Reinkarnasi Dewa Guntur - MTL - Chapter 39

Bab 39

Pemimpin Peleton!

Para anggota Peleton Angin Kencang yang berdiri di luar penginapan sangat terkejut melihat dua dari Sepuluh Tinju Raja Surgawi terlempar keluar dari penginapan. Mereka dalam kondisi mengerikan. Lengan mereka patah, dan darah berlumuran di pakaian compang-camping mereka.

Kuhk.

Huangfu Lun dan Huangfu Jiun berusaha bangkit meskipun terluka parah. Namun, mereka segera muntah darah dan jatuh ke tanah. Beberapa anggota Violent Gale bergegas membantu mereka, sementara yang lain mengelilingi keduanya untuk melindungi mereka.

Sementara itu, Baek Mu-Gun keluar dari penginapan dengan penampilan yang tidak jauh berbeda dari saat mereka memulai. Dia mendekati Huangfu Lun, yang berada di bawah perlindungan Pasukan Angin Kencang.

Berhenti! Jika kalian mendekat lagi, kami tidak akan diam saja!

Seorang anggota Violent Gale memperingatkan Mu-Gun, suaranya bergetar, sambil mengamati Mu-Gun dengan tatapan gugup.

Aku tidak berniat berkelahi lagi, jadi bisakah kau tenang dan minggir sebentar? Aku perlu bicara dengan orang yang kau kawal.

“Keuk, minggir, Pasukan Angin Kencang!” perintah Huangfu Lun dengan suara tegas dari belakang Pasukan Angin Kencang.

Tetapi

Jangan khawatir dan minggir. Kalau dia mau membunuhku, dia pasti sudah melakukannya.

Huangfu Lun menyadari dari bentrokan beberapa saat yang lalu bahwa Mu-Gun tidak berniat membunuh mereka. Mu-Gun menarik serangannya pada saat-saat terakhir. Jika tidak, dia dan Huangfu Jiun pasti sudah mati.

Perintah Huangfu Lun tidak memberi pilihan lain kepada Peleton Angin Kencang selain mundur. Meskipun demikian, mereka tidak lengah.

“Mengapa kau tidak membunuhku?” tanya Huangfu Lun.

Karena terlepas dari niatku, Tujuh Keluarga Besar telah menjaga Murim tetap aman selama ini.

Mu-Gun memusuhi Tujuh Keluarga Besar karena para patriark Tujuh Keluarga Besar, yaitu Tujuh Orang Suci. Namun, tidak dapat disangkal bahwa Tujuh Keluarga Besar telah melindungi kaum murim dari kelompok sekte jahat.

Mengingat jejak Sekte Sembilan Iblis Surgawi telah ditemukan, tidak ada hal baik yang akan dihasilkan dari menghabiskan kekuatan Tujuh Keluarga Besar. Di Lembah Seribu Pinus, Mu-Gun tidak punya pilihan selain memusnahkan lawan-lawannya sepenuhnya karena identitasnya sebagai penerus Dewa Petir telah terungkap. Namun, dia tidak perlu melakukan hal yang sama di sini karena dia tidak menunjukkan jejak Dewa Petir.

Lucu sekali. Kalau begitu, seharusnya kau tidak membunuh para pejuang keluarga kami sejak awal, bukan?

Sudah kubilang. Aku sudah memberi mereka kesempatan untuk mundur. Merekalah yang menolaknya.

Mengampuni kami bukan berarti keluarga kami akan berhenti mengejar kamu dan Shangguan Bihe.

Lakukan sesukamu. Namun, mengingat Tujuh Keluarga Besar mengklaim sebagai penjaga murim, bukankah seharusnya kau lebih memperhatikan sesuatu yang lebih penting?

Sesuatu yang lebih penting? Apa maksudmu?

Apakah Anda mungkin sudah menemukan informasi tentang Keluarga Sima yang Agung?

Sembari menunggu kedatangan tim pengejar Keluarga Huangfu Agung, Mu-Gun berpikir dengan cermat dan mengambil keputusan untuk memberitahu Keluarga Huangfu Agung tentang jati diri Keluarga Sima Agung yang sebenarnya.

Mu-Gun mungkin bisa mengatasi Keluarga Sima Agung sendirian jika mereka adalah satu-satunya masalah. Namun, Sekte Asura bukanlah satu-satunya yang bergerak. Sangat mungkin bahwa faksi-faksi lain dari Sekte Sembilan Iblis Surgawi juga telah memulai aktivitas mereka di Murim. Mengingat ada batasan seberapa banyak yang bisa dia hentikan, dia harus memberi tahu Keluarga Huangfu Agung agar seluruh Tujuh Keluarga Besar dapat bertindak.

Saya telah memastikan bahwa Anda bukan Sima Bi dari Keluarga Sima yang Agung.

Ini mengecewakan. Saya kira Keluarga Huangfu Agung akan mampu mengungkap rahasia Keluarga Sima Agung.

Rahasia Keluarga Sima yang Agung?

Apakah kamu tahu tentang Sekte Sembilan Iblis Surgawi?

Mereka dikenal sebagai salah satu dari Tiga Sekte Iblis Terbesar. Setiap kali mereka mengamuk, Murim menghadapi bencana berdarah. Mengapa Anda menyebut mereka tiba-tiba? Apakah Anda mengatakan bahwa Keluarga Sima Agung terhubung dengan mereka?

Aku tidak tahu apakah kau akan mempercayaiku, tetapi Keluarga Sima Agung adalah kekuatan terselubung dari Sekte Asura, salah satu dari sembilan faksi besar Sekte Iblis Surgawi. Aku mengaku sebagai patriark muda dari Keluarga Sima Agung untuk membuat Keluarga Huangfu Agung menyelidiki mereka dan mengungkap hal ini. Sekarang setelah aku melihatnya, kurasa aku telah melebih-lebihkan kekuatan informasi Keluarga Huangfu Agung.

Mu-Gun dengan cerdik menghubungkan kebohongan yang dia sampaikan sebelumnya.

Itu tidak masuk akal. Apa kau mengharapkan aku percaya apa yang baru saja kau katakan?

Terjadi insiden beberapa hari lalu di mana Pasukan Singa Terbang dari Keluarga Sima Agung dimusnahkan di Rumah Seribu Aroma yang terletak di Nanjing. Seperti yang sudah bisa Anda tebak, sayalah yang bertanggung jawab atas hal itu. Pada saat itu, seni bela diri yang digunakan oleh Pemimpin Pasukan Singa Terbang adalah Telapak Asura Giok Darah.

Bagaimana aku bisa mempercayaimu ketika tidak ada yang melihat kejadian itu? Terus terang saja, bagaimana kita bisa tahu kau tidak hanya mencoba mengadu domba keluarga kita dengan Keluarga Sima Agung untuk mendapatkan keuntungan dari ini? Huangfu Lun sama sekali tidak yakin.

Apakah Anda mempercayai saya atau tidak, itu terserah Keluarga Besar Huangfu untuk memutuskan. Namun, jika Keluarga Besar Sima benar-benar merupakan kekuatan terselubung dari Sekte Asura, Keluarga Besar Huangfu harus bertanggung jawab atas konsekuensi yang akan terjadi.

Jika kamu begitu yakin, kenapa kamu tidak menyelesaikannya sendiri saja?

Itulah yang akan saya lakukan. Terlepas dari apa pun yang diputuskan oleh Keluarga Huangfu Agung, saya akan mengungkap jati diri Keluarga Sima Agung dan menegakkan keadilan bagi mereka. Namun, sehebat apa pun saya, ada batasan untuk apa yang dapat saya lakukan sendiri. Itulah mengapa saya memberi tahu Keluarga Huangfu Agung. Menurut saya, membuat Keluarga Huangfu Agung dari Tujuh Keluarga Agung bertindak lebih baik daripada bertindak sendirian.

Siapakah kamu? Bukankah seharusnya kamu mengungkapkan identitasmu setidaknya jika kamu ingin kami mempercayai apa yang baru saja kamu katakan?

Aku belum bisa mengungkapkan identitasku. Yang jelas, aku sudah memberi tahu kalian informasi yang kudapatkan. Selebihnya terserah Keluarga Huangfu Agung. Ini juga akan menjadi terakhir kalinya aku mengampuni kalian. Jika Keluarga Huangfu Agung terus mengejar kita, kalian harus bersiap untuk kehancuran total.

Setelah menyampaikan kata-kata penutupnya, Mu-Gun berbalik dan dengan santai meninggalkan area tersebut.

Pemimpin Peleton!

Seolah menunjukkan bahwa mereka tidak bisa membiarkan Mu-Gun pergi begitu saja, Pasukan Angin Kencang menatap Huangfu Lun.

Biarkan saja dia.

Huangfu Lun menggelengkan kepalanya. Setelah bertarung langsung dengan Mu-Gun, Huangfu Lun tahu bahwa kekuatan Pasukan Angin Kencang tidak akan cukup untuk menghentikan Mu-Gun. Jika mereka menolak untuk menyerah dan mencoba menghentikannya, mereka benar-benar bisa musnah. Mereka harus mundur untuk saat ini.

Kami juga akan kembali.

Huangfu Lun dan Huangfu Jiun meninggalkan daerah itu dengan bantuan Pasukan Angin Kencang. Kondisi mereka sangat buruk dan harus segera mendapatkan perawatan. Terutama, jika lengan mereka yang patah tidak segera disambung kembali, hal itu dapat menimbulkan masalah di masa depan ketika mereka berlatih seni bela diri.

Sementara itu, Mu-Gun memastikan pergerakan Pasukan Angin Kencang dari tempat yang tidak jauh dari penginapan. Dia melihat Pasukan Angin Kencang pergi bersama Huangfu Lun dan Huangfu Jiun, tetapi Mu-Gun terus menunggu. Tak lama kemudian, tepat sepuluh anggota Pasukan Angin Kencang muncul kembali di penginapan.

Mu-Gun tahu alasan mereka kembali ke penginapan adalah untuk melacaknya. Dia memperingatkan Huangfu Lun, tetapi dia tidak menyangka mereka akan langsung menghentikan pengejaran. Bahkan jika Huangfu Lun percaya apa yang dia katakan, dia tidak bisa begitu saja menghentikan pengejaran. Setelah menyampaikan berita itu kepada Keluarga Besar Huangfu dan sambil menunggu keputusan mereka, ada kemungkinan besar mereka akan terus melacak Mu-Gun.

Seperti yang Mu-Gun duga, Huangfu Lun mengirim sebagian dari Pasukan Angin Kencang untuk terus mengejar mereka. Namun, Mu-Gun tidak berniat membiarkan Pasukan Angin Kencang itu menguntitnya. Mu-Gun melemparkan Perisai Emas Terbang ke arah anggota Pasukan Angin Kencang, yang melewati penginapan dan bergerak ke arahnya.

Setelah menyembunyikan semua jejaknya, Pasukan Angin Kencang tidak menyadari kehadiran Mu-Gun dan tidak dapat memblokir Perisai Emas Terbang yang tiba-tiba terbang ke arah mereka. Perisai Emas Terbang itu menyentuh kaki mereka satu demi satu. Itu hanya goresan kecil, tetapi Perisai Emas Terbang, yang berputar dengan kecepatan tinggi, memiliki kekuatan sebesar qi pedang atau qi saber. Kaki anggota Pasukan Angin Kencang terputus, darah mereka berceceran saat mereka menekuk ke samping.

Kuhukkk!

Bersamaan dengan teriakan, para anggota Peleton Angin Kencang berjatuhan ke tanah satu per satu seperti tumpukan jerami yang berjatuhan.

Mu-Gun mengambil Perisai Emas Terbang, lalu muncul di hadapan mereka. Aku biasanya tidak suka bermulut dua, tapi aku akan menunjukkan belas kasihan terakhirku padamu.

Mu-Gun memperingatkan mereka untuk terakhir kalinya dan kemudian menuju ke selatan.

***

Mengikuti jejak yang ditinggalkan oleh kelompok Seonwoo Pyos, Mu-Gun bertemu dengan mereka di Kabupaten Xinyi, yang berbatasan dengan Provinsi Shandong dan Provinsi Jiangsu.

Apakah ada bagian tubuhmu yang terluka?

Seperti yang Anda lihat, saya baik-baik saja. Tidak perlu khawatir.

Apa yang terjadi pada tim pengejar Keluarga Huangfu Agung?

Mereka tidak akan bisa langsung mengejar kita.

Apakah kamu kembali menghancurkan seluruh tim pengejar mereka?

Tidak. Aku tidak membunuh siapa pun kali ini. Sebaliknya, aku melumpuhkan dua dari Sepuluh Tinju Raja Surgawi.

Dua anggota dari Sepuluh Tinju Raja Surgawi?

Ya. Aku juga sudah memperingatkan mereka bahwa mereka akan mengalami nasib yang sama seperti para prajurit mereka di Lembah Seribu Pinus jika mereka terus mengejar kita, jadi mereka tidak akan hanya mengejar kita. Oleh karena itu, ketika kita sampai di Nanjing, kalian bisa berkumpul kembali dengan anggota keluarga lainnya dan melakukan perjalanan ke Wenzhou melalui laut. Setelah itu, kalian akan mampu melepaskan diri dari ancaman Keluarga Huangfu Agung.

Hmm, ini masih Keluarga Huangfu yang Agung. Kurasa mereka tidak akan begitu saja menyerah dengan patuh.

Alih-alih mengejar kami, saya memberi tahu mereka tentang hal yang lebih penting, jadi mari kita lihat bagaimana kelanjutannya.

Bolehkah saya bertanya tentang isu penting itu? tanya Seonwoo Pyo dengan rasa ingin tahu.

Ini tentang keselamatan Murim. Akan saya beri tahu setelah saya mendapatkan bukti yang lebih jelas.

Bagaimanapun, sepertinya kita tidak perlu khawatir tentang pengejaran Keluarga Huangfu Agung untuk saat ini. Bihe langsung ke intinya.

Tapi itu bukan berarti kalian boleh lengah. Kita harus sampai ke Nanjing secepat mungkin. Kita juga harus berhati-hati agar tidak meninggalkan jejak di sepanjang jalan.

Ketiganya mengangguk menanggapi perkataan Mu-Gun, menandakan bahwa mereka mengerti. Kemudian mereka bergegas ke Nanjing.

***

Saat Mu-Gun dan kelompoknya menuju Nanjing, Huangfu Lun mengirim pesan melalui merpati ke Keluarga Besar Huangfu yang merangkum detail kejadian yang menimpa Mu-Gun. Pesan merpati itu tiba di Keluarga Besar Huangfu keesokan harinya, dan Huangfu Jun, kepala keluarga Besar Huangfu, memeriksa dan mengkonfirmasi isi pesan merpati tersebut melalui Huangfu Ren.

Apa pendapatmu tentang apa yang dikatakan orang itu mengenai Keluarga Sima Agung yang merupakan kekuatan terselubung dari Sekte Asura?

Jika apa yang dikatakannya benar, saya rasa kita perlu penyelidikan yang menyeluruh. Bagaimanapun, ini bisa mengancam keselamatan murim. Huangfu Ren berpikir sejenak sebelum menjawab.

Jika dia berbohong untuk menghentikan pengejaran kita, kita akan jatuh tepat ke dalam jebakannya.

Dengan segala hormat, mengingat kemampuannya untuk menghadapi dua pemimpin peleton sekaligus dan masih melukai mereka dengan serius, dia bisa saja melenyapkan seluruh tim pengejar. Itu akan jauh lebih mudah jika dia ingin menyingkirkan tim pengejar kita. Itulah mengapa saya merasa terganggu karena dia tidak membunuh kedua pemimpin peleton dan bahkan membiarkan Peleton Violent Gale kembali tanpa cedera.

Jadi, Anda ingin kami mengabaikan Shangguan Bihe dan orang itu, dan malah menyelidiki Keluarga Sima Agung?

Kini semua orang tahu bahwa Shangguan Bihe kawin lari dengan Seonwoo Kang dari Klinik Medis Jinan. Dalam situasi ini, jika patriark muda menikahi Shangguan Bihe, akan sulit untuk menghentikan gosip. Di sisi lain, kita dapat menyelamatkan kehormatan patriark muda dengan menciptakan situasi di mana kita menolak pernikahan dengan Shangguan Bihe. Huangfu Ren kemudian merumuskan rencana bagi Keluarga Huangfu untuk melindungi nama baik mereka.

Selain Shangguan Bihe, bagaimana dengan orang itu? Dia membunuh lebih dari tujuh puluh orang kita. Apakah menurutmu masuk akal jika kita membiarkannya begitu saja?

Itu adalah dendam pribadi Keluarga Huangfu Agung. Namun, Sekte Sembilan Iblis Surgawi adalah salah satu dari Tiga Sekte Iblis Terbesar. Ini adalah masalah yang lebih penting, mengingat hal itu terkait dengan nasib seluruh murim. Mengingat kita adalah salah satu dari Tujuh Keluarga Besar yang mengklaim sebagai pilar murim, saya pikir akan lebih tepat untuk menunda dendam pribadi kita untuk sementara waktu demi kesejahteraan murim. Lebih jauh lagi, jika Keluarga Sima Agung benar-benar merupakan kekuatan terselubung dari Sekte Asura seperti yang dikatakan orang itu, menangkap mereka sebelum orang lain akan menjadi kesempatan besar untuk meningkatkan prestise keluarga kita dan memperluas pengaruh kita di Provinsi Jiangsu.

Hati Huangfu Jun bergetar mendengar kata-kata Huangfu Ren. Seperti yang dikatakan Huangfu Ren, jika Keluarga Besar Sima benar-benar merupakan kekuatan terselubung dari Sekte Asura, hal itu dapat mengancam keselamatan murim di masa depan. Ini adalah masalah yang jauh lebih serius dibandingkan dengan membalas dendam atas dendam pribadi Keluarga Besar Huangfu. Sebagai salah satu dari Tujuh Keluarga Besar yang melindungi dan memimpin murim, mereka seharusnya tidak mentolerir kemungkinan sekecil apa pun keselamatan murim terancam. Terlebih lagi, jika Keluarga Besar Sima benar-benar terhubung dengan Sekte Asura, akan ada pembenaran yang sempurna bagi Keluarga Besar Huangfu untuk berekspansi ke Provinsi Jiangsu.

Jika mereka kemudian menyerap wilayah Keluarga Sima Agung di Provinsi Jiangsu, Keluarga Huangfu Agung akan memiliki kesempatan untuk mempersempit kesenjangan antara Keluarga Peng Hebei dan Keluarga Namgung Agung, yang memiliki kekuatan tak tertandingi bahkan di antara Tujuh Keluarga Besar.

Ya, Anda benar. Jika ini demi tujuan besar murim, kita harus menunda dendam pribadi kita untuk sementara waktu. Berhenti mengejar orang itu dan mulailah menyelidiki Keluarga Sima yang Agung.

Baik. Lagipula, jika memungkinkan, kita harus mengajak orang itu bergabung ke dalam keluarga kita,” saran Huangfu Ren.

Kamu ingin merekrutnya ke dalam keluarga kita?

Meskipun dia bersalah karena membunuh anggota kita, apa yang lebih baik daripada membiarkan dia membayar kejahatannya dengan membuatnya berkontribusi pada pertumbuhan keluarga kita sebagai anggota?

Itu benar, tapi aku penasaran apakah dia akan mempertimbangkan untuk bergabung dengan keluarga kita.

Sekalipun kita gagal merekrutnya, tetap ada gunanya mencoba.

Namun, meskipun kita ingin merekrutnya, bukankah sebaiknya kita menemukannya terlebih dahulu?

Dia mengatakan kepada Peleton Celah Gunung bahwa dia sendiri akan mengungkap jati diri Keluarga Sima Agung yang sebenarnya, terlepas dari keputusan keluarga kita. Jika itu benar, kita pasti akan bertemu dengannya dalam proses penyelidikan Keluarga Sima Agung.

Apakah dia bilang usianya masih awal dua puluhan?

Itu benar.

Akan sempurna jika kita menjodohkannya dengan Yunxiang. Huangfu Jun berpikir untuk melibatkan Mu-Gun melalui pernikahan politik.

Huangfu Yunxiang adalah putri Huangfu Ren. Dia berumur enam belas tahun pada tahun ini. [1]

Aku penasaran apakah dia akan menyukai Yunxiang.

Orang bilang Shangguan Bihe adalah wanita tercantik di Shandong, tapi menurutku Yunxiang adalah wanita tercantik sejati di Shandong. Sejak zaman dahulu, pria, berapa pun usianya, akan merasa tak berdaya di hadapan wanita cantik. Jika pria itu melihat Yunxiang, dia pasti akan menyukainya. Apakah kamu mungkin tidak menyukai gagasan untuk membawa Yunxiang bersamanya?

Tidak. Jika itu demi keluarga, aku rela menikahkan dia dengan siapa pun,” jawab Huangfu Ren.

Terima kasih atas pengertian Anda. Sayang sekali kami tidak bisa mendapatkan Asosiasi Pedagang Shandong, tetapi jika kami bisa menjadikan orang itu anggota keluarga kami, kami akan mendapatkan keuntungan yang lebih besar.

Cara Huangfu Jun mengatakannya membuat seolah-olah pernikahan antara Mu-Gun dan Yunxiang sudah menjadi fakta yang pasti. Dia benar-benar menghitung ayam sebelum menetas. Meskipun demikian, seperti yang diinginkan Mu-Gun, Keluarga Besar Huangfu untuk sementara berhenti mengejar kelompok Mu-Gun dan mulai menyelidiki Keluarga Besar Sima.

1. Harap dicatat bahwa novel ini berlatar di Tiongkok kuno. Usia legal untuk menikah saat itu adalah 16 tahun untuk pria dan 14 tahun untuk wanita. Jumlah penduduk saat itu kecil dan pernikahan dini diperlukan untuk memperluas populasi dan sangat dianjurkan.

Sungguh menyedihkan bahwa di masa lalu, perempuan tidak benar-benar memiliki hak suara dalam memilih pasangan hidup mereka, dan mereka hanya bisa mengikuti pilihan orang tua atau memutuskan hubungan dengan keluarga dan kawin lari seperti yang dilakukan Shangguan Bihe. Saya merasa beruntung hidup di era ini dan bisa membaca cerita-cerita yang berlatar sejarah. Kita telah menempuh perjalanan panjang sejak masa itu.