Penghalang Cahaya - MTL - Chapter 210

Bab 210

Angin di Dadu hari ini sangat berisik.

Tapi tidak lembut.

Terutama di lantai tiga puluh sembilan Menara Nanwan.

“Konon, berdiri di sini, Anda dapat melihat seluruh wilayah metropolitan…”

Seorang pria kurus mengenakan jaket panjang hitam duduk bersandar di tepi atap Gedung Nanwan, dengan tangan di tanah. Dari ketinggian ini, angin dingin menerpa ujung jaket seperti pisau, membuat jaket itu berayun-ayun.

“Itu sama sekali tidak masuk akal.”

Respons yang tenang dan meremehkan datang dari belakang.

Angin kencang berhembus menerpa atap bangunan dan membentuk pusaran lemah di dekat tanah.

Pria yang berbicara itu melipat tangannya. Ia mengenakan mantel panjang hitam yang hampir sama modelnya dengan yang sebelumnya, tetapi penampilannya terlihat sangat lucu. Ujung mantel panjangnya menjuntai ke tanah, dan setelah tertiup angin… terlihat bahwa kakinya sama sekali tidak menyentuh tanah, melainkan menggantung di atas atap bangunan.

Pria ini terlihat tinggi karena sebenarnya ia tergantung setengah meter di atas tanah. Tinggi aslinya hanya sekitar satu setengah meter, mungkin… sedikit lebih.

Seorang… kurcaci yang tampak seperti raksasa.

Dia berkata dengan nada sangat meremehkan, “Berdiri di atas atap gedung ini, kau tidak bisa melihat apa pun… Dari segi ketinggian, jika diletakkan di Zhongzhou, tingginya bahkan tidak mencapai sepertiga dari Menara Sumber, mungkin bahkan lebih rendah!”

“Lagipula, ini Dongzhou. Sebuah bangunan kecil yang reyot… tidak bisa dibandingkan dengan Menara Asal.”

Pria kurus itu tersenyum dan perlahan berdiri. Setengah badannya tergantung di luar gedung, sedikit bergoyang tertiup angin. Tampaknya dia bisa jatuh kapan saja, tetapi sebenarnya kakinya menempel di tanah. Dia berdiri sangat stabil, seperti patung besi.

“Ini kali kedua saya datang ke Dadu setelah sepuluh tahun… Sebenarnya, perkembangan di sini cukup pesat, dan pemandangannya sangat indah. Jauh lebih baik dari yang saya bayangkan.” Pria kurus itu membersihkan debu di bahunya dan berkata pelan: “Kata-kata itu sebenarnya diucapkan oleh Chen San. Ketika dia baru saja memenangkan kursi dewan distrik metropolitan, dia adalah seorang pria yang ambisius. Saat itu, dia merasa semakin tinggi posisinya, semakin jauh pandangannya. Tetapi berdiri di atap Gedung Nanwan, dia bisa melihat lebih jauh. Bisa adu panco dengan Zhao Xilai seperti mengamati seluruh kota metropolitan.”

Kurcaci yang tergantung di udara itu mencibir: “Ayolah? Nanwan hampir dikalahkan oleh Huazhi dan bahkan tidak bisa mengangkat kepalanya. Jika kau bisa melihat dengan jelas sepertiga hektar tanah di depan pintumu, kau beruntung. Setelah tim investigasi federal menyimpulkan kasus ini, berdiri di atap gedung ini, seberapa jauh kau bisa melihat dengan jelas? Bisakah kau melihat Sungai Nanjiang di kejauhan? Dia bukan tandingan Zhao Xilai.”

Pria kurus itu tersenyum dan setuju, lalu bergumam pelan: “Sekarang dia bertekad untuk menentang RUU itu… kurasa Chen San masih belum tahu harga apa yang akan dia bayar untuk pilihannya.”

Saat dia berbicara, beberapa berkas cahaya berkelebat di kejauhan.

Beberapa drone yang terbang di udara, membawa “Sky Eyes” (mata langit) dari laut dalam, berpatroli di area yang berada di bawah yurisdiksi Gedung Nanwan.

Setelah mengalami pemadaman listrik, pertahanan South Bay menjadi sangat ketat.

Sesekali, Sky Eye akan menangkap pemandangan di sekitar gedung ke segala arah.

“menjatuhkan–”

Cahaya yang berkedip-kedip jatuh di depan dua orang di atap gedung. Tidak ada yang aneh tentang itu. Tidak ada tanda bahaya atau peringatan. Seolah-olah… cahaya itu tertangkap di udara.

Pada saat perekaman, ada kekuatan tak terlihat yang berputar di udara, seolah-olah sebuah penghalang berputar telah terbentuk, menghalangi pandangan mereka berdua.

Faktanya, berkat dukungan daya komputasi basis data yang sangat besar, “mata langit” di dasar laut dapat mendeteksi aura aneh dan luar biasa serta melaporkannya segera, menggunakan perhitungan otak utama untuk menentukan apakah ada bahaya… Dinding udara ini dapat menghalangi mata manusia biasa, namun, tidak dapat menghentikan “mata langit” di bawah konsentrasi dasar laut.

Namun, selalu ada pengecualian untuk setiap hal.

Semua tindakan di laut dalam, mulai dari perekaman hingga pengunggahan hingga peringatan dini… setiap tahapan membutuhkan izin dan persetujuan. Meskipun hanya diselesaikan dalam “sesaat”, sebenarnya proses ini melewati beberapa lapisan persetujuan.

Saat aura aneh dan luar biasa itu terdeteksi, perintah tertentu yang telah diatur sebelumnya dalam program secara otomatis dipicu dan perintah pun dikeluarkan.

Kewenangan perintah ini jauh lebih tinggi daripada kewenangan orang yang bertanggung jawab atas Gedung Nanwan.

Kemudian.

Laporkan gangguan.

Dilihat dari apa yang terjadi di permukaan… sepertinya tidak terjadi apa-apa.

Namun… prosedur patroli normal masih perlu melalui proses lengkap. Drone-drone tersebut disusun berbaris dan perlahan berputar mengelilingi Gedung Nanwan——

Kurcaci yang melayang di udara itu mengerutkan kening. Dia menatap drone yang terbang di sekitarnya dan perlahan kehilangan kesabarannya.

Di matanya… drone-drone yang dilengkapi dengan “Sky Eyes” ini seperti nyamuk yang berdengung di sekitar telinganya. Meskipun tidak akan memicu alarm, mereka terus terbang di sekitarnya. Sungguh hal yang sangat mengganggu.

Si kurcaci menjentikkan jarinya.

Dentang!

Di tempat ujung jari mengetuk, riak muncul di kehampaan, seolah-olah bidak catur tersingkir… Tetapi perpindahan bidak catur itu tidak linier, melainkan terputus-putus, melompat, dan hancur berkeping-keping seperti kok. Setelah menempuh jarak puluhan meter di kehampaan, semua drone ini langsung hancur berkeping-keping!

Bunyi “Bang”!

Alat pengintai di langit hancur, kepulan asap hijau membubung ke udara, dan drone patroli meledak tinggi di langit gedung, berubah menjadi awan kembang api siang hari yang pecah.

Melihat pemandangan ini, pria kurus itu tampak sedikit murung. Dia berbisik, “Tie Wu, Guru Jiu seharusnya mengingatkanmu untuk tidak terlalu mencolok selama perjalananmu ke Dadu. Sebelum bertindak… jangan sampai ada yang tahu bahwa rasul ada di sini.”

Si kurcaci Iron Five tidak setuju.

“Qin Tua, santailah.”

Ia berkata dengan tenang: “Kerusakan pada Sky Eye… terjadi setiap hari. Bahkan jika staf gedung kecil yang rusak ini ingin menyelidiki, mereka akan menemukan bahwa tidak ada yang abnormal dalam video akhir laut dalam. Ini adalah kecelakaan biasa. Tidak ada yang akan mempermasalahkannya. Beberapa drone jatuh. Terlebih lagi, saya bertanggung jawab atas sebagian besar tugas dan tidak ada hubungannya dengan Anda. Saya akan menggunakan cara saya sendiri untuk menyelesaikan perselisihan mengenai tagihan.”

Ekspresi Lao Qin perlahan kembali tenang, dan dia tidak melanjutkan berbicara.

“Tuan Jiu meminta saya untuk membunuh Lu Nanzhi… Tapi di bawah sana ada kantor Chen San. Jika dia menyingkirkannya, bukankah masalah tagihan akan terselesaikan dengan lebih tuntas?” Tie Wu berkata dengan menyesal, “Bunuh saja dia. Kematian seorang wanita terdengar sangat membosankan.”

“Chen San selalu ditemani oleh seorang Chaorhan yang bergelar.”

Pria kurus itu mengingatkan dengan ringan: “Dia adalah 【Shuangchuan】 Gu Zhi yang mundur dari Benteng Beizhou sepuluh tahun yang lalu. Anda pasti pernah mendengar nama ini. Unta kurus lebih besar dari kuda… Meskipun kekuatannya telah menurun sekarang, tetapi dia masih seorang yang terpandang.”

shuangchuan…

Tiewu menyipitkan matanya, menjilat bibirnya, dan tertawa pelan: “Tentu saja aku pernah mendengar tentang 【Shangchuan】… Tapi tulang-tulang tua ini hampir hancur, kan? Apakah mereka masih bisa bertarung?”

Lao Qin tidak memberi hormat kepadanya, dan berkata dengan dingin: “Jika aku tidak menggunakan token itu, aku tidak akan ragu untuk memukulmu sampai mati.”

Tiewu sama sekali tidak merasa malu.

Dia tersenyum jujur dan berkata, “Ya… Jika saya tidak menggunakan token, saya tidak akan berani menantang gelar itu. Tapi siapa yang menjadikan kita ‘rasul’?”

“Apakah kekuatan token lencana dapat digunakan adalah pertanyaan lain jika Anda tidak menaati perintah Tuhan.”

Qin Tua berkata dengan tenang: “Tuan Jiu memintamu untuk membunuh Lu Nanzhi, sebaiknya kau menaati perintah Tuhan.”

“Oke oke oke.”

Tiewu tampak tak berdaya dan mengangkat tangannya sebagai isyarat menyerah, “Tentu saja aku tahu bahwa aku harus menaati kehendak Tuhan… Aku telah mengabdi kepada Tuan Jiu selama bertahun-tahun, dan aku tidak pernah melakukan kesalahan yang bertentangan dengan kehendak-Nya. Apa yang baru saja kukatakan hanyalah kata-kata.”

“Izinkan saya menjelaskan terlebih dahulu. Tuan yang saya layani telah memerintahkan saya untuk hanya memantau pengesahan RUU ini secara diam-diam. Jadi mulai hari ini, apa pun yang ingin Anda lakukan… tidak ada hubungannya dengan saya.” Lao Qin berkata: “Saya hanya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa RUU tersebut telah disahkan ketika saya meninggalkan Dadu. Apakah Anda… mengerti maksud saya?”

Meskipun keduanya adalah rasul dan datang ke ibu kota dari Tiongkok Tengah bersama-sama, Lao Qin dan Tie Wu sebenarnya menyembah “dewa” yang berbeda.

Namun tujuan dari pelukan itu tetap sama.

Dengan restu dari kehendak penguasa tertinggi, sebagian besar dari mereka diubah menjadi papan catur.

“Aku mengerti.” Telinga Tie Wu hampir kapalan. Dia menghela napas pelan: “Aku yang akan membunuh…kau tidak perlu bertindak.”

“Ya, aku tidak akan bertindak.” Lao Qin berdiri di atap gedung, memandang ke bawah. Beberapa orang mengelilingi puing-puing drone yang jatuh. Dia berbicara dengan suara sangat lembut, “Bahkan jika kalian terbunuh.”

…

…

“Dong dong.”

Di lantai teratas Gedung Huazhi, terdengar ketukan di pintu di depan kantor Cui Zhongcheng.

Sekretaris itu berbicara dengan suara rendah, “Tuan Xiao Cui… ada seseorang di luar yang ingin bertemu dengan Anda.”

Akibat perubahan mendadak dalam rancangan undang-undang tersebut, seluruh anggota Huazhi menjadi sangat sibuk. Tanggal pengangkatan Lu Nanzhi sebagai anggota pengganti semakin mendekat. Negosiasi di Auditorium Liberty tidak membuahkan hasil. Kini Huazhi bersiap untuk menjatuhkan sanksi terakhir kepadanya.

Untuk memastikan tekanan yang cukup dapat diberikan untuk memaksa Lu Nanzhi mengubah pikirannya, membekukan aset dan wewenang saja tidak cukup… Lagipula, ia sudah bersembunyi di rumah tua di Gang Singa, dan mengambil alih kursi dewan alternatif telah menjadi hal yang pasti. Yang pasti adalah Lu Nanzhi jelas siap untuk melepaskan segalanya di Huazhi dan bergabung dengan kubu Nanwan.

“Tidak ada janji, tidak datang.”

Cui Zhongcheng sedang berbicara di telepon dengan seseorang yang penting… Dia bahkan tidak mendongak.

Sebenarnya, semua orang tahu bahwa sanksi yang bisa dikeluarkan Huazhi sulit untuk mengubah semua ini… Jika Anda ingin Lu Nanzhi memberikan suara penentu, metode konvensional hanyalah buang-buang waktu dan sia-sia.

Hanya saja lelaki tua itu tidak ingin bertengkar.

Lima menit kemudian.

Terdengar ketukan di pintu kantor lagi.

“…?”

Cui Zhongcheng mengerutkan kening dan meletakkan alat komunikasi itu, tetapi tidak menutup telepon.

Namun kali ini tidak ada suara pertanyaan, pintu hanya didorong terbuka, dan seorang pria bermantel panjang melayang di udara perlahan mendekat. Dia berputar dua kali di udara seperti hantu, lalu perlahan mendarat di sofa, mencari sesuatu. Dia duduk dengan malas dalam posisi yang nyaman.

“Dia dari Zhongzhou.” Tie Wu mengulurkan tangan, dengan malas menopang dagunya, dan berkata pelan: “Cui Zhongcheng, ya… Aku pernah mendengar namamu, jangan khawatir, aku hanya datang untuk mengobrol denganmu.”

Celah pintu itu membuka sudut.

Cui Zhongcheng tampak murung, dan ia sekilas melihat sekretarisnya tertidur di tanah.

Yang satu dari Benua Tengah… begitu tak terkendali dan merajalela sehingga identitasnya sudah terungkap.

“Apakah ini sikap yang pantas untuk mengobrol?” Tuan Xiao Cui menaikkan kacamata satu lensanya dan berbicara dengan dingin.

“Jangan khawatir, ini hanya hipnosis biasa. Dia tidak akan terluka… Saat ini, aku ingin bertemu denganmu, seorang pria yang sibuk, dan sepertinya aku tidak punya pilihan lain.” Tie Wu tersenyum acuh tak acuh dan berkata dengan lembut: “Menurut Zhao, sesuai kesepakatan awal kita, RUU itu seharusnya tidak seperti sekarang, dengan begitu banyak masalah, dan bahkan apakah akan disahkan atau tidak, masih menjadi tanda tanya besar.”

“Apakah RUU itu bisa disahkan… itu urusan Dadu. Jika kau mundur sepuluh ribu langkah, itu juga urusan Dongzhou. Ini bukan giliranmu, dan orang di belakangmu akan ikut campur.” Sikap Cui Zhongcheng tidak berubah, wajahnya tanpa ekspresi. Ekspresinya seolah berkata: “Tugas seorang rasul adalah menghilangkan titik-titik hitam dan mencegah meluasnya bencana yang merusak ketertiban… Sejak kapan kau mulai mengurus urusan internal orang lain?”

“Setiap orang bertanggung jawab atas naik turunnya dunia.” Tie Wu mencondongkan tubuh ke depan dan berkata sambil tersenyum: “Sebagai seorang rasul, yang harus Anda lakukan bukan hanya menghilangkan titik-titik hitam, tetapi juga menjaga perdamaian dan stabilitas lima benua. Itu juga merupakan salah satu tanggung jawab Anda.”

Tak tahu malu.

Sangat tidak tahu malu.

“Pertemuan saya dengan Bapak Xiao Cui kali ini sama sekali bukan untuk menimbulkan masalah. Bahkan, saya sangat menghormati Zhao dan Huazhi. Setelah RUU mendatang diterapkan, Zhongzhou akan terus menjalin kerja sama yang erat dengan Anda.”

“Saya hanya ingin menyampaikan maksud dari orang dewasa di belakang saya… Huazhi menangani masalah tagihan itu terlalu lambat.”

Tie Wu melipat tangannya dan bersandar di sofa, “Dia hanya seorang wanita, mengapa begitu sulit untuk dihadapi? Apakah ada orang di Dadu yang tidak bisa disuap oleh Hua Zhi?”

Cui Zhongcheng berkata tanpa basa-basi: “Maaf… memang ada orang seperti itu, Lu Nanzhi adalah orangnya.”

Adakah yang lebih baik daripada syarat yang ditawarkan oleh Zhao Xilai?

Ia menolak hak waris seluruh panji bunga, tetapi juga menentang RUU tersebut… Keberanian semacam ini sebenarnya telah menginspirasi banyak orang. Para pejabat senior yang telah melihat dengan jelas situasi di Dongzhou dan benua lain kurang lebih menentang RUU tersebut.

Luangkan waktu sejenak untuk merenung hari ini.

Bagaimana dengan besok?

Mundur satu langkah sama dengan mundur sepuluh ribu langkah.

“Karena tidak bisa disuap, singkirkan saja dia.” Tie Wu berkata dengan tenang, “Bunuh dia dan bina anggota kandidat baru dalam waktu singkat… Hanya butuh suara ‘ya’. Nanwan sekarang sedang terlibat dalam kontroversi publik, dan tim investigasi federal akan segera tiba. Sekarang adalah kesempatan yang sangat baik.”

“…”

Cui Zhongcheng terdiam cukup lama dan berkata, “Maaf, bukan giliranmu untuk mengajariku apa yang harus kulakukan tentang tagihan ini…”

“Sungguh mengejutkan… Apakah Zhao menjadi begitu lemah sekarang? Dia benar-benar kehilangan keteguhan hatinya yang semula.”

Tie Wu menggelengkan kepalanya dengan menyesal, “Percakapan hari ini… akan kusampaikan dengan jujur kepada kedua orang dewasa di Menara Sumber. Kuharap mereka masih bisa mempercayaimu sepenuhnya. Selain itu, dalam tiga hari, jika kalian tidak bertindak, aku terpaksa akan melakukan pekerjaan kotor ini untuk kalian berdua.”

“…”

Cui Zhongcheng menatap Tie Wu dengan wajah pucat pasi, “Aku tidak akan membocorkannya.”

Jaket hitam yang tergantung di udara itu perlahan terangkat dari tanah, melayang kembali, dan menghilang. Dalam pemantauan waktu nyata yang ditampilkan di layar desktop… ini adalah hantu tanpa bentuk. Lautan dalam mengabaikan keberadaan “rasul” itu dan menghapusnya. Tidak ada jejak kunjungannya.

Setelah memastikan bahwa orang tersebut telah pergi.

“Apakah kau… mendengar semuanya?” kata Cui Zhongcheng sambil sakit kepala.

Terjadi keheningan yang cukup lama melalui alat komunikasi tersebut.

“Um……”

Suara Tuan Zhao terdengar agak lemah: “Biarkan Liu Yi membawa orang-orang ke sana…”

Alat komunikasi juga dimatikan.

Seluruh kantor menjadi hening. Cui Zhongcheng perlahan bersandar. Ia tampak linglung, lalu terdengar ketukan di pintu lagi.

“Sama seperti orang sebelumnya… tanpa janji temu.”

Suara di luar pintu terdengar tersenyum dan sangat muda.

Rendah hati dan lembut.

Tidak ada permusuhan.

“Perbedaannya adalah… nama keluarga saya adalah Gu, dan saya berasal dari Nagano.”