Penguasa Perang Melayang di Langit - MTL - Chapter 339
Bab 339: Iblis
Bab 339: Iblis
Penerjemah: KurazyTolanzuraytor Penyunting
Bisikan-bisikan diskusi para Murid Puncak Megrez terdengar di telinga Wu Yong Qian, menyebabkan wajahnya memucat dan matanya yang tajam berkilat dipenuhi amarah yang membara.
Duan Ling Tian ini melumpuhkan lengan kanannya, menyebabkannya terbebani oleh hal ini, dan prestasi masa depannya tampak suram.
Sejak kecil, mimpinya adalah mengambil alih posisi ayah angkatnya dan menjadi Master Puncak Megrez dari Sekte Pedang Tujuh Bintang.
Namun kini tampaknya semua ini hanya akan menjadi harapan yang muluk-muluk!
“Duan Ling Tian, jika bukan karena dirimu, aku pasti akan menjadi Master Puncak Megrez di masa depan… semua ini karena dirimu.” Hati Wu Yong Qian dipenuhi amarah yang meluap-luap, dan ia tak menginginkan apa pun selain mencabik-cabik Duan Ling Tian, lalu membakar tulang-tulangnya dan menyebarkan abunya.
Menurutnya, Duan Ling Tian telah menghancurkan hidupnya!
Duan Ling Tian mengerutkan kening ketika menyadari tatapan Wu Yong Qian yang mengerikan dan penuh kebencian, lalu berkata dengan acuh tak acuh, “Wu Yong Qian, kau sepertinya sangat membenciku?”
“Hmph!” Meskipun Wu Yong Qian tidak mengatakan apa pun, dengusan dinginnya sudah cukup untuk menunjukkan kebenciannya terhadap Duan Ling Tian.
“Wu Yong Qian, meskipun aku melumpuhkan salah satu lenganmu… Tapi kau harus mengerti satu hal. Jika bukan karena kau berjuang mati-matian dan ragu-ragu untuk melepaskan peganganmu, lengan kananmu tidak akan lumpuh!”
Duan Ling Tian menatap Wu Yong Qian dengan tatapan tenang. “Jadi, tanggung jawab terbesar atas kelumpuhan lengan kananmu terletak padamu… Jika kau meninggalkan pedangmu sedetik lebih cepat, paling-paling kau hanya akan terluka ringan. Kesombongan dan keangkuhanmulah yang benar-benar menghancurkan dirimu sendiri!”
Ketika Wu Yong Qian dan Duan Ling Tian bertarung hari itu, Wu Yong Qian mengayunkan pedangnya dengan tangan kanannya. Duan Ling Tian jelas tahu di dalam hatinya apa pengaruhnya terhadap Wu Yong Qian.
Namun, dia tidak merasa bersalah sama sekali!
Wu Yong Qian-lah yang terlalu sombong hari itu dan tidak mau meninggalkan pedangnya bahkan setelah sekian lama. Karena itulah ia menemui akhir yang tragis.
Selain itu, dari awal hingga akhir, konflik antara dia dan Wu Yong Qian pada akhirnya semata-mata disebabkan oleh dorongan kuat dari Wu Yong Qian, Master Puncak Megrez.
Jika bukan karena ini, dia tidak akan melawan Wu Yong Qian.
Namun kini, ketika ia menyadari kebencian yang dipendam Wu Yong Qian terhadapnya, Duan Ling Tian menyadari bahwa Wu Yong Qian tidak berpikir seperti itu.
Wu Yong Qian jelas-jelas membebankan seluruh tanggung jawab kepada Duan Ling Tian.
“Duan! Ling! Tian!” Wu Yong Qian menggertakkan giginya ketika mendengar Duan Ling Tian, dan matanya memancarkan kebencian dan niat membunuh yang ganas dan suram.
“Bukankah Ketua Puncak ingin bertemu denganku? Mengapa kau tidak memimpin jalan?” Duan Ling Tian melirik Wu Yong Qian dengan tenang sambil berkata dengan acuh tak acuh.
Wu Yong Qian bergidik saat mendengar ini. Baru sekarang ia teringat tujuan kedatangannya, dan ia menekan amarah yang membara hingga batas maksimal di dalam hatinya sebelum berbalik, berniat membawa Duan Ling Tian untuk meninggalkan Puncak Megrez.
“Kakak Senior Duan Ling Tian!” Tepat pada saat itu, seruan terkejut terdengar dari jembatan rantai, menyebabkan Duan Ling Tian tanpa sadar berhenti.
Duan Ling Tian melirik ke arah sana.
Seorang murid Puncak Megrez mendekat dari sisi lain jembatan rantai, dan ketika murid itu melihat Duan Ling Tian, tatapannya berbinar, lalu dia berjalan mendekat dengan langkah cepat.
Duan Ling Tian langsung mengenali murid Puncak Megrez ini hanya dengan sekali pandang.
Kamu Xiao Bei!
Duan Ling Tian jelas mengingat nama ini.
Hari itu, dia datang ke Balai Perdagangan dengan keinginan untuk menjual setumpuk pil obat yang merupakan hadiah utama dalam Kompetisi Pengadilan Militer Luar.
Pada saat itu, Ye Xiao Bei terlibat konflik dengan murid Puncak Megrez lainnya karena memperebutkan barang-barang miliknya.
Pada akhirnya, Ye Xiao Bei dengan angkuh mengeluarkan 10 juta emas dan dengan ganas melemparkannya ke wajah murid Puncak Megrez itu hingga wajah murid tersebut berlumuran darah.
Duan Ling Tian masih mengingat dengan jelas kejadian hari itu.
Justru karena alasan inilah dia memiliki kesan yang begitu mendalam terhadap Ye Xiao Bei.
Duan Ling Tian mengangguk dan tersenyum pada Ye Xiao Bei sambil menyapa. “Kamu Xiao Bei.”
“Duan… Kakak Senior Duan Ling Tian, kau… Kau masih mengenaliku?” Ye Xiao Bei terkejut ketika mendengar suara Duan Ling Tian, lalu wajahnya memerah karena kegembiraan yang luar biasa.
Duan Ling Tian menggelengkan kepalanya dan tersenyum, “Apakah itu masalah besar?”
“Kakak Senior Duan Ling Tian, selamat atas keberhasilanmu melewati ujian murid istana dalam dan menjadi murid istana dalam.” Ye Xiao Bei tersenyum sambil memberi selamat kepada Duan Ling Tian, lalu berkata dengan wajah penuh kekaguman, “Kakak Senior Duan Ling Tian, kudengar selama ujian murid istana dalam, kau mengayunkan binatang buas tingkat sembilan, Kera Buas, dengan tangan kosong, dan menghantamnya dengan keras… Pada akhirnya, kau menghantamnya hingga ia berlutut dan memohon ampun di hadapanmu!”
Ye Xiao Bei berbicara dengan sangat bersemangat.
Duan Ling Tian terdiam ketika mendengar hal itu.
Mengapa hal ini menjadi semakin berlebihan seiring penyebarannya?
Pada saat itu, Kera Ganas tidak berlutut dan memohon belas kasihan, itu adalah perilaku penyerahan diri bagi klan kera.
Ye Xiao Bei tidak sengaja menyembunyikan suaranya, dan kerumunan murid Puncak Megrez di sekitarnya semuanya mendengarnya.
Mengayunkan Violent Ape Tahap Inti Asal tingkat kesembilan dengan tangan kosong dan menghancurkannya dengan brutal?
Menghancurkannya sampai-sampai Kera Ganas itu berlutut dan memohon ampun?
Untuk sesaat, tatapan semua murid Puncak Megrez yang hadir dan menghampiri Duan Ling Tian menjadi aneh.
Teguk! Teguk! Teguk! Teguk! Teguk!
…
Suara orang menelan ludah karena terkejut terdengar naik dan turun.
Setelah beberapa saat, para murid Puncak Megrez ini pulih dari keterkejutan mereka, dan seperti yang diharapkan, mereka pun bersorak riuh:
“Apakah Kakak Senior Duan Ling Tian benar-benar manusia?”
“Konon, binatang buas iblis yang dahsyat dalam legenda itu bahkan mampu mengambil wujud manusia dan disebut ‘Iblis.’ Mungkinkah Kakak Senior Duan Ling Tian adalah ‘Iblis’ yang telah mengambil wujud manusia?”
“Tidak heran Kakak Senior Duan Ling Tian memiliki kultivasi yang luar biasa di usia yang begitu muda, ternyata dia adalah ‘Iblis’!”
…
Saat para murid Puncak Megrez selesai berbicara, mereka semua mengangguk dengan sungguh-sungguh.
Di mata mereka, prestasi yang telah diraih Duan Ling Tian hingga saat ini sama sekali bukan sesuatu yang mampu dicapai oleh manusia biasa…
Setidaknya, dalam sejarah Kerajaan Kekaisaran Hutan Azure, bahkan tidak ada satu pun pendekar bela diri yang mencapai tingkat kedelapan Tahap Inti Asal pada usia Duan Ling Tian!
Duan Ling Tian terdiam ketika mendengar diskusi para murid Puncak Megrez tersebut.
Bagaimana dia bisa menjadi ‘Iblis’?
“Hmph!”
Ye Xiao Bei mengerutkan kening dan menatap kerumunan murid Puncak Megrez sambil membela Duan Ling Tian, “Omong kosong apa yang kalian semua bicarakan? Bagaimana mungkin Kakak Senior Duan Ling Tian adalah ‘Iblis!?’ Jika dia ‘Iblis,’ lalu apakah kalian semua berpikir kalian masih bisa hidup? Apakah kalian semua berpikir siapa pun di Sekte Pedang Tujuh Bintang masih bisa hidup?”
“Setan adalah makhluk iblis yang mengambil wujud manusia… Dalam legenda, setan mampu melakukan apa saja di langit dan bumi! Apakah kalian semua berpikir bahwa perlu bagi setan untuk menyusup ke Sekte Pedang Tujuh Bintang kita? Apakah setan punya waktu luang untuk mendengarkan kalian semua berbicara omong kosong di sini?” Saat dia selesai berbicara, suara Ye Xiao Bei terdengar lantang dan tegas.
Duan Ling Tian terkejut, Ye Xiao Bei saat ini jelas memiliki sifat yang sedikit lebih istimewa di mata Duan Ling Tian…
Meskipun hanya tampak samar-samar, Duan Ling Tian tetap dapat merasakan bahwa itu adalah watak seseorang yang berkedudukan tinggi!
Sepertinya Ye Xiao Bei ini tidak sederhana.
Baiklah, bagaimana mungkin seseorang yang mampu mengambil 10 juta emas dengan mudah bisa menjadi orang biasa?
Begitu Ye Xiao Bei selesai berbicara, semua murid Puncak Megrez yang hadir mulai berpikir.
“Ya, ‘Iblis’ dalam legenda yang telah mengambil wujud manusia semuanya telah melangkah ke tahap kekosongan keempat, dengan kata lain, mereka adalah makhluk iblis di Tahap Transformasi Kekosongan! Jika suatu makhluk di Tahap Transformasi Kekosongan memiliki niat, apalagi Sekte Pedang Tujuh Bintang kita, bahkan jika semua ahli di seluruh Kerajaan Kekaisaran Hutan Azure mengerahkan kekuatan penuh, saya khawatir mereka tidak akan cukup untuk memuaskan nafsunya.”
“Aku hampir lupa ini. Bagaimana mungkin makhluk di Tahap Transformasi Void bisa memiliki waktu luang seperti ini?”
“Kamu benar.”
…
Berkat pengingat dari Ye Xiao Bei, para murid Puncak Megrez akhirnya meluruskan pemikiran mereka.
Duan Ling Tian tersenyum sambil mengangguk kepada Ye Xiao Bei, lalu ia mengikuti Wu Yong Qian yang berwajah muram dan telah menunggu dengan tidak sabar, untuk melangkah ke jembatan rantai dan meninggalkan Puncak Megrez.
Tak lama kemudian, Duan Ling Tian mengikuti Wu Yong Qian hingga tiba di puncak utama, Puncak Dubhe.
Dia sekali lagi tiba di Megrez Hall.
Di dalam ruang audiensi.
Sang Master Puncak, Wu Dao, berdiri di tengah aula dengan membelakangi pintu masuk.
Wu Yong Qian yang berdiri di pintu masuk aula audiensi bersama Duan Ling Tian berkata dengan hormat, “Ayah angkat, Duan Ling Tian telah tiba.”
“Masuk.” Bersamaan dengan ucapan Wu Dao, Duan Ling Tian mengikuti Wu Yong Qian berjalan masuk ke aula audiensi.
“Guru Puncak.” Duan Ling Tian sedikit mengangguk ke arah Wu Dao, memberi hormat dengan caranya sendiri.
“Duan Ling Tian, kita bertemu lagi.” Mata Wu Dao berbinar sejenak saat ia menatap Duan Ling Tian dan berbicara perlahan.
“Aku ingin tahu mengapa Ketua Puncak membawaku ke sini?” Duan Ling Tian langsung ke intinya, dan matanya tampak tenang.
“Duan Ling Tian, karena kau begitu terus terang, aku tidak akan bertele-tele.”
Wu Dao berbicara terus terang. “Kau mengalahkan lawan yang lebih kuat hari itu dan membunuh murid nomor satu sebelumnya di halaman luar, Shi Hao. Setelah itu, kau sekali lagi mengalahkan lawan yang lebih kuat, dan mengalahkan anak angkatku yang tidak berguna serta melumpuhkan salah satu lengannya… Aku sangat penasaran, metode apa tepatnya yang kau gunakan untuk mengalahkan lawan yang lebih kuat!?”
Begitu dia selesai berbicara, tatapan Wu Dao tertuju pada Duan Ling Tian, dan tatapan itu dipenuhi dengan hasrat yang membara.
Meskipun Duan Ling Tian telah mempersiapkan diri secara mental dalam perjalanan ke sini, sedikit rasa takut tetap muncul di hati Duan Ling Tian ketika Wu Dao menanyainya.
Sepertinya ada orang lain di dalam Sekte Pedang Tujuh Bintang yang menginginkan barang-barangnya.
Orang pertama tak lain adalah tetua istana luar Puncak Megrez, Zhao Lin.
Sekarang, ada Wu Dao yang lain.
Dia mampu untuk tidak menganggap serius Zhao Lin, tetapi Wu Dao ini adalah Master Puncak Megrez, dan berpengaruh serta memiliki otoritas besar di Sekte Pedang Tujuh Bintang.
Dia tidak punya pilihan selain merasa takut.
Duan Ling Tian menyadari bahwa tatapan Wu Dao saat ini tertuju padanya, seolah mengamati perubahan ekspresinya, ingin tahu apakah dia mengatakan yang sebenarnya.
Duan Ling Tian merasa jijik terhadap hal ini.
Mengendalikan perubahan ekspresi wajahnya sangat mudah baginya.
“Guru Puncak.” Duan Ling Tian menatap Wu Dao dengan berani lalu tersenyum tipis. “Sebenarnya, ini adalah rahasia terbesarku. Namun, karena Guru Puncak ingin tahu, maka meskipun aku membicarakannya dan membagikannya, itu bukanlah masalah besar…”
Membicarakan hal itu?
Bagikan?
Wajah Wu Dao tersenyum ketika mendengar Duan Ling Tian. “Duan Ling Tian, sepertinya aku salah menilaimu hari itu… Tidak buruk, kau sangat bijaksana. Selama kau bersedia berbagi kemampuan itu denganku, maka meskipun kita tidak ditakdirkan untuk menjadi guru dan murid, aku pasti akan menjagamu di Sekte Pedang Tujuh Bintang di masa depan.”
Wajah Wu Yong Qian yang berada di dekatnya berubah muram ketika mendengar Wu Dao, ia mengerutkan kening sambil menatap Duan Ling Tian, dan secercah kebencian bercampur iri hati muncul di wajahnya.
“Kalau begitu, aku akan berterima kasih pada Master Puncak sebelumnya.” Duan Ling Tian mengangguk dan wajahnya menunjukkan senyum cerah.
“Bicaralah.” Wu Dao menatap Duan Ling Tian dengan tatapan yang memancarkan jejak hasrat membara.
