Regresor Tak Terhingga yang Masih Bercerita - Chapter 168

Bab 168

Sang Pelancong III

Suasananya tegang. Tatapan tajam tanpa suara dan perang psikologis terjadi di antara para Undertaker. Jika ada yang menghunus pedangnya, itu akan memicu pertempuran besar-besaran.

“Semuanya, singkirkan pedang kalian.”

Aku, sang Undertaker asli yang paling adil dan sah, angkat bicara. Para Undertaker palsu lainnya menoleh menatapku, beberapa dengan kumis, yang lain sebagai perempuan.

– Apa? Kau minta dibunuh duluan?

“Tidak, setelah dipikirkan lebih dalam, saling membunuh bukanlah rencana terbaik.”

– Mengapa tidak?

– Apakah kamu takut?

“Kau tahu, mengejek tidak akan berhasil. Ini jebakan yang sudah direncanakan dengan baik. Jika kita memulai pembantaian, itu akan berujung pada bencana.”

Beberapa petugas pemakaman memiringkan kepala mereka.

– Sebuah bencana?

“Ya. Izinkan saya bertanya kepada kalian semua, apakah kalian tahu tentang ‘Guci Kesendirian’?”

Kesendirian.

Ini adalah kutukan terkenal, seperti bentuk kuno dari pertarungan Pokémon. Pertama, dukun menempatkan serangga berbisa ke dalam guci dan menutupnya. Pertarungan dimulai ketika guci ditutup, berlanjut hingga hanya satu serangga yang tersisa, setelah memakan semua serangga lainnya.[1]

– Siapa yang tidak tahu itu?

“Dengar. Jika kita mulai saling membunuh, apa yang akan terjadi? Tentu saja, Undertaker terkuatlah yang akan bertahan.”

Aku berbicara di bawah tatapan tajam mereka.

“Saat itu terjadi, kita mendefinisikan pesawat ini sebagai ‘Guci Kesendirian’. Penyintas terakhir akan diberi label sebagai ‘serangga’ atau ‘hama’. Anda mungkin bangun suatu hari nanti sebagai serangga.”

Desahan terdengar di seluruh pesawat.

– Itu masuk akal.

– Ini sebuah dilema!

– Jika pesawat mendarat, anomali akan berlipat ganda. Jika kita mulai saling membunuh, kita akan menjadi serangga. Apa yang harus kita lakukan?

– Tunggu.

Seorang Undertaker wanita mengangkat tangannya. Penampilannya merupakan perpaduan antara Dang Seo-rin, Noh Do-hwa, dan Saintess. Dia mengenakan pakaian barista seperti saya dan telah membunuh sekitar 20 Undertaker lainnya. Dia sangat tangguh.

– Aku paham bahwa saling membunuh membuat kita menjadi Guci Kesendirian, tapi apakah berubah menjadi serangga itu sangat berbahaya?

“Apa kau tidak tahu bahaya serangga? Apa kau belum melihat patung Santa Robot Kentang Raksasa di Busan?”

– Hah? Kentang Raksasa… Apa?

Rupanya, dia tidak tahu. Aku menatap sekeliling dengan jijik. Jelas, tak seorang pun dari mereka tahu.

“Izinkan saya menjelaskan. Santa Robot Kentang itu adalah―”

BEBERAPA SAAT KEMUDIAN…

– Itu omong kosong!!

– Tak bisa dipercaya. Itu benar-benar terjadi?

– Santa saya tidak seperti itu!

Kekacauan terjadi di antara para Pengurus Pemakaman. Dang Seo-rins tampak bingung, bertanya-tanya, “Siapakah Santa itu?” dan “Siapa yang berani membangun patung seperti itu di Busan-ku?”

Ketidaktahuan adalah kebahagiaan.

“Lagipula, serangga itu berbahaya. Anomali di balik pesawat ini kemungkinan memiliki kekuatan dewa besar, mungkin bahkan Dewa Luar.”

– Saya memahami bahaya serangga…

– Tapi lalu apa yang harus kita lakukan?

Pengurus jenazah wanita itu bertanya.

“Sederhana. Kutukan kesendirian bergantung pada serangga yang saling membunuh. Jika serangga tidak berkelahi dan hanya satu yang tersisa, kutukan itu gagal.”

– ……..?

– Ah.

Beberapa pengurus jenazah berkedip kebingungan. Sungguh mengejutkan mereka mampu menjadi regresif. Tetapi ada juga yang jeli.

Undertaker wanita termasuk dalam kelompok yang terakhir.

– Kita perlu melakukan bunuh diri sampai hanya tersisa satu orang.

“Apa?”

My Dang Seo-rin tampak terkejut.

“Bunuh diri? Kalian semua?”

– Ya. Ini solusi yang disarankan oleh Undertaker Anda. Solusi ini memilih penyintas terakhir tanpa pertempuran.

– Ah!

– Luar biasa!

– Strategi yang bagus. Dengan cara ini, kita menghindari baik Dewa Luar maupun Guci Kesendirian.

“Tidak mungkin… Ini gila.”

Dang Seo-rin dan Dang Seo-rin lainnya tercengang, tetapi para Pengurus Jenazah saling bertukar pandangan penuh arti. Terlepas dari perbedaan kehidupan, penampilan, dan kecerdasan mereka, satu hal tetap konstan.

Kemungkinan bahwa suatu hari nanti, hal itu bisa berubah menjadi anomali.

Jika hari itu tiba, setiap Undertaker siap untuk menghapus diri mereka sendiri untuk mencegah bencana.

“Mulai sekarang, kita akan menentukan siapa Undertaker yang paling mampu. Melalui kekuatan, kecerdasan, atau cara apa pun. Yang kalah akan…”

– Akui kekurangan mereka dan pergi, serahkan tongkat estafet kepada pemenang.

“Tepat.”

– Wajar.

Seorang pengurus jenazah berbicara.

– Tapi ada satu masalah.

– Saya tidak keberatan menyerahkan sisanya kepada Undertaker lain. Lagipula, selalu ada siklus berikutnya.

– Tapi bagaimana dengan Dang Seo-rin?

Semua mata tertuju pada keluarga Dang Seo-rin.

– Apa yang akan terjadi pada mereka?

– Jika kau berencana membunuh mereka setelah kami pergi, kami tidak akan bunuh diri.

Suasana menjadi tegang.

Tapi aku menggelengkan kepala.

“Siapa Takut.”

– ……..?

“Setelah kau pergi, Dang Seo-rin akan sendirian.”

Aku menggenggam tangan Dang Seo-rin erat-erat. Dia melirikku, tapi aku fokus pada para Pengurus Pemakaman.

“Tapi Dang Seo-rin tidak hanya ingin bepergian. Dia ingin bepergian ‘bersamaku’.”

– ……..

“Begitu kau pergi, Dang Seo-rin akan menghilang dengan sendirinya. Percayalah padaku.”

Keheningan menyelimuti ruangan.

Kemudian, salah satu dari mereka berbicara.

– Aku percaya padamu, 107.

Dia juga adalah diriku.

Dunia paralel. Dunia yang mungkin. Multiverse.

Leibniz, filsuf yang berselisih dengan Newton mengenai kalkulus, adalah orang pertama yang mengemukakan konsep-konsep ini.

Konsep yang kurang dikenal adalah ‘dunia terbaik dari semua kemungkinan dunia’.

– Dunia kita adalah yang terbaik di antara semua dunia yang mungkin ada, dan karenanya satu-satunya yang ada.

Mengapa kita hidup di dunia ini dan bukan di dunia lain?

Mengapa dunia kita seperti ini?

– Karena alam semesta kita lebih baik daripada alam semesta lainnya.

Dunia terbaik dari semua kemungkinan.[2]

Dunia lain memiliki sesuatu yang salah secara mendasar. Hukum fisika mungkin runtuh, atau kejahatan yang tak terbayangkan mungkin terjadi.

Sekalipun dunia kita terasa mengerikan, ini adalah satu-satunya dunia tanpa kegagalan kosmik.

– Saya kalah.

Maka, kami para Pengurus Jenazah memulai tugas untuk menentukan ‘dunia terbaik’.

– Kau selangkah lebih maju dariku. Dengan menggunakan telepati Sang Santa dan kemungkinan jatuh ke dalam perangkap kesendirian, kau memikirkannya lebih dulu. Aku harus mundur.

Undertaker ke-113 menerima takdirnya dengan tenang.

Dia menggenggam tangan Dang Seo-rin ke-113.

– Maaf, Dang Seo-rin. Kita harus menunda perjalanan kita. Aku benar-benar minta maaf.

– Tidak apa-apa. Hanya bersamamu saja sudah cukup.

Kemudian, sebuah adegan mengejutkan terjadi.

Undertaker ke-113 dan Dang Seo-rin berpelukan dan berciuman.

“Ugh.”

“Hmph.”

Baik Dang Seo-rin yang asli maupun aku terkejut. Melihat seseorang yang mirip denganku mencium seseorang yang mirip dengannya terasa tidak nyata.

– Hah?

Kejutan sesungguhnya belum datang.

Dari lebih dari 100 penumpang, hanya kami yang terkejut.

– Apa yang begitu mengejutkan?

– Benar kan? Itu cuma ciuman.

Memang, para Undertaker dan Dang Seo-rin lainnya sama sekali tidak terpengaruh.

Yang benar-benar mengejutkan adalah semua Undertaker dan Dang Seo-rin adalah pasangan, kecuali kami.

“Sulit dipercaya.”

“Astaga.”

Pesawat ini digunakan untuk perjalanan kelompok pasangan.

Para Undertaker dan Dang Seo-rin lainnya merencanakan perjalanan ke luar negeri untuk merayakan hari jadi mereka.

Kecuali kami.

Kepalaku sakit. Bagaimana ini bisa terjadi?

– Sebenarnya, kitalah yang terkejut…

– Benarkah, kalian berdua bukan pasangan? Sang Pengurus Jenazah dan Dang Seo-rin?

– Kenapa? Kenapa kamu tidak berpacaran?

Mereka tidak mengerti mengapa kami tidak bersama.

– Jika kalian tidak berpacaran, mengapa kalian bepergian bersama?

“Um, baiklah…”

“Aku hanya ingin berlibur,” kata Dang Seo-rin yang asli. “Aku yang mengusulkan perjalanan itu, dan kami berangkat dua hari kemudian.”

– Dua hari? Dan kalian pergi ke Gurun Uyuni tanpa berpasangan?

“Ya. Ada masalah?”

– Hah…

Para Undertaker dan Dang Seo-rin memandang kami seolah-olah kamilah yang aneh.

– Bukankah kalian yang aneh?

Kami tidak menjawab pertanyaan itu.

Terlepas dari insiden kecil ini, tugas untuk menentukan ‘dunia terbaik’ terus berjalan lancar.

Setiap tes berbeda.

– Aku menantangmu dengan pedang, 107. Jika kau lebih kuat, aku akan menyerahkan nyawa ini padamu.

Terkadang, ini tentang kekuatan.

– Pada akhirnya, pengetahuan adalah kunci bagi seorang regressor. Mari kita bersaing dalam pengetahuan, 107. Bagaimana cara mengembangkan sekutu, bagaimana cara mengalahkan anomali.

Terkadang, ini tentang kecerdasan.

– Bahkan dengan pedang tajam dan pikiran cemerlang, kehilangan kewarasan berarti jatuh ke dalam anomali. Berapa lama kau bisa mempertahankan jati dirimu, 107?

Terkadang, ini tentang kekuatan mental.

– Aku tidak berencana memperpanjang ini. Ini semua tentang keberuntungan. Mari kita lempar koin, 107. Kepala atau ekor?

Terkadang, itu hanya keberuntungan.

– Apakah ekspedisi ke wilayah utara yang terus-menerus dilakukan Jiang Wei pada masa Tiga Kerajaan dapat dibenarkan?

Terkadang, itu hanya tentang Tiga Kerajaan… Apakah itu benar-benar tidak apa-apa? Dang Seo-rin tampak siap membunuhnya.

Bagaimanapun.

Sekitar 50 pengurus jenazah menantang saya dengan cara mereka masing-masing.

Saya memenangkan semua tantangan itu.

Pada akhirnya, tidak ada Undertaker yang lebih kuat dariku. Itu terasa campur aduk, tetapi juga menjadi sumber kebanggaan.

– Pada akhirnya, menentukan dunia terbaik adalah tugas saya.

Wanita pengurus jenazah itu tersenyum sedih.

Semua regresor lainnya menerima akhir mereka. Dia adalah ‘aku’ terakhir yang tersisa.

– Kupikir aku telah menjalani hidupku dengan sebaik-baiknya, tapi bahkan itu pun bukanlah yang terbaik.

Wanita yang berperan sebagai Undertaker itu menantangku bermain Go.

Permainan tersebut, di mana AI melampaui juara manusia, merupakan ujian yang tepat untuk memori seorang regresor.

Saya mengingat banyak sekali permainan Go dari berbagai siklus. Bagi saya, Go hanyalah permainan memori.

Dia menantang siapa yang dapat memanfaatkan memori mereka dengan lebih baik.

– Bagus sekali.

“Berpengetahuan luas.”

Saya menang dengan selisih setengah poin saat bermain dengan bidak putih.

– Maaf, Dang Seo-rin. Kita harus menunda perjalanan kita ke Oxford.

– Tidak apa-apa. Kita selalu bisa pergi ‘lain kali’.

Dang Seo-rin, sang Undertaker wanita, tersenyum.

– Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja dengan ini?

– Ya. Itu hasil yang adil. Mengetahui bahwa ada ‘diri saya’ lain yang berjuang sekeras ini adalah keuntungan besar. Saya tidak akan kalah lagi di lain waktu.

– Kamu baru saja kalah.

– Maksudku di masa depan.

Pengurus jenazah wanita itu memegang tangan Dang Seo-rin.

Lalu dia menatapku dan tersenyum.

– Aku meninggalkan dunia ini untukmu, 107. Kita takkan pernah bertemu lagi. Jika aku manusia, aku akan membelikan kacamata hitam untuk Santa saat aku kembali.

Tubuh Undertaker perempuan itu diselimuti aura.

Itulah momen terakhir dari ‘Undertaker’.

Ada epilognya.

Awalnya, rencana perjalanan kami adalah transit melalui Spanyol ke Amerika Selatan. Tetapi setelah semua anggota Undertakers pergi, pesawat pun sampai di tujuannya.

Dataran Garam Uyuni.

Cermin paling terang di Bumi.

– Ah.

Pesawat itu mendarat dengan lembut di atas air.

Tidak ada getaran.

Sayap pesawat membelah permukaan gurun yang transparan. Jejak air membentang di belakang pesawat.

Beberapa Dang Seo-rin tetap tinggal. Sebagian mengikuti Pengurus Jenazah mereka dalam kematian, sementara yang lain tetap berada di samping tubuh mereka.

Pintu pesawat tanpa pilot itu terbuka, membiarkan cahaya matahari terbenam yang terpantul di air masuk ke dalam kabin.

– Cantik.

– Ya, ini indah.

– Sekarang saya mengerti mengapa saya ingin datang ke sini.

– Mengapa dunia begitu indah hanya dari pantulan…?

Keluarga Dang Seo-rin tidak bisa melanjutkan.

Begitu matahari terbenam menyentuhnya, mereka berubah menjadi garam putih dan langsung hancur.

Debu putih itu berhamburan tertiup angin gurun.

Bukan hanya Dang Seo-rin. Mayat Undertaker, kursi-kursi yang rusak, bahkan struktur pesawat hancur menjadi garam putih.[3]

Seperti kelopak bunga.

Pada akhirnya, hanya Dang Seo-rin dan aku yang tersisa di tengah danau gurun.

“……”

“……”

Dang Seo-rin menatap kosong ke arah kelopak bunga putih yang menari-nari. Setiap kelopak memantulkan warna merah matahari terbenam, dan pantulan itu terpantul kembali ke cakrawala.

Di dunia di mana segala sesuatu berulang, hanya kehangatan tangan kita yang nyata.

Jauh kemudian, Dang Seo-rin bergumam, “Anomali apa itu, Undertaker?”

“Itu…”

“Aku tidak butuh jawaban seperti itu.”

“Hmm.”

Aku memandang gurun garam yang terbuat dari sisa-sisa Dang Seo-rin dan para Pengurus Jenazah.

“Ada banyak alasan, tetapi saya pikir itu disebabkan oleh ‘Gurun Uyuni’ itu sendiri.”

Dang Seo-rin memiringkan kepalanya. Bayangannya di air pun mengikuti.

“Di sini? Kenapa?”

“Saat permukaannya terisi air, ia menjadi cermin raksasa. Anda tahu, cermin adalah objek paling berbahaya di ruang hampa. Kami awalnya berencana ke Gurun Uyuni, tetapi malah berakhir di ‘Dunia Cermin’.”

“Ah.”

“Pesawat adalah alat transportasi menuju ‘suatu tempat selain di sini.’ Pesawat kami sejenak melakukan perjalanan ke Dunia Cermin.”

“Baik… Itu masuk akal.”

Memercikkan.

Dang Seo-rin mengaduk air dengan kakinya. Senyumnya tercermin dalam cipratan air.

“Jadi Undertaker saya adalah Undertaker terbaik, kan?”

Saya tidak menjawab pertanyaan itu.

“Tempat ini sungguh luar biasa. Terima kasih, Undertaker.”

“Terima kasih kembali.”

“Tapi bagaimana kita bisa kembali ke Korea? Pesawatnya baru saja meleleh.”

“……”

Saya tidak bisa menjawab pertanyaan itu.

Saya hanya akan menulis bahwa dibutuhkan setidaknya tiga bulan untuk menyeberangi Samudra Pasifik dengan berjalan kaki.

Catatan kaki:

[1] Mugo atau Ko-dok , secara harfiah berarti “guci/kutukan racun,” adalah jenis sihir di mana serangga beracun disegel dalam guci untuk saling membunuh sampai hanya serangga paling mematikan yang tersisa. Tergantung pada bagaimana kata tersebut dieja (dan sihirnya dibuat), istilah tersebut juga dapat merujuk pada satu entitas yang mengganggu target tertentu sampai mati dalam bentuk kutukan dendam yang disebut “kesendirian.”

[2] “Jika pencipta dunia adalah makhluk yang mahakuasa, mahatahu, dan maha penyayang, lalu mengapa kejahatan ada?” Dalam upaya untuk menyelesaikan masalah kejahatan seperti yang dinyatakan, Leibniz berpendapat bahwa dunia kita adalah kebaikan terbesar yang mungkin ada. Misalnya, mungkin ada dunia di mana setiap manusia pada dasarnya baik tetapi tidak memiliki kehendak bebas, yang akan menjadi dunia yang lebih rendah daripada dunia kita.

[3] Dalam tradisi Abrahamik, lenyap menjadi garam adalah nasib orang yang berbuat jahat atau bahkan hanya orang yang goyah keyakinannya dan karenanya dianggap tidak layak diselamatkan.