Returning from the Immortal World - MTL - Chapter 59
Bab 59: Sarang Tua
Bab 59: Sarang Tua
Tang Xiu diam-diam mengikuti di belakang kedua penjahat itu. Dia tahu bahwa mereka sangat berhati-hati dan sangat waspada. Jika dia tidak didukung oleh Rasa Spiritualnya, akan sangat sulit untuk membuntuti mereka.
“Hah? Mereka mengambil mobil? ”
Tang Xiu diam-diam kesal. Melihat 2 orang menaiki Volkswagen, dia dengan cepat mengingat nomor plat mobil saat mereka melewatinya dengan kecepatan tinggi. Dia kemudian bergegas maju ke pintu depan gedung tempat tinggal dan cukup beruntung karena dia menabrak taksi ketika dia keluar dari daerah pemukiman.
“Adik kecil, kau mau kemana?”
Pengemudi gendut itu dengan riang menoleh dan bertanya.
Tang Xiu menyipitkan matanya saat dia menggunakan Sense Spiritualnya untuk menemukan bahwa mobil kedua penjahat itu hendak pergi. Dia segera mengeluarkan beberapa ratus yuan dari dompetnya, memberikannya kepada pengemudi dan berbicara, “Paman [1], apakah kamu melihat Volkswagen yang baru saja keluar dari pintu masuk? Ikuti secara diam-diam dan jangan sampai ketinggalan. Berhati-hatilah agar tidak ketahuan oleh orang-orang di dalam mobil dengan cara apa pun. ”
.
Pengemudi gendut itu ragu-ragu, “Adik, kamu …”
Tang Xiu mengambil beberapa uang kertas dari dompetnya dan menyerahkannya lagi. Dia sangat sadar bahwa uang dan kekayaan bahkan mampu membuat para Iblis bekerja sampai mati. Terlepas dari masyarakat yang dia tinggali sekarang atau ketika dia berada di Dunia Abadi, prinsip ini adalah kebenaran yang paling benar dan benar-benar berguna.
Berhasil!
Pengemudi gemuk itu mengatupkan giginya saat dia mengangguk dan berbicara, “Adik! Bersantai! Kakak tua ini sering diminta untuk membantu melacak orang lain. Belakangan ini, pria tidak hanya berselingkuh, tetapi wanita juga memiliki kekasih terlarang. Ah, untuk berpikir bahwa pria dan wanita seperti ini yang sepenuhnya puas dengan kehidupan bermain secara membabi buta tanpa tujuan … ”
Mulut Tang Xiu bergerak-gerak dan meringkuk. Dia cukup geli dan puas dengan kesalahpahaman semacam ini. Mengikuti kata-kata pengemudi taksi, dia dengan sengaja berpura-pura marah, “Jika wanita menjijikkan di dalam mobil itu benar-benar berselingkuh, saya harus benar-benar mematahkan kaki anjingnya.”
Mendengarnya, kekhawatiran di hati pengemudi gendut itu tiba-tiba sirna.
10 menit kemudian.
Alis Tang Xiu berkerut. Jarak antara kedua mobil tersebut hanya 30 atau 40 meter, namun meski pengemudi taksi sangat berhati-hati, namun pengemudi Volkswagen di depan tetap waspada seperti sebelumnya.
“Paman, pelan-pelan dan menjauhlah dari mobil itu.”
Pengemudi gemuk itu ragu-ragu, “Adik, apakah kamu benar-benar berpikir jernih? Kita bisa kehilangan mereka jika mobilnya terlalu jauh! ”
Tang Xiu menjawab, “Paman, santai! Kami tidak akan pernah kehilangan mereka. ”
Pengemudi gendut itu tertawa dan kemudian berbicara sambil tersenyum, “Adik, kamu tidak punya SIM, kan? AKU sopirnya, kenapa kamu lebih percaya diri dariku? ”
Tang Xiu tersenyum, tapi dia tidak mengatakan apapun. Sense Spiritual yang dia miliki seperti keterampilan curang dalam hidup. Dengan keterampilan seperti itu di era baru abad ke-21 ini, wajar saja jika dia memiliki kepercayaan diri.
Beberapa menit kemudian…
Senyum di wajah pengemudi gendut itu dengan cepat menghilang. Sambil melihat lampu lalu lintas persimpangan di depan, dia tersenyum masam, “Adik, kita akan kehilangan mereka.”
Tang Xiu dengan ringan menjawab, “Tunggu lampu lalu lintas dan kemudian mempercepat.”
Pengemudi gendut itu tidak mengatakan apa-apa.
Setelah beberapa lusin detik, lampu merah berakhir. Taksi itu melintasi persimpangan dan kemudian segera melaju ke depan. Tapi mereka dengan cepat berlari ke lampu lalu lintas persimpangan lagi.
“Saya tidak bisa melihat mobil itu lagi.”
Pengemudi gemuk itu berbicara dengan nada tak berdaya.
Tang Xiu menyipitkan matanya sebelum dia menjawab dengan ringan, “Mereka tidak berbalik dan masih bergerak maju. Lakukan seperti sebelumnya. Setelah Anda melewati persimpangan, lalu berakselerasi. ”
“Ini…”
Pengemudi gendut itu memandang Tang Xiu dengan ekspresi heran. Dia memiliki keinginan untuk bertanya bagaimana Tang Xiu akan mengetahuinya?
Persimpangan berikutnya…
Tang Xiu berbicara dengan nada yang dalam, “Paman, bersiaplah untuk belok kiri.”
Belok kiri?
Mata pengemudi gendut itu berputar dan diam-diam mengutuk dalam hatinya, “Kamu pikir kamu ini siapa? Radar pelacak? Bahkan saya sendiri tidak dapat melihat mobil itu, bagaimana Anda bisa tahu tentang itu? ”
Setelah terus bergerak maju di sepanjang jalan, senyum bahagia muncul di bibir Tang Xiu. Karena ketika taksi sedang melaju kencang, Sense Spiritualnya menangkap Volkswagen itu lagi. Penjahat yang mengemudikan mobil juga telah menurunkan kewaspadaannya dan tidak lagi berulang kali melihat ke kaca spion.
“Paman, belok kanan di depan.”
Belok kiri di persimpangan di depan.
“Mempercepat dan menyalip dua mobil di depan…”
“…”
Setelah berbelok ke kiri dan kanan selama hampir satu jam, pengemudi gendut itu akhirnya tidak tahan lagi. Dengan ekspresi marah, dia bergumam, “Hei, Adikku, apa kau mempermainkanku? Saya belum melihat mobil itu selama setengah jam sementara Anda terus memberi saya petunjuk arah secara membabi buta! Bagaimana mungkin kami bisa menyusul mereka? ”
Mulut Tang Xiu menegang sebelum senyum muncul di wajahnya. Dia tertawa ringan, “Paman, kamu tidak perlu khawatir. Arahan saya sepenuhnya benar. Jika Anda mau, percepat saja dan Anda dapat melihat mobil itu di persimpangan depan. ”
Pengemudi gendut itu menatap kosong saat matanya melirik 700 atau 800 yuan di wadah dasbor di depannya. Dia kemudian berbicara, “Adik kecil, kamu mungkin tidak menipu saya. Tetapi jika perkataan Anda tidak dapat dibuktikan dan kami masih tidak dapat melihat mobil itu, Anda harus menambahkan 200 yuan lagi agar saya dapat membayar denda. ”
“Sepakat!”
Tang Xiu menyeringai dan tersenyum…
Beberapa menit kemudian, pengemudi gemuk itu tercengang. Volkswagen itu terlihat puluhan meter di depan saat ekspresi tidak percaya melintas di matanya.
“Tutup, tutup…”
Tiba-tiba, dia menampar wajahnya sendiri beberapa kali saat mengemudikan mobil. Karena tamparan itu cukup kuat, suaranya terdengar jelas. Wajah gemuknya memerah dalam sekejap.
“Sial, apa aku sedang bermimpi? Tapi… aku bisa merasakan sakitnya. Ini bukanlah mimpi. Tapi bagaimana dia bisa secara akurat menentukan rute mengemudi Volkswagen? Matanya selalu menatap ke depan dan saya sangat yakin dia tidak pernah melihat ponselnya atau alat pelacak elektronik semacam itu. Ini… A-aku… siapa Little Brother yang aku kendarai ini? Mungkinkah dia semacam dewa yang turun ke Bumi? ”
Tatapan mata pengemudi gendut ketika dia melihat Tang Xiu sebelumnya dan sekarang sama sekali berbeda. Setelah terdiam beberapa saat, dia tidak dapat menahan keinginannya untuk bertanya, “Adik, jika saya memperlambat kecepatan, apakah Anda masih dapat menentukan rute mengemudi mobil itu?”
Tang Xiu menjawab, “Ini bukan masalah, tapi mobilnya tidak bisa terlalu jauh.”
Mulut pengemudi gendut itu bergerak-gerak beberapa kali. Dia menoleh dan menunjukkan jempol ke arah Tang Xiu saat dia berseru kagum, “Luar biasa! Old Big Fatty ini jarang mengagumi orang lain. Tapi aku sangat mengagumimu! Anda seperti dewa! Sial, jika semua orang seperti Anda, mungkin perusahaan yang menjual alat pelacak elektronik itu akan bangkrut dan dikeluarkan dari bisnis. ”
Lebih dari 2 jam dihabiskan dalam perjalanan ini…
Dari kata-kata pengemudi gendut itu, Tang Xiu tahu bahwa mobil Volkswagen telah berputar dan melewati banyak tempat di kawasan perkotaan. Beberapa di antaranya dilewati dua kali. Akhirnya, taksi itu akhirnya berhenti di dekat garasi perbaikan otomatis yang bobrok.
“Adik kecil, apa kamu yakin pacarmu belum tahu? Kewaspadaan dan kemampuan deteksi balasannya terlalu tinggi. Meskipun saya sudah lama menjadi sopir taksi dan sangat akrab dengan jalanan di Star City, jika bukan karena Anda mengarahkan saya, saya bisa saja ditinggalkan olehnya di lebih dari 10 jalan. ” Pengemudi gemuk itu tersenyum kecut.
Tang Xiu hanya tersenyum tipis. Dia kemudian berterima kasih kepada pengemudi gendut itu saat dia menatap dia pergi. Kemudian, Tang Xiu berputar-putar di sekitar garasi bengkel saat dia diam-diam mendekatinya dari belakang.
Bengkel bengkel mobil sudah bobrok. Tempat itu penuh dengan bau busuk dan busuk di mana-mana. Seorang pria jangkung dengan tubuh tegap berkeringat di sekujur tubuhnya penuh otot. Tangannya sedang memegang alat perbaikan saat dia sibuk memperbaiki truk pickup.
Sebagian besar sisi bangunan tertutup kanopi. Bagian dalamnya lebarnya beberapa ratus meter dan dipenuhi dengan suku cadang mobil rusak yang bisa dilihat di mana-mana. Di sudut paling dalam, korban penculikan, Zhao Jing, diikat dengan kain yang dimasukkan ke dalam mulutnya. Meski pakaiannya masih terbilang rapi, beberapa jejak kaki besar bisa terlihat di atasnya. Wajahnya bengkak dan memar, yang terlihat bahwa dia telah dipukuli.
2 pria yang menjaganya sedang minum minuman keras dan merokok. Banyak botol minuman keras kosong, serta bungkus rokok ada di atas meja di depannya. Selain itu, ada juga 2 senjata dan beberapa pisau tentara Mitsubishi tiga bilah.
“One-Eyed, keduanya pasti bersenang-senang menonton di sana, bukan? Haruskah kita melaksanakan rencana kita untuk merekam video memotong-motong anggota tubuh jalang ini dan membedah organ internalnya? Saya sangat yakin bahwa saat kami mengirim video ke Yuan Zhengxuan dan Yuan Chuling, ekspresi ayah dan anak itu pasti sangat luar biasa. ”
Sambil mengenakan kacamata hitam, pria bermata satu itu menampakkan senyuman kejam saat matanya menyapu pisau tentara Mitsubishi. Dia kemudian berbicara dengan nada dingin, “Kali ini, tugas balas dendam untuk Kakak ke-3 jatuh ke tangan Adik Bungsu. Jangan tertipu oleh penampilan palsu wanita seperti biasanya. Teknik dan keterampilan pedangnya adalah yang terbaik di antara kita semua. Dan potongan 360 bilahnya seperti mati tapi hidup, bahkan aku juga sangat kesal. Bajingan brengsek ini harus disiksa saat masih hidup dengan pisau potong 360 dari Adik Bungsu. ”
“Bang ……”
Pintu gedung gudang ditendang terbuka saat pria berkacamata tanpa bingkai itu membawa tas laptop dan masuk. Waria itu juga mengikuti di belakangnya dan membawa tas travel besar.
“Yo… adik bungsu, kamu sudah kembali. Bagaimana dengan drama pengawasanmu? ”
Waria itu melempar tas travel ke bawah dan menjawab dengan ekspresi bahagia, “Tentu saja, itu sangat keren! Kelompok polisi terbelakang itu bolak-balik ke Sekolah Menengah Pertama Star City selama 4 atau 5 kali. Tetapi orang-orang bodoh itu tidak menemukan apa-apa. Anda tidak tahu bagaimana wajah polisi sialan itu setiap kali mereka meninggalkan sekolah. Wajah bodoh sialan mereka seolah-olah orang tua mereka telah meninggal. ”
Pria berkacamata tanpa bingkai menyapu botol minuman keras di atas meja. Dia meletakkan tas laptopnya di atasnya dan kemudian berkata, “Sekarang si brengsek Yuan Chuling yang brengsek itu sudah diambil oleh polisi dan pengawal ayahnya. Kakak Bungsu telah mengamati mereka melalui teropong dan Yuan Chuling pasti pergi ke tempat Yuan Zhengxuan. ”
Pria bermata satu itu mengejek, “Mereka pantas disebut keluarga, ya? Ngomong-ngomong, pengadu kami di Biro Keamanan Umum mengatakan bahwa Yuan Zhengxuan sangat gelisah karena ini hampir membuatnya gila.
Sayangnya, dia benar-benar memiliki hati yang baik dan kuat. Serangan psikologis ini tidak menyebabkan dia terkena serangan jantung atau muntah darah dan kematian yang tragis. ”
Waria itu berbicara, “Bermata satu, kapan kita akan membedah jalang ini? Setelah kita membunuh pelacur ini dan ayah dan anak Yuan itu, aku ingin menggorok leher bocah Tang Xiu itu. ”
Pria bermata satu itu mengerutkan kening dan menjawab, “Apa yang kau bicarakan tentang bocah Tang Xiu itu? Dia hanya orang bodoh! Kenapa kamu membunuhnya? Anda juga tahu bahwa menurut informasi yang kami selidiki, dia bukanlah orang yang membunuh Kakak ke-3. ”
Pria waria itu menggelengkan kepalanya dan berkata, “Bermata satu, aku akan benar-benar merasa tidak nyaman jika kita membiarkan si brengsek Tang Xiu itu hidup.”
One-Eyed melambaikan tangannya dan berbicara, “Baiklah, kamu bisa membunuhnya nanti. Tugas untuk membedah jalang ini adalah milikmu, karena Saudara ke-6 bertanggung jawab untuk merekamnya. Ingatlah bahwa Anda harus mengambil bidikan close-up saat wajah wanita jalang ini menunjukkan ekspresi sedih. Aku ingin bocah sialan Yuan Chuling itu merasakan sakit yang luar biasa, seperti jantungnya dipelintir oleh pisau. Buat dia sangat berduka dan berharap dia lebih baik mati daripada hidup. ”
Waria itu memutar matanya. Dia membanting pantatnya di kursi saat dia membuat isyarat tangan ke kacamata tanpa bingkai dan berkata, “Kakak ke-6, sl * t ini adalah pelacur asli. Dia juga memiliki penampilan dan tubuh yang bagus. Mungkinkah Anda tidak ingin menempelkan f * cking d * ck and r * pe this b * tch? ”
Pria berkacamata tanpa bingkai itu terkekeh dan berbicara, “Haha, Kakak ke-5 benar-benar mengerti saya.”
Waria itu mengutuk, “Brengsek, kamu akan tahu mengapa aku disebut Saudara ke-5!”
~~~~~~~~~~
[1] Bahan baku menulis Shifu di sini yang berarti tuan, pekerja terampil dan alamat sopan untuk orang yang lebih tua. Saya sengaja menggunakan Paman. Saya biasanya menggunakan paman untuk mengatasinya: D.
[2] Saya tergoda untuk menulis buku One-Eyed man bersama Cyclops…
[3] Terakhir, ini adalah salah satu bab yang membutuhkan waktu lebih lama untuk menerjemahkan… salah ketik…
