Returning from the Immortal World - MTL - Chapter 92
Bab 92: Empat Kemenangan Berturut-turut
Bab 92: Empat Kemenangan Berturut-turut
Game kedua…
Dealer mengocok kartunya. Setelah dia selesai, dia melihat ke arah Tang Xiu dan berkata, “Sejak Tuan Tang memenangkan permainan pertama, Anda memiliki hak pertama untuk berbicara.”
Tang Xiu tidak membuka ketiga kartunya kali ini. Itu karena dia menggunakan Sense Spiritualnya untuk membaca kartu. Dia juga bisa melihat kartu Ye Taifu. Teknik curang yang sangat misterius ini adalah Alat Ilahi mutlak untuk curang.
“10 juta.”
Tang Xiu membuka 10 juta chip untuk taruhannya dan berbicara tanpa mengedipkan mata.
Melihat bahwa Tang Xiu bahkan tidak membuka kartunya, Ye Taifu tidak ingin tertipu dengan cara yang mengesankan. Dia juga tidak membuka kartunya dan mengikuti 10 juta secara langsung, “Saya ikut!”
“20 juta!”
Tang Xiu mendorong chip itu lagi bahkan tanpa berkedip.
Ye Taifu mengerutkan kening sebelum dia mendorong 20 juta sekali lagi dan berkata, “Aku akan mengikuti.”
“50 juta!”
Tang Xiu berbicara dengan ekspresi tenang.
“Apa?”
Ye Taifu menatap kosong saat ketidakpercayaan memenuhi matanya. Dia telah terjun dalam perjudian profesional selama lebih dari 20 tahun. Dan ini adalah pertama kalinya dia menemukan tipe pemain seperti Tang Xiu. Ini hanyalah permainan kedua dan Tang Xiu bahkan tidak melihat kartunya, dan langsung melemparkan 80 juta chip.
Orang harus tahu bahwa permainan yang mereka mainkan adalah Tie Golden Flower. Tang Xiu baru saja memenangkan 34 juta. Menyimpulkan dengan modal awalnya, dia hanya memiliki total 90 juta. Dengan kata lain, jika Ye Taifu mengikutinya, kartunya akan dikenakan Tang Xiu. Dan ini juga berarti itu akan menjadi taruhan terakhir dalam permainan.
Di bawah keraguannya, tangannya mengulurkan dan menelusuri ketiga kartunya—
7 Hati, 7 Sekop, 5 Klub…
Kartu terbesarnya hanya 7 pasang?
Ye Taifu terdiam beberapa saat. Dia memberikan 100 juta chip dan berbicara dengan nada yang dalam, “Saya ikut. Buka kartu Anda.”
Tang Xiu tersenyum tipis dan membuka kartunya— Jack of Hearts, Jack of Spades, dan 3 of Diamonds. Itu adalah sepasang Jack.
Dalam sekejap, kulit Ye Taifu berubah pucat dan pucat. Dia tidak pernah membayangkan bahwa game kedua akan berubah menjadi situasi seperti ini. Tidak perlu dikatakan bahwa dia telah kalah, tetapi dia juga telah kehilangan total 131 juta. Ditambah dengan 34 juta dari game pertama, ditambah dari game pendek kedua ini, dia telah kehilangan 165 juta.
Ye Taifu mendongak dan melirik Chen Kai di samping, dan melihat ekspresinya yang tidak sedap dipandang. Perasaan cemas yang lemah tiba-tiba muncul di dalam hatinya. Namun, dia masih percaya bahwa itu karena keberuntungan Tang Xiu baik. Dan dia masih harus menggunakan keterampilan judi aslinya.
Aliran komentar datang dari penonton di sekitarnya:
“Luar biasa! Bukankah itu hanya beberapa menit? Anak muda tak dikenal itu telah memenangkan total 165 juta. Saya berani mengatakan bahwa kecepatan menghasilkan uang ini bahkan lebih cepat daripada mesin cetak uang tercepat di seluruh dunia! ”
“Selalu ada kejeniusan baru yang muncul di setiap generasi di mana pun, dan bakat yang hanya muncul dalam satu dekade. Reputasi Ye Taifu sebagai penjudi profesional di dunia telah menyebar jauh dan luas. Tapi dia tiba-tiba kalah dua kali dari anak muda yang tidak dikenal. Memang generasi muda akan melampaui yang lebih tua pada waktunya! ”
“Sial. Tak heran jika banyak orang yang suka berjudi. Uang mengalir dengan cepat! Lihat aku, aku mau tidak mau ingin memainkan beberapa game! ”
“Saya pikir pertandingan hari ini tidak layak untuk ditonton, tetapi baru sekarang saya menemukan bahwa saya sepenuhnya salah. Saya sangat berharap pemuda itu akan menunjukkan keahliannya dan menciptakan keajaiban. ”
“Semoga berhasil? Mungkinkah keberuntungan sebagus ini ?! Apalagi nyali pemuda itu benar-benar luar biasa, dia bahkan tidak perlu melihat kartunya dan langsung menyumbangkan 80 juta. Luar biasa… ”
“Akhirnya saya mengalaminya hari ini, bahwa untuk menjadi orang besar, seseorang harus memiliki jiwa dan jiwa yang kuat.”
“…”
Jia Ruidao, serta tiga muridnya di sisi Tang Xiu, sangat senang dengan ekstasi. Bahkan Miao Wentang di kerumunan melihatnya dengan hormat. Bagi Chu Yi dan Bai Tao, ketertarikan merekalah yang terpicu. Satu-satunya yang hanya memiliki sedikit minat di antara kerumunan mungkin hanya satu orang, pemilik Klub Surga ini, Ouyang Lulu. Dia percaya bahwa dua kemenangan yang dimiliki Tang Xiu hanyalah karena keberuntungannya.
Game ketiga…
Dealer mengocok kartunya lagi. Setelah menyelesaikan transaksi, dia melihat ke arah Tang Xiu lagi, “Tuan Tang, ini panggilanmu, tolong bicara!”
Dengan Sense Spiritualnya, Tang Xiu telah mengamati kartu untuk mereka berdua dengan jelas. Kartunya adalah— Jack of Spades, dan 8 dan 2 of Hearts. Adapun Ye Taifu, tiga kartunya adalah— King of Hearts, dan 9 dan 5 dari Klub. Kartunya jauh lebih rendah dari Ye Taifu.
“10 juta!”
Tang Xiu langsung membuka dengan 10 juta chip dengan ekspresi tenang.
Ye Taifu saat ini tidak memilih kartu gelap tetapi langsung mengambil kartu. Ketika dia melihat kartunya, dia diam-diam menggelengkan kepalanya dan mengirimkan tanda lulus dengan tangannya dan berkata, “Lulus.”
Tang Xiu tersenyum tipis saat dia melihat dealer itu mendorong chip padanya dan berkata, “Kamu biarkan aku menang tiga kali. Saya harap lain kali Anda tidak memberi saya kelonggaran lagi. ”
Ye Taifu mendengus dingin, “Kamu bisa menghitungnya. Aku akan membuatmu pergi sambil menangis! ”
Tang Xiu menjawab dengan acuh tak acuh, “Game belum berakhir. Lidah mungkin ringan, tapi tidak perlu banyak bicara. ”
Pertandingan keempat…
Dealer mengocok kartunya, membagikannya dan kemudian berkata, “Mr. Tang, teleponmu, tolong bicara dulu. ”
Dengan Sense Spiritualnya, Tang Xiu telah melihat kedua kartu mereka. Dia segera tertawa diam-diam di dalam dan langsung membuka dengan 10 juta chip lagi dan berkata, “10 juta.”
Ye Taifu terdiam beberapa saat. Ia pun memilih dark card dan mengikuti 10 juta saham.
Tang Xiu masih tidak melihat kartunya dan memasukkan 50 juta chip.
Untuk sesaat, Ye Taifu menatap kosong. Sebuah firasat buruk tiba-tiba muncul di hatinya. Dia sangat percaya pada keterampilan berjudi. Bahkan jika transaksi dealer memberinya kartu kecil, dia juga memiliki sarana untuk membalikkan keadaan. Dia langsung memasukkan 50 juta chip dan dengan ringan berkata, “Saya akan mengikuti.”
Tang Xiu langsung mendorong semua chip di depannya dan berbicara dengan senyum tipis, “Saya memiliki total 222 juta chip. Aku akan mempertaruhkan semuanya. Jika Anda bisa memenangkan permainan ini, saya akan segera pergi. Jika Anda kalah, Anda bisa menampar wajah Anda sendiri dengan kesombongan Anda itu. Apa pun itu, apakah Anda ingin mengikuti atau tidak, itu milik Anda yang memutuskan. ”
Kelopak mata Ye Taifu bergetar hebat. Firasat buruk yang dia rasakan semakin kuat. Tang Xiu berusaha sekuat tenaga dan mengeluarkan semua keripiknya. Itu berarti saat ini dia telah mempertaruhkan 161 juta. Jika dia mengikuti taruhannya sekarang, dia harus mempertaruhkan jumlah yang sama dengan Tang Xiu, yang berarti dia memilih kartu gelap. Tetapi jika dia membuka kartunya, begitu dia kalah, dia harus membayar dua kali lipat. [1]
‘Apa yang harus dilakukan sekarang?’
‘Ikuti tiangnya?’
‘Atau lulus?’
Ye Taifu berpikir sejenak. Dia akhirnya memutuskan untuk melihat kartu-kartu itu— As of Diamonds, 8 of Diamonds, 5 of Diamonds.
‘Bunga emas? Tapi juga emas? ‘
Jejak ekspresi tersenyum muncul di bibir melengkung Yen Taifu. Dia langsung mengambil 222 juta dari inventarisnya dan dengan ringan berkata, “Saya ikut. Buka kartumu.”
Tang Xiu tertawa di dalam ketika jarinya mengeluarkan kartu kedua dari tiga kartunya dan langsung menembak tumpukan kartu di depan dealer dalam sepersekian detik yang sangat kecil. Kartu kedua itu mengeluarkan kartu lain dan tetap berada di tumpukan kartu, saat kartu yang dikeluarkan itu kemudian dilemparkan ke arahnya dalam sudut miring.
Dengan gerakan secepat kilat, dia menukar kartu itu dengan kartu lain.
Mata telanjang tidak bisa melihat lintasan mereka. Bahkan para ahli seperti Ye Taifu dan Jia Ruidao, sebagai penjudi profesional yang mempraktikkan penglihatan mereka dan memiliki mata yang tajam, mereka tidak dapat merasakannya sedikit pun.
Namun, ada seseorang di antara penonton yang bisa melihatnya. Dia juga seorang kultivator, Miao Wentang! Tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya terjadi, tapi Miao Wentang menunjukkan ekspresi samar seperti senyum tapi tidak.
Tiga Aces. Tang Xiu membuka kartunya dan berbicara dengan ringan.
Dengan ini, sangat jelas bahwa Ye Taifu telah kalah. Selain itu, dia kalah dengan aturan utama dan bahkan tidak memiliki kesempatan untuk menggunakan keterampilan curangnya untuk bertukar kartu.
“MUSTAHIL!”
Setelah melihat kartu terbuka yang dimiliki Tang Xiu, Ye Taifu tiba-tiba melompat dari kursinya. Matanya menatap seolah-olah piring, saat ketidakpercayaan menutupi matanya. Dia telah menghitung segalanya. Dia bahkan telah mempersiapkan dirinya untuk menggunakan skill curangnya. Tetapi tidak pernah dalam mimpinya dia pernah berpikir bahwa kartu Tang Xiu ternyata adalah Tiga Aces.
Bagaimana cara dia mengganti kartunya sendiri?
Menggantinya dengan jenis kartu terkecil 2, 3, 5?
Terlepas dari jenis kartu ini, tidak ada jenis lain yang bisa mengalahkan jenis kartu Tang Xiu. Namun, dia tidak memiliki persiapan untuk menukar kartu tersebut dengan jenis terkecil 2, 3, 5!
Tang Xiu melihat ekspresi bodoh Ye Taifu yang kehilangan ketenangan dan sikapnya sebelum dia dengan ringan berkata, “Apa? Mungkin Anda masih memiliki kesempatan untuk menang. Buka kartumu! ”
Kulit Ye Taifu seperti bara api. Dengan ekspresi kosong dan bingung, dia menoleh ke Chen Kai dan berbicara dengan susah payah, “Maaf, saya kalah. Saya tidak berdaya untuk membalikkan kartu seperti itu. ”
Tidak berdaya untuk membalikkan situasi?
Kata-kata ini seperti palu berat yang menghancurkan pikiran Chen Kai. Ye Taifu telah kehilangan 333 juta hanya dalam game ini. Di game terakhir dia sudah kehilangan 166 juta. Total kerugiannya adalah 499 juta.
Dia mengeluarkan 500 juta untuk game ini. Tapi hanya dalam 4 game singkat, uang yang tersisa hanya 1 juta. Ini adalah hasil yang mengerikan yang tak tertahankan baginya.
Penonton di sekitarnya tiba-tiba mendidih dan mendidih karena kegembiraan. Mata semua orang terpaku pada Tang Xiu dengan tidak percaya. Jantung mereka berdegup kencang, bahkan seruan menjadi lebih panas dari yang sebelumnya.
“Pertunjukan yang luar biasa! Dia berjalan di atas panggung dan mendapat 4 kemenangan berturut-turut, hanya menyisakan lawan dengan 1 juta ?! Ini dia! Ini pasti melibatkan metode yang menantang surga! Hanya ada satu kata, luar biasa !!! ”
“Dia Dewa Penjudi !!! Ye Taifu sudah sangat kuat. Tapi saat pemuda ini menembak, Ye Taifu benar-benar hancur. Sepertinya malam ini ke depan, pemuda bernama Tang Xiu ini benar-benar akan menjadi sangat terkenal di dunia judi. ”
“Dia hanyalah dewa. Empat game dan hampir 500 juta !!! Ini pasti rumah judi paling gila dalam beberapa tahun terakhir, kan? ”
“Tang Xiu ini benar-benar sangat dalam. Ye Taifu telah dipermalukan dan dipermalukan hari ini. Menjadi begitu merajalela dan sombong sepanjang waktu dan akhirnya dibuat tanpa malu-malu. Ini benar-benar mengingatkan saya pada pepatah bahwa semakin tinggi berdiri, semakin keras dia akan jatuh! ”
“Ini seperti ombak di laut. Gelombang terakhir akan mendorong gelombang lama di depannya, dan gelombang lama mati setelah mencapai pasir di pantai. ” [1]
“…”
Ye Taifu duduk kembali di kursinya dengan ekspresi kosong dan sedih saat dia dengan menyakitkan menutup matanya. Dia pernah menjadi pemenang yang dikagumi oleh banyak orang. Tapi hari ini dia telah jatuh berkeping-keping dari ketinggian di awan.
Dia sudah selesai, permainan selesai!
Dia tahu betul bahwa reputasinya di masa depan akan jatuh dengan bebas ke jurang yang dalam. Bahkan jika dia kembali ke kasino di Macao, perlakuan yang akan dia dapatkan akan jatuh ke ekstrem.
Di kerumunan, Chu Yi dan Bai Tao saling memandang dengan ekspresi bingung. Mereka sangat yakin bahwa Ye Taifu sama sekali tidak menolaknya, karena Chen Kai sama sekali tidak memiliki keberanian seperti ini untuk memberi Tang Xiu 500 juta yuan.
Namun, bagaimana Tang Xiu bisa menang dengan mudah? Ia menang empat kali berturut-turut sedemikian rupa.
Dan siapa Ye Taifu? Bahkan jika mereka tidak suka berjudi, mereka tahu Ye Taifu yang terkenal!
~~~~~~~~~~~
Catatan:
[1] Seharusnya ini adalah ombak Sungai Yangtze, tapi saya menggunakan laut di sini. Itu idiom, artinya singkat itu mudah, yang muda menggantikan yang tua.
Bab ini benar-benar membunuhku … Aku bisa saja membuat kesalahan di sana-sini karena istilah perjudian sialan itu … Seperti yang telah saya sebutkan, pengetahuan saya tentang Tie Golden Flower sangat terbatas, meskipun saya telah membaca aturan permainan beberapa kali. Jadi pada dasarnya saya hanya menerjemahkan menurut baris. Saya akan memperbaiki kesalahannya nanti jika saya menemukan seseorang yang benar-benar tahu tentang game ini.
Namun, setahu saya dengan pengetahuan saya yang terbatas setelah membaca peraturan, jika pemain pertama tidak membuka kartunya (kartu gelap) dan mempertaruhkan sejumlah uang, maka lawan harus mempertaruhkan double. Saya mungkin salah. Saya bukan penjudi dan saya juga tidak tertarik mempelajari semua jenis permainan judi.
Adapun aturan permainannya, saya telah memberikan tautan di bab sebelumnya ketika Tang Xiu mempelajari teknik perjudian.
