Reruntuhan Suci - MTL - Chapter 415

Bab 415: Berhubungan Intim dengan Adikmu

Bab 415: Berhubungan Intim Dengan Adikmu [1]

Bintang-bintang dalam sistem bintang itu bergerak maju dengan cepat—pemandangan yang tampak luas dan megah ini sebenarnya merupakan manifestasi dari sudut pandang yang berbeda.

Jika mereka memperbesar pandangan dan melihat seluruh alam semesta, seberapa besar bintang-bintang kecil ini? Ukurannya sangat kecil dan bahkan dapat diabaikan.

Secara keseluruhan, alam semesta yang luas itu sunyi senyap dan dipenuhi kegelapan abadi. Tidak ada suara, tidak ada kehidupan, hanya kesepian yang dingin.

Meskipun terdapat banyak galaksi di alam semesta yang luas, terkadang sulit untuk menemukan benda langit yang hidup. Sebagian besar galaksi masih dalam keadaan tandus setelah ledakan besar yang terjadi bertahun-tahun yang lalu.

Pada saat itu, sebuah kereta kuda tertentu melaju kencang menembus cahaya bintang dengan kecepatan santai. Kereta itu menempuh jalan yang tidak diketahui menuju sudut terpencil dan tak beradab di langit berbintang.

Hampir tak terbayangkan, kereta itu muncul dan menghilang. Ia melompat melewati lubang cacing, melintasi langit berbintang, lalu memilih lubang cacing baru saat melaju ke kejauhan.

Ini sungguh menakjubkan. Meskipun orang itu tidak menjelajahi lautan bintang dengan kekuatannya sendiri, sungguh luar biasa bisa melakukan perjalanan di sepanjang jalur yang dibangun pada zaman kuno.

Itu adalah kuda jantan surgawi dengan tubuh keemasan dan rambut panjang yang sebanding dengan surai singa. Ia tinggi, perkasa, sangat bersemangat, dan tampak seperti singa ilahi setiap kali menggelengkan kepalanya!

Ia menarik kereta kuda berwarna senada dan tampak mempesona. Ia melangkah menembus langit dan melewati lubang cacing untuk akhirnya tiba di tujuannya.

“Apakah kita sudah sampai?” Seorang pria berbicara dari atas kereta kuda—suaranya terdengar agak muda. Dia turun dari kereta kuda, berdiri di tengah langit berbintang dan memandang ke sekeliling.

Di bawahnya terdapat sebuah planet biru yang berputar perlahan saat mengelilingi matahari. Itu adalah Bumi.

Kuda jantan surgawi yang menyerupai singa ilahi telah tiba di daerah itu sambil menarik kereta dan membawa seorang pria yang kini sedang memandang ke planet di hadapannya!

Ia mengenakan baju zirah emas yang kusam dan tak berkilau. Selain itu, tubuhnya diselimuti lapisan kabut abu-abu.

Pada saat yang sama, seekor beruang bertanduk tunggal yang meraung-raung, bersisik kuning seperti tanah, merangkak keluar dari lubang cacing di dekatnya. Ia menyeret kereta perunggu tempat seorang pria mengenakan baju zirah perunggu berdiri. Sebagian besar tubuhnya juga diselimuti kabut saat ia berdiri di sana menatap ke bawah ke bumi.

Di samping kuda jantan suci berbulu panjang itu, pria berbaju zirah emas kusam berkata, “Oh, Qing Lan, kau telah datang.”

Beruang bertanduk tunggal bersisik kuning itu mengeluarkan lolongan spiritual yang mengguncang seluruh ruang angkasa. Pria di atas kereta yang ditariknya menanggapi dengan anggukan kecil dan membalas salam, “Saudara Yang Xuan.”

Dua kereta kuda misterius dan dua pria misterius itu datang dari bagian kosmos yang makmur dan muncul di ruang angkasa di luar bumi. Siapa pun yang merasakan kehadiran mereka pasti akan tercengang.

Namun, semua peralatan pengawasan ruang angkasa di dekatnya telah dinonaktifkan dan tidak dapat lagi mendeteksi mereka.

“Kita berdua hanya bisa berjaga di sini untuk mencegah kecelakaan. Sebenarnya, tidak ada hal lain yang bisa kita lakukan selain mengawasi,” kata Yang Xuan, pria berbaju zirah emas kusam itu.

“Aku dikirim ke sini untuk menjalani hukuman.” Rambut Qing Lan melayang saat dia menatap ke tanah, baju zirah perunggunya sederhana dan tanpa hiasan.

Meskipun ia tiba di sini dengan bantuan lubang cacing, tiba di wilayah terpencil kosmos ini sendirian merupakan prestasi yang menakjubkan.

Yang Xuan mengangguk. “Planet ini benar-benar aneh. Apakah ada generasi muda dari suku Anda yang mencari keberuntungan di planet ini yang dulunya berada di peringkat 11 di alam semesta?”

Qing Lan meliriknya dan berkata, “Kau punya saudari suci dari sukumu di sana, kan?”

Ekspresi Yang Xuan tiba-tiba menegang karena dia bahkan lebih tua dari kakek santa itu. Senioritas ini menyebabkan ekspresinya menjadi tercengang dan baru setelah beberapa saat dia berkata, “Dia melewati jalur bintang melalui Gunung Yandang.”

Setelah itu, mereka berdua masing-masing membuat satu barang.

Pria berbaju zirah perunggu, Qing Lan, mengeluarkan bola mata perak mirip giok dan berkata, “Ini adalah benda suci yang ditinggalkan oleh seorang tetua berbudi luhur dengan kemampuan meramal yang luar biasa.”

Kemampuan itu disebut kewaskitaan, padahal sebenarnya kemampuannya tidak terbatas pada memproyeksikan pemandangan puluhan ribu kilometer jauhnya. Objek luar biasa dan tak tertandingi ini mampu menembus semua kepalsuan.

Yang Xuan juga mengeluarkan sebuah telinga emas berkilauan dan berkata, “Ini adalah peninggalan seorang arhat emas kuno yang mencapai prestasi besar dalam kemampuan mendengar gaib.”

Pada saat yang sama, mereka mulai menembus berbagai macam benda saat mata dan telinga mulai menunjukkan kekuatan mereka.

Dalam sekejap, mereka melihat banyak kapal perang di dekat Neptunus dan Mars yang tampaknya sedang mencari sesuatu. Telinga emas itu bahkan bisa menerima beberapa fluktuasi yang aneh.

“Ras mesin memang luar biasa. Apakah mereka mencari jalan pintas untuk memasuki bumi dalam sekali jalan? Kudengar di bumi terdapat beberapa cabang patah dari pohon tertinggi tertentu yang menjadi asal mula ras mesin.”

Konon, ras mesin muncul ketika serbuk sari dari pohon suci jatuh ke logam tertentu, sehingga logam tersebut memiliki kesadaran dan jiwa. Baru-baru ini, ras tersebut telah berevolusi dengan cepat dan berkembang menjadi peradaban yang cemerlang.

“Bukan hanya ras mesin, ada juga entitas lain yang bekerja sama dengan mereka dalam sebuah aliansi. Mereka berencana untuk menganalisis wilayah bumi dan menemukan celah.”

Sebagai perwujudan kristalisasi buah dao dari seorang peramal dan pendengar gaib kuno, harus diakui bahwa mata perak dan telinga emas itu benar-benar menakutkan.

Mereka sebenarnya mampu melihat menembus benda-benda tertentu dari jarak yang begitu jauh.

Setelah itu, mereka mengalihkan perhatian dan menggunakan mata perak serta telinga emas untuk mengamati bumi dan mengumpulkan berbagai informasi.

Kedua kristalisasi tersebut memancarkan riak samar yang tidak menimbulkan daya hancur atau ancaman dan karenanya tidak terpengaruh oleh domain pembunuh di bumi.

“Menarik, tokoh penting telah muncul dari kalangan penduduk asli. Apakah kau mendengarnya? Di tengah hiruk pikuk kemampuan mendengar gaib, ada penyebutan tentang seorang pria yang melenyapkan pasukan dari seluruh dinasti.” Yang Xuan tercengang.

Qing Lan yang mengenakan baju zirah perunggu mengangguk. “Ini benar-benar tak terduga. Izinkan saya menggunakan kemampuan meramal saya untuk melihat apakah saya dapat menemukan orang istimewa ini.”

Setelah sekian lama, Qing Lan berkata dengan takjub, “Sungguh kebetulan. Aku melihat sekelompok orang yang telah berlatih di dua tingkat pertama Teknik Pernapasan Bodhi Emas. Mereka dapat membentuk wujud bodhi emas saat menyerang. Mereka kemungkinan besar adalah prajurit dari rasmu dan seharusnya bawahan dari saudari klanmu yang suci.”

Saat nama saudari klan itu disebutkan, ekspresi Yang Xuan kembali membeku. Meskipun ia bisa dianggap cukup muda dari sudut pandang seorang kultivator, ia jauh lebih tua daripada yang disebut saudari itu. Ia bahkan beberapa tahun lebih tua dari kakeknya. Hierarki ini sungguh mengerikan!

“Oh, mereka yang mengetahui teknik pernapasan rasmu sungguh tidak beruntung dan tampaknya sedang dipukuli oleh penduduk asli. Mari lihat.” Kata Qing Lan, pria berbaju zirah perunggu, dengan niat jahat.

Yang Xuan memfokuskan pandangannya dan mengaktifkan telinga emasnya ke arah lokasi tersebut.

Menggunakan dua kristalisasi buah dao jelas cukup berat bagi tubuh karena terlalu banyak energi statis yang perlu dihilangkan.

Tanpa daya yang cukup, semangat pengguna bahkan bisa runtuh akibat benturan tersebut.

Meskipun demikian, ia secara selektif memfokuskan perhatian pada suara para evolver dan menolak gelombang suara dari bentuk kehidupan lain.

Pada saat yang sama, dia mengunci target pada wilayah khusus dan memusatkan perhatian pada satu sasaran. Hal ini mengurangi bebannya secara signifikan.

Qing Lan berkata dengan ekspresi senang melihat kesialan orang lain, “Menarik, pria yang memukuli mereka itu bernama Chu Feng, penduduk asli yang memusnahkan dinasti dari jalur bintang di Gunung Lao. Sekarang dia mengincar orang-orang dari rasmu.”

Awalnya, Yang Xuan masih tanpa ekspresi, tetapi segera berubah menjadi sangat tidak menyenangkan setelah mendengar percakapan antara penduduk asli dan mereka yang mengetahui Teknik Pernapasan Bodhi Emas.

“Santa wanita dari jalur bintang Gunung Yandang? Sialan kakeknya!”

Percakapan itu memang seperti itu. Ekspresi Yang Xuan berubah muram karena kakek dari saudari itu juga kakeknya. Pria itu bahkan telah memasukkan seluruh garis keturunannya ke dalam kutukannya.

Qing Lan tersenyum sambil memperhatikan keceriaan itu.

Yang Xuan berkata dengan ekspresi muram, “Orang yang dipukuli itu adalah bawahan dari saudari klan saya.”

Di bumi, Yang Lin merasa sangat tersinggung. Dia telah bersikap agak tangguh saat mengundang penduduk asli ini ke Gunung Yandang untuk bertemu dengan santa mereka, tetapi dia malah langsung dipukuli.

Ini bukan salahnya. Siapa yang menyuruh penduduk asli ini menggunakan istilah “entitas semacam itu”? Nada bicara seperti itu benar-benar tidak ramah. Orang harus tahu bahwa ortodoksi di balik santa ini sangat menakutkan. Mereka memiliki orang-orang suci dengan vitalitas yang berkembang pesat yang telah bertahan sepanjang zaman. Bagaimana mungkin orang tidak menghormati seorang santa dari ortodoksi seperti itu?

Maka, Yang Lin menjawab dengan nada kasar dan mengoreksi ucapan penduduk asli itu. Pada akhirnya, ia ditimpa kesialan—ia tidak mampu mengalahkan penduduk asli yang ganas itu dengan kekuatan sepuluh belenggu yang telah dilepasnya. Ia tidak hanya dipukuli hingga babak belur tetapi juga diejek.

“Lihatlah semua benjolan di tubuhmu dan sayap perak yang besar itu. Kau pasti berasal dari ras yaksha bersayap, kan?” tanya Chu Feng.

Yang Lin membalas dengan segenap kekuatannya. Meskipun dipukuli dengan cukup parah, dia masih menggunakan Teknik Pernapasan Bodhi Emas dan dikelilingi oleh energi bodhi emas saat melawan penyerangnya.

“Aku berasal dari Ras Yaksha!” Akunya dengan percaya diri.

“Kau memang pantas dipukuli. Aku akan memukulmu sampai mati!” kata Chu Feng. Pria ini bukan hanya tidak sopan, tetapi juga berencana membawanya menemui seorang santa yaksha!

Meskipun dia cukup berani mengatakan bahwa dia akan memburu peri dan wanita suci, dia pasti harus melarikan diri jika itu adalah yaksha perempuan. Dia tidak mampu memprovokasi makhluk seperti itu.

Yang Lin berkata dengan marah, “Mengapa aku harus dipukuli hanya karena aku berasal dari ras yaksha?”

“Itu karena kau terlalu jahat. Kau benar-benar ingin aku pergi menemui yaksha perempuan!” teriak Chu Feng dengan marah.

Dia mengakui beberapa legenda yang relevan dan merasa bahwa legenda-legenda itu cukup masuk akal setelah mengalaminya sendiri. Menghadapi makhluk seperti yaksha perempuan, sebaiknya lari sejauh mungkin.

Di luar angkasa, wajah Yang Xuan mulai berkedut dan berubah gelap. Ras mereka berasal dari garis keturunan bangsawan. Kapan mereka menjadi ras yaksha?

Di bumi, Yang Lin merasa sangat tersinggung setelah mendengar ini dan berkata dengan marah, “Sang santa berasal dari ras yang berbeda. Aku hanyalah seorang pengikut. Posisi dan identitasnya jauh lebih unggul. Dia berasal dari ras suci yang mampu memandang rendah seluruh lautan bintang!”

“Jadi dia bukan yaksha perempuan? Seharusnya kau bilang begitu lebih awal. Aku selalu ingin berburu… ehm… berteman dengan seorang santa atau peri dari alam luar,” kata Chu Feng.

Selain itu, dia bertanya, “Apakah ras santa Anda berbentuk manusia?”

“Haha…” Di luar angkasa, Qing Lan yang mengenakan baju zirah perunggu tertawa terbahak-bahak. Dia menoleh ke Yang Xuan dan berkata, “Orang ini agak menarik. Sepertinya dia berencana untuk mendekati para wanita dan mengincar saudari klanmu.”

Yang Xuan menunduk dengan ekspresi muram dan berkata, “Pertama dia mengutuk kakekku, lalu mempertanyakan ras kita. Sekarang dia menghujat saudari klan suciku. Tunggu sampai aku turun dan menghajar penduduk asli yang hina ini!”

“Haha…” Qing Lan tertawa riang.

Di bumi, Yang Lin merasa cukup murung dan canggung. Kata-kata macam apa ini? Bentuk manusia seperti apa? Apakah pertanyaan ini benar-benar perlu?

“Santa kita adalah wanita dengan kecantikan tiada tara yang kemegahannya menerangi seluruh langit berbintang, dengan banyak pahlawan yang bersujud di hadapannya. Beliau datang ke planet ini dengan niat baik dan karena itu tidak ingin berkonflik dengan orang-orang seperti Anda. Karena itu, undangan untuk pertemuan ini.”

“Lumayan.” Chu Feng mengangguk dan bertanya, “Di mana santa-mu?”

“Di dalam Gunung Yandang,” jawab Yan Ling.

Gunung Yandang!

Chu Feng tercengang karena ini adalah salah satu dari tiga gunung dari tiga gunung dan lima puncak. Jalur bintang yang menghubungkan ke gunung ini sama sekali tidak sederhana.

Dia menjadi lebih berhati-hati!

Barulah pada titik ini emosi Chu Feng mereda. Sebelumnya, pikirannya melayang-layang seperti eceng gondok tanpa akar—orang-orang seperti Sapi Kuning, Yak Hitam, dan Lin Naoi telah meninggalkannya satu per satu. Dia mungkin tidak akan pernah bisa bertemu mereka lagi setelah dipisahkan oleh hidup dan mati. Hal ini membuatnya sangat sedih.

Dia telah terbawa emosi di sepanjang jalan. Dia merasa kesal saat melihat sekelompok makhluk luar angkasa ini dan karenanya memukuli mereka semua saat dia berjalan.

Chu Feng tidak pergi ke Gunung Yandang karena dia tidak ingin mencari masalah. Karena yang disebut pengikut ini semuanya adalah ahli di tingkat kesepuluh dari alam terbelenggu, wanita suci itu tentu saja tidak dapat dipahami.

Setidaknya, dia masih belum berani keluar dari ruang terlipat itu. Ini sudah menjadi indikasi jelas bahwa tingkat evolusinya sangat tinggi.

Chu Feng memutuskan untuk berevolusi terlebih dahulu dan segera meningkatkan kekuatannya. Dia akan membuka area ritual di berbagai gunung terkenal.

Sebelum pergi, Chu Feng menginjak Yang Lin sekali lagi dan berkata, “Jangan menghalangi jalanku. Aku sibuk hari ini jadi aku akan menemuinya lain kali.”

Yan Lin dipenuhi amarah, tetapi dia benar-benar tidak bisa melawan Raja Iblis Chu ini. Setelah tenang, dia malah merasa agak lega karena sudah lama mendengar bahwa mereka yang jatuh ke tangan raja iblis yang kejam ini biasanya dipukuli sampai mati atau dimakan.

Dia merasa sangat beruntung hari ini dan, setelah berpikir sejenak, merasa bahwa dia seharusnya berterima kasih kepada raja iblis setempat karena telah mengampuninya.

Di luar angkasa, Qing Lan sangat gembira.

Sementara itu, Yang Xuan sangat marah dan ekspresinya sangat buruk. Bocah kampungan ini benar-benar tidak terkendali. Dia benar-benar ingin memberi pelajaran pada bajingan itu, Chu Feng, jika saja dia bisa turun.

Desis!

Pada akhirnya, dia tidak bisa menahan keinginan itu dan mengaktifkan bola mata perak tersebut. Dia menyalurkan energi ke dalamnya dan segera menembakkan seberkas cahaya yang menyilaukan ke arah bumi.

“Apa kau sudah gila?!” seru Qing Lan kaget.

“Tidak apa-apa. Aku hanya mewujudkan fenomena yang tidak biasa dan tidak mengaktifkan kemampuan ilahi apa pun!” kata Yang Xuan.

Di bumi, Chu Feng sangat terkejut ketika seberkas cahaya perak yang tak terlukiskan turun dan muncul di dekatnya. Cahaya itu sangat ilahi dan sangat menakjubkan.

Ini jelas ditujukan kepadanya dan hampir mengenainya!

Sepertinya benda itu tidak memiliki daya? Tapi tetap saja hal itu cukup membuatnya takut.

Chu Feng merasa tidak puas dan mengangkat jari ke langit sambil berkata, “Saudarimu!”

Di luar angkasa, Qing Lan awalnya terkejut, lalu tertawa terbahak-bahak.

Wajah Yang Xuan mulai berkedut saat ia berkata dalam hati, “Saudari klan, cepatlah keluar dari Gunung Yandang dan bantu aku menghabisinya!”

Desis!

Dia mengaktifkan kekuatan perak itu sekali lagi dan menembakkan seberkas cahaya ke arah Chu Feng untuk menakutinya.

“Apakah ini tidak akan pernah berakhir? Dari mana datangnya pancaran cahaya ini? Apakah ia mencoba menakutiku atau mempermainkanku?” Chu Feng bingung dan merasa agak bersalah. Akhirnya, ia mengangkat jari dan berkata, “Mempermainkan adikmu!”

Pada saat itu, Qing Lan membeku dan wajah Yang Xuan hampir berubah gelap.

…

[1] Berhubungan intim, berkelompok, main-main adalah kata yang sama dalam bahasa Mandarin.

Harus saya akui bahwa, meskipun sudah berusaha sebaik mungkin, sebagian unsur komedi hilang dalam terjemahan. Saya menghabiskan waktu dua kali lebih banyak untuk bab ini, tetapi beberapa permainan kata dan nuansa memang mustahil untuk diterjemahkan dengan sempurna.