Reruntuhan Suci - MTL - Chapter 155

Bab 155: Trio

Bab 155: Trio

Gunung Kunlun, di dalam pegunungan yang luas dan megah.

Di depan Istana Raja Sapi, yak hitam besar dan Sapi Kuning terceng astonished. Puncak gunung di seberang mereka telah lenyap sepenuhnya. Setelah debu mereda, mereka mendapati bahwa gunung itu telah menyusut cukup banyak.

Chu Feng tertawa datar, “Aku ceroboh dan tanpa sengaja mencukur bagian puncak gunung ini.”

Kedua lembu itu tercengang sambil menatapnya cukup lama. Logika macam apa ini? Itu adalah puncak gunung yang bagus, besar dan kokoh. Dalam sekejap mata, gunung itu hancur lebur?!

Yellow Ox menatap chakram putih salju di pergelangan tangannya dan bertanya dengan curiga, “Apakah itu senjata itu?”

Chu Feng mengangguk sambil tertawa, sangat puas. Tidak masalah apakah itu sampah—dengan kemampuan menghancurkan puncak gunung, bahkan raja binatang pun mungkin tidak akan mampu menahan serangan tak terduga dari senjata ini.

Desis!

Yak hitam itu bergegas mendekat dan merebut senjata itu, memeriksanya dengan saksama dari atas sampai bawah. Ia bertanya dengan curiga, “Aku tidak merasakan sesuatu yang luar biasa. Bagaimana mungkin mainan kecil ini bisa meratakan puncak gunung?”

“Ia telah mengenali saya sebagai tuannya, kau tidak bisa menggunakannya!” jawab Chu Feng dengan tenang.

Yak hitam itu dengan angkuh berdiri di atas kaki belakangnya, dan dengan kuku terentang, berkata, “Mengakui Anda sebagai tuannya? Apakah Anda pikir kita hidup di dunia dongeng? Di dunia ini, kita hanya membahas evolusi dan bukan takhayul!”

“Jika kau tidak percaya takhayul, lalu bagaimana kau bisa memperoleh spiritualitas?” balas Chu Feng.

“Dasar bocah nakal, kau cari masalah!” yak hitam besar itu mulai melipat lengan bajunya, membuat mantel yang dikenakannya kusut.

Yellow Ox merebut chakram berlian dengan cepat dan menimbangnya di tangannya. Setelah itu, dia mengaktifkan teknik pernapasan khusus dan segera menemukan kunci untuk mengaktifkan senjata tersebut.

Setelah itu, dia melemparkannya dengan kasar.

Suara ledakan keras terdengar dari gunung terdekat. Setelah debu dan puing-puing mereda, mereka mendapati bahwa puncak gunung itu sudah tidak terlihat lagi.

Yak hitam raksasa itu tercengang. Bahkan raja binatang pun mungkin tidak mampu menahan serangan langsung dari mainan menakutkan ini.

“Cepat cari!” perintahnya kepada gagak itu.

Chu Feng sendiri pergi untuk mencari. Meskipun mendeteksi bahaya terlebih dahulu di dalam Gunung Kunlun tidak mungkin dilakukan, masih mungkin untuk mencari barang-barang dengan intuisi ilahi.

Setelah itu, sekitar Istana Raja Sapi jantan dipenuhi dengan suara bising… suara bising yang meledak-ledak. Untuk mempelajari chakram berlian, kedua sapi jantan yang gila itu bergiliran melemparkan chakram dengan kecepatan supersonik.

Boom… Boom… Boom…

Tidak lama kemudian, sepuluh puncak gunung di sekitarnya semuanya lenyap. Setiap gunung kini sedikit lebih pendek dari sebelumnya, dan segera mereka mulai menargetkan gunung-gunung yang lebih jauh.

Ledakan…

“Ol Blackie, apa yang kau lakukan? Kau sudah melewati batas. Aku peringatkan kau—kau boleh menghancurkan rumahmu sendiri, tapi jangan merusak istana guaku, atau aku akan bertarung denganmu!”

Ledakan…

“Yak tua, apakah kau mencoba meratakan gunung dan bentengku? Apakah kau ingin bertarung sampai mati denganku?!”

“Sapi Iblis, apakah kau tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan?”

Sebenarnya, istana raja-raja binatang buas itu terletak jauh. Hanya beberapa gunung di pinggiran yang terkena dampaknya, tetapi mereka sangat ketakutan oleh kekuatan penghancur tersebut.

“Maafkan saya, raja ini baru-baru ini mencapai tingkatan baru dalam Teknik Tinju Sapi Iblis. Saya berlatih terlalu ceroboh!” Yak hitam itu tertawa kering, menutupi aktivitas mereka.

“Ini adalah harta karun sejati; kelihatannya begitu ringan dan lincah, tetapi sebenarnya, ia memiliki ‘temperamen yang meledak-ledak’. Karakter cakram berlian ini cocok denganku. Bocah, kau sudah punya pisau terbang; kenapa kau tidak memberikannya padaku?” tanya yak hitam itu dengan rakus.

Desis!

Chu Feng bereaksi dengan kecepatan luar biasa; dia merebut chakram dari yak hitam dan berkata, “Bos Hitam, apakah Anda ingin mencoba kekuatan chakram berlian ini?”

“Kau berani?!” Yak hitam besar itu mundur selangkah, agak waspada.

Dia telah mempelajari kekuatan benda itu secara menyeluruh dan tahu bahwa benda ini sangat menakutkan. Sebuah gelang kecil yang dapat ditembakkan dengan kecepatan supersonik dan beratnya puluhan ribu kilogram. Tidak seorang pun dapat terkena serangan langsung.

“Kita bisa mencari Chiru untuk mengujinya,” saran Yellow Ox.

“Baiklah, aku masih perlu menemukan anak itu untuk menagih hutang!” Yak hitam besar itu mengangguk dan, seperti seorang gangster, melambaikan kukunya, berkata, “Ayo pergi!”

Burung gagak itu membentangkan sayapnya, membawa ketiganya ke puncak gunung yang indah.

Sebuah istana megah dari emas dan giok tampak di kejauhan. Chiru sedang minum teh di luar ruangan, duduk nyaman di kursi batu, mengagumi pemandangan pegunungan. Suasana hatinya cukup baik.

Saat melihat ketiganya berjalan ke arahnya, Chiru merasa merinding, suasana hatinya yang baik benar-benar hilang. Dia tidak boleh menyinggung perasaan ketiga kakek itu.

“Raja Ox, Raja Chu,” katanya sambil meninggalkan tempat duduknya dan buru-buru menyapa mereka.

“Hari ini kami datang untuk membahas kompensasi dengan Anda,” kata yak hitam besar itu dengan sangat lugas.

“Tidak masalah. Jika kau menemukan pohon yang kau sukai di kebun herbalku, gali dan bawa pergi!” kata Chiru dengan gagah berani; tidak ada jalan keluar lain. Dengan tiga ahli setingkat raja di hadapannya, dia hanya bisa menundukkan kepala.

“Buah-buahan di pohonmu sudah lama habis dipetik. Siapa yang tahu kapan mereka akan berbunga lagi. Dan mungkin juga akan mati selama pemindahan. Sebaiknya biarkan kau terus merawatnya. Saat mereka mulai berbuah lagi, aku akan kembali untuk memanennya,” perintah yak hitam besar itu.

Chiru merasa sangat sedih; dia tahu itu bukan kata-kata kosong. Saat itu, kebun obatnya harus dibuka untuk kedua lembu itu dan pasti akan mengalami kerugian besar.

“Bukankah kebun obat burung pelatuk itu sudah cukup untuk mengganti kerugiannya?” tanyanya dengan ragu-ragu.

Yak hitam besar itu menatapnya tajam dan berkata, “Gunung itu ditaklukkan oleh saudaraku Chu Feng dan seharusnya menjadi miliknya. Kau ikut campur dari samping dan, tentu saja, kau juga harus memberikan kompensasi.”

“Baiklah, cukup sudah.” Yellow Ox tertawa ramah, menghentikan yak hitam besar itu. Kemudian dia menoleh ke Chiru dan berkata, “Aku di sini untuk meminta bantuanmu.”

“Bantuan seperti apa?” tanya Chiru.

Yellow Ox tersenyum lebar dan suaranya lembut, tampak benar-benar polos dan tidak berbahaya. “Sangat sederhana,” katanya, “bantu Chu Feng memverifikasi apakah senjatanya gagal.”

“Tidak masalah, seharusnya cukup mudah!” Chiru langsung setuju, bukankah ini hanya mengevaluasi sebuah senjata? Bahkan jika dia bukan seorang ahli, tidak terlalu sulit baginya untuk mengarang sesuatu.

Namun, senyumnya dengan cepat menghilang. Bulu kuduknya berdiri saat melihat Chu Feng mengacungkan cakram berliannya, memberi isyarat agar dia menjauh. Jelas sekali bahwa dia akan diserang dengan cakram itu.

“Jangan lakukan itu, kita bisa bicara dengan damai, jangan sampai terjadi kekerasan!” Chiru tampak sangat cemas.

“Jangan salah paham, aku hanya ingin mencoba kekuatan senjata baru ini. Kau sebaiknya mundur lebih jauh dan bertahan dengan sekuat tenaga.”

“Tidak… Jangan!” teriak Chiru dengan sedih.

Chakram emas itu melayang tinggi, menembus kecepatan suara. Chiru bereaksi dengan kecepatan luar biasa, melangkah ke samping dan menangkis dengan kedua lengannya. Meskipun begitu, dia tetap terkena serangan.

Kedua lengannya yang digunakan untuk menangkis chakram mengalami patah tulang.

Berdebar

Akhirnya, cakram berlian itu menghantam tempat di mana tanduknya telah dipotong, menghancurkan sisa-sisanya. Chiru jatuh ke tanah, tak bergerak lagi.

Cakram berlian itu terus terbang ke depan, menghantam sebuah bukit kecil di kejauhan, dan menghancurkannya hingga berkeping-keping.

Yellow Ox menunggangi gagak besar untuk mencari chakram, sementara Chu Feng dan yak besar bergegas untuk memeriksa keadaan Chiru. Mereka menemukannya kejang-kejang di tanah, setidaknya masih hidup.

Namun, tempat di mana tanduknya yang terputus dulu berada telah hancur total; bahkan tulang tengkorak di bawahnya hampir retak.

“Antelop tua, bangunlah—kami tidak melakukannya dengan sengaja. Aku minta maaf soal ini. Tidak perlu memberi kompensasi lagi,” teriak Chu Feng, merasa kasihan pada raja binatang buas itu.

“Bocah, apa kau mencoba melakukan pembunuhan?” Yak hitam itu terdiam.

“Aku bahkan tidak menggunakan kekuatan apa pun; aku hanya ingin menguji senjata ini secara pribadi,” kata Chu Feng pelan.

Yak hitam besar itu tercengang; chakram kecil ini adalah senjata pembunuh yang dahsyat.

Chu Feng juga melakukan beberapa perhitungan dan menyadari bahwa itu semua terlalu menakutkan. Kecepatannya lebih cepat dari peluru tetapi beratnya lebih dari seratus ribu kali lipat berat peluru.

Semua jenis amunisi lainnya akan tampak tidak berarti jika dibandingkan.

“Untung kau tidak membidik tengkoraknya, kalau tidak kau mungkin akan meledakkannya,” bisik yak hitam itu. Jika mereka membunuh raja binatang tanpa alasan yang jelas, mereka mungkin akan membangkitkan kemarahan raja-raja binatang lainnya.

“Aku menahan diri cukup banyak; aku hampir tidak menggunakan kekuatan sama sekali!” jawab Chu Feng.

Ketika Chiru terbangun, ia mendapati dirinya terbaring di ranjang giok di dalam istananya. Ia juga mendapati kedua lembu dan Chu Feng tersenyum padanya; hal ini membuat darahnya membeku dan kulit kepalanya terasa mati rasa.

Dia akhirnya mengerti mengapa Chu Feng disebut Raja Iblis Chu di dunia luar. Bagaimana ini bisa disebut “sekadar menguji senjata”? Dia hampir saja hancur berkeping-keping.

“Saudara Chiru, mari kita lupakan masa lalu. Kami telah merepotkanmu hari ini,” kata Chu Feng dengan ramah.

Chiru menatap wajahnya yang tersenyum; lalu ke gelang yang berkilauan itu. Dia tidak merasakan sedikit pun kehangatan dan niat baik—dia hanya merasa bulu kuduknya berdiri.

“Aku akan beristirahat beberapa hari ini; jika kau tidak ada urusan mendesak, tolong jangan datang menemuiku,” kata Raja Chiru. Ia berbicara dengan bijaksana, tetapi yang sebenarnya ia maksudkan adalah ia tidak ingin bertemu Chu Feng lagi.

Dia sudah muak dengan semua pengalaman menakutkan itu. Setiap kali melihat Chu Feng, bulu kuduknya merinding, dan baginya, senyum Chu Feng seperti melihat seringai iblis.

Melihat betapa tidak diinginkannya kehadirannya, Chu Feng langsung berbalik dan pergi.

Yak hitam itu tetap tinggal untuk memberi instruksi kepada Chiru agar tidak membocorkan informasi tentang senjata ini.

Akhirnya, Yellow Ox mengakhiri pertunjukan dengan menghibur Chiru. Dia mengajari raja binatang malang itu serangkaian teknik tinju yang disebut… “Antelop Tanpa Tanduk”.

Chiru dipenuhi dengan emosi yang kompleks—dia tidak ingin bertemu lagi dengan Raja Iblis Chu.

Setelah beberapa hari, Chu Feng menyerah. Dia telah menanam benihnya di beberapa gunung di Alam Kunlun, tetapi sia-sia. Benih-benih itu tidak kunjung tumbuh.

“Bumi masih dalam proses pemulihan. Nantinya, pasti akan ada tanah mutan dengan empat, lima, atau bahkan sembilan warna,” hibur Yellow Ox.

Menurutnya, buah dari pohon-pohon kuno misterius semacam itu akan menjadi semakin ampuh.

“Beberapa gunung terkenal telah diduduki oleh kekuatan tertentu. Tetapi ketika pohon-pohon suci itu sepenuhnya pulih dan menunjukkan khasiat pengobatan ajaibnya, sungai darah akan mengalir saat para ahli berebut untuk mendapatkannya.”

Setelah beberapa hari berlalu, mereka semua siap berangkat ke Eropa.

Zhou Quan datang untuk mengantar mereka. Ia memeluk Chu Feng erat-erat sambil menangis dan ingus mengalir di wajahnya. Sebenarnya, ia sangat merindukan manusia dan masyarakat manusia. Ia selalu ingin kembali untuk melihat-lihat.

Yak hitam itu telah berjanji kepadanya bahwa, ketika mereka kembali dari Eropa, ia akan mengizinkan Zhou Quan kembali untuk berkunjung.

Di Tiongkok bagian barat, terdapat juga lorong misterius yang menghubungkan mereka ke Eropa.

Namun, tempat itu bukan di sekitar Gunung Kunlun. Lokasinya berada di dekat Cekungan Turpan di Xinjiang. Dengan itu, ketiganya berangkat menaiki burung gagak, melintasi pegunungan yang tak terhitung jumlahnya.

Akhirnya, mereka tiba di Xinjiang.

Di dalam lembah itu, sebuah pohon poplar raksasa telah berakar di sana. Pada ketinggian 3000 meter, pohon itu bahkan lebih tinggi daripada beberapa gunung di sekitarnya.

Awalnya, ini adalah pohon purba berusia seribu tahun. Setelah perubahan besar, ia mengalami masa hibernasi, setelah itu ia tumbuh dengan kecepatan luar biasa sebelum akhirnya berubah menjadi raja pohon ini.

Ia telah mengembangkan hati nurani dan sama sekali tidak takut pada raja-raja binatang buas.

“Raja Pohon Poplar, kami hanya lewat dan tidak menyimpan dendam,” kata yak hitam itu.

“Kalian boleh lewat!” Pohon poplar setinggi tiga ribu meter itu bergoyang lembut dan berbicara dengan suara menggelegar. Naluri ilahinya luar biasa, dan secara alami ia tahu bahwa ketiga raja itu bukanlah orang yang bisa dianggap remeh.

Jalan ke depan diselimuti kabut tebal. Sulit untuk melihat kelima jari sendiri setelah merentangkan lengan. Terlebih lagi, hal itu juga menghalangi naluri ilahi.

“Hati-hati, tetap bersama dan jangan sampai terpisah,” yak hitam itu mengingatkan.

Akhirnya, setelah melewati daerah berkabut, mereka menyadari bahwa mereka telah meninggalkan Cekungan Turpan dan telah tiba di tempat yang sama sekali baru.

“Tempat apa ini?” Chu Feng menyadari mereka telah tiba di daerah pegunungan.

“Ini mungkin Yunani,” jawab Yellow Ox. Sebelumnya, ras hewan buas lainnya telah melintasi koridor berkabut untuk bepergian bolak-balik antara Yunani dan Cekungan Turpan.

“Kalau aku ingat dengan benar, Raja Qilin itu ada di Yunani, kan?” tanya Chu Feng.

Yellow Ox mengangguk. “Benar. Dia tinggal di kaki Gunung Olympus. Diduga sebagai naga merah, dia cukup kuat. Orang-orang menyebutnya Dewa Api.”

“Augustus dan Raja Qiling itu sungguh kurang ajar; mereka bahkan mempertanyakan kualifikasimu untuk bergabung dalam pertempuran Vatikan.” Yak hitam itu tertawa terbahak-bahak.

“Bos Hitam, apakah Anda punya saran?” tanya Chu Feng.

“Bukankah Naga Barat itu bilang dia akan memberimu pelajaran begitu kau tiba di Eropa? Kurasa kita harus menerobos masuk ke sarangnya dan memberinya pelajaran terlebih dahulu.”

“Aku suka ide itu!” Yellow Ox mengacungkan jempol.

Chu Feng tersenyum dan berkata, “Aku dengar naga ini suka menimbun harta. Kita bisa membantunya membuat inventaris setelah ini!”

Dengan ketiganya bersama-sama, solusi damai hampir tidak mungkin!

Geng-geng dan pasukan bandit terlalu lemah dibandingkan dengan trio ini.

Setelah berjalan keluar dari daerah pegunungan, Chu Feng memandang ke arah kota yang jauh dan kemudian melirik yak hitam yang berdiri di atas kaki belakangnya, dengan pedang panjang berwarna ungu besar terikat di punggungnya. Kemudian, dia mengalihkan pandangannya ke Sapi Kuning berwarna emas dan berkata, “Ini tidak akan berhasil. Kita mungkin akan berakhir di berita utama sebelum sampai di tujuan kita. Kalian berdua harus berubah menjadi wujud manusia.”

“Mudah sekali!” Yak hitam besar itu tidak ragu-ragu.

Yellow Ox merasa bimbang; dia sangat tidak senang dengan gagasan itu.

Namun, dia tidak bisa menentang dua orang lainnya dan akhirnya dia setuju.

Malam itu, yak hitam besar itu pergi dan menjarah seluruh toko. Ketika dia kembali, mulut Chu Feng ternganga karena takjub. Dia sama sekali tidak mengenali Ol Blackie.

Yak hitam besar itu telah berubah wujud. Tingginya lebih dari 195 sentimeter, dengan tubuh yang kuat dan berotot. Ia mengenakan setelan lengkap, sepatu kulit hitam mengkilap, kacamata hitam, dan rambutnya disisir ke belakang. Dengan cerutu besar di mulutnya, tidak mungkin salah mengenali siapa orang ini!

…

CATATAN: “Qilin Merah” telah diubah menjadi “Raja Chilin”. Kata dalam bahasa Mandarin adalah “赤鱗王” yang berarti raja bersisik merah. Namun, karena kemiripan kata sisik 鱗 dengan kata Qilin/Kirin 麟, ditambah lagi Qilin Merah merupakan makhluk mitologi populer dalam banyak novel Xianxia/Xuanhua, saya melakukan kesalahan dengan menerjemahkannya sebagai “Qilin Merah”.