Persetan Jadi Pahlawan! - Chapter 30

Bab 30: Presiden Wanita (6)
Sosok samar itu bergerak dengan sangat hati-hati. Tampaknya itu adalah seekor bayi hewan kecil, dan ia mengendap-endap menuju ladang seolah-olah mengincar tanaman di sana.
 
*’Aku sangat beruntung.’ *Sambil melindungi makanan berharga mereka, Chi-Woo juga bisa mendapatkan daging, yang selama ini dikeluhkan oleh Si Tinju Raksasa. Dia bergerak sehati-hati mungkin. Namun, ketika dia mendekati sosok bayangan itu, dia menyadari bahwa itu bukanlah binatang kecil, melainkan seseorang yang mengenakan jubah gelap.
 
“Hah?” Sosok berjubah itu berkata dengan terkejut dan berhenti menarik sayuran akar di tengah jalan untuk menoleh ke belakang. Sepasang mata kecil dan imut bertemu dengan mata Chi-Woo. Mereka berdua berdiri diam dalam keheningan yang canggung sampai anak itu duduk di tanah.
 
“Ah…Ah…” Bibir anak itu menutup dan membuka seolah-olah ia sangat bingung. Chi-Woo segera memahami situasinya. Ia telah mendengar dari Ru Hiana bahwa penduduk asli Liber mendapatkan makanan yang jauh lebih buruk daripada para pahlawan. Karena itu, tidak sulit untuk menebak mengapa anak ini menggenggam erat sepotong sayuran akar dengan kedua tangan kecilnya. Chi-Woo melangkah maju, dan anak itu kehilangan pegangannya pada hasil panennya, benar-benar bingung harus berbuat apa.
 
“Maafkan aku,” jawab anak itu lemah. Chi-Woo berhenti berjalan dan menatap anak itu sebelum memungut sayuran akar dari tanah. Kemudian dia berbicara dengan suara tegas, “Ikuti aku.”
 
“Maaf?” tanya anak itu.
 
“Jika kau tidak datang, aku akan melaporkanmu kepada Lady Eshnunna.”
 
“Ah, jangan!”
 
Itu adalah ancaman kekanak-kanakan, tetapi jelas efektif. Eshnunna adalah sosok yang sangat berwibawa di antara penduduk asli di pangkalan kamp. Saat namanya disebut, anak itu buru-buru berdiri.
 
“Jika kau mengikutiku dengan sukarela, aku tidak akan memberi tahu Lady Eshnunna apa yang terjadi di sini,” kata Chi-Woo dengan suara rendah dan berbalik. Setelah melangkah beberapa langkah, dia melirik ke belakang dan memastikan anak itu mengikutinya. Meskipun anak itu gemetar, dia terus berjalan. Chi-Woo tidak mengarahkan anak itu ke restoran tempat pertemuan masih berlangsung, atau ke daerah tempat Eshnunna berada.
 
“Silakan duduk,” kata Chi-Woo kepada anak itu ketika mereka tiba di tempat penginapannya. Namun, ketika anak itu tetap ragu-ragu dan berlama-lama di dekat pintu, Chi-Woo menggelengkan kepalanya dan berkata, “Ah! Kurasa aku tidak punya pilihan. Aku harus pergi menemui Lady Eshnunna.”
 
Anak itu jelas ingin merahasiakan ini dari Eshnunna dengan segala cara; dia bergegas duduk di tempat tidur. Chi-Woo menyeringai dan membuka tas yang diletakkannya di sudut tempat tidurnya. Dia mengeluarkan makanan yang telah dikemas Rawiya untuk mereka dan memikirkan pilihannya sejenak.
 
*’Karena aku membawa banyak, aku bisa memberikan satu…’ *Setelah berpikir sejenak, Chi-Woo mengeluarkan sebuah kotak camilan panjang. Dia membuka kotak itu, mengeluarkan pembungkus di dalamnya, dan meletakkan sebungkus keripik di depan anak itu.
 
“Silakan dimakan.” Chi-Woo tersenyum pada tatapan kosong yang menatapnya dari balik tudung kepala.
 
Bocah itu tidak langsung mengulurkan tangan. Dia tampak sangat waspada. Jadi, alih-alih menyebut Eshnunna lagi, Chi-Woo mengambil keripik dan memasukkannya ke mulutnya. Rasa gurih dan sedikit asin menggelitik lidahnya. Mengingat keadaannya saat ini, rasanya begitu nikmat baginya sehingga membuatnya ingin menangis dan mengirimkan getaran ke seluruh tubuhnya.
 
“Kalau kau tidak segera menghabiskannya, aku akan menghabiskan semuanya.” Chi-Woo terus memprovokasi anak itu dan berpura-pura mengambil keripik lain. Namun, ketika anak itu melihat betapa hebohnya Chi-Woo memperhatikan keripik tersebut, ia malah semakin waspada. Chi-Woo menghela napas dan memasukkan keripik ke mulut anak itu.
 
“Ugh!” Anak itu menutup mulutnya agar keripik itu tidak masuk.
 
“Sudah kubilang rasanya enak. Coba. Aku baru saja makan satu,” saran Chi-Woo lembut, dan anak laki-laki itu menutup matanya seolah sedang mengambil keputusan serius lalu menggigit keripik itu. Matanya terbuka lebar, dan tak lama kemudian ia pun… *Kriuk. Kriuk, kriuk. Kriuk, kriuk, kriuk, kriuk!*
 
Saat mulut anak itu bergerak lebih cepat, keripik itu menghilang seolah-olah tersedot masuk.
 
“Wow…” anak laki-laki itu mengeluarkan seruan pelan. Chi-Woo menawarkan sisa keripik kepadanya sambil tersenyum, dan anak laki-laki itu mengulurkan tangannya. Dia tidak lagi menolak tawaran Chi-Woo.
 
‘ *Dia seperti tupai. *’ Chi-Woo memandang anak laki-laki itu dengan hangat sambil makan tanpa sadar. Sekantong keripik itu cepat habis. Chi-Woo menatap anak laki-laki itu sambil menghisap jarinya hingga bersih dan bertanya, “Berapa umurmu?”
 
Setelah menjilat bibirnya, anak laki-laki itu menjawab dengan hati-hati, “Sepuluh…”
 
*’Itu kira-kira kelas tiga SD *.’ Chi-Woo mengangguk dan bertanya, “Apakah kamu punya kakak perempuan atau laki-laki? Atau adik?”
 
“…Aku punya satu…kakak perempuan…” Entah mengapa, anak itu ragu-ragu; sepertinya dia tidak mau mengungkapkan bagian dirinya ini kepada Chi-Woo. Karena itu, Chi-Woo tidak menanyai anak itu lebih lanjut dan mengeluarkan sekantong keripik lagi dari kotak camilan, sambil berkata, “Makan ini bersama kakak perempuanmu. Ini juga.” Chi-Woo memberikan anak itu porsi kecil makanan yang telah dikemas Rawiya untuk mereka serta sayuran akar yang diam-diam digali anak itu. Bocah itu tampak bingung dengan hadiah tak terduga dari Chi-Woo.
 
“Makan keripiknya secara diam-diam. Aku akan berbagi camilanku dengan semua orang kalau bisa, tapi aku tidak punya banyak.” Chi-Woo mengedipkan mata. Anak itu sepertinya mengerti dan mengangguk. Dia ragu sejenak sebelum mengumpulkan keberanian untuk bertanya, “Um…”
 
“Ya?”
 
“Apakah kamu… seorang pahlawan?”
 
Chi-Woo menutup mulutnya. Meskipun itu pertanyaan sederhana, dia tidak ingin berbohong.
 
“Apakah kau datang ke sini untuk menyelamatkan dunia kita?”
 
“…”
 
“Kamu melakukannya, kan?”
 
Pertanyaan-pertanyaan anak laki-laki itu membuat Chi-Woo gugup; sepertinya dia menginginkan kepastian, yang membuat Chi-Woo semakin kesulitan untuk memberikan jawaban. Dia tidak bisa berbohong untuk menyesatkan anak itu, dan dia juga tidak ingin membuat janji yang tidak bisa dia tepati.
 
*’Tetap saja…’ *Tatapan tajam anak laki-laki itu memaksanya untuk membuka mulut.
 
*Ketuk! Ketuk!*
 
Tiba-tiba seseorang menggedor pintu dengan keras.
 
*’Apa? Rapatnya sudah selesai?’*
 
“Siapakah itu?”
 
*Brak!*
 
Chi-Woo sedang berdiri ketika pintu terbuka dengan keras.
 
“Permisi,” kata penyusup itu dengan amarah yang terpendam. “Bukankah kau membawa seorang anak kecil bersamamu?” Salem Eshnunna berbicara cepat. Matanya tertuju pada Chi-Woo, dan ekspresi wajahnya mengejutkannya. Keanggunan dan senyum ramahnya yang biasa digantikan oleh kegarangan, dan dia memiliki aura dingin, yang menunjukkan dengan jelas bahwa dia sangat marah.
 
“Ya, kau benar. Aku yang membawanya ke sini.”
 
“Kakak! Jangan!” Bocah itu melompat dari tempat tidur dan berlari ke depan Chi-Woo, berkata dengan nada melindungi, “Ini semua salahku. Dia tidak melakukan kesalahan apa pun. Malah…!”
 
Chi-Woo menatap anak itu dan berpikir, *’Kakak perempuan…?’*
 
“Yohan!” Eshnunna berlutut hingga matanya sejajar dengan anak laki-laki itu dan meletakkan tangannya di bahunya. “Bagaimana bisa kau…!” Ia begitu diliputi emosi sehingga tidak dapat menyelesaikan kalimatnya. Sebagai tanggapan, Yohan menatap adiknya dan menjelaskan situasinya dengan sangat tepat dan jelas sehingga membuat Chi-Woo terkesan.
 
Saat Eshnunna mendengarkan penjelasan Yohan, dia perlahan-lahan menjadi tenang. Dia kembali bersikap tenang seperti biasanya dan menghela napas menatap tanah.
 
“Jadi begitulah yang terjadi…kenapa…” Dia menggigit bibir bawahnya dan diam-diam bangkit dari tempat duduknya. “Yohan. Bisakah kau meninggalkan kami?”
 
“Tapi Eshnunna—” jawab Yohan.
 
“Aku mengerti situasinya. Sudah larut malam; kenapa kau tidak tidur sekarang?” Nada suara Eshnunna tidak memberi ruang untuk bantahan. Sikapnya benar-benar berbeda dari sebelumnya, dan Yohan kembali menoleh ke Chi-Woo.
 
“Um…Tuan Yohan?” Chi-Woo angkat bicara, ragu-ragu apa yang harus dia lakukan. “Sebelum Anda pergi, saya harus mengatakan bahwa saya jujur tidak tahu bagaimana harus menjawab pertanyaan yang baru saja Anda ajukan.” Baik Yohan maupun Eshnunna membelalakkan mata mereka. “Karena ini pertama kalinya saya datang ke dunia seperti ini, saya juga tidak tahu harus berbuat apa dalam situasi ini.”
 
“Ah…”
 
“Meskipun begitu.” Chi-Woo berdeham. “Kita akan menemukan jawabannya seperti yang selalu kita lakukan.” Dia tersenyum pada anak laki-laki yang tampak kebingungan itu. “Selamat malam dan selamat tinggal.”
 
Barulah ketika Chi-Woo melambaikan tangan kepadanya, bocah itu berkedip dan tersenyum kecil untuk pertama kalinya. Dia membungkuk kepada Chi-Woo sebelum berlari keluar sambil memeluk erat hadiah dari Chi-Woo di dadanya.
 
*’Hmm. Bukankah aku agak keren barusan?’ *Sementara Chi-Woo memuji dirinya sendiri dalam hati, Eshnunna menatap Yohan dengan ekspresi rumit dan menghela napas lagi. Dia menutup pintu dengan tenang, memperbaiki postur tubuhnya sebelum berbalik.
 
“Aku minta maaf.” Eshnunna membungkuk dalam-dalam ke arah Chi-Woo. “Aku telah membuatmu tidak nyaman. Aku tidak tahu bagaimana aku bisa menebusnya…”
 
“Tidak, tidak apa-apa. Tolong berhenti.”
 
Eshnunna baru menegakkan punggungnya setelah Chi-Woo berulang kali memintanya, tetapi dia tetap tidak mampu mengangkat kepalanya.
 
Chi-Woo berkata, “Aku dengar dia memanggilmu saudari.”
 
“…Ya. Dia adik laki-lakiku,” jawab Eshnunna sambil menatap lantai. “Dia satu-satunya keluarga yang tersisa bagiku.”
 
“Ah. Itu sebabnya…”
 
“Ketika saya mendengar bahwa dia hilang, saya sangat khawatir… Saya mohon maaf lagi atas kesalahan memalukan ini.”
 
Chi-Woo mengamati Eshnunna; wajahnya merah, dan dia mengenakan piyama renda putih. Sepertinya Eshnunna bergegas ke sini di tengah tidurnya karena rambutnya yang biasanya diikat rapi kini terurai di bahunya.
 
Chi-Woo berkata, “Maafkan saya. Dia tampak sangat lapar, jadi saya membawanya ke sini untuk memberinya sesuatu… Saya tidak tahu dia saudara Anda, Lady Eshnunna.” Chi-Woo segera meminta maaf. Dengan menempatkan dirinya di posisinya, dia mengerti betapa khawatirnya wanita itu.
 
“Tidak. Seharusnya akulah yang… Dan…” Eshnunna menepis permintaan maaf Chi-Woo, tetapi ragu-ragu sebelum melanjutkan, “Apa yang Yohan lakukan hari ini adalah…” Eshnunna tampak merasa bersalah saat ia berusaha berkata, “Bisakah kau merahasiakan ini…”
 
Sejujurnya, ini bukanlah masalah besar bagi Chi-Woo; tindakan anak laki-laki itu sepenuhnya dapat dimengerti. Namun, tidak semua orang akan berpikir sama. Ada beberapa yang tidak akan begitu pengertian. Giant Fist, misalnya, mengeluh tentang kekurangan daging karena jatah makanan berkurang. Eshnunna tampak khawatir tentang para pahlawan seperti dia.
 
Pikiran itu membuat Chi-Woo merasa kasihan pada wanita di depannya. Terlebih lagi, Chi-Woo merasa berhutang budi padanya. Ia dapat menikmati sedikit perlindungan dan makanan yang dapat ditawarkan oleh kamp utama berkat usaha wanita itu dan penduduk asli. Seharusnya ia membalas budi atas apa yang telah mereka lakukan untuknya. Namun, Chi-Woo hanya memikirkan cara untuk melakukan usaha seminimal mungkin. Sekarang setelah ia memikirkannya, ia merasa semakin menyesal.
 
“Yah…tidak ada alasan bagiku untuk tidak merahasiakannya.” Karena itu, Chi-Woo memutuskan untuk membantunya sedikit. “Tapi Nyonya Eshnunna, aku hanya akan merahasiakannya jika Anda melakukan sesuatu untukku. Haha.”
 
“…Sebuah permintaan.” Karena cara Chi-Woo mengatakannya, mata Eshnunna sedikit menyipit. Hanya sesaat, tetapi bahkan ada tatapan jijik di matanya.
 
*’Astaga, bagaimana reaksi orang-orang terhadap rekrutan sebelumnya…’ *Chi-Woo mendecakkan lidah dan mengeluarkan sekotak camilan. Isinya camilan manis dengan krim stroberi. Dia merasa sedikit menyesal kepada saudaranya, tetapi masih ada beberapa camilan yang tersisa.
 
“Silakan makan ini.” Chi-Woo membuka kotak itu dan membukanya sebelum menawarkannya kepada Eshnunna. Eshnunna menerimanya, tetapi tampak bingung.
 
“Ini camilan, tapi jenisnya berbeda dari yang kuberikan pada Yohan.”
 
“Kamu juga memberikannya kepada Yohan?”
 
“Ya. Sepertinya dia menyukainya. Apakah kamu mungkin tidak suka makanan manis?”
 
“Tidak. Aku menyukainya.”
 
“Silakan dimakan. Rasanya manis dan enak.”
 
Eshnunna mendongak sambil mengusap kotak camilan itu dengan jarinya. “Aku sangat berterima kasih untuk ini, tapi haruskah aku memakannya sekarang? Ini sepertinya sangat berharga.”
 
“Aku juga ingin kamu memakannya di rumahmu, tapi kurasa nanti kamu akan membaginya dengan orang lain.”
 
Eshnunna terdiam.
 
“Tolong habiskan camilan ini dulu. Kalau kau melakukannya, aku akan merahasiakan apa yang terjadi dengan Yohan.”
 
Eshnunna memainkan jarinya, dan akhirnya, mengambil sepotong dan dengan hati-hati menggigitnya. Saat dia mengunyahnya perlahan, napasnya tertahan karena terkejut. Dia berpura-pura batuk ketika melihat Chi-Woo tersenyum seolah-olah dia sudah menduga reaksinya.
 
“Apakah ini enak?”
 
“…Ya. Ini bagus.”
 
“Silakan makan banyak. Sebanyak yang kamu mau.”
 
Eshnunna mengangguk tanpa berkata apa-apa. Dia menatap Chi-Woo seolah tidak mengerti tindakannya.
 
“Aku hanya…itu sebenarnya tidak terlalu berarti,” Chi-Woo menatap ke kejauhan dan berkata. “Aku pernah mendengar seseorang berkata bahwa ketika kau lelah dan mengalami kesulitan, makan sesuatu yang lezat adalah obat terbaik.”
 
Sambil memperhatikan Eshnunna makan, Chi-Woo melanjutkan, “Aku berharap setidaknya kau bisa merasa sedikit lebih baik.” Sederhananya, dia menyuruhnya untuk bergembira.
 
“Jujur, aku bisa memahami situasimu.” Chi-Woo menyilangkan tangannya dan memegang bagian belakang kepalanya. “Kau dan penduduk asli telah menawarkan sebagian besar hasil panen yang kalian semua peroleh setelah bersusah payah kepada kami. Meskipun kami disebut pahlawan, kami tidak melakukan banyak hal selain makan. Beberapa dari kami bahkan mengeluh tentang makanan yang kami dapatkan. Aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa tidak adilnya kau menganggap seluruh situasi ini.”
 
Eshnunna membungkuk sambil terbatuk-batuk, terkejut. Dengan mata membelalak, dia menggelengkan kepalanya. “Aku telah melakukan…! Tidak, itu sama sekali tidak benar! Kami sama sekali tidak berpikir seperti itu—!”
 
“Lagipula, anak kecil boleh makan kalau lapar.” Chi-Woo mengangkat bahu. “Kalau ada yang mengeluh soal itu, orang itulah yang bermasalah.”
 
Eshnunna menatap Chi-Woo. “…Tuan.” Dia memiringkan kepalanya dengan bingung. “Tuan, Anda sebenarnya tidak seperti pahlawan.”
 
“Begitukah?” Chi-Woo dalam hati memuji kecerdasannya dan tersenyum riang.
 
Eshnunna membalas senyumannya dan merasa lebih nyaman. “Bolehkah aku makan satu lagi?”
 
“Nyonya Eshnunna, sudah kukatakan bahwa kau boleh makan sepuas hatimu.”
 
“Ini benar-benar enak. Ini pertama kalinya saya mencicipi krim lembut dengan rasa yang begitu halus. Rasanya membuat saya ingin terus menikmatinya dalam waktu lama.”
 
Suasananya kini jauh lebih tenang dari sebelumnya. Chi-Woo menikmati waktu istirahat sambil makan camilan bersama seorang wanita cantik larut malam di bawah sinar bulan. Rasanya akan seperti kencan jika mereka berada di tempat lain. Namun, mengingat situasi saat ini, mereka tidak terlalu memikirkannya. Chi-Woo tersenyum getir.
 
“Kalau kupikir-pikir lagi, aku tidak melihat yang lain…” Eshnunna menelan sepotong camilan dan melihat sekeliling.
 
Karena saat itu adalah waktu yang tepat untuk mengganti topik, Chi-Woo mengikuti perubahan percakapan dan berkata, “Itu karena kita sedang rapat.”
 
“Sebuah pertemuan?”
 
“Ya. Namun, karena rapatnya berjalan sangat lambat, saya pergi di tengah jalan…”
 
“Bisakah Anda memberi tahu saya tentang apa pertemuan ini? Atau apakah itu terlalu mengganggu?”
 
“Tidak. Kau sama sekali tidak ikut campur.” Lagipula, tidak ada hal penting yang dibahas dalam pertemuan itu. Chi-Woo berpikir tidak akan ada bedanya jika dia memberi tahu Eshnunna, jadi dia menyampaikan apa yang terjadi sebelum dia pergi. Eshnunna mendengarkan dengan wajah serius dan menutup matanya setelah mengatakan bahwa dia perlu berpikir sejenak.
 
Tak lama kemudian, dia membuka matanya dan bertanya, “Bolehkah saya meminta bantuan Anda?”
 
“Apa? Tapi kau bahkan belum memenuhi permintaanku.”
 
“Aku akan menghabiskan semua camilan yang kau berikan jika kau mau mendengarkanku sebentar. Aku janji.”
 
Chi-Woo tak kuasa menahan tawa, menganggap kata-kata Eshnunna lucu. “Kita dengar dulu ceritanya.”