Rehabilitasi Villainess - Chapter 52

Bab 52: Tokoh antagonis sadar (1)
Shael mengerutkan wajahnya. Dia memang pantas mendapatkannya.
 
Yang baru saja diminum Shael adalah jus yang baunya sudah tidak sedap dari sebelumnya.
 
“…”
 
“Apakah kamu baik-baik saja?”
 
“TIDAK.”
 
Tentu saja, tidak mungkin dia baik-baik saja setelah minum itu!
 
Kepalanya pasti juga sakit karena mabuk. Kenapa dia harus minum itu sejak awal?
 
“Aku akan mengambilkanmu air.”
 
“Bukan air, itu…”
 
Yang Shael tunjuk adalah kotak yang kuberikan padanya. Dia meminta makanan penutup.
 
Dia ingin mengatasi rasa pahit itu dengan makanan penutup, bukan air!
 
Aku tidak bisa memahami cara berpikirnya. Pokoknya, aku memberikan kue cupcake kepada Shael.
 
“Ini dia.”
 
Shael buru-buru memakan kue cupcake itu. Setelah beberapa waktu berlalu, aku bertanya padanya.
 
“Jadi, cairan aneh apa tadi?”
 
Sebenarnya, saya mengajukan pertanyaan itu tanpa mengharapkan jawaban, karena Shael tidak akan pernah melakukan itu. Tidak peduli seberapa mabuknya dia, secara naluriah dia akan menolak untuk menjawab.
 
Bertentangan dengan dugaanku, Shael merespons dengan cepat. “Sap.”
 
“Aku tidak tahu itu? Maksudku, getah jenis apa itu?”
 
“Apa lagi yang kamu inginkan?”
 
Dia tidak sedang berakting. Tampaknya Shael memang telah lupa apa itu. Seolah-olah sedang sakit kepala, Shael meletakkan tangannya di kepalanya sejenak, dan berkata, “Ah! Getah Pohon Ketaatan.”
 
*’Getah Pohon Ketaatan?’*
 
Itu nama yang familiar. Karena saya melihat Shael membelinya di rumah lelang.
 
Dan sekarang, karena Shael telah meminumnya, itu berarti Shael tidak punya pilihan selain menuruti kata-kataku!
 
Jadi dia harus menjawab kata-kata saya tanpa berbohong.
 
“Mengapa kau mencoba memberi makan itu padaku?”
 
“…”
 
Shael tampak enggan menjawab. Namun, ia tidak punya pilihan selain membuka mulutnya karena pengaruh Getah Pohon Ketaatan.
 
“Untuk mengetahui apakah kamu mencintaiku.”
 
“Ya?”
 
Kata-kata yang sama sekali tidak bisa dipahami. *’Apakah dia ingin membuatku minum getah Pohon Kepatuhan untuk mengetahui apakah aku mencintainya?’*
 
Jujur saja, aku merasa cukup malu. Apa yang Shael katakan barusan benar-benar memalukan.
 
“Mengapa tiba-tiba kamu ingin tahu tentang itu?”
 
“Aku membaca buku, jadi kupikir kau mencintaiku.”
 
*’Omong kosong macam apa ini?’*
 
Sepertinya dia mengoceh omong kosong karena dia tidak hanya berada di bawah pengaruh getah Pohon Ketaatan, tetapi juga alkohol.
 
Bagaimanapun, saya menanyakan informasi lebih lanjut kepada Shael.
 
“Selain itu, apakah ada alasan lain?”
 
“Ya.”
 
Aku menatap Shael dalam diam, menunggu jawaban.
 
Shael menjawab, “Untuk melihat apakah kamu selingkuh dariku…”
 
“…”
 
*’Untuk memastikan apakah aku selingkuh darinya?’ *Aku mengerutkan kening. *’Omong kosong macam apa ini?’*
 
Namun tak lama kemudian saya menyadari masalahnya. Jelas sekali itu karena apa yang terjadi pada Clie.
 
Seberapa pun aku menghunus pedangku di depan Clie, aku tidak bisa sepenuhnya menghilangkan keraguan Shael.
 
Terlebih lagi, dia telah mendengar saya dan Clie berkomunikasi melalui gelang itu.
 
Jadi, perlu untuk mengatakan yang sebenarnya kepada Shael.
 
“Aku tidak selingkuh darimu, jadi kamu tidak perlu khawatir.”
 
Mendengar kata-kataku, Shael mengangguk. Segalanya tampak sudah tenang untuk saat ini.
 
Di bawah pengaruh alkohol dan getah pohon aneh, pikiran Shael tampak melayang-layang di antara kenyataan dan tidak nyata, jadi saya memilih untuk tetap diam untuk saat ini.
 
Keheningan berlanjut untuk beberapa saat, dan saya adalah orang pertama yang angkat bicara.
 
Itu karena aku ingin mengambil kembali bola ular yang telah diambil Shael dariku ketika aku diikat olehnya.
 
“Berikan padaku bola ular yang kau ambil kembali.”
 
“Ya.”
 
Shael mengerutkan kening mendengar kata-kataku. Namun, dia tidak punya pilihan selain setuju karena efek getah tersebut.
 
“Di Sini.”
 
“Kerja bagus.”
 
Aku mengaktifkan bola ular itu, tapi tidak ada suara.
 
Aku bisa dengan mudah menebak alasannya. Shael pasti telah menghapus masa lalunya yang kelam dari bola itu.
 
Agak sia-sia, tapi tak masalah. *’Maksudku, yang perlu kulakukan hanyalah merekamnya lagi.’*
 
Jadi, sambil tersenyum jahat, saya berkata, “Karena saya harus merekamnya lagi, maukah kamu mengatakan bahwa kamu menyukai saya?”
 
Aku merasa sedikit menyesal melakukan ini pada Shael, tapi… ini semua demi kebaikannya sendiri. Karena ketika si penjahat melakukan perbuatan jahatnya, aku butuh cara untuk menghentikannya.
 
Hal itu diperlukan untuk mengatasi situasi yang tak terduga. Saya membutuhkan tindakan persuasif yang lebih dari sekadar makanan penutup.
 
Terus terang saja, aku juga ingin menindas Shael.
 
“Aku menyukaimu.”
 
“Kerja bagus.”
 
Aku merekam suara Shael ke dalam bola ular itu sambil tersenyum.
 
Dia mungkin akan mencoba mencuri bola ular itu lagi, tetapi dia tampaknya tidak menyadari bahwa situasinya berbalik melawan dirinya sekarang karena dia sedang mabuk.
 
Namun, itu saja tidak cukup.
 
“Katakan padaku bahwa kau juga mencintaiku.”
 
“Aku mencintaimu.”
 
Hal itu juga tercatat dalam bola ular. Akibatnya, tindakan pencegahan untuk mencegah perbuatan jahat si penjahat wanita menjadi lebih solid.
 
Langkah selanjutnya adalah memperbaiki kesehatan si penjahat wanita. Karena Shael makan banyak permen.
 
Ada banyak suplemen herbal sehat di kamar Shael. Begitu melihatnya, aku langsung tertawa terbahak-bahak.
 
Shael tidak menyukai suplemen herbal, tetapi dia menyimpan semua suplemen herbal ini di kamarnya, dan sepertinya aku tahu alasannya.
 
“Tidak mungkin, apa kau membawa mereka untuk memberi makan aku?”
 
Shael mengangguk. Sebelum aku sempat bertanya lebih lanjut, Shael berbicara lagi,
 
“Aku membawanya untuk membalas dendam karena mereka membuatku menelan obat pahit di masa lalu.”
 
**Goblin: **Ini adalah bab bersponsor ke-5 dari 10, disponsori oleh Groggy! (5/10)
 
Saya sedang mengalami beberapa masalah keuangan, yang membuat saya sangat stres. Jadi, mohon bantuannya jika Anda bisa. Sekecil apa pun jumlahnya, itu akan sangat membantu. Saya telah membuat opsi dukungan di bagian Wishlist di Meionovel, dan Anda juga bisa menjadi pendukung di Meionovel.
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses.
 
 
Bab 52: Tokoh antagonis sadar (2)
“Jadi begitu.”
 
Aku menyuruhnya minum obat karena aku khawatir dengan kesehatannya, tapi Shael ingin aku yang meminumnya karena dia ingin melihatku menderita.
 
Itu cukup menyedihkan, tapi tidak apa-apa. Karena sekarang, giliran Shael yang merasakan kepahitan itu!
 
“Silakan makan semuanya.”
 
Shael menghabiskan waktu lama mengonsumsi suplemen herbal tersebut.
 
Lalu aku berkata kepada Shael, yang sedang memakan rempah-rempah pahit itu, “Kurasa makanan penutup yang kubawa tidak baik untuk kesehatanmu, jadi akan kukembalikan kepadamu nanti.”
 
Kali ini, Shael membuka mulutnya seolah ingin membalas. Sepertinya dia tidak ingin kehilangan makanan penutup itu, betapapun mabuknya dia. Namun, aku tidak memberinya kesempatan untuk mengeluh.
 
“Saya tidak akan menerima keberatan.”
 
Efek dari getah Pohon Ketaatan tampaknya lebih baik dari yang saya kira.
 
Lalu waktu berlalu perlahan.
 
Jam itu menunjukkan bahwa sudah waktunya saya pergi.
 
Setelah memastikan hal itu, saya berkata kepada Shael, yang dengan patuh duduk di kursi.
 
“Silakan temani saya ke lorong.”
 
Awalnya, dia tidak akan pernah setuju untuk melakukan itu, tetapi Shael tidak punya pilihan selain menurutinya.
 
Setelah itu, Shael dan aku berjalan ke pintu depan rumah besar keluarga Azbel.
 
Tepat ketika saya hendak menyuruh Shael kembali ke kamarnya, Duke Jespen muncul.
 
“…!”
 
Duke Jespen membuka mulutnya karena takjub.
 
Itu adalah reaksi alami. Karena Shael belum pernah menemaniku sampai ke pintu depan sebelumnya.
 
Pada saat yang sama, Duke Jespen bercanda, “Shael, karena kau menemani Eran sampai ke sini…”
 
Aku merasakan sesuatu! Itu sesuatu yang sangat tidak menyenangkan! Dan perasaan tidak menyenangkan itu terbukti benar.
 
“…kalau begitu, bagaimana kalau kamu memeluknya?”
 
Begitu mendengar kata-kata itu, Shael langsung memelukku!
 
Dia melakukan itu bahkan sebelum aku sempat menghindar.
 
“…!”
 
Duke Jespen memandang pemandangan itu dengan kagum. Hal yang sama juga dirasakan oleh para pelayan wanita yang berada tidak jauh dari situ.
 
Huft… sepertinya rumor lain akan menyebar lagi di wilayah Azbel.
 
***
 
**[Sudut Pandang Shael]**
 
Shael bergegas kembali ke kamarnya. Dia harus menjauh dari orang-orang untuk sementara waktu karena getah Pohon Kepatuhan yang menyebalkan itu. Akan menjadi bencana jika dia bertemu seseorang dalam keadaan seperti ini.
 
Dia mampu melakukan itu karena efek mabuknya sudah hilang setelah kejadian sebelumnya, dan sekarang dia mampu membuat penilaian normal.
 
“Haah!”
 
Shael menghela napas setelah akhirnya ditinggal sendirian. *’Aku melakukan sesuatu yang bodoh.’*
 
Dia bahkan membiarkan tunangannya yang brengsek itu tertular kelemahannya!
 
Tiba-tiba mata Shael tertuju pada air madu dan kotak makanan penutup yang diletakkan di atas mejanya.
 
Sebelumnya, Eran sempat pergi sebentar ke kamar mandi. Jelas terlihat bahwa saat itu ia membawakan air madu untuknya.
 
Dia mengatakan bahwa dia juga akan membawa pulang makanan penutup, tetapi untungnya dia tampaknya meninggalkannya.
 
[Minuman ini akan membantu meredakan mabuk Anda, jadi silakan minum.]
 
Dia bahkan meninggalkan sebuah catatan.
 
Shael meminum air madu itu. Sebenarnya dia tidak ingin meminumnya, tetapi dia terpaksa melakukannya karena getah Pohon Ketaatan.
 
Pada saat yang sama, ia melihat catatan Eran dan berpikir, *’Ini semua tentang apa?’*
 
Itu semua karena Eran.
 
Ketika menyangkut Eran, dia melakukan tindakan-tindakan yang tercantum dalam buku tersebut.
 
*’Ini tidak adil!’*
 
Dia tidak mencapai tujuannya setelah semua upaya yang dilakukan, dan Eran bahkan membuatnya mengucapkan hal-hal aneh.
 
Shael mengingat kembali apa yang terjadi sesaat sebelumnya. Dia ingat hal-hal yang Eran suruh dia ucapkan.
 
[Aku menyukaimu.]
 
[Aku mencintaimu.]
 
Dia membuatnya mengucapkan kata-kata itu. Dia bahkan merekamnya dengan bola ular yang sebelumnya diambil Shael darinya. Dan itu belum berakhir!
 
[Shael, karena kau menemani Eran sampai ke sini, bagaimana kalau kau memeluknya?]
 
Setelah merenungkan kata-kata Duke Jespen, Shael menghela napas.
 
Getah Pohon Ketaatan bereaksi terhadap kata-katanya, dan dia memeluk Eran.
 
Wajah Shael memerah karena malu ketika ia mengingat kembali kejadian itu dalam benaknya.
 
*’Aku tidak akan pernah melupakan aib hari ini!’*
 
Shael bersumpah bahwa dia akan membalas dendam…dengan cara apa pun.
 
Lalu, sesuatu tiba-tiba terlintas di benak Shael. Itu adalah salah satu karakteristik Getah Pohon Ketaatan yang baru saja diminum Shael.
 
[Akhirnya tiba! Getah Pohon Kepatuhan! Tentu saja, tidak mungkin membuat target melakukan sesuatu yang sama sekali mereka tolak… tetapi Anda dapat membuat mereka melakukan hal lain apa pun!]
 
“…”
 
Meskipun daya ingatnya tidak begitu baik, namun dia mengingat penjelasan itu dengan sangat jelas.
 
*’Apakah tidak mungkin membuat target melakukan sesuatu yang sama sekali mereka tolak?’*
 
[Aku menyukaimu.]
 
[Aku mencintaimu.]
 
Lalu bagaimana dengan hal-hal yang telah dia katakan sebelumnya?
 
Apakah itu berarti dia tidak mengatakan hal-hal itu semata-mata karena pengaruh getah Pohon Ketaatan?
 
Pada saat yang sama, dia teringat apa yang tertulis di semua halaman buku yang robek yang pernah dibacanya sebelumnya. Banyak hal dari buku-buku itu yang tumpang tindih dengan tindakan Shael.
 
Shael menggelengkan kepalanya untuk mengusir pikiran-pikiran itu, lalu berbaring di tempat tidurnya. Kemudian dia berkata pada dirinya sendiri, *’Aku lelah sekarang, jadi wajar jika aku memiliki pikiran-pikiran aneh seperti ini.’*
 
Shael memeluk boneka yang selalu ia simpan di sampingnya sebagai kebiasaan. Namun, Shael tiba-tiba tersentak bangun dan tidak punya pilihan selain melepaskan boneka yang dipeluknya.
 
*’Ini juga boneka yang Eran berikan padaku!’*
 
Tunangannya yang brengsek itu telah menyusup ke dalam hidupnya jauh sebelum dia menyadarinya!
 
Shael bahkan tidak bisa membayangkan seberapa dalam ia telah terjerumus.
 
**Goblin: **Saya sedang mengalami beberapa masalah keuangan, yang membuat saya sangat stres. Jadi tolong bantu jika Anda bisa. Sekecil apa pun jumlahnya, apa pun akan membantu. Saya telah membuat opsi dukungan di bagian Wishlist di Meionovel, dan Anda juga bisa menjadi pendukung di Meionovel.
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses.