Rasi Bintang Kembali Dari Neraka - MTL - Chapter 83
Bab 83
Rasi bintang menggunakan batu jiwa, yang dapat dibuat dengan mengumpulkan jiwa-jiwa di bawahnya, sebagai semacam mata uang. Ada banyak rasi bintang yang berkumpul di sekitar Bumi, sehingga berbagai harta dan barang tersedia untuk dibeli menggunakan batu jiwa.
Choi Yeonseung mengakses Permainan Bintang di antara rasi bintang. Banyak rasi bintang yang berbicara melalui jendela pesan.
[‘Pencerita yang Suka Bergosip dan Memberikan Penjelasan’ sedang menjual informasi baru.]
[‘Pencari Kuliner Tanpa Akhir’ sedang mencari bahan-bahan kuliner.]
[……]
Ada begitu banyak produk sehingga sulit untuk membaca semuanya. Untungnya, dia terbiasa setelah menontonnya sampai batas tertentu. Seperti yang diharapkan, rasi bintang populer itu sudah lama berada di Bumi dan berperingkat tinggi atau lebih tinggi! Mereka memiliki banyak harta, informasi, kekuatan, dan pengikut.
Para pendatang baru di bawah peringkat menengah mencoba mendapatkan batu jiwa dengan melakukan permintaan atau tuntutan dari konstelasi-konstelasi tersebut. Jika mereka gagal menambah anggota keluarga atau pengikut mereka, mereka dapat meningkatkan kekuatan mereka dengan mendapatkan batu jiwa.
‘Tidak banyak perbedaan antara rasi bintang dan manusia…’
Apakah aturan di semua dunia sama?
Choi Yeonseung mencari rasi bintang yang menjual barang atau bangunan.
[‘Ular Alkohol dan Tarian’ mengatakan dia menjual arsitektur yang indah.]
-Bisakah saya melihat arsitekturnya?
[‘Ular Alkohol dan Tarian’ menyambut Anda.]
Si Ular Alkohol dan Dansa berbaris di sepanjang bangunan yang sedang ia jual.
Menara Ular Putih: 100.000P.
Lubang Ular: 85.000P.
Anggur Pond of Recovery…
……
‘Terkejut.’
Choi Yeonseung mengerang melihat harganya. Batu jiwa hanya bernilai sesuai dengan jiwa yang dikandungnya. Harganya dihitung dan dikonversi sesuai dengan itu. Poin Choi Yeonseung saat ini adalah…
‘1800P.’
Dia mengira telah menerima banyak hal, tetapi itu jumlah yang kecil menurut standar rasi bintang.
‘Ini…’
[Kucing Lava dan Magma itu mengatakan bahwa ia malu. Ia meminta maaf karena tidak dapat memberikan lebih banyak.]
‘Tidak. Ini bukan salahmu.’
-Maaf. Tidak ada yang bisa Anda beli.
Choi Yeonseung tidak merasa malu karena tidak punya uang. Dia sudah sering kelaparan sebelum menjadi seorang pemburu. Kondisi mentalnya cukup terlatih berkat pengalaman-pengalaman itu. Terkadang dia punya uang, dan terkadang tidak.
[Kucing Lava dan Magma mengatakan untuk tidak mencoba menang dalam hal kondisi mental. Sebaliknya, pikirkan tentang menipu rasi bintang dan mendapatkan batu jiwa.]
‘Apa yang bisa saya lakukan di sini?’
[‘Kucing Lava dan Magma’ mengatakan bahwa perwujudan pelatihan masih menyimpan rasa malu. Manusia di Bumi tampaknya dibayar melalui berbagai macam metode…]
Kunjungan ke Bumi tampaknya memberikan dampak buruk pada Kucing Lava dan Magma. Itu terlalu provokatif!
[‘Kucing Lava dan Magma’ mengatakan untuk melepas bajumu untuk melawannya.]
‘…Saya akan mempertimbangkan hal itu…’
[‘Ular Alkohol dan Tarian’ bertanya apakah Anda tidak menyukai barang-barang tersebut.]
-Tidak. Aku hanya tidak memiliki batu jiwa.
[‘Ular Alkohol dan Tarian’ meminta percakapan.]
-Apa? Aku setuju.
-Haaahh… Ini… hal seperti ini? Aku juga…
-……
Choi Yeonseung terkejut. Konstelasi itu terdengar sangat mabuk! Hwang Gyeongryong juga mengeluarkan suara-suara aneh serupa saat diputusin pacarnya dulu! Dia sempat bertanya-tanya jenis konstelasi apa ‘Ular Alkohol dan Tarian’ itu, dan ternyata konstelasi itu memang benar-benar mabuk.
-Aku yang membuat… Benda-benda itu… Kupikir kau tidak terlalu menyukainya…
-Aku sangat menyukai Anggur Kolam Pemulihan. Jika kamu tidak keberatan, bisakah kamu menungguku mengumpulkan poin yang cukup untuk membelinya?
Faktanya, bangunan-bangunan yang dijual oleh ‘Ular Alkohol dan Tarian’ agak aneh secara estetika. Bangunan-bangunan itu bengkok, terpelintir, dan memusingkan! Seolah-olah mereka juga mabuk! Konstelasi-konstelasi itu angkuh dan mulia. Mereka tidak pernah membeli apa pun yang tidak sesuai dengan selera mereka.
Namun, Choi Yeonseung berbeda. Dia sama sekali tidak memiliki selera estetika! Choi Yeonseung hanya memperhatikan penampilan mereka.
‘Kolam Anggur Pemulihan sangat bagus untuk pelatihan. Aku bisa langsung melemparkan para orc ke dalamnya… Akan lebih baik lagi jika aku bisa membawa sebagian kembali ke Bumi.’
‘Ular Alkohol dan Dansa’ tampak sangat puas dengan kata-kata Choi Yeonseung.
[‘Ular Alkohol dan Tarian’ sangat gembira!]
[Ular Alkohol dan Tarian mengirimkan Anggur Delapan Butir Agung!]
-Mengapa kamu melakukan ini?
Choi Yeonseung menerimanya dengan penuh rasa terima kasih.
[Delapan Anggur Gandum Agung:
Minumlah untuk menyembuhkan semua cedera.]
-… Serius, kenapa kamu melakukan ini?
Suara Choi Yeonseung menjadi semakin sopan. Dia adalah konstelasi manusia dari masyarakat kapitalis, jadi dia tidak bisa menahan diri! Itu adalah minuman sederhana namun ampuh dan penuh tipu daya. Choi Yeonseung mengambil botol itu dengan rasa terima kasih dan meletakkannya di kalung ruang angkasanya.
-Kenapa?aaaaaaaa?Saya… Barang-barang yang saya jual… Banyak yang tidak menyukainya…
Choi Yeonseung tidak menyadarinya, tetapi ‘Ular Alkohol dan Tarian’ adalah salah satu rasi bintang tingkat tertinggi dan salah satu rasi bintang pertama yang datang ke Bumi.
Sungguh kekuatan yang luar biasa! Dia hanya punya satu kebiasaan buruk—membalas dendam dengan keras kepada para konstelasi yang hanya melihat-lihat barang dagangannya dan tidak membeli apa pun. Dia tidak bisa memaafkan mereka yang berani menghinanya. Karena desas-desus yang beredar, sekarang ada cukup banyak konstelasi yang tidak repot-repot memeriksa barang-barang yang dijual oleh Ular Alkohol dan Tarian.
Choi Yeonseung berbeda. Dia menerobos masuk tanpa rasa takut, yang membuat gadis itu sangat menyukainya!
-Kauuuuuuu…. rasi bintang baru yang bertarung dengan Prajurit yang Ternoda Kegilaan dan? Darah?
-Ya.
-Bertarungiiiiii.
-Terima kasih.
-Eeeeeeeh. Tidak perlu. Anakku masih butuh keunggulan… Aku tidak bisa memberimu hanya ini.
[Ular Alkohol dan Tarian mengirimkan ‘Kolam Anggur Pemulihan’!]
[Pilih tempat untuk meletakkannya!]
“……!”
Mata Choi Yeonseung membelalak. Kolam itu?
[‘Kucing Lava dan Magma’ mendesakmu untuk segera menerimanya!]
-… Tidak. Tidak perlu.
-Mengapa?
Suara Ular Alkohol dan Tarian terdengar tajam untuk pertama kalinya. Kekuatan eksistensi yang kuat memenuhi suaranya yang mabuk.
-Kamu sudah memberiku cukup banyak. Aku benar-benar menginginkan produk itu, jadi aku akan menabung cukup uang untuk membelinya.
[Kucing Lava dan Magma mengatakan kau gila!]
‘Aku bukan.’
Sayang sekali, karena Choi Yeonseung adalah monster, atau rasi bintang, yang lahir dari kapitalisme. Namun, dia juga memiliki harga diri. Si Ular Alkohol dan Dansa menghargai Choi Yeonseung. Karena itu, dia tidak bisa terus menerima hadiah seperti itu darinya. Itu sudah terlalu berlebihan.
[Engkau telah melaksanakan kehendak-Mu. Kekuatan eksistensi-Mu telah meningkat!]
Pada saat ini, Choi Yeonseung merasakan kekuatan eksistensinya meluap. Kekuatan sebuah konstelasi meningkat bahkan ketika harga diri dan rasa hormatnya menang. Kekuatan itu akan meningkat jika dia tetap setia pada harga dirinya, bahkan jika dia kalah.
-Kamuuuu… Aku sangat menyukaimu. Aku akan mendukungmu di masa depanuuu.
-Terima kasih.
Ular Alkohol dan Tarian tampaknya menjadi lebih bahagia karena ucapan Choi Yeonseung. Dibandingkan dengan rasi bintang lainnya, dia bagaikan angin segar!
[‘Ular Alkohol dan Dansa’ mengatakan dia akan mendukungmu, lalu mengakhiri percakapan.]
***
‘Namun, belum ada yang terselesaikan.’
[Kucing Lava dan Magma itu menggerutu mendengar kata-katamu.]
Yang berhasil dia lakukan hanyalah meningkatkan jumlah alkohol yang dikonsumsinya. Haruskah dia menjualnya untuk mendapatkan batu jiwa?
Choi Yeonseung melihat sekeliling lebih jauh, tetapi sulit menemukan apa yang diinginkannya. Para rasi bintang itu gagal sebagai pedagang. Mereka menjual barang-barang yang mereka sukai, bukan barang-barang yang diinginkan orang lain! Akibatnya, Choi Yeonseung kesulitan mendapatkan apa yang diinginkannya.
Mengapa mereka menjual barang-barang seperti ‘Kuil Wabah dan Nanah’ atau ‘Akuarium Penghisap Kehidupan’? Semua orc akan mati! Terlebih lagi, barang-barang yang benar-benar berguna harganya sangat mahal…
Saat Choi Yeonseung berjalan-jalan, dia menerima jendela pesan.
[Pedagang Keliling yang Menjual Takdir bertanya apakah Anda sedang mencari sesuatu.]
-Ohh…!
Choi Yeonseung sedikit bersemangat ketika melihat nama rasi bintang itu. Ada kata ‘pedagang’ di dalamnya! Rasi bintang pedagang ini bisa jadi menjual barang sungguhan, tidak seperti rasi bintang yang menjual barang rongsokan yang hanya mereka pedulikan.
-Aku punya, tapi aku kekurangan batu jiwa saat ini. Apakah kamu punya sesuatu yang murah…?
[Pedagang Keliling yang Menjual Takdir memberi tahu Anda untuk tidak khawatir. Dia mengatakan bahwa dia memiliki semua yang dibutuhkan setiap orang, dari konstelasi tingkat tertinggi hingga konstelasi tingkat rendah.]
-Ohhhh!
[‘Kucing Lava dan Magma’ terasa agak mencurigakan.]
Pedagang Keliling yang Menjual Takdir memperlihatkan barang dagangannya kepada Choi Yeonseung.
Kotak Bangunan (kelas rendah, kekacauan): 1.000P.
Kotak Bangunan (kelas rendah, kekacauan): 1.000P.
Kotak Bangunan (kelas rendah, kekacauan): 1.000P.
……
-……
Choi Yeonseung tampak serius. Tidak, bajingan ini?
-Apakah Anda sedang mencari seseorang di toko untuk menjual barang-barang ini seharga 1000P masing-masing? Jika barang-barang yang Anda jual ini hanya sampah dalam kotak, saya akan memulai pertempuran rasi bintang!
[Pedagang Keliling yang Menjual Takdir itu membantah bahwa itu tidak benar. Dia bersumpah atas nama dan kehormatannya bahwa dia tidak akan pernah menipu Anda.]
[Kotak Bangunan (tingkat rendah, kekacauan):
Kekacauan primordial berputar-putar di dalamnya. Jika Anda membuka kotak ini, membuka kotak ini akan menyebabkan salah satu dari berbagai struktur yang dibutuhkan oleh alam konstelasi muncul.]
Kata-kata pengembara itu benar. Choi Yeonseung terkejut. Ternyata ada konstelasi yang melakukan bisnis semacam ini! Pedagang Pengembara yang Menjual Takdir adalah konstelasi peringkat rendah hingga menengah. Dari segi kekuatan eksistensinya saja, dia lebih lemah daripada Choi Yeonseung. Meskipun demikian, dia punya alasan untuk tetap berada di medan perang sengit yang disebut Bumi. Dia tidak berada di sini untuk Bumi itu sendiri. Dia berada di sini untuk berbisnis dengan konstelasi yang datang ke planet ini!
‘Begitu. Jadi ini juga mungkin.’
[Kucing Lava dan Magma mengatakan bahwa ia merasa ramah!]
Entah bagaimana, cara berpikir pedagang itu mirip dengan Aliansi Konstelasi Kecil dan Menengah. Tujuannya bukanlah untuk menjadi yang terbaik. Melainkan, untuk mendapatkan keuntungan dari pihak lain saat mereka bertarung!
[Pedagang Keliling yang Menjual Takdir merekomendasikan untuk membeli kotak yang lebih mahal jika Anda menginginkan sesuatu yang lebih baik.]
-Apakah Anda akan memberi saya diskon jika saya membeli dua?
[… ‘Pedagang Keliling yang Menjual Takdir’ mengatakan dia akan memberi Anda diskon 200P jika Anda membeli dua. Ini adalah transaksi pertama Anda dengannya, jadi dia bersedia memberikan layanan itu kepada Anda.]
Taktik negosiasi Choi Yeonseung tampaknya telah membuat Pedagang Keliling yang Menjual Takdir takjub. Mengapa konstelasi ini, yang tampaknya sangat kuat, melakukan kesepakatan?
-Aku akan memanfaatkannya dengan baik.
[Pedagang Keliling yang Menjual Takdir mengatakan untuk terus menggunakannya di masa mendatang jika Anda menyukainya.]
***
[Kotak Bangunan telah dibuka!]
[Kekacauan terjadi, dan takdir ditentukan!]
[Tempat Perlindungan Prajurit Tua dan Usang (30 hari):
Setelah dipasang, anak buah Anda akan mendapatkan keterampilan ‘Kekuatan Prajurit Kuno’. Karena sudah tua dan usang, ia akan runtuh setelah 30 hari.]
‘Lumayan. Sebaiknya aku menyimpannya untuk saat aku benar-benar membutuhkannya, daripada menggunakannya sekarang.’
Choi Yeonseung membuka kotak kedua.
[Kotak Bangunan telah dibuka!]
[Kekacauan terjadi, dan takdir ditentukan!]
[Kekuatan takdir telah bertambah kuat! Takdir yang lebih tinggi akan ditentukan.]
‘Hah?’
[Kuil Para Elf Bercahaya:
Memungkinkan Anda mempelajari keterampilan ‘Busur Bersinar Elf’ setelah instalasi.]
“……”
[……]
Choi Yeonseung dan rasi bintang pun terdiam. Bukankah…
Bukankah ini bangunan milik Peri Cahaya yang Arogan?
‘Peri Cahaya yang Arogan menghadiahkan Busur Bercahaya Peri kepada anggota keluarganya…’
Sesuatu seperti itu benar-benar terjadi. Tampaknya kekacauan memang sesuai dengan namanya. Jika ini diketahui, maka Peri Cahaya yang Arogan bisa sangat tidak senang. Seolah-olah rasi bintang lain telah mencuri keahliannya. Tidak ada rasi bintang yang akan menyukainya…
-Memasang.
[Instalasi selesai!]
Tentu saja, Choi Yeonseung sama sekali tidak peduli. Jika keadaan menjadi rumit, maka itu hanya akan berujung pada pertempuran antarbintang!
