalah festival FUNA, dan orang-orang menyukainya!

Aku akan mencari volume keempat Ramuan. Dan kemudian pergi ke toko buku komik!

Colette: Bagaimana dia tahu orang-orang menyukai festival FUNA? Volume tersebut bahkan belum dirilis.

Sabine: Ssst, kita tidak seharusnya menunjukkan hal seperti itu! Itu ada dalam kontrak kita!!

Lihatlah bab terbaru di majalah webcomic, Suiyobi no Sirius (http://seiga.nicovideo.jp/manga/official/w_sirius/)! Hari rilis diubah menjadi setiap hari Jumat kedua dan keempat.

…Hai! Itu promosi, bukan penurunan pangkat!

Bagaimanapun, 80.000 Emas telah menembus penghalang volume ketiga dan mencapai publikasi lebih lanjut. Penjualan serial ini juga meningkat berkat adaptasi anime dari salah satu karya saya yang lain, Bukankah Saya Mengatakan untuk Membuat Kemampuan Saya Rata-Rata di Kehidupan Selanjutnya?!

…Selangkah lebih dekat ke impianku…

Terima kasih yang sebesar-besarnya kepada editor saya, ilustrator, perancang sampul, copyeditor dan proofreader, staf percetakan, distributor dan toko buku, administrator Shosetsuka ni Naro, semua orang yang menunjukkan kesalahan dan memberi saya saran di bagian komentar, dan kepada tentu saja, semua orang yang mengambil buku ini.

Terima kasih banyak!

Saya berharap dapat bertemu Anda lagi di volume berikutnya…

Funa

Funa

Memulai debutnya sebagai novelis dengan Bukankah Saya Mengatakan untuk Membuat Kemampuan Saya Rata-Rata di Kehidupan Selanjutnya?! (Novel Bintang Bumi).

Juga menerbitkan Aku Akan Bertahan Menggunakan Ramuan! dengan Buku K Light Novel.

Manga, novel, anime, dan game.

Kalian semua telah menjadi bagian dari diriku, kalian semua mendukung pekerjaanku. Tidak ada sesuatu pun dalam hidup ini yang sia-sia!

Terima kasih kepada teman-teman jahatku yang mengajakku bermain airsoft dan makan sambil jalan-jalan!

Ilustrator

Touzai

Akhir-akhir ini kegembiraan terbesar saya adalah sayuran kukus.