Persetan Jadi Pahlawan! - Chapter 22

Bab 22: Aku Berlindung (Namu) (5)
Setelah berbicara dengan Ru Hiana, Chi-Woo kembali ke tenda pertama yang ditunjukkan kepada mereka dan merebahkan diri di tanah. Kasurnya tidak selembut kasur di kamarnya, tetapi kapten penjaga telah menyiapkan tumpukan jerami segar untuk mereka, jadi tidak terlalu tidak nyaman. Begitu menutup mata, dia langsung tertidur. Dia kelelahan setelah upaya tanpa henti untuk mengusir Hayi.
 
Ketika Chi-Woo membuka matanya lagi, seluruh tubuhnya terasa seperti balok es. Sepertinya dia tertidur meskipun berada di lingkungan yang asing dan udara dingin. Chi-Woo berbaring kosong di lantai sebelum menolehkan kepalanya. Di sana ada Zelit, tidur dengan kepala di atas buku, dan Eval Sevaru, tidur meringkuk seperti udang. Ru Hiana bersandar di sudut tenda. Dia meletakkan kepalanya di atas lututnya dan tidak menunjukkan gerakan apa pun. Sepertinya dia terjaga sepanjang malam dan pingsan di suatu titik. Chi-Woo mengalihkan pandangannya kembali ke langit-langit dan menghela napas pelan. Ini adalah malam pertama mereka setelah tiba di Dunia baru; berbagai macam emosi berputar di dalam dirinya sebelum memudar.
 
Ia pertama kali memikirkan orang tuanya. Kemudian ia teringat gurunya, para biksu yang pernah ia layani sebagai pembimbing, dukun, beberapa teman termasuk Gil-Duk, dan akhirnya saudara laki-lakinya. Chi-Woo masih tidak percaya. Bahkan, ia merasa lebih tidak percaya sekarang daripada pada malam pertamanya di militer. Tentu saja, ia tidak lagi merasa perlu menyangkal kenyataan dengan mengatakan semuanya adalah mimpi karena ia datang ke tempat ini atas kemauannya sendiri. Ia sepenuhnya menyadari kenyataan itu. Namun, keadaan sedikit—tidak, sangat berbeda dari yang ia harapkan. Ia pikir setidaknya ia akan memulai perjalanannya di sebuah desa biasa, jika bukan kerajaan mewah seperti dalam cerita petualangan, tetapi sebaliknya, ia tinggal di sebuah kamp kumuh yang jelas-jelas rentan terhadap bahaya dan tinggal bersama orang-orang yang takut akan nyawa mereka setiap hari.
 
Chi-Woo mengira dia akan mencari petunjuk tentang saudaranya sambil tinggal di tempat yang aman. Menemukan saudaranya sekarang tampak mustahil, dan dia harus mengkhawatirkan keselamatannya sendiri. Ketika dia memikirkan apa yang telah terjadi hingga saat ini, rasanya hampir seperti dia disihir untuk datang ke tempat ini. Sama seperti sebelumnya, dia hanya memiliki dorongan kuat untuk pergi.
 
*’Mungkin aku hanya ingin melarikan diri.’*
 
Yang mendorongnya mungkin adalah keinginannya untuk keluar dari titik terendah dalam hidupnya, tetapi siapa yang tahu dia malah akan terperosok ke tempat yang lebih buruk daripada tempat kumuh yang pernah dia tinggali.
 
*’Tidak.’ *Chi-Woo menggelengkan kepalanya. Tidak ada gunanya menyesali apa yang sudah terjadi. Itu adalah keputusannya untuk datang ke Liber meskipun semua orang di sekitarnya mencoba menghentikannya. Dia harus bertanggung jawab atas keputusannya. Tidur tidak mudah bagi Chi-Woo karena pikirannya dipenuhi berbagai macam pikiran. Setelah gelisah beberapa saat, Chi-Woo perlahan bangkit dari tempatnya dan berjalan keluar dari tenda. Dia menghirup udara pagi dan menjernihkan pikirannya. Hujan masih turun, tetapi sekarang lebih seperti gerimis ringan. Tetesan air jatuh ke rambutnya, dan Chi-Woo menatap kegelapan di hadapannya.
 
“Apakah kau sudah bangun?” Ia mendengar suara yang kuat dan serak. “Kau tampak lelah. Mengapa kau tidak beristirahat lagi? Sepertinya matahari akan segera terbit.”
 
Chi-Woo menoleh ke arah sumber suara dan melihat seorang wanita yang belum pernah dilihatnya sebelumnya. Wanita itu memiliki rambut pirang tembaga yang sangat terang dan warna mata yang senada. Ia tidak tampak setua Shakira, tetapi kulitnya yang kasar menunjukkan tahun-tahun sulit yang telah dilaluinya. Chi-Woo awalnya tidak mengenali wanita paruh baya itu. Ia menatapnya dengan bingung, dan wanita paruh baya itu tersenyum dan mengeluarkan belati di pinggangnya. Itu adalah belati yang diminta Chi-Woo untuk dipinjam.
 
Chi-Woo berpikir keras dan bertanya, “Kapten Penjaga?”
 
“Nama saya Rawiya,” jawab kapten penjaga dan melanjutkan, “Saya tadi sedang mengobrol dengan Shakira dan keluar untuk menghirup udara segar.”
 
“Apakah Anda masih dalam rapat?”
 
“Ya, karena keselamatan seluruh kamp bergantung padanya.” Rawiya melirik Chi-Woo dan bertanya dengan penasaran, “Tali apa yang diikatkan di pergelangan tanganmu?”
 
“Ah, ini?”
 
Chi-Woo mengangkat pergelangan tangannya dan berkata dengan santai, “Ini digunakan untuk mengikat Nona Ru Hiana. Ini semacam alat pengaman saya.”
 
Rawiya memandang benda itu dengan rasa ingin tahu, tetapi tanpa alasan yang jelas, dia kemudian terbatuk dan berkata, “Hawa baru saja terbangun.”
 
“Bagaimana keadaannya?”
 
“Dia cepat tertidur lagi, tapi dia baik-baik saja. Jauh lebih baik daripada sebelumnya meskipun dia lemah. Dia bisa mengenali kami dan bahkan meminta air. Dia juga sepenuhnya sadar.” Rawiya terdiam sejenak. Dia jelas merasa bersyukur dan ingin mengungkapkan rasa terima kasihnya. Namun, dia ragu-ragu karena Chi-Woo sengaja membantu mereka dengan mengajukan permintaan yang dapat membahayakan keselamatan seluruh perkemahan.
 
Lalu, dia mengangkat topik lain. “Apakah kamu serius dengan apa yang kamu katakan tadi? Aku tahu kedengarannya bodoh membicarakan harapan dalam situasi seperti ini, tetapi Hawa adalah satu-satunya harapan kita untuk masa depan.”
 
*’Dia adalah sosok yang cukup penting,’ *pikir Chi-Woo dalam hati.
 
“Oleh karena itu, aku memintamu untuk memastikan dia tidak akan pernah mengalami hal yang sama lagi,” tanya Rawiya. Tampaknya kata-kata perpisahan Chi-Woo setelah menyelamatkan Hawa telah meninggalkan kesan mendalam padanya.
 
Chi-Woo berpikir sejenak sebelum menjawab, “Aku tidak tahu.”
 
“Hm?”
 
“Aku tidak bisa membuat janji seperti itu. Aku bahkan tidak bisa mengendalikan apa yang terjadi sekarang. Bagaimana aku bisa membuat janji tentang potensi masa depan? Siapa yang tahu apa dan kapan sesuatu akan terjadi padanya?” Chi-Woo melanjutkan, “Yang kumaksud adalah aku akan berusaha sebaik mungkin. Jika situasi yang tidak bisa kukendalikan muncul, aku juga tidak bisa berbuat apa-apa.”
 
“…Kamu cukup jujur.”
 
“Aku bukan tipe orang yang membuat janji yang tidak bisa kutepati.”
 
Rawiya tampak terkejut mendengar ini. Setelah menatap wajah Chi-Woo dengan saksama, dia berkata, “Lalu mengapa kau mengatakan akan membantu kami?”
 
“Maaf?”
 
“Anggap saja Anda sejak awal maju untuk menunjukkan kemampuan Anda kepada kami. Itu sudah cukup untuk membuat kami berhutang budi kepada Anda. Tetapi mengapa Anda terus berbicara seolah-olah akan melindungi kami padahal Anda sama sekali tidak yakin akan hal itu?”
 
Topik pembicaraan berubah. Rawiya tidak berbicara dengan nada menuduh. Sepertinya dia bertanya karena penasaran dan ingin memastikan sesuatu. Chi-Woo bertanya-tanya bagaimana seharusnya dia menjawab pertanyaan seperti itu, dan memutuskan untuk menjawab dengan jujur.
 
“Dulu saya juga pernah mengalami kondisi yang sama.”
 
“Kamu juga?”
 
“Ya. Kondisi saya jauh lebih buruk daripada Ibu Hawa. Kondisi saya sangat serius sehingga tidak ada seorang pun yang mampu mengatasi bahkan gejala paling mendasar sekalipun.”
 
“Kamu tidak bisa mengatasinya?”
 
“Tapi aku berdiri di depanmu, hidup dan sehat.” Chi-Woo mengangkat bahu. “Ini berkat mereka yang tidak menyerah padaku meskipun tahu betapa sulitnya menyembuhkanku.” Rawiya mendengarkan dengan tenang saat Chi-Woo melanjutkan, “Aku selalu berterima kasih kepada mereka yang membantuku, tetapi setiap kali, mereka memberiku respons yang sama. ‘Jangan berterima kasih padaku. Aku hanya melakukan apa yang diharapkan dariku. Jika kau bertemu seseorang yang kesakitan, janganlah kau melewatinya tanpa membantu.’”
 
“…”
 
“Saya berencana untuk membantu orang lain dengan cara yang sama sampai saya meninggal, menawarkan setidaknya tingkat bantuan yang sama seperti yang telah saya terima sebelumnya.”
 
“Oh ho. Apa kau menyuruhku *untuk *mengingat itu?” Rawiya menyeringai, dan Chi-Woo membalasnya dengan senyuman.
 
Setelah hening sejenak, Rawiya memulai, “Kau tahu, aku sebenarnya tidak menyukai orang-orang seperti kalian, yang menyebut diri mereka ‘pahlawan’.” Sekarang giliran Chi-Woo yang mendengarkan. “Mereka semua berbicara dengan sangat baik, mengatakan ‘Kita bisa mendapatkannya kembali. Kita bisa melakukannya. Kita bisa menyelamatkan mereka.’ Tapi mereka selalu terlalu idealis.” Suara Rawiya dingin dan datar. “Tentu saja, aku tahu dari mana cita-cita luhur itu berasal; kalian semua telah mencapai prestasi besar di dunia kalian masing-masing. Itu, aku tidak akan menyangkalnya, tetapi apa yang benar di dunia kalian tidak berlaku di sini. Kalian semua sekarang berada di Liber; itulah yang penting bagiku.”
 
Chi-Woo tanpa sadar mengangguk. Saat berada di Roma, lakukanlah seperti orang Romawi. Kata-kata Rawiya benar-benar masuk akal.
 
“Ketika rekrutan kelima datang, aku memahami alasan mereka di dalam pikiranku, tetapi kurasa aku tidak sepenuhnya menerimanya dalam kenyataan.” Suara Rawiya terdengar hampa saat dia melanjutkan, “Mereka mungkin terdengar logis dan penuh perhitungan, tetapi dalam hal-hal penting, mereka jelas memiliki keyakinan buta bahwa semuanya akan baik-baik saja pada akhirnya. Dan mereka bertindak seolah-olah wajar bagi kita untuk mengambil risiko besar agar semuanya berjalan lancar.” Para pahlawan bertindak begitu percaya diri meskipun seharusnya tidak; lagipula, Liber tidak memiliki berkah sebuah Dunia seperti planet-planet lain.
 
“Kita telah kehilangan…lebih dari sekadar nyawa rekan kita.”
 
*Retakan.*
 
Chi-Woo mendengar Rawiya menggertakkan giginya. “Kita harus mengorbankan harapan dan masa depan yang tersisa demi mewujudkan cita-cita mereka yang tidak masuk akal, yang tidak membawa kita pada masa depan indah yang dijanjikan, melainkan keputusasaan yang dua kali lebih mengerikan dari sebelumnya.” Rawiya mengepalkan tinjunya dan menatap Chi-Woo dengan mata menyala-nyala. “Ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu.”
 
Chi-Woo terkejut; dia tidak menyangka wanita itu tiba-tiba akan menanyainya.
 
“Kau telah menunjukkan padaku kemampuanmu. Itu aku akui. Aku mengerti bahwa, tidak seperti rekrutan sebelumnya, kau tampaknya memiliki beberapa keterampilan.” Suara Rawiya menebal. “Katakan padaku, akankah kau mampu mengembalikan harapan yang telah hilang?”
 
Chi-Woo langsung menjawab, “Aku tidak tahu.” Kata-katanya persis sama seperti sebelumnya.
 
Rawiya tampak bingung. “…Kau.” Ia sepertinya bertanya-tanya apakah ia salah dengar. “Apakah kau tetap berpegang pada jawaban yang sama meskipun tahu bahwa aku memiliki otoritas tertinggi di antara mereka yang menentang permintaanmu?”
 
“Ya.”
 
“Tidakkah menurutmu kau perlu membujukku untuk meminjam patung itu?”
 
“Tidak, aku butuh sesuatu yang bisa membujukmu, tapi aku tidak punya apa-apa.” Chi-Woo menggerutu, “Bahkan istilah *jukgwi *hanya digunakan di tempat asalku. Sebenarnya, baik aku maupun siapa pun di kamp ini tidak tahu pasti makhluk apa itu. Aku butuh informasi lebih lanjut sebelum aku bisa memberitahumu apakah aku mampu melakukan sesuatu.”
 
Rawiya menatapnya seolah tidak tahu harus berbuat apa, tetapi apa yang bisa dia katakan sebagai balasan? Tidak ada yang salah dengan kata-kata Chi-Woo.
 
Sebaliknya, dia bertanya, “Bagaimana jika saya mengatakan bahwa saya berterima kasih karena Anda telah menyelamatkan Hawa, tetapi saya tidak bisa membiarkan Anda meminjam patung itu?”
 
“Kalau begitu, mau bagaimana lagi,” jawab Chi-Woo dengan acuh tak acuh.
 
“Tapi kalian tetap melanjutkan rencana kalian? Apakah kalian akan seperti rekrutan kelima dan mengambil risiko berbahaya dan tidak diketahui?”
 
“Tidak,” jawab Chi-Woo langsung. “Aku tidak akan melanjutkan rencana apa pun.”
 
Rawiya tampak terkejut. “Kau… tidak akan melakukannya?”
 
“Ya.”
 
“Bagaimana dengan rekan perempuanmu itu?”
 
“Yah…kalau tidak ada cara lain.”
 
Rawiya bisa merasakan bahwa Chi-Woo bersikap jujur. Dia mungkin telah melangkah maju, tetapi itu tidak berarti dia benar-benar berniat membantu.
 
Setelah tidur sebentar, Chi-Woo telah mengatur sebagian besar pikirannya. Pertama-tama, dia merasa tidak nyaman didorong ke garis depan, jadi tidak ada alasan baginya untuk menjalankan rencana berbahaya seperti itu jika kondisi yang diperlukan tidak dapat dipenuhi. Tentu saja, dia akan membantu jika dia bisa—tetapi hanya jika prasyarat yang dia tetapkan untuk dirinya sendiri terpenuhi. Pada akhirnya, Chi-Woo hanya memiliki satu tujuan. Itulah alasan mengapa dia datang ke Liber, dan dia akan menempatkan tujuan ini di atas segalanya. Tonggak Sejarah Dunia, pesan, dan apa pun itu akan datang kemudian.
 
Meskipun dia akan melakukan yang terbaik, dia tidak bisa melakukan hal-hal yang melampaui kemampuannya, atau sederhananya, tidak ada alasan baginya untuk mempertaruhkan nyawanya. Baginya tidak masalah jika dia tidak bisa meminjam patung itu. Tidak, justru itu akan membuatnya lebih tenang. Dia sudah menjelaskan niatnya kepada kapten. Meskipun situasi ini disesalkan oleh Ru Hiana, dia hanya akan mengatakan kepadanya, ‘Saya mencoba meminjam patung itu, tetapi mereka mengatakan saya tidak bisa meminjamnya. Maaf,’ dan selesai. Dalam hal itu, dia tidak berniat untuk menghentikan Ru Hiana jika dia ingin pergi sendiri.
 
“Apakah kamu benar-benar…tidak keberatan dengan itu?”
 
“Menurutku itu cukup wajar.”
 
“Alami?”
 
“Saya mengerti mengapa Anda tidak mengizinkan saya meminjam patung itu. Sejujurnya, akan lebih mudah bagi saya jika Anda tidak mengizinkan saya meminjamnya.”
 
“Apa maksudmu?”
 
“Maksudku.” Chi-Woo tampak kesal karena harus menjelaskan sesuatu yang begitu jelas. “Jika kalian membiarkan aku meminjamnya dan terjadi sesuatu yang salah, itu akan membahayakan bukan hanya aku tetapi juga kalian semua. Bagaimana mungkin itu tidak merepotkan?”
 
Konon, jika Anda mengenal musuh dan diri sendiri, seratus pertempuran pun tidak akan menimbulkan bahaya. Namun, mungkin kebalikannya juga benar—jika Anda tidak mengenal musuh dan diri sendiri, satu pertempuran pun akan menimbulkan bahaya besar.
 
“Saya tipe orang yang hanya akan melawan pertempuran yang pasti bisa saya menangkan.”
 
Rawiya tidak mengatakan apa pun. Dia hanya menatap Chi-Woo dengan ekspresi terkejut, seolah-olah sedang menatap hewan aneh. “Kau…” Ucapnya setelah jeda panjang dengan suara sedikit serak. “Kau tidak terlihat seperti pahlawan.”
 
Chi-Woo merasakan tusukan dari hati nuraninya. Dalam hatinya, ia memuji instingnya yang bagus.
 
“Jadi…” Rawiya menghela napas panjang. “Itu pendirianmu.” Dia mengangguk dengan ekspresi riang. “Sekarang aku mengerti.” Dia tersenyum sebelum melanjutkan, “Sepertinya aku terlalu banyak berharap. Aku minta maaf karena memberimu beban yang tidak bisa kau tanggung.”
 
Dia benar. Kata-katanya sedikit menyakitkan, tetapi pada akhirnya, tidak ada yang salah dengan apa yang baru saja dia katakan. Chi-Woo akan membiarkannya berlalu ketika—
 
“Kalau begitu, kenapa kamu tidak bersiap-siap saja kalau tidak mau istirahat lebih lama?” tanya Rawiya. “Kita akan berangkat begitu matahari terbit. Kamu pasti butuh seseorang untuk memandumu, kan?”
 
Mata Chi-Woo membelalak. “Bukankah kau bilang kau masih berdiskusi apakah akan mengizinkanku meminjam patung itu atau tidak?”
 
“Ya. Dan diskusinya akan segera berakhir.”
 
“?”
 
“Karena orang yang memiliki otoritas tertinggi di antara mereka yang menentang gagasan itu telah berubah pikiran, dan akan segera memberikan suara mendukungnya.”
 
*’…Apa?’ *Chi-Woo telah berusaha meyakinkan dirinya sendiri dalam hati bahwa ia telah melakukan cukup banyak, tetapi kata-kata Rawiya menghantamnya seperti petir yang menyambar tiba-tiba.
 
“Harap tunggu.”
 
“Ada apa?”
 
“Mengapa tiba-tiba berubah pikiran?”
 
“Apakah ada alasan mengapa aku tidak boleh?” Rawiya sepertinya menggodanya. “Bukan berarti kita ingin hidup seperti ini selamanya.” Ia melanjutkan sambil menatap lurus ke arahnya. “Jika ada cara untuk mengatasi situasi kita saat ini, jika kau memiliki pandangan jauh ke depan untuk menjaga bukan hanya dirimu sendiri tetapi juga kita, dan jika kau tidak mengejar cita-cita yang muluk-muluk, tetapi malah dapat menghadapi kenyataan dan menyadari beratnya misi yang kau jalani—,” Rawiya berbicara dengan suara lembut yang diwarnai dengan semangat. Kemudian dengan ketepatan yang sempurna, ia mengucapkan beberapa kata berikutnya, “Jika kau tipe pahlawan seperti itu, aku ingin mencoba mempercayaimu setidaknya sekali.”
 
Chi-Woo terdiam. Rawiya tersenyum cerah dan berbalik. “Aku mendengar pikiranmu dengan sangat baik. Sungguh menyegarkan mendengar jawaban yang begitu realistis. Aku menyukainya.”
 
“…”
 
“Seperti yang kau katakan pada Hawa, aku akan mencoba mempercayai dan mengandalkanmu. Aku menantikan kolaborasi denganmu.”
 
Rawia melambaikan tangan kepadanya dan menghilang ke dalam tenda.
 
Chi-Woo berdiri membeku seperti patung batu. *’Percaya dan bergantung padaku? Kapan aku pernah mengatakan hal seperti itu?’*
 
Rahang Chi-Woo ternganga ketika kesadaran itu muncul padanya. Bagian *namu *dalam mantra yang telah ia ucapkan kepada Hawa berarti “untuk mengandalkan”, yang menunjukkan keyakinan mutlak pada ajaran Buddha.
 
*’Bagaimana bisa semuanya jadi seperti ini…’ *Chi-Woo menghela napas panjang. Dia memiringkan kepalanya dan memandang langit. Sebelum dia menyadarinya, gerimis ringan tadi telah berhenti. Dari kejauhan, dia melihat matahari terbit.