Pengamat Malam - MTL - Chapter 13

Bab 13

Interogasi

Tanpa terkesan, Xu Qian memperhatikan kepala polisi itu pergi.

Terlalu banyak hari telah berlalu untuk pengumpulan bukti yang layak.

‘Di era ini belum ada teknologi sidik jari. Tidak mungkin Zhang Xian membuat jejak sepatu itu sendiri. Teknik apa lagi yang bisa digunakan di era ini untuk menyelesaikan kasus ini?’ Xu Qian memutar otak mencari solusi.

…

“Para pejabat tingkat rendah ini hanya berguna jika ada keuntungan yang bisa diraih. Mereka akan menari seperti monyet jika ada uang yang terlibat.”

Kemarahan hakim daerah itu terpancar dari kata-katanya. Kasus pembunuhan adalah masalah besar dan korban ini memiliki ikatan keluarga dengan…

Tuan Xu

yang duduk di Dewan Penasihat Kekaisaran.

Siapakah Dewan Penasihat Kekaisaran itu?

Mereka adalah sensor kekaisaran yang memamerkan kekuasaan mereka dengan memberikan hukuman kepada siapa pun yang mereka suka. Siapa pun yang menentang mereka akan dimakzulkan dengan alasan melakukan pelanggaran.

Wajah kurus petugas pencatat itu dihiasi janggut. Dia tertawa kecil. “Mereka harus pergi memancing cepat atau lambat.”

Sebagai pejabat berpengalaman, mereka mengetahui taktik licik yang digunakan oleh pejabat tingkat rendah.

Dalam hal manipulasi, para pejabat tingkat rendah ibarat siswa sekolah dasar. Para ahlinya berada di istana kekaisaran, sementara gubernur wilayah perbatasan berada di peringkat kedua.

“Memancing saat inspeksi akan dilakukan? Apa yang harus saya katakan ketika pengadilan menuduh kami melakukan pelanggaran?” kata Hakim Zhu.

Pada saat itu, suara langkah kaki terburu-buru menyela percakapan mereka. Polisi Wang berjalan memasuki aula. Ia berhenti segera setelah melewati ambang pintu dan dengan hormat menyapa, “Kami mendapat terobosan dalam kasus pembunuhan Zhang, Hakim Zhu. Mohon keluarkan surat perintah agar kami dapat melakukan penangkapan.”

Hakim Zhu dan Panitera Xu [1] saling bertukar pandang—yang pertama tertawa kecil sementara yang kedua tersenyum penuh arti.

Ekspresi wajah mereka membuat Polisi Wang ragu-ragu. “Tidak ada waktu untuk disia-siakan.”

Hakim Zhu membanting tangannya ke meja dan berteriak, “Bodoh! Apa kau pikir aku tidak tahu? Memancing di tahap ini? Apa kau bodoh?”

Dalam keadaan normal, pengakuan paksa dapat diterima, tetapi di situlah letak masalahnya.

Setelah pengakuan diperoleh, kasus tersebut harus diserahkan kepada Kementerian Kehakiman untuk dijatuhkan hukuman.

Inspeksi akhir tahun dijadwalkan akan segera dilakukan, dan suasana tegang terasa di pengadilan Kota Jingzhao. Setiap pejabat berhati-hati dalam aktivitas mereka sambil mengawasi orang lain, berharap dapat menangkap musuh mereka basah kuyup.

Saat itu adalah masa ketidakpastian politik dan setiap putusan dapat dibatalkan.

Polisi Wang segera mengklarifikasi, “Mohon maaf, Anda salah paham. Saya tidak sedang mencari-cari kesalahan. Saya yakin kita akan menangkap pelaku sebenarnya. Percayalah pada saya.”

“Apakah kau pikir aku tidak menyadari kemampuanmu?” Hakim Zhu menatap Polisi Wang dengan curiga. “Sampaikan pembelaanmu.”

Polisi Wang dengan senang hati menjelaskan.

“Tentu saja. Kasus pembunuhan ini memiliki banyak keanehan…”

Konstabel Wang mengulangi teori Xu Qian kepada kedua pejabat tersebut.

Saat penjelasan berlanjut, ketidakpercayaan Hakim Zhu berubah menjadi keterkejutan—punggungnya tanpa sadar tegak. Pada akhirnya, ia terdiam dengan ekspresi tegas di wajahnya.

Dia sedang termenung.

Registrar Xu bertepuk tangan dan memuji. “Luar biasa! Investigasi yang teliti dilakukan dengan logika dan rasionalitas! Anda berhasil mengungkap kebenaran dari petunjuk terkecil sekalipun. Sungguh yang terbaik di zaman kita.”

Tentu saja, mereka masih membutuhkan bukti dan verifikasi, tetapi penjelasan tersebut memberi arahan kepada masyarakat di Pengadilan Kabupaten Changle.

Polisi Wang tersenyum dan berkata, “Anda terlalu murah hati.”

Hakim Zhu tertawa dan bertanya, “Siapa yang mengajari Anda metode seperti itu?”

Setelah berpikir sejenak, Polisi Wang menahan keinginan untuk mencuri prestasi orang lain dan berkata, “Xu Qian Si Tangan Cepat.”

Sebutan itu mirip dengan platform berbagi video di zaman modern. Pada zaman kuno, sebutan itu digunakan untuk menyapa para pejabat di kelas atas.

Xu Qian… Hakim Zhu adalah orang pertama yang bereaksi. “Dia!”

Hakim Zhu pernah minum-minum dengan Xu Pingzhi di masa lalu dan hubungan mereka baik. Beberapa tahun lalu, Xu Pingzhi telah menghabiskan 20 tael perak untuk mencarikan pekerjaan bagi keponakannya.

Di Dafeng, jabatan seorang pejabat dapat diwariskan kepada putranya.

Oleh karena itu, hal tersebut dianggap sebagai sumber pendapatan yang stabil bagi keluarga.

Hakim Zhu tersenyum. “Itulah anak laki-lakinya.”

Petugas pendaftaran Xu teringat kembali kasus uang pajak yang hilang dan bertanya, “Apa maksudmu?”

Konstabel Wang memperhatikan percakapan mereka dengan saksama.

Senyum terukir di wajah hakim daerah itu ketika dia berkata, “Keluarga Xu terlibat dalam kasus besar terkait hilangnya perak pajak. Menurut Anda, mengapa keluarga itu dibiarkan lolos tanpa cedera?”

“Saya dengar Xu Pingzhi dari Pengawal Bersenjata yang membantu penyelidikan dan karena itu dibebaskan oleh Kaisar,” kata Polisi Wang.

Itulah cerita yang diceritakan oleh Xu Qian.

Panitera Xu melirik Hakim Zhu dan bertanya, “Apakah ada cerita di balik layar?”

Kasus uang pajak yang hilang berada di luar yurisdiksi Panitera Xu. Bupati kabupaten mungkin memiliki akses informasi yang lebih luas meskipun ia dianggap sebagai tokoh kecil di Kota Jingzhao.

Tanpa dukungan dari pejabat-pejabat berpengaruh, masa jabatan yang panjang tidak akan bisa diharapkan.

Hakim Zhu terkekeh. “Xu Pingzhi adalah seorang ahli bela diri yang kasar. Dia hanyalah kambing hitam dalam kasus ini.” Hakim daerah itu berhenti sejenak seolah tidak ingin mengungkapkan terlalu banyak, lalu berkata, “Dia bukanlah alasan di balik pembebasan keluarga Xu.”

“Lalu siapa?” tanya Polisi Wang.

Panitera Xu memiliki firasat bahwa dia mengetahui cerita sebenarnya, tetapi dia menunggu hakim daerah untuk melanjutkan.

Hakim Zhu berkata, “Xu Qian. Dialah yang memecahkan kasus ini. Namanya tercatat dalam gulungan itu, menurut seorang kenalan saya yang bekerja di Pengadilan Jingzhao. Kejahatan seorang ayah dapat diampuni dengan perbuatan baik seorang putra. Meskipun dia hanya seorang keponakan, prinsip dasarnya tetap berlaku.”

Registrar Xu bersiul dan berkata, “Xu Qian pasti sudah dipenjara selama penyelidikan berlangsung. Bagaimana dia bisa memecahkan kasus ini?”

“Awalnya saya juga tidak percaya, tapi sekarang saya mengerti,” kata Hakim Zhu dengan penuh pengertian.

…

“Gulungan itu?” Registrar Xu memiliki ide yang sama dan terkejut.

Hanya dengan informasi tertulis… Polisi Wang jarang sekali bisa mendengar gosip para petinggi, tetapi kali ini, dia benar-benar tercengang.

Dia tidak percaya Xu Qian bisa menyelesaikan kasus yang membuat semua orang bingung sendirian.

Hal itu tidak masuk akal bagi Polisi Wang.

Ketika Xu Qian pertama kali datang kepadanya, dia adalah seorang pemuda yang gegabah dan menghadapi setiap kasus secara langsung.

Kapan pemuda yang gegabah itu menjadi ahli dalam memecahkan kasus?

…

Ketika Polisi Wang kembali ke ruang istirahat dengan surat perintah, Xu Qian sedang tertidur di mejanya. Dia menghabiskan malam sebelumnya memikirkan berbagai hal dan tertidur setelah bunyi gong ketiga.

Polisi lain berusaha membangunkan Xu Qian, tetapi Polisi Wang mengangkat tangannya dan berkata, “Biarkan dia tidur.”

Dia memilih dua polisi. “Ikutlah denganku ke kediaman Zhang.”

Ketiga pria itu memanggil pengawal sipil mereka dan meninggalkan Gedung Pengadilan Kabupaten Changle dalam kelompok sembilan orang.

…

Pasukan sipil dibentuk dari wajib militer sementara. Warga sipil direkrut dan dipaksa bekerja tanpa bayaran, tempat tinggal, atau makanan.

Sisi baiknya, mereka tidak diharuskan memikul tanggung jawab apa pun.

Xu Qian tersentak bangun oleh teriakan penyemangat itu. Dia menyeka air liurnya dan berjalan menuju halaman utama.

Dia menduga mereka pasti telah berhasil menangkap para tersangka dan interogasi sedang berlangsung.

Di ruang sidang utama, Hakim Zhu duduk di meja hakim di atas mimbar. Di sampingnya, agak ke belakang, ada petugas pengadilan dan kurir pengadilan.

Di depan podium, tiga golongan pejabat tingkat rendah berkumpul dalam dua kelompok. Di antara mereka berlutut dua tersangka, seorang pemuda berjubah hijau bersulam dan seorang wanita cantik mengenakan gaun sutra ungu.

Wanita itu memasang ekspresi sedih, kontras dengan sikap pemuda yang tampak tenang.

Bang!

Hakim Zhu membanting meja dan berseru, “Sebutkan namamu.”

Wanita itu melirik pemuda itu. Pemuda itu menatapnya dengan tenang sebelum menegakkan punggungnya. “Saya Zhang Xian.”

Wanita itu berkata dengan suara lembut, “Saya Yang Zhenzhen.”

Hakim Zhu bertanya, “Bagaimana kalian berdua membunuh Zhang Yourui? Jujurlah!”

Wanita itu terkejut dengan tuduhan tersebut. Bulu matanya berkedut saat ia mencoba mencari kata-kata yang tepat.

Zhang Xian terkejut tetapi dia berkata, “Dari mana tuduhan ini berasal? Mengapa saya harus membunuh ayah saya?”

“Di mana Anda berada ketika pembunuhan itu terjadi?” tanya Hakim Zhu.

“Saya ikut dalam penelitian itu.”

“Mengapa kamu tidak bersama istrimu?”

“Saya sedang memeriksa buku-buku itu.”

“Siapa yang dapat memverifikasi keberadaan Anda?”

“Tidak ada seorang pun yang terjaga pada jam segitu.”

Jawaban Zhang Xian koheren dan tenang. Entah dia memiliki hati nurani yang bersih atau dia sudah berpengalaman.

Xu Qian percaya bahwa itu adalah pilihan yang kedua.

Meskipun Zhang Xian tidak memiliki alibi yang terverifikasi, tidak ada bukti kuat yang menuduhnya melakukan pembunuhan. Sebuah teori hanyalah teori dan orang itu tidak bersalah sampai terbukti bersalah.

Hakim daerah itu menoleh ke wanita tersebut. “Yang Zhenzhen, Anda menikah dengan Zhang Yourui selama sepuluh tahun namun tidak memiliki anak. Bagaimana mungkin Anda hamil sekarang? Saya mendesak Anda untuk menjawab dengan jujur, apakah Anda dan Zhang Xian memiliki hubungan yang tidak pantas dan bersekongkol untuk membunuh suami Anda?”

Yang Zhenzhen berteriak. “Tidak! Tubuhku lemah dan aku telah mengikuti saran dokter setiap hari untuk meningkatkan kesehatanku. Memang sulit, tetapi kami berhasil hamil. Bagaimana kau bisa menuduhku membunuh suamiku?”

Air mata pun mengalir deras di wajahnya.

Xu Qian mengamati adegan itu dan bertanya-tanya, ‘Bagaimana cara mendapatkan kebenaran?’ Sebuah ide yang masuk akal terlintas di benaknya.