Restoran Dunia Fantasi Ayah - Chapter 87

Bab 87 – Bola Api Ini Bisa Benar-Benar Membunuhmu
Percakapan antara Klaus dan Amy sekali lagi menarik perhatian para pelanggan di sekitar mereka.
 
Beberapa pengunjung tetap ada di sana ketika Amy menggunakan serangan bola apinya melawan Sargerass, dan serangan bola api biru kecilnya itu benar-benar berhasil menembus daya tahan alami iblis lava dan melukainya. Bayangkan Klaus sekarang mengajak Amy untuk menyerangnya, bukankah itu agak berlebihan?
 
“Tunggu, lihatlah tanda di jubahnya itu, itu tongkat sihir emas dan ungu. Kalau tidak salah, hanya penyihir yang ditahbiskan dari Kekaisaran yang Hilang yang berhak mengenakan simbol itu, ya?” kata seorang pria paruh baya berpakaian seperti pedagang, menatap bahu kiri Klaus dengan sedikit takjub. Matanya tertuju pada simbol seukuran ibu jari yang disulam di jubah putih itu.
 
“Aku juga melihatnya, mungkinkah lelaki tua ini seorang penyihir yang ditahbiskan dari Kekaisaran yang Hilang?” pria yang duduk semeja dengan pedagang itu mendesis balik dengan takjub sambil juga mengamati simbol di bahu Klaus. Itu adalah kehormatan tertinggi yang dapat diraih oleh seorang pengguna sihir manusia, bukan sesuatu yang bisa dipalsukan begitu saja.
 
Percakapan antara keduanya terdengar oleh orang lain, dan tak lama kemudian semua mata tertuju pada Klaus, meskipun sebagian besar dari mereka belum pernah melihat penyihir yang ditahbiskan seumur hidup mereka, berita dan desas-desus tentang mereka tersebar di mana-mana.
 
Sejak kematian Ksatria Alex, Kekaisaran belum pernah melihat Ksatria Gryphon yang mampu melawan naga dalam pertarungan satu lawan satu. Beberapa tahun terakhir ini, setiap kali Kekaisaran yang Hilang diserang oleh naga-naga jahat, mereka yang keluar untuk melawan adalah para penyihir yang kuat. Berkat upaya mereka dalam mengusir naga-naga untuk melindungi perdamaian, para penyihir dipandang dengan penuh kekaguman dan rasa hormat oleh masyarakat umum.
 
Selain itu, Kekaisaran telah mengalokasikan banyak sumber daya untuk mendukung para penyihir dan pengguna sihir. Para pengguna sihir yang diterima sebagai bagian dari Menara Sihir Kekaisaran semuanya adalah penyihir Level 8 atau lebih tinggi. Masing-masing dari mereka sangat kuat dan memberikan kontribusi besar pada kekuatan pertahanan Kekaisaran yang Hilang.
 
Jika penyihir berjubah putih ini benar-benar salah satu penyihir yang dikuduskan di Lost Empire, dia setidaknya pasti penyihir level 8.
 
Sebagian besar penyihir lain yang masih hidup pasti akan menundukkan kepala sebagai tanda hormat kepada sesepuh agung ini. Ia harus merasakan kekalahan bukan hanya sekali atau dua kali, tetapi tiga kali di tangan Amy… dari apa yang mereka dengar (menguping), tampaknya penyihir tua ini melakukan semua ini untuk merekrut Amy sebagai muridnya. Namun, tampaknya gadis kecil ini benar-benar meremehkan penyihir tua yang terhormat ini.
 
“Sejak kapan penyihir Level 8 begitu sulit menemukan murid?” itulah pertanyaan yang ada di hati setiap orang. Ketidaktahuan Amy tentang reputasi Klaus bisa dimaafkan karena usianya yang masih muda. Namun, Boss Mike, pria yang membangun restoran luar biasa ini dengan bahan dan bumbu dari seluruh dunia, tidak mungkin tidak mengetahui simbol penyihir suci itu, ba.
 
Meskipun begitu, Bos Mike tetap tersenyum netral menanggapi upaya perekrutan Klaus. Sepertinya dia sama sekali tidak tergoda oleh tawaran Klaus. Sikap abnormal semacam ini benar-benar mengejutkan semua orang, yang memunculkan serangkaian teori baru tentang identitas dan kekuatan Mike yang sebenarnya. Misalnya: “Mungkinkah Bos Mike meremehkan penyihir tua ini? Mungkinkah dia adalah pengguna sihir yang bahkan lebih kuat?”
 
Adapun tawaran Klaus untuk menerima serangan dari Amy, pelanggan lainnya tidak lagi merasa khawatir karena identitasnya.
 
Lagipula, yang satu adalah penyihir dari Kerajaan yang Hilang sementara yang lain hanyalah putri kecil pemilik restoran. Kedua orang ini berasal dari dunia yang sama sekali berbeda. Oleh karena itu, kekuatan mereka juga bisa dikatakan sangat berbeda, ba. Bahkan jika Klaus berdiri di sana dan menerima serangannya, Amy pasti tidak akan mampu melukainya dengan berarti, ba.
 
“Seorang penyihir yang bisa mengalahkan naga sungguhan pasti berada di atas Level 8, kan? Setidaknya dia harus menjadi penyihir Level 9, mungkin bahkan master Level 10.” Sargerass berpikir, adegan di dekat Lot Capital itu benar-benar terukir dalam ingatannya.
 
Namun, ketika Sargerass menatap Amy, ekspresinya berubah rumit. Sekalipun Klaus benar-benar penyihir Level 10, bola api gadis kecil itu bukanlah sesuatu yang sederhana. Jika mirip dengan yang terjadi pagi ini, pria itu akan menderita.
 
Amy, yang tadinya mendengarkan Klaus dengan saksama, tiba-tiba tersentak. Dengan suara sedikit tak percaya, dia berkata, “Pak Tua Berjanggut, apakah kau yakin bisa menahan seranganku? Bola apiku benar-benar bisa membunuhmu, oh.”
 
“Tentu saja aku yakin. Gadis kecil, silakan gunakan teknik terkuatmu, jangan khawatirkan aku. Jika aku bahkan tidak bisa menahan bola apimu, aku hanya berguna untuk menindas anak-anak kecil.” Klaus berkata dengan percaya diri. Dia sebenarnya merasa tersentuh karena gadis kecil ini mengkhawatirkan keselamatannya.
 
Dia sebenarnya cukup senang mendengar kepercayaan diri Amy. Jelas ini berarti bahwa meskipun berstatus setengah darah, kemampuan sihirnya cukup kuat untuk dia gunakan dengan bebas. Namun, ini mungkin disebabkan oleh usia mudanya dan kepercayaan dirinya yang kekanak-kanakan. Tidak peduli seberapa berbakat seseorang, tingkat pembelajarannya akan terbatas. Jadi, cara terbaik untuk menguji bakatnya adalah dengan membuatnya menunjukkan kekuatannya secara langsung.
 
“Aku hanya khawatir meja dan kursi akan terbakar.” Amy menatap meja di depan Klaus dengan cemas.
 
“… …” Untuk sesaat, Klaus benar-benar tidak tahu ekspresi seperti apa yang harus dia tunjukkan. Dia benar-benar tidak menyangka keamanannya dinilai lebih rendah daripada meja dan kursi. Sedikit sedih, dia berkata dengan sedikit tak berdaya, “Tidak apa-apa, jika memang rusak, aku akan membayarnya.”
 
“Baiklah, karena kau memintanya dengan sopan, aku tidak punya pilihan selain melemparkan bola api ke arahmu. Meskipun sangat merepotkan, ini kan permintaan pelanggan.” Amy mengangguk sendiri, ekspresi wajahnya sama sekali tidak menunjukkan keengganan. Bahkan, sedikit nakal. Dia menyingkirkan Si Bebek Jelek Kecil dan berkata kepada Klaus dengan serius, “Jika kau benar-benar tidak tahan, teriaklah dengan keras, oke?”
 
“Itu tidak akan terjadi,” kata Klaus sambil menggelengkan kepalanya, ia tampak sangat santai, dengan aura seorang cendekiawan tua yang baik hati.
 
“Baiklah, aku datang.” Amy menatap Klaus. Setelah peringatan kecil itu, dia mengulurkan tangan kecilnya. Dengan suara ‘fuh’ kecil, api menyelimuti tangannya, nyala api biru-ungu terkonsentrasi menjadi bola api biru-ungu di telapak tangannya. Kemudian, tanpa ragu sedikit pun, dia melemparkan bola api itu ke arah Klaus.
 
“Ini energi magis murni!” Klaus menatap api di tangan Amy. Matanya membelalak kaget melihat api biru keunguan itu. Kekuatan magisnya sangat murni, sama sekali tidak terpengaruh oleh elemen lain. Meskipun bola api itu kecil, terdapat energi yang sangat besar di dalamnya.
 
Tentu saja, nyala api kecil seperti ini hampir tidak bisa disebut bola api sungguhan, dia bisa melihat kemungkinan tak terbatas di dalamnya.
 
Mampu menghasilkan hasil seperti ini pada usia tiga atau empat tahun tanpa pelajaran sihir formal apa pun, bakat super semacam ini adalah hal yang memang dia cari.
 
Yang lebih penting lagi, kekuatan yang ia pilih untuk ditampilkan adalah bola api. Secara pribadi, ia selalu lebih menyukai bentuk sihir ofensif yang paling sederhana ini. Klaus bahkan berani menyatakan bahwa dalam hal bola api, dialah yang tercepat dan terkuat, sedemikian rupa sehingga tidak ada seorang pun yang berani menyatakan diri mereka berada di urutan kedua setelahnya.
 
Ketika berhadapan dengan naga, bola api andalannya akan dikerahkan. Di seluruh Benua Nolan, bahkan naga pun lebih memilih untuk berpencar dan melarikan diri sebelum menghadapi kekuatan dan kecepatan bola apinya.
 
Dalam waktu singkat yang ia habiskan untuk memikirkan berbagai hal, bola api kecil itu mencapai ujung janggutnya, dan dengan suara ‘foomph’ dengan cepat bergerak naik ke wajahnya.
 
“Sialan!” teriak Klaus, benar-benar melupakan sesumbarannya sebelumnya, ia tersentak dan berlari keluar dari restoran, janggutnya berkobar. [Penerjemah: … entah kenapa, aku tidak pernah menyangka ini…]