Rettougan no Tensei Majutsushi ~Shiitagerareta Moto Yuusha wa Mirai no Sekai wo Yoyuu de Ikinuku~ LN - Volume 7 Chapter 3
Bab 3
Cincin yang Membosankan
Sudah beberapa hari sejak saya mulai bekerja di panti asuhan, dan sekarang saya ditugaskan untuk pergi keluar untuk membeli hadiah Natal bagi anak-anak.
Maaf, kami tidak punya banyak uang. Aku merasa tidak enak, tapi bisakah kamu melakukan sesuatu dengan uang sebanyak ini, Abel? Aku tahu ini tidak banyak, jadi aku tidak mengharapkan sesuatu yang mewah. Hadiah apa pun bisa, asalkan mereka semua mendapatkan sesuatu.
Saya memegang beberapa koin tembaga senilai sekitar seribu col. Hm, ini anggaran mereka? Jumlahnya memang cukup kecil. Dengan uang sebanyak ini, akan sulit untuk memberikan hadiah kepada setiap anak.
Tapi itu hanya berpikir konvensional. Kalau saya berpikir di luar kotak, uang sebanyak ini sudah lebih dari cukup untuk membeli beberapa hadiah berkualitas.
Saya tiba di tujuan saya, Toko Daur Ulang Edgar, milik orang yang sama yang memberi Noel, Ted, dan saya misi membersihkan gudang. Dalam banyak hal, kami benar-benar berhutang budi padanya atas apa yang telah dia lakukan. Lebih tepatnya, dia mengunci kami di dalam gudang yang penuh tikus dan tidak memberikan imbalan apa pun. Edgar memang orang yang licik, tapi dia punya kelebihan.
“Urk! Kau itu anak nakal yang dulu!” Rasa bersalah memenuhi wajah Edgar saat melihatku. “Apa maumu? Biar kutebak, kau di sini untuk mengganggu urusanku! Pergi dari sini!”
Kasar sekali .
Dia berdiri di pintu masuk tokonya, menghalangi jalan, dan mulai menirukan gerakan melemparkan garam ke arah saya, seakan-akan saya adalah roh jahat yang harus diusir.
“Jangan terlalu cepat mengambil kesimpulan. Saya di sini murni sebagai pelanggan, dan layanan pelanggan yang baik itu penting,” kataku, sebelum melewati Edgar dan memasuki tokonya.
“Wah! Kok bisa?!” Setelah aku berhasil melewatinya tanpa sepengetahuannya, Edgar terkejut.
Hm. Sudah kuduga, tidak ada yang bagus di sini. Dan bagian dalamnya sendiri terlihat sama buruknya dengan yang dijual. Produk-produknya adalah barang-barang yang tidak akan pernah dijual di toko biasa: barang-barang murahan yang tidak berguna.
“Oh?”
Begitu masuk, saya melihat sesuatu yang cocok untuk keperluan saya—sebuah kotak mainan. Kemungkinan besar Edgar baru saja mendapatkannya. Mainan-mainan di dalamnya berantakan, sama sekali tidak dalam kondisi bagus. Tapi dengan sedikit perbaikan, mainan-mainan itu bisa dirapikan sebagai hadiah untuk anak-anak.
“Aku suka barang-barang di sini. Bagaimana kalau seribu col untuk semuanya?”
“Hmph! Kenapa aku harus menjualnya padamu dengan harga semurah itu?! Dengar, aku membeli semua ini dari bangsawan ternama seharga dua ratus ribu col! Masing-masing adalah barang berharga dan unik, dan semuanya dijual dengan harga premium,” ujar Edgar, dengan cerewetnya yang tidak seperti biasanya.
“Ya, benar. Aku yakin kamu mendapatkannya dari keluarga acak secara gratis.”
“Ha ha ha! Mana buktinya kalau aku bohong? Tunjukkan padaku!”
Astaga. Dia sekasar biasanya. Tak ragu menunjukkan siapa dia sebenarnya.
“Baiklah. Akan kutunjukkan buktinya. Aku sudah merekam semua kejahatanmu dari awal sampai akhir di Regalia ini. Mungkin seru kalau kita merilisnya ke dunia.”
Edgar tersentak ketika aku mengeluarkan Regalia yang dilengkapi fungsi perekam. Terakhir kali aku bertemu Edgar, aku benar-benar merekamnya, berpikir itu akan berguna suatu hari nanti.
“Sekolah memberi tahu saya bahwa Anda akan datang. Nama saya Edgar, dan saya pemilik toko daur ulang Regalia di lingkungan ini.”
“Tentu. Jadi, seperti yang kalian tahu, aku butuh kalian untuk membersihkan gudang. Kalau kalian bisa membersihkan semuanya sebelum waktu yang ditentukan, dan meninggalkannya bersih berkilau, aku akan memberimu uang yang kujanjikan.”
“Baiklah, kalian semua silakan masuk!”
“Ha ha ha! Sampai jumpa, anak-anak! Jangan khawatir, aku akan membiarkan kalian keluar saat matahari terbenam. Bekerja keraslah, kau dengar?”
Saya merekam apa yang dia katakan kepada kami ketika dia mengunci kami di gudang. Karena detail pekerjaannya sudah mencurigakan, saya memutuskan untuk merekamnya karena saya menduga sesuatu seperti yang sebenarnya terjadi pada kami kemungkinan besar akan terjadi: dia mengunci murid-murid di gudangnya untuk membasmi tikus. Jika kebenaran ini terungkap, sulit dibayangkan dia akan selamat tanpa cedera.
“A-Apa?!” Edgar tergagap, terkejut, wajahnya memucat saat mendengar kata-katanya sendiri dibacakan kembali kepadanya. Rupanya, dia tidak menyangka akan direkam. “Hmph… Baiklah. Kau menggaruk punggungku, jadi aku akan menggaruk punggungmu. Dengar, ini tindakan kemurahan hati sekali seumur hidup dariku! Aku akan membiarkanmu membeli isi kotak itu hanya dengan seribu col!”
Transparan sekali . Tapi kepribadiannya yang mengutamakan keuntungan membuatnya mudah dimanipulasi. Kesepakatan ini menguntungkan kita berdua.
“Baiklah. Kedengarannya bagus. Kita sudah sepakat. Oh, ngomong-ngomong, ada biaya kantong plastik. Lagipula, aku kan toko daur ulang. Harus peduli lingkungan. Ha ha ha!”
Saya terdiam, tak percaya dengan keserakahan pria ini. Saya ragu mengenakan biaya untuk satu kantong plastik akan benar-benar membantu lingkungan. Tapi karena saya sudah memaksanya untuk berdagang, saya pikir tidak apa-apa kalau saya bayar saja untuk kantong plastiknya.
Baiklah. Sekarang setelah mainan-mainan itu kubawa, tujuanku sudah tercapai. Tinggal membawanya pulang, merapikannya, lalu kami akan punya mainan untuk anak-anak.
“Hm?”
Saat hendak pergi, ada benda lain yang menarik perhatianku—sebuah cincin, kusam dan bertahtakan amber. Tapi kalau dipoles sedikit, pasti akan terlihat cantik.
Hm. Seratus ribu col? Agak terlalu banyak untuk seorang mahasiswa, tapi kalau aku pakai uang hasil misi ini, aku pasti dapat yang cukup.
“Hei, jadi cincin ini…”
“Oh, ya, itu? Asal tahu saja, aku tidak bisa menjualnya murah! Tidak seperti barang-barang lainnya, aku sudah membayarnya, jadi aku tidak akan menjualnya dengan rugi.”
Aku nggak jawab. Kamu cuma ngaku dapat mainan-mainan ini gratis, tapi ya sudahlah.
“Aku akan kembali untuk membelinya kalau sudah punya uang. Kamu bisa menundanya dulu untukku?”
Aku akan segera mendapatkan uang hadiah dari misiku, jadi aku bisa menggunakannya untuk membeli cincin ini. Ini akan menjadi hadiah yang bagus untuk Lilith.
“Hmph. Tentu saja. Memangnya mahasiswa sepertimu butuh cincin?”
Aku terdiam. Pertanyaan itu sulit dijawab. Sekalipun aku tidak menjawabnya dengan jujur, pria pada umumnya tidak banyak menggunakan cincin.
“Oho. Aku mengerti. Ini untuk wanita, kan?” tanya Edgar, terdengar seperti sedang mengolok-olokku. Dia mengangkat jari kelingkingnya.
Perempuan, ya? Yah, kurasa dia mungkin iblis, tapi Lilith kan perempuan. Dia benar, jadi tak ada gunanya menyangkal, tapi menyebalkannya Edgar, dari sekian banyak orang, yang menunjukkan ini.
“Diam. Kalau kau coba-coba lagi, kau akan mati.”
“Wah-wah. Aku cuma bercanda! Kamu memancarkan aura pembunuh sekarang…”
Astaga. Setelah banyak lika-liku, akhirnya aku siap untuk Natal. Hm… Aku ragu dia berharap aku akan memberinya sesuatu. Aku tak sabar melihat kejutannya saat aku memberinya ini.