Penjinakan Binatang: Mulai Dari Nol - MTL - Chapter 100
Bab 100: Petir Merah
Kekuatan rubah berekor tinta milik Ye Ranyan yang begitu mengesankan adalah sesuatu yang tidak pernah diduga Qiao Sang, dan dia langsung merasa lega.
Dengan lebih dari dua ratus hewan peliharaan yang berpartisipasi, Yabao berada di urutan kedua, tidak mungkin dia berakhir di posisi terakhir.
Begitu Yabao mengenakan gelang estafet berwarna kuning, dia melesat seperti anak panah.
“Xun!”
“Xun!”
Little Treasure berteriak memberi semangat dengan sekuat tenaga, bahkan melayang mengikuti Yabao.
Qiao Sang, dengan refleks yang cepat, menariknya kembali.
“Xun?”
Si kecil yang berharga itu mendongak dengan polos.
“Jangan buang-buang energimu. Kami masih membutuhkanmu untuk etape keenam. Mari kita langsung menuju Sungai Liuyang dan menunggu Yabao,” kata Qiao Sang.
Kata-katanya setengah benar: Setengah pertama salah, dan setengah kedua benar. Dia sama sekali tidak mengandalkan Little Treasure untuk etape keenam.
Berlari berdampingan bukanlah pilihan. Etape ketiga saja berjarak 10 kilometer di Sungai Liuyang, dan dengan lengan dan kakinya yang kecil, dia akan kelelahan sebelum sampai setengah jalan.
Selain itu, peraturan maraton melarang siapa pun berlari di samping para peserta. Mereka memiliki tim medis profesional dan dukungan teknis sepanjang perlombaan, dengan keamanan logistik yang kuat.
Berlari berdampingan hanya akan menimbulkan komplikasi dan kekacauan yang tidak perlu, sehingga menyulitkan untuk menjaga ketertiban.
Qiao Sang menyaksikan Yabao menghilang di kejauhan.
“Yabao, yang bisa kami lakukan hanyalah mendukungmu secara mental! Semangat!”
—
Yabao berlari secepat yang dia bisa.
Dia ingat instruksi pawangnya untuk mengikuti kelompok terdepan, tetapi bahkan tidak ada bayangan pesaing lain di depannya, apalagi sebuah kelompok.
Kemudian dia teringat pada Siput Bertentakel Enam, yang telah dimulai sebelumnya.
“Menyalak!”
Yabao mempercepat laju kendaraannya.
Yang bisa dia lakukan sekarang hanyalah mengejar siput itu!
Siapa yang tahu sudah berapa lama itu berjalan?
Yabai kini menyeret kakinya, berjuang keras hanya untuk bergerak maju. Saat ini, dia hampir tidak bisa berjalan, apalagi berlari.
Meskipun maraton hewan peliharaan berbeda dari maraton manusia tradisional, ini tetap merupakan olahraga ketahanan intensitas tinggi yang menempuh jarak jauh.
Meskipun hewan peliharaan dapat menggunakan kemampuan dan keterampilan mereka untuk mempercepat perlombaan dan membuatnya lebih seru, tidak praktis untuk hanya mengandalkan kemampuan saja sepanjang kompetisi.
Konsumsi energi yang berlebihan dapat membuat hewan peliharaan terlalu kelelahan untuk menyelesaikan tugasnya.
Mereka yang memiliki pengalaman maraton bergantian antara berlari normal dan sesekali menggunakan keterampilan untuk mempercepat lari.
Saat mendekati garis finis, mereka menggunakan kemampuan mereka untuk berlari kencang di lintasan terakhir, seperti Rubah Ekor Tinta milik Ye Ranyan.
Namun Yabao tidak mengetahui hal ini. Dia telah memberikan seluruh kemampuannya sejak awal.
Awalnya, tidak masalah, tetapi begitu dia memperlambat langkahnya, puluhan hewan peliharaan pesaing melewatinya satu demi satu.
Namun, Yabao bukannya bodoh. Dia telah melihat beberapa orang lain menggunakan keterampilan mereka, jadi dia mencoba melakukan hal yang sama untuk mengejar ketinggalan.
Ia menggunakan Flame Charge, Charge—semua yang terlintas di benaknya.
Namun, tenaganya cepat habis.
Yabao belum pernah menjalani pelatihan profesional apa pun, belakangan ini lebih fokus pada praktik berbasis keterampilan.
Berlari beberapa putaran di sekitar Liu Gan Creek sama sekali tidak cukup untuk mempersiapkannya menghadapi maraton.
Meskipun daya tahannya cukup baik dibandingkan dengan hewan peliharaan lain di levelnya, itu masih belum memenuhi standar maraton.
Matahari yang terik menyinari bumi.
Bahkan Yabao yang biasanya tahan panas pun mulai mengalami kerusakan.
Dia menjulurkan lidahnya, terengah-engah. Dia merasa hampir tidak bisa bernapas.
Kakinya terasa sangat berat sehingga lebih sulit digerakkan daripada saat ia mengenakan pemberat.
“Menyalak.”
Yabao mengeluarkan rintihan lemah, tenggorokannya kering seolah-olah akan terbakar.
Dia tiba-tiba teringat akan penyebutan air oleh pawangnya.
Saat melihat sekeliling, dia tidak melihat meja atau air di mana pun di dekatnya.
Apakah belum sampai juga?
Bintang-bintang berkelap-kelip di depan mata Yabao saat ia menatap kosong ke depan. Untuk pertama kalinya, ia berpikir untuk menyerah.
Sangat lelah…
Sangat lelah…
“Bola.”
Seekor babi yang melompat-lompat kebetulan lewat.
Ekornya, yang menyerupai pegas, memiliki bola abu-abu di ujungnya, dan badannya bertuliskan nomor kompetisi A099.
Ia melesat cepat menuju titik estafet ketiga, menggunakan ekornya yang lentur untuk melompat ke depan, menyalip Yabao dengan mudah.
“Bola.”
Babi yang Melompat-lompat itu tidak langsung pergi; ia berbalik dan mencibir Yabao, dengan angkuh mengangkat jari kakinya yang terkecil sebagai isyarat mengejek.
“Menyalak.”
Yabao langsung marah besar.
Dia ingin menggonggong dengan marah kepada Babi yang Melompat-lompat, tetapi raungan yang keluar begitu lemah sehingga hanya dia yang bisa mendengarnya.
Saat ia menyaksikan Babi yang Melompat-lompat itu pergi, hati Yabao dipenuhi rasa frustrasi.
Dia sangat ingin mengejar, tetapi dia tidak memiliki kekuatan. Kakinya yang kelelahan tak mampu melangkah beberapa langkah, dan dia jatuh tersungkur ke tanah.
Dalam keadaan linglung, dia hampir bisa mendengar pawangnya memanggil namanya.
Yabao .
Dia sebenarnya tidak pernah menyukai nama itu, sama sekali tidak terdengar gagah, tetapi pawangnya menyukainya, jadi dia tidak punya pilihan.
Apakah pawangnya akan kecewa jika dia menyerah di sini?
Lalu bagaimana dengan adik laki-lakinya, yang masih menunggu estafet band?
Rasa gagal menyelimuti Yabao.
Pawangnya telah mempercayainya, dan mengatakan bahwa mereka akan menunggu di Sungai Liuyang. Apa yang akan terjadi jika dia tidak pernah tiba?
Dia sangat ingin bangkit kembali dan terus maju…
Bara kecil di dalam Yabao perlahan-lahan membesar menjadi nyala api. Sesaat kemudian, api berkobar, dan api merah menyala menyelimuti tubuhnya, membakar terang dari dalam.
“Ada Anjing Taring Api di sini, sepertinya dia kelelahan! Kirim—tunggu, apa-apaan ini!” Staf logistik terkejut.
“Apa yang terjadi? Apa yang sedang terjadi?” Terdengar suara khawatir dari ujung telepon.
“Bukan masalah besar, hanya saja Anjing Taring Api itu roboh, lalu tiba-tiba terbakar… Pasti kemampuan Blaze-nya aktif dan ia melesat seperti roket. Aku belum pernah melihat binatang bertipe api membakar dirinya sendiri saat berlari maraton sebelumnya.” Staf itu menjelaskan, masih terguncang.
Rasanya seperti melihat pasien yang pingsan tiba-tiba melompat dan melakukan salto ke belakang, itu cukup mengejutkan…
—
Di Sungai Liuyang.
Qiao Sang menyaksikan dengan kagum saat seekor Babi Lompat, menggunakan ekornya yang seperti pegas, dengan cepat mencapai titik estafet ketiga.
“Ekor itu sangat cocok untuk perlombaan ini!” serunya.
“Menurutku, kemampuan Icesnow Lynx masih lebih cocok,” komentar Ye Ranyan.
“Hewan itu meluncur di atas bola-bola es yang menempel di bantalan cakarnya. Entah bagaimana mereka bisa memikirkan hal itu.”
“Dalam cuaca sepanas ini, lapisan es tidak akan bertahan lama. Itu hanya untuk mempermudah bagian tengah pertandingan. Tapi Anda bisa melihat mereka telah berusaha keras. Keseimbangannya sempurna,” analisis Qiao Sang.
“Strategi yang terencana dengan baik yang menghemat energi dengan istirahat sesekali adalah kunci dalam maraton hewan peliharaan. Fokus utamanya tetap pada stamina dan daya tahan,” tambah Ye Ranyan sambil tersenyum.
Qiao Sang berhenti sejenak sebelum bertanya, “Bagaimana jika tidak ada rencana penghematan energi?”
Ye Ranyan berpikir sejenak.
“Mengandalkan sepenuhnya pada stamina dan daya tahan? Itu akan sangat melelahkan. Saya belum pernah melihat siapa pun mengikuti maraton hewan peliharaan tanpa strategi apa pun.”
Qiao Sang: … Haha, si bodoh itu ada di sini .
“Xun!”
“Xun!”
Tiba-tiba, Little Treasure berteriak kegirangan.
Qiao Sang menatap ke arah lintasan.
Di kejauhan, sesosok figur yang diselimuti kobaran api melesat ke arah mereka seperti kilat merah, melesat melewatinya dalam sekejap dan menyalip Babi yang Melompat tepat sebelum mencapai titik estafet.
—–
Catatan Penerjemah: Minggu depan adalah awal tahun ketiga kehidupan kuliahku. Karena itu, setelah bab ini, aku akan mulai memperbarui dua bab saja, bukan lima, untuk menyesuaikan. Kuharap kalian mengerti 🙏
