Penghalang Cahaya - MTL - Chapter 137
Bab 137
Angin sepoi-sepoi bertiup.
Daun-daun kering di pegunungan kecil yang tandus itu tertiup angin. Sebagian besar udara di akhir musim gugur kering, dan kelembapan pada daun-daun telah mengering. Daun-daun kering itu terbungkus rapat, menghasilkan suara gemerisik yang renyah.
Beberapa helai daun kering menampar pipi Song Ci dengan keras.
Terdengar juga suara gagak yang kasar dan tidak menyenangkan bergema di pegunungan, semua itu mengingatkannya——
Semua ini benar.
Xiaolu.
Benar-benar kembali.
Song Ci sudah memikirkannya lebih dari sekali, apa yang akan dia katakan jika Xiao Lu kembali suatu hari nanti… dan bertemu dengannya lagi.
Namun saat ini, semua harapan awal menjadi sia-sia, pikiranku kosong, dan aku bahkan tidak dapat mengingat satu kata pun dari kata-kata yang telah kulatih di depan cermin sebelumnya.
Di puncak gunung pada akhir musim gugur, dengan dedaunan yang beterbangan, pemandangan ini membeku, dipenuhi dengan sentuhan kesedihan.
Tak seorang pun berbicara, sehingga puncak gunung itu menjadi sunyi.
Wanita dengan rambut merah yang diikat tetap diam dan perlahan-lahan bersujud di depan prasasti kayu. Sepanjang proses itu, satu-satunya suara dari puncak gunung hanyalah gemerisik dedaunan kering.
Setelah melakukan ritual pemujaan, Nan Jin mengambil sarung pedang dan berdiri. Ia menundukkan pandangannya, menyembunyikan gagang pisau di bawah jaketnya, dan berjalan perlahan menuju tempat asalnya.
“Permisi.”
Suara tanpa emosi.
Nyonya itu tidak bergerak. Dia berhenti di depan saudara perempuannya dan menatap wajah keras kepala itu, matanya penuh dengan kesombongan.
“Sepuluh tahun telah berlalu…”
Lu Nanzhi menyapa dengan lembut: “Kupikir kau tidak akan kembali tahun ini.”
“Apakah ada perbedaannya?”
Nan Jin mengangkat kepalanya, “Kembali atau tidak, mati atau hidup… apakah ada bedanya bagimu?”
“Kamu adalah saudara perempuanku.”
Wanita itu berbicara lagi, tetapi suaranya terputus sedetik kemudian.
“Aku bukan…” Nan Jin menggelengkan kepalanya, “Aku menghapus nama keluargaku dan memutuskan hubungan denganmu dari namaku. Sejak hari aku meninggalkan Dadu, aku bukan lagi adikmu.”
“Tapi kau tetaplah anggota keluarga Lu.” Lu Nanzhi mengerutkan kening dan berusaha sekuat tenaga untuk menjaga nada bicaranya tetap tenang dan lembut.
“Ya… aku telah menghapus nama keluargaku, tapi itu tidak berarti apa-apa. Tentu saja aku masih anggota keluarga Lu, karena aku telah menyelidiki tragedi di Shixiang selama sepuluh tahun. Aku masih ingat bagaimana Pak Tua Lu jatuh ke genangan darah, dan aku masih ingat lorong itu dipenuhi penonton. Aku masih ingat kesedihan dan kemarahan yang ditimbulkan oleh semua ini. Aku mencari ke seluruh Dongzhou, mencari kebenaran dan bukti, hanya karena aku adalah anggota keluarga Lu.” Nan Jin mengangkat kepalanya, matanya berkaca-kaca. Dengan amarah yang kelabu, dia bertanya dengan dingin, “Tapi, kau, apakah kau?”
Lu Nanzhi terkejut.
Dia membuka mulutnya, tersedak oleh seribu kata, tetapi saat ini dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
“Dulu aku pernah punya saudara perempuan seperti itu. Di mata semua orang, dia adalah seorang jenius yang tak terjangkau. Dia memiliki bakat luar biasa, keberanian luar biasa, dan kebajikan yang tak terhitung jumlahnya.”
Nan Jin perlahan berkata: “Dulu aku menganggapnya sebagai idola, dan berusaha sekuat tenaga untuk menjadi orang yang luar biasa seperti dia… Tapi kemudian aku menyadari bahwa aku salah. Semua itu hanyalah ilusi dangkal, dan dia tidak pantas mendapatkan rasa hormatku.”
“Apa yang kamu lakukan setelah Lao Lu meninggal?”
Nan Jin bertanya dengan dingin dan tegas: “Setelah kejatuhan keluarga Lu, siapa pemenang terbesarnya? Apakah kau tahu apa yang sedang dibicarakan di jalanan? Tidakkah kau melihat ‘kebenaran’ yang bahkan anak berusia sepuluh tahun pun bisa mengerti? Kau adalah adikku, bagaimana mungkin kau… bersekongkol dengan keluarga Zhao yang menggelapkan Huazhi!”
Setelah mengatakan itu, dia sedikit berbalik, melewati Lu Nanzhi, dan berjalan menuruni gunung sendirian.
Sejak amarah Nan Qin meledak, Nyonya tidak mengucapkan sepatah kata pun lagi.
Dia terdiam.
Sunyi dan membosankan, seperti patung kayu.
Setiap pertanyaan dari Nan Jin bagaikan peluru yang menghantam jantungnya, tetapi dia hanya berdiri diam dan menahan semuanya.
Berdiri di anak tangga batu terakhir di puncak gunung, kau bisa melihat monumen ayahmu.
“Bu…apakah Anda baik-baik saja?”
Setelah mendengar kata-kata itu, ekspresi Song Ci menjadi sangat rumit.
Lu Nanzhi melambaikan tangannya untuk menunjukkan bahwa dia baik-baik saja. Dari awal hingga akhir, ekspresinya tidak banyak berubah, karena serangan barusan bukanlah apa-apa. Dia pernah mengalami kata-kata yang lebih menyakitkan dan serangan yang lebih memilukan daripada ini… Tetapi jika seseorang mengamati ekspresi Nyonya dengan saksama, mereka akan menemukan bahwa ketika Nan Jin pergi dengan tegas, kesedihan terpancar di matanya sesaat, tetapi dengan cepat tertutupi.
“Karena kau bersedia kembali ke Dadu, itu hal yang baik.” Dia menarik napas, suaranya sedikit serak, “Kau dan Nan Jin adalah teman lama, kejar dia, jangan biarkan dia pergi begitu saja.”
“……Ya.”
Crow menghela napas dalam hati dan berlari menuju kaki gunung.
Lu Nanzhi adalah satu-satunya yang tersisa di puncak bukit yang terpencil itu.
Ia datang ke makam ayahnya, mengeluarkan sebotol kecil anggur dari tangannya, dan menuangkannya perlahan di depan monumen kayu. Daun-daun kering basah, dan terdengar samar suara angin menderu. Ini adalah ramuan penawar mabuk yang disiapkan oleh Lu Cheng. Gunakan sedikit saja. Sebagian disimpan di tangan Song Ci, dan sebagian lagi dikumpulkan oleh Lu Nanzhi. Sebagian hanya dituangkan saat makam dikunjungi setiap tahun.
Papan kayu bertuliskan “Pria tak dikenal Lu Cheng” membuat singa itu sadar kembali berubah menjadi merah terang.
Itulah unsur spiritual yang membakar logika dan aturan.
Sepertinya seseorang telah membuka matanya dan menatap Lu Nanzhi dengan tenang.
“Ayah…apakah Ayah sudah melihatnya? Nan Jin kembali dan sudah dewasa.”
Wanita itu berbicara dengan lembut, sambil tersenyum tipis: “Tapi dia masih sama seperti dulu, keras kepala dan teguh pendirian… Sebenarnya, saya cukup senang untuknya. Dia telah pergi selama sepuluh tahun dan tidak berubah karena lingkungan sekitar. Itu bukan hal yang mudah.”
“Dia masih belum mengerti apa yang telah saya lakukan.”
“Aku tidak mengerti…untuk apa sebenarnya kita berdua bekerja keras.”
“Tapi saya percaya hari itu akan segera tiba.”
Lu Nanzhi menyesap anggur penawar mabuk milik singa itu. Pipinya memerah dan butiran keringat halus muncul di dahinya.
“Satu tahun lagi telah berlalu, dan semua orang berjuang untuk menemukan ‘kunci rahasia’… Tanpa ‘kunci rahasia’, ruang konferensi di area perairan dalam dapat digulingkan kapan saja, dan orang-orang di ruang konferensi tidak berani menunjukkan jati diri mereka yang sebenarnya.” Dia tersenyum dan berkata: “Terkadang aku bertanya-tanya, apakah benar-benar ada yang namanya ‘kunci rahasia’? Mungkinkah semua ini hanya kebohongan besar?”
Cahaya merah dari lempengan batu itu berkedip-kedip secepat kedipan mata.
Tidak seorang pun bisa memberinya jawaban.
“Tepat pada pertemuan terakhir… seseorang mengatakan bahwa dia telah menemukan ‘kunci rahasia’ dan mengirimkannya ke kota saya…”
Lu Nanzhi tersenyum lembut dan berkata: “Hanya saja ‘Gerbang Merah’ tidak mendeteksi apa pun, dan 031 terdengar tidak terlalu dapat diandalkan… Tapi tidak apa-apa, ini bukan pertama kalinya kita kembali dengan harapan tinggi dan kekecewaan… Kita masih bisa bertahan selama bertahun-tahun, tetapi laut dalam berevolusi terlalu cepat, dan saya khawatir tidak banyak waktu tersisa.”
Hanya di depan prasasti kayu inilah wanita itu tampak seperti seorang gadis kecil.
Dia bisa berbicara dengan hatinya tanpa rasa khawatir.
“Ngomong-ngomong, ada berita lain, ini sangat penting…”
“Pemilihan untuk kursi parlemen yang kosong akan segera dimulai.”
Saat mengucapkan kata-kata itu, tidak ada kegembiraan di mata Lu Nanzhi, hanya ejekan, “Zhao Xilai akhirnya tidak tahan lagi. Asalkan aku setuju dengan pemberlakuan Undang-Undang Kebangkitan, aku bisa memenangkan sebagian besar kursi parlemen.”
Dia mengumpulkan keberanian untuk berbicara serius kepada ayahnya.
“Tapi… aku tidak mau setuju.”
