Penghancur Planet: Pendakian Seorang Fana - Chapter 720

Bab 720: Meninggal Dunia
Fase pertama dan kedua dari siklus ini sangat tenang, belum pernah terjadi sebelumnya.
 
Sejak awal, Li Pin bertindak cepat dan tegas, memimpin sekelompok pionir untuk menekan kekuatan-kekuatan teratas dari Domain Tandus Surgawi. Pada abad berikutnya, seluruh dunia harta ilahi jatuh ke dalam keadaan ketenangan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
 
Tentu saja, perang tetap pecah di Wilayah Bulan Kembar.
 
Mu Yunsheng memimpin sekelompok pionir elit untuk mengusir Bulan Kembar Ungu-Perak dan Matahari Terik. Dia juga membantu Baili Zhu, pemilik dunia harta karun ilahi, dalam memurnikan Kaisar Dewa Abadi dan memperkuat reputasinya yang hebat di Domain Bulan Kembar.
 
Mungkin karena kehadiran Mu Yunsheng dan Li Pin, pemimpin misterius dan tak terduga dari Asosiasi Bela Diri Dunia Gurun Surgawi. Atau mungkin Baili Zhu memang bukan tipe yang ambisius. Bahkan setelah menjadi petarung papan atas, dia tidak pernah membuat masalah di Domain Bulan Kembar.
 
Sebaliknya, dia mengabdikan dirinya untuk menjaga ketertiban, membawa perdamaian ke Domain Bulan Kembar, sama seperti yang terjadi di Domain Gurun Surgawi.
 
Terutama di tahun-tahun terakhir, Celestial Barren, Twin Moon, dan Blue Planet berhasil membangun tingkat konektivitas tertentu, berkembang dan maju bersama.
 
Ketenangan ini… terasa meresahkan bagi mereka yang telah mengalami siklus sebelumnya, di mana sembilan dari sepuluh perintis akan binasa di awal perjalanan.
 
Namun, apakah mereka mampu beradaptasi atau tidak, itu sudah tidak lagi menjadi masalah.
 
Seiring berjalannya waktu dan tokoh-tokoh seperti Ya Suo, Shou Zhen, Baili Changkong, dan Li Xian secara bertahap meninggal dunia, Dunia Harta Karun Ilahi Void, yang seharusnya berlangsung selama 111 tahun bintang, tampaknya mendekati akhir lebih cepat dari jadwal.
 
***
 
Di luar sebuah halaman di kaki Gunung Qingyuan.
 
Li Pin, Fang Chunyang, Xu Anping, Lie Qingqing, dan beberapa orang lainnya berdiri di pintu masuk.
 
Halaman dalam gedung itu sudah dipenuhi orang.
 
Mereka adalah keluarga pemilik halaman tersebut, Baili Qingfeng: putrinya, menantunya, cucunya, cicitnya, dan bahkan buyutnya.
 
Isak tangis pelan dan tangisan teredam kadang-kadang terdengar dari dalam.
 
Li Pin menatap ke dalam.
 
Di sudut halaman, di atas kursi malas kayu yang tampaknya telah diperbaiki berkali-kali, duduk dua sosok lanjut usia.
 
Saling bersandar satu sama lain, mereka sudah kehilangan semua tanda kehidupan.
 
Pemandangan itu… membuat Fang Chunyang, Xu Anping, Lie Qingqing, dan Shi Keqing terbelalak karena terkejut.
 
“M-mati…?”
 
*Semudah itu?*
 
*Mereka hanya menjadi tua dan meninggal dunia… seperti orang biasa?*
 
Li Pin melirik Shi Keqing dengan serius, yang bergumam tak percaya, tampak terguncang oleh pemandangan itu.
 
Dia langsung terdiam.
 
Namun, ketidakpercayaan di matanya, yang juga dirasakan oleh orang lain, tetap ada, dan sulit dihilangkan.
 
Beberapa saat berlalu sebelum Li Pin akhirnya berbicara. “Menurut perhitunganku, Baili Qingfeng sekarang berusia 132 tahun. Seorang Ahli Tertinggi Tingkat Sepuluh secara teori memiliki umur 160 tahun, tetapi sangat sedikit yang benar-benar mencapai usia itu. Meninggal pada usia ini bukanlah hal yang tidak terduga.”
 
Setelah jeda singkat, dia menambahkan, “Ini adalah kepergian yang membahagiakan.”
 
*Kepergian yang membahagiakan? Kepergian yang membahagiakan apa? Bukan itu intinya sama sekali!*
 
*Kaisar Void… benar-benar telah mati!?*
 
*Akhir cerita macam apa ini!?*
 
Pada saat itu, seorang wanita lanjut usia muncul dari halaman.
 
Dia adalah putri Baili Qingfeng.
 
“Kepala Sekolah Li.”
 
“Turut berduka cita,” jawab Li Pin. “Kapan kejadiannya?”
 
“Pagi ini… Ibu bilang dia ingin mendengar Ayah menyanyikan satu lagu terakhir… Dia baru setengah jalan menyanyikannya ketika Ibu meninggal dunia… Tidak lama kemudian, Ayah menyusul…”
 
Li Pin menyampaikan kata-kata penghiburan, “Di usia mereka, dengan keluarga di sisi mereka, saya membayangkan mereka pergi dengan senyum di wajah mereka.”
 
Wanita tua itu mengangguk. Meskipun berduka, ia memang telah melihat senyum di wajah mereka sebelum mereka meninggal. Hal itu sedikit meringankan kesedihannya.
 
Ini memang bisa dianggap sebagai kepergian yang membahagiakan.
 
Setelah beberapa saat, ia menenangkan diri dan berkata, “Kepala Sekolah Li, sebelum Ayah meninggal, beliau secara khusus meminta saya untuk menyampaikan pesan kepada Anda.”
 
“Apa yang dia katakan?” Dia menatap Li Pin dan berkata, “Dia berkata… ‘Terima kasih.'”
 
Li Pin terdiam sejenak. Kemudian, dia tersenyum. Itu adalah senyum yang tulus dan sepenuh hati.
 
Wanita tua itu merasa bingung.
 
Hanya dua kata sederhana—terima kasih.
 
Kebanyakan orang bahkan tidak akan mengerti apa maksud mereka.
 
Lagipula… selama beberapa dekade, Li Pin dan Baili Qingfeng hampir tidak pernah berinteraksi. Selain Li Pin yang menjabat sebagai rektor Universitas Shire ketika Baili Qingfeng masih menjadi mahasiswa, mereka memiliki sedikit hubungan dalam beberapa tahun terakhir.
 
Bahkan dia, putrinya, tidak tahu apa arti kata-kata itu. Namun, entah mengapa, Li Pin tampak begitu bahagia saat mendengarnya.
 
Dia tersenyum dan mengulangi, “Bagus, bagus, bagus.”
 
Setelah jeda yang cukup lama, dia berbicara sekali lagi. “Saya menerima ucapan ‘terima kasih’ ini.”
 
Meskipun putri Baili Qingfeng tidak mengerti, dia tetap telah melaksanakan wasiat terakhir ayahnya, dan itulah yang terpenting baginya.
 
Dia menyerahkan sebuah buku kecil kepada Li Pin. “Ini adalah sesuatu yang ayahku tinggalkan untukmu….”
 
Li Pin meliriknya.
 
Itu tampak familiar. Lalu dia menyadarinya.
 
*Buku panduan bela diri dari Blue Planet? Atau mungkin teknik yang diturunkan dalam keluarga Baili Qingfeng? Baili Qingfeng… memilih untuk meninggalkan ini untukku?*
 
Dia membalik dua halaman.
 
Itu memang sebuah buku panduan seni bela diri yang diwariskan dalam keluarga Baili Qingfeng.
 
Li Pin ingat pernah melihatnya sebelumnya, bahkan lebih dari sekali.
 
Meskipun dia tidak sepenuhnya mengerti, dia tetap menerima buku panduan itu.
 
Setelah mengundang Li Pin untuk menghadiri upacara peringatan Baili Qingfeng, wanita tua itu kembali ke halaman.
 
Melihat itu, Li Pin tidak berlama-lama dan berbalik untuk pergi.
 
Fang Chunyang, Lie Qingqing, Xu Anping, Shi Keqing, dan yang lainnya segera mengikuti, meskipun memiliki banyak sekali pertanyaan.
 
Kelompok itu bergerak maju dalam keheningan.
 
Barulah ketika mereka hendak meninggalkan distrik yang dipenuhi bangunan-bangunan kuno dari “Zaman Xia” seabad yang lalu, Lie Qingqing akhirnya memecah keheningan.
 
“Apa maksud semua ini?”
 
Fang Chunyang, yang sebelumnya juga terkejut, tampaknya sudah memahami sesuatu sekarang.
 
Mendengar kata-kata Lie Qingqing, dia tersenyum.
 
“Itu tidak berarti apa-apa.”
 
“Jadi… Kaisar Void… benar-benar sudah mati?”
 
Lie Qingqing melontarkan pertanyaan itu tetapi langsung membantah dirinya sendiri.
 
“Tapi itu Kaisar Void. Di dunia harta karun ilahi ini, di mata Baili Zhu, dia tak terkalahkan.”
 
“Pemilik dunia harta karun ilahi, Baili Zhu…” Fang Chunyang menggumamkan nama itu.
 
Dia memandang Li Pin dengan rasa hormat yang baru.
 
“Apakah kau masih belum menyadarinya? Jika Baili Zhu adalah satu-satunya pemilik dunia harta karun ilahi ini, lalu bagaimana mungkin dunia ini berevolusi menjadi dunia terlarang yang begitu tak tertembus sehingga bahkan Cahaya Kosmik pun tidak dapat menembusnya?”
 
Kata-katanya mengejutkan Lie Qingqing, Xu Anping, dan Shi Keqing, yang belum sepenuhnya memahami implikasinya.
 
“Mungkinkah…?”
 
Tepat saat itu, getaran samar menyebar di kehampaan.
 
*Dengung, dengung!*
 
Itu bukan berasal dari tanah di bawah kaki mereka, atau dari planet ini. Itu adalah dunia itu sendiri.
 
Seluruh dunia harta karun ilahi bergetar, dan intensitasnya terus meningkat.
 
Perubahan mendadak itu membuat mereka tersadar dari keterkejutan, dan kesadaran datang seperti sambaran petir.
 
“Dunia ini… dunia ini… akan hancur berantakan!?”
 
“Ini benar-benar runtuh!?”
 
“Kunci untuk menembus dunia harta karun ilahi… adalah kematian Baili Qingfeng? Dan bagi Baili Zhu, yang percaya bahwa Kaisar Void tak terkalahkan, hanya ada satu cara bagi Baili Qingfeng untuk mati… dengan rela menua hingga mati?”
 
“Membuat Kaisar Void memilih untuk mati karena usia tua… Metode menghancurkan dunia harta karun ilahi ini… sungguh… sungguh…”
 
Shi Keqing, Lie Qingqing, dan Xu Anping merasa seolah-olah seluruh pemahaman mereka tentang dunia telah terbalik.
 
*Siapa yang bisa menemukan metode seperti itu untuk menghancurkan dunia harta karun ilahi!?*
 
Namun, betapa pun sulitnya untuk dipercaya, dunia sudah runtuh.
 
Dengan setiap getaran, ruang angkasa itu sendiri runtuh.
 
Melalui indra Li Pin, sebuah kehadiran yang masih terasa—yang telah berkurang hingga tinggal sisa-sisa terakhirnya—perlahan-lahan bangkit.
 
Dia perlu mengumpulkan kekuatan dunia harta karun ilahi untuk mempertahankan keberadaannya yang fana.
 
Saat dia menyerap kekuatan itu, langit, bumi, segalanya, memudar menjadi kehampaan putih yang luas.
 
Kendala dan tabir yang mengikat para pionir juga mulai lenyap seiring dengan runtuhnya dunia.
 
Li Pin memusatkan perhatiannya pada suatu titik yang tidak jauh. Itu adalah… arah menuju halaman di bawah Gunung Qingyuan.
 
Sesosok wanita berbalut gaun putih yang mengalir berdiri di sana, kecantikannya tak tertandingi, menatap ke arah halaman itu dengan ekspresi kosong.
 
“Penguasa dunia harta karun ilahi, Baili Zhu,” bisik Lie Qingqing.
 
Namun, dia bukanlah Baili Zhu yang sama yang mereka lihat di dalam dunia harta karun ilahi. Aura di sekitarnya, beban waktu yang telah menyelimutinya, semuanya berbeda.
 
Bagi para Perintis Emas, bahkan sekilas pandang padanya saja sudah memenuhi mereka dengan rasa hormat yang mendalam dan naluriah.
 
Li Pin memperhatikan sambil menatap pemandangan Gunung Qingyuan yang runtuh, lalu memberi isyarat kepada yang lain untuk tetap di tempat mereka.
 
Dia melangkah maju, selangkah demi selangkah, hingga sampai di sisinya.
 
Dan tepat pada saat itu, dunia harta karun ilahi runtuh sepenuhnya.
 
Halaman di bawah Gunung Qingyuan, bersama dengan sosok tak bernyawa berambut putih di dalamnya, lenyap menjadi ketiadaan.
 
Namun, bahkan ketika sosok itu menghilang, Baili Zhu—yang kini tampak sedikit bersedih—tetap menatap tempat itu.
 
Li Pin berdiri di sampingnya dalam diam, menunggu dia menerima kenyataan.
 
Setelah sekian lama, Baili Zhu, yang kehadirannya masih memancarkan keanggunan dan kemandirian yang tak tertandingi, akhirnya menoleh ke Li Pin.
 
“Mengapa…?” tanyanya, matanya kosong dan bingung, dipenuhi keputusasaan yang dalam dan hampa.
 
Seolah-olah semua yang telah ia junjung tinggi selama bertahun-tahun telah runtuh dalam sekejap.
 
Li Pin menjawab dengan tenang, “Kalian semua… mungkin, tak seorang pun dari kalian pernah benar-benar bertanya apa yang dia inginkan.”
 
Dia berhenti sejenak. “Atau mungkin dia sudah memberitahumu. Bukan hanya sekali, tapi berulang kali. Dan kau tidak pernah mendengarkan. Kau tidak pernah memikulnya hati.”
 
Dia menatap ruang kosong yang tadi ditatapnya.
 
“Karena… dia tidak ingin mengecewakanmu. Jadi setiap kali kau memintanya melakukan sesuatu, dia melakukannya. Dan ketika keinginanmu bertentangan dengan keinginannya, yang perlu kau lakukan hanyalah sedikit bersikeras, dan dia akan mengalah. Itulah mengapa, seiring waktu, kalian meyakinkan diri sendiri bahwa apa yang dia inginkan sebenarnya tidak pernah penting.”
 
“Tidak! Tidak! Itu tidak benar, itu tidak benar!” Baili Zhu membantah berulang kali, seolah tidak mau menerima kenyataan di hadapannya. “Aku sangat mencintainya… Aku memberikan segalanya untuknya… Aku menunggunya selama ratusan, ribuan tahun, tanpa penyesalan… Aku rela menghancurkan dunia hanya untuk membawanya kembali… Jadi mengapa… mengapa…”
 
Suara Li Pin tetap tenang. “Cintamu, kesabaranmu, pengabdianmu… baginya, itu semua hanyalah tanggung jawab—beban. Pernahkah kau berhenti untuk bertanya apakah dia benar-benar menginginkan cintamu? Apakah dia membutuhkan kesabaranmu? Apakah dia mendambakan pengabdianmu?”
 
Kata-katanya bagaikan petir yang menyambar.
 
Baili Zhu berdiri membeku. Auranya goyah, berada di ambang kehancuran.
 
Setelah beberapa saat, akhirnya dia berhasil menenangkan diri. Namun, perasaan kalah, putus asa, dan tak berdaya yang luar biasa menyelimutinya.
 
Dia menoleh ke Li Pin, suaranya serak. “Lalu… apa sebenarnya yang dia inginkan?”
 
Li Pin menghela napas panjang. “Kau sudah tahu jawabannya.”
 
Dia menghela napas panjang. “Hidup seperti orang biasa, tanpa beban atau tanggung jawab apa pun… hanya dilahirkan, menjadi tua, dan mati.”