Reinkarnasi Dewa Guntur - MTL - Chapter 83
Bab 83
Di kapal yang menuju kembali ke Hangzhou, Baek Mu-Gun dan Byeok Cheol-Ryong duduk berhadapan. Tangan dan kaki Cheol-Ryong diikat.
Saya ingin mengajukan penawaran kepada Anda.
Apa itu?
Saya harap Anda dapat membantu saya membujuk Patriark Istana Pedang Byeok.
Membujuknya?
Saya membutuhkan bantuannya untuk mengungkap bahwa Perusahaan Dagang Hangzhou bersekongkol dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi.
Apa keuntungan yang akan saya peroleh jika meyakinkan kepala keluarga kita untuk mengungkapkan bahwa Perusahaan Dagang Hangzhou bersekutu dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi?
Kami akan menjamin kelangsungan hidup Istana Pedang Byeok. Namun, para petinggi yang terkait dengan kasus ini harus membayar dosa-dosa mereka sesuai dengan perbuatannya.
Kalau begitu, aku harus menanggung dosa-dosaku sendiri.
Kamu masih mengatakan itu, ya?
Karena itulah kebenarannya.
Maksudmu, kau memutuskan untuk membunuh Pemimpin Aliansi Bela Diri Zhejiang tanpa izin dari Patriark Istana Pedang Byeok? Bahkan anak berusia tiga tahun pun tidak akan mempercayainya.
Kata-kata Mu-Gun membuat Cheol-Ryong kehilangan kata-kata.
Sejujurnya, aku sebenarnya tidak perlu melalui ini dengan cara yang begitu rumit dan merepotkan. Aku bisa saja menghancurkan Istana Pedang Byeok dan Perusahaan Dagang Hangzhou sendirian. Seperti yang sudah kau lihat, itu pasti mungkin dengan kemampuan bela diri yang kumiliki. Dan karena ini adalah masalah yang berkaitan dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi, aku lebih dari bersedia untuk melakukannya. Jadi pikirkan ini baik-baik, karena ini adalah kesempatan terakhir yang kuberikan kepada Istana Pedang Byeok.
Cheol-Ryong tidak bisa mengabaikan peringatan Mu-Gun. Setelah menyaksikan kemampuan bela diri Mu-Gun dan ketegasannya untuk membunuh para praktisi iblis di penginapan, Cheol-Ryong tidak bisa mengabaikan kata-katanya. Dari sudut pandang Cheol-Ryong, pilihan terbaik yang dia miliki saat ini adalah bekerja sama dengan permintaan Mu-Gun dan meminimalkan pengorbanan bagi para petinggi Byeok Sword Manor.
Aku harus mengakhiri ini hanya dengan kematianku dan Kakak Laki-lakiku.
Dia berharap dapat mengakhiri insiden ini dengan mengorbankan dirinya sendiri, tetapi itu mustahil. Setidaknya, Byeok Cheol-Gun juga harus bertanggung jawab. Sebaliknya, apa pun risikonya, dia ingin melindungi Byeok Cheol-Seong, wakil komandan Byeok Sword Manors.
Baiklah. Aku akan melakukan apa yang kau katakan, tetapi biarlah ini berakhir dengan hanya aku dan kepala keluarga yang bertanggung jawab penuh. Kamilah yang merencanakan kejadian ini. Tidak ada orang lain yang bahkan menyadari hal ini.
Inti kepemimpinan Klan Pedang Byeok adalah tiga bersaudara, Byeok Cheol-Gun, Byeok Cheol-Seong, dan Byeok Cheol-Ryong. Ada juga lima pemimpin Pasukan Pedang Byeok, tetapi mereka kemungkinan besar tidak menyadari insiden ini. Bahkan jika mereka adalah anggota inti klan, saudara-saudara Byeok mungkin tidak mengungkapkan rencana pembunuhan Baek Cheon-Sang, Pemimpin Aliansi Bela Diri Zhejiang, kepada mereka. Namun, Cheol-Seong kemungkinan besar diberi tahu tentang rencana pembunuhan tersebut. Jika terbukti demikian, Cheol-Seong juga harus bertanggung jawab atas insiden ini.
Wakil komandan Byeok Sword Manors pasti menyadari hal ini.
Kau benar. Namun, dia tidak pernah menyetujuinya. Sang patriark dan aku mengabaikan keberatannya dan tetap melanjutkan rencana tersebut. Kakak Kedua tidak bersalah. Cheol-Ryong berkata dengan putus asa, berharap setidaknya bisa menyelamatkan Cheol-Seong.
Mu-Gun mempertimbangkannya. Bukan pilihan bijak untuk memberi ruang bagi masalah di masa depan, tetapi jika terdesak terlalu keras, bahkan tikus yang terpojok pun akan menggigit kucing. Kecuali jika dia bertekad untuk memusnahkan Istana Pedang Byeok, dia harus memberi mereka sedikit kelonggaran.
Jika Byeok Sword Manor bekerja sama secara aktif, saya akan melakukan apa yang Anda inginkan.
Terima kasih.
Baiklah kalau begitu, istirahatlah.
Mu-Gun meninggalkan Cheol-Ryong sendirian di kabin dan memberi tahu Baek Cheon-Sang dan Jeong Won-Hyo tentang hasil percakapan mereka. Cheon-Sang dan Won-Hyo khawatir akan ada masalah di masa depan jika Cheol-Seong dibiarkan hidup. Namun, Mu-Gun meyakinkan mereka bahwa Cheol-Seong tidak akan menimbulkan masalah secara gegabah karena ia telah menyadari kekuatan Sekte Pedang Baek melalui kejadian ini.
Sekalipun demikian, Mu-Gun tidak berniat lengah. Mu-Gun berencana untuk memantau secara menyeluruh pergerakan Byeok Sword Manor melalui Aula Rahasia Surgawi. Terlebih lagi, jika ditemukan bahwa Byeok Sword Manor berbuat jahat, dia akan segera menghukum mereka.
Saat rombongan Sekte Pedang Baek kembali ke Hangzhou, Cheol-Gun dari Byeok Sword Manors menerima merpati pos yang dikirim oleh Cheol-Ryong. Pesan yang dibawanya menyatakan bahwa pemberontakan di Xiangshan berhasil. Cheol-Gun, yang selama ini cemas dan gelisah karena hal ini, akhirnya merasa tenang.
Cheol-Ryong, yang ditawan oleh Sekte Pedang Baek, mengirimkan seekor merpati pembawa pesan yang membawa informasi palsu atas perintah Mu-Gun untuk menenangkan pikiran Cheol-Gun. Akibatnya, Cheol-Gun kini menunggu kepulangan Cheol-Ryong dengan pikiran yang tenang. Mimpinya untuk menjadi Pemimpin Aliansi Bela Diri Zhejiang telah kembali menyala.
** * *
Dua hari kemudian, rombongan Sekte Pedang Baek tiba di Pelabuhan Hangzhou. Mu-Gun membawa Cheol-Ryong bersamanya dan segera menuju ke Istana Pedang Byeok bersama Cheon-Sang dan Won-Hyo. Para pendekar dari ketiga klan, termasuk Sekte Pedang Baek, diperintahkan untuk tinggal di penginapan di sekitar pelabuhan.
Saat mereka mendekati Byeok Sword Manor, Mu-Gun melepaskan belenggu di tangan Cheol-Ryong dan berkata, “Jika kau tidak ingin Byeok Sword Manor benar-benar lenyap dari muka bumi, sebaiknya kau jangan melakukan hal bodoh.”
Jangan khawatir.
Dengan memimpin, Cheol-Ryong memasuki Byeok Sword Manor dan para pendekar bela diri Byeok Sword Manor membukakan pintu untuknya setelah memastikan identitasnya. Cheol-Ryong masuk seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Yang lain, termasuk Mu-Gun, mengikutinya masuk. Cheol-Ryong kemudian membawa mereka ke kantor Cheol-Gun.
Mereka sesekali bertemu dengan para ahli bela diri dari Byeok Sword Manor di perjalanan, tetapi mereka tidak curiga karena Cheol-Ryong bersama mereka. Setelah akhirnya tiba di kantor Cheol-Gun, Cheol-Ryong memberi tahu para penjaga yang berjaga di depan kantor tentang kunjungannya.
Patriark! Panglima Agung telah meminta audiensi!
Biarkan dia masuk.
Para penjaga membuka pintu kantor dengan izin Cheol-Gun. Cheol-Ryong masuk ke kantor terlebih dahulu, diikuti oleh Mu-Gun dan yang lainnya.
Selamat datang!
Cheol-Gun, yang senang melihat Cheol-Ryong saat memasuki kantor, tampak terkejut ketika melihat Mu-Gun dan yang lainnya mengikutinya. Saat melihat orang-orang yang seharusnya terbunuh di Xiangshan, Cheol-Gun menyadari ada sesuatu yang salah. Cheol-Gun memutar otak memikirkan apa yang harus dilakukan dalam situasi ini.
“Anggap saja ini sebagai peringatan bahwa sebaiknya jangan mencoba hal-hal bodoh,” kata Cheon-Sang kepada Cheol-Gun.
Kakak! Melakukan apa yang dikatakan Pemimpin Aliansi adalah yang terbaik, Cheol-Ryong juga memperingatkan Cheol-Gun jika dia berencana melakukan sesuatu yang gegabah.
Ekspresi Cheol-Gun berubah menjadi lebih mengerikan.
Apa yang terjadi? tanya Cheol-Gun kepada Cheol-Ryong.
Seperti yang Anda lihat, rencana Byeok Sword Manor untuk membunuh Pemimpin Aliansi Bela Diri Zhejiang telah gagal. Saya tahu Anda menginginkan posisi itu, tetapi bagaimana Anda bisa melakukan sesuatu yang sejahat ini? Anda bahkan melibatkan praktisi iblis dari Sekte Sembilan Iblis Surgawi. Sekalipun kita melenyapkan Byeok Sword Manor dari muka bumi sekarang, tidak seorang pun akan menganggap kita salah.
Apa? Kapan kita melibatkan praktisi iblis dari Sekte Sembilan Iblis Surgawi?
Orang-orang yang dipekerjakan oleh Perusahaan Dagang Hangzhou adalah praktisi iblis dari Sekte Sembilan Iblis Surgawi, jelas Cheol-Ryong.
Omong kosong macam apa yang kau ucapkan?
Tampaknya Perusahaan Dagang Hangzhou bekerja sama dengan mereka.
Apa maksudmu dengan…
Sebagai anggota Aliansi Bela Diri Zhejiang, upaya untuk membunuh pemimpin aliansi adalah pelanggaran berat. Meskipun demikian, mereka masih bisa mempertahankan keberadaan Istana Pedang Byeok. Namun, bersekongkol dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi adalah kejahatan yang sangat serius sehingga tidak hanya mengancam keberadaan Istana Pedang Byeok tetapi juga membatalkan sejarah yang diciptakan dan ditinggalkan oleh para pendahulu mereka. Situasi saat ini sangat membingungkan Cheol-Gun sehingga ia tidak tahu bagaimana menangani masalah ini.
Jika fakta ini menyebar ke seluruh Murim, Istana Pedang Byeok akan dicap sebagai kolaborator Sekte Sembilan Iblis Surgawi. Istana Pedang Byeok akan dimusnahkan, dan kalian semua tidak akan pernah bisa menginjakkan kaki di Murim lagi.
Biar saya perjelas. Istana Pedang Byeok tidak ada hubungannya dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi. Yang kami lakukan hanyalah bekerja sama dengan para ahli bela diri yang disewa oleh Perusahaan Dagang Hangzhou. Saya akui bahwa saya ingin mencelakai Anda, Patriark Baek, tetapi saya benar-benar tidak tahu bahwa Perusahaan Dagang Hangzhou bekerja sama dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi.
Itu hanyalah klaim sepihakmu, Patriark Byeok. Jika kau tidak dapat memberikan bukti bahwa Istana Pedang Byeok tidak memiliki hubungan dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi, seluruh murim akan mencurigai klanmu bersekutu dengan mereka. Apa pun yang kau katakan untuk membela diri, adalah kebenaran yang tak terbantahkan bahwa Istana Pedang Byeok bekerja sama dengan praktisi iblis mereka.
Anda bisa langsung menginterogasi pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou untuk memastikannya.
Kita tidak bisa menginterogasi pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou hanya berdasarkan kecurigaan semata.
Ini bukan sekadar kecurigaan. Ini adalah sesuatu yang saya saksikan dan dengar sendiri.
Anda adalah pelaku utama insiden ini, Patriark Byeok. Tidak masuk akal untuk menginterogasi pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou berdasarkan kesaksian Anda.
Lalu, apa yang akan kamu lakukan?
Anda harus membujuk pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou untuk mengaku.
Apa keuntungan yang saya dapatkan dari melakukan itu?
Anda akan menghilangkan kecurigaan bahwa Istana Pedang Byeok bersekutu dengan Sekte Sembilan Iblis Surgawi.
Itu pada dasarnya berarti saya masih harus bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada Patriark Baek.
Namun, dalam situasi itu, saya hanya akan meminta pertanggungjawaban kalian berdua. Itu batas maksimal yang bisa kami berikan.
Bagaimana tepatnya Anda berencana untuk meminta pertanggungjawaban kami?
Kau mengincar nyawaku. Kau akan membayar kejahatanmu dengan nyawamu sebagai balasannya. Ucapan Cheon-Sang membuat wajah Cheol-Gun menegang.
Kakak! Ini satu-satunya cara kita bisa menyelamatkan Istana Pedang Byeok. Cheol-Ryong memohon kepada Cheol-Gun.
Cheol-Gun memejamkan matanya dengan pasrah saat melihat keputusasaan dalam tatapan Cheol-Ryong.
Baiklah. Aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan. Namun, tolong kecualikan saudaraku dari hukuman. Dia hanya mengikuti perintahku. Aku menanggung semua tanggung jawab, jadi biarlah ini berakhir dengan kematianku seorang diri.
Kami sudah membuat banyak kelonggaran dengan hanya menugaskan kalian berdua. Jangan mengharapkan lebih.
Aku tahu ini tindakan yang tidak tahu malu, tapi tolong tunjukkan sedikit belas kasihan.
Tolong jangan lakukan itu. Aku pun tidak bisa lepas dari tanggung jawab atas kejadian ini. Sudah sepatutnya aku bertanggung jawab atas masalah ini kepadamu, Kakak.
Jangan bodoh. Kau hanya melakukan apa yang kuperintahkan. Ini sepenuhnya salahku, jadi akulah satu-satunya yang harus bertanggung jawab. Kumohon, biarkan insiden ini berakhir hanya dengan kematianku, Cheol-Gun memohon kepada Cheon-Sang.
Cheon-Sang tampak gelisah. Sulit baginya untuk berpura-pura tidak memahami keinginan putus asa Cheol-Gun untuk menyelamatkan adik laki-lakinya.
“Baiklah, kita pilih itu,” kata Mu-Gun kepada Cheon-Sang, yang kesulitan mengambil keputusan.
Membunuh Cheol-Ryong toh tidak akan banyak berpengaruh, dan Cheol-Ryong telah menyaksikan kekuatan Sekte Pedang Baek dengan mata kepala sendiri. Selama dia masih ada, Istana Pedang Byeok tidak akan pernah bersekongkol melawan Sekte Pedang Baek karena dia tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa melakukan hal itu akan menghapus Istana Pedang Byeok dari muka bumi.
Baiklah. Demi mempertimbangkan perasaanmu terhadap adikmu, aku akan menunjukkan belas kasihan, Patriark Byeok.
Terima kasih. Selain itu, saya tahu ini adalah kejahatan yang tak terampuni, tetapi saya ingin menyampaikan permintaan maaf yang tulus kepada Anda, Patriark Baek.
Harap pahami bahwa saya tidak dapat mengabaikan kejahatan Anda, Patriark Byeok.
Saya sangat berterima kasih kepada Anda karena telah membiarkan adik laki-laki saya tetap hidup. Tolong beri tahu saya apa yang harus saya lakukan.
Mendengar ucapan Cheol-Gun, Cheon-Sang melirik Mu-Gun, memberi isyarat agar dia mengatakannya sendiri.
Panggil pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou ke Kediaman Pedang Byeok besok dan tanyakan kepadanya tentang orang-orang yang dimobilisasi untuk rencana pembunuhan ini. Yang perlu Anda lakukan hanyalah membuatnya mengungkapkan identitas dan afiliasi mereka.
Baik. Adakah yang bisa menjadi saksi atas pengakuannya?
Sekte Pedang Putuo akan menjadi saksi.
Baiklah.
Selain itu, dengan segala hormat, kalian berdua sebaiknya tetap bersama kami sampai bertemu dengan pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou besok.
Oke.
Setelah melupakan semuanya, Cheol-Gun dengan patuh mengikuti perintah Mu-Gun. Mu-Gun dan yang lainnya bermalam di Byeok Sword Manor bersama dua bersaudara Byeok.
Keesokan harinya, Jeong Ryeo-Gun dari Sekte Pedang Putuo diam-diam tiba di Kediaman Pedang Byeok. Begitu Ryeo-Gun, yang seharusnya menjadi saksi pengakuan tersebut, tiba, Cheol-Gun mengirim utusan kepada Jang Hyun-Chul, pemilik Perusahaan Dagang Hangzhou. Ia memintanya untuk datang ke Kediaman Pedang Byeok dengan dalih bahwa ia memiliki sesuatu untuk dibicarakan mengenai insiden yang terjadi di Xiangshan.
Hyun-Chul, yang frustrasi karena tidak mendapat kabar apa pun dari Xiangshan, segera bergegas ke Kediaman Pedang Byeok.
