Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 60
Bab 60. Kilauan Dingin Pedang yang Dipoles dengan Baik (7)
Seop Un-Ha, yang membenci kata “monster,” memasang wajah marah. Dia tahu betul bahwa Jeong I-Moon telah mengikutinya. Dia menghindari pertemuan mereka bukan karena takut pada Kaisar Pedang, tetapi karena dia merasa tidak perlu mengambil risiko melawan lawan yang setara dengannya. Namun, dia telah menunda terlalu lama setelah bertemu Woo-Moon dan akhirnya tertangkap oleh Jeong I-Moon.
Meskipun dia marah pada Jeong I-Moon karena mengganggu rencananya, ada hal lain, sesuatu yang lebih penting, yang menahannya saat ini—kenyataan bahwa Woo-Moon masih berada di sini.
‘Kau mungkin hanya anak nakal, tetapi jika kau membantu Kaisar Saber menyerangku, itu akan menjadi masalah besar.’
Seandainya itu adalah seniman bela diri biasa, Kaisar Iblis Awan Darah tidak perlu khawatir sama sekali, karena tidak ada seniman bela diri yang menghargai hidupnya yang berani ikut campur dalam konfrontasi antara dirinya dan Kaisar Pedang.
Namun, di usianya yang masih muda, Woo-Moon telah mencapai level di mana dia bisa sedikit memengaruhi pertarungan antara Para Master Mutlak.
‘Ini tidak baik. Anjing pemerintah itu tidak mengenal rasa malu dan tidak menganggap serangan gabungan atau serangan terselubung sebagai hal yang memalukan.’
Setelah mengumpulkan pikirannya, Kaisar Iblis Awan Darah menendang tanah dan meluncurkan dirinya ke udara.
“Sampai jumpa lain kali, dasar antek pemerintah!”
Saat ia pergi, Kaisar Iblis Awan Darah juga berteriak pada Woo-Moon.
“Ingat! Tiga tahun! Pada saat itu, bahkan Kaisar Bela Diri Telapak Tangan pun tidak akan mampu menyelamatkanmu!”
Meskipun Kaisar Iblis Awan Darah menghilang, Kaisar Pedang tidak mengejar dan malah berdiri diam dengan menyeramkan, seolah-olah dia adalah seorang jiangshi. [1]
Sebenarnya, Jeong I-Moon juga dalam kondisi fisik yang buruk, karena ia diperintahkan untuk mengejar Kaisar Iblis Awan Darah tanpa istirahat. Kaisar Iblis Awan Darah telah membunuh seorang kerabat keluarga kekaisaran tiga bulan yang lalu, dan ia telah melacak penjahat itu tanpa henti sejak saat itu. Karena itu, ia mengerti bahwa pada hari ini, ia harus puas dengan memotong lengan Kaisar Iblis Awan Darah dan melukainya.
Di antara empat belas Master Mutlak yang dikenal, tiga di antaranya terkait dengan Pemerintah Kekaisaran: Kaisar Pertempuran Lee Jong-Gwang, Kaisar Pedang Jeong I-Moon, dan Pedang Terbang Tanpa Wujud Yoon Ha-Rin—seorang anggota dari Enam Penantang yang Sedang Naik Daun, bukan Delapan Kaisar Bela Diri Surgawi.
Kaisar Perang, Lee Jong-Gwang, adalah Panglima Tertinggi Pasukan Belakang, yang mengawasi provinsi Gansu, Ninghe, Shanxi Utara, dan Hefei. Sementara itu, Jeong I-Moon adalah seorang pejabat yang dapat bertindak bebas sebagai Hakim Kekaisaran Pertama, hanya tunduk kepada Kaisar dan tidak kepada siapa pun.
Terakhir, Yoon Ha-Rin, sang Pendekar Pedang Terbang Tak Berwujud, adalah kepala Garda Kekaisaran.
Woo-Moon membungkuk kepada Jeong I-Moon.
“Terima kasih atas bantuanmu, Sab yang hebat—eh, maksudku, pahlawan yang hebat.”
Tepat ketika dia hendak memanggilnya “Kaisar Saber,” sesuatu yang pernah dia dengar dari kakeknya terlintas di benaknya.
—Kaisar Saber dan Kaisar Pertempuran sangat membenci gelar Delapan Kaisar Bela Diri Surgawi. Dari sudut pandang mereka, sekuat apa pun seseorang, bagaimana mungkin mereka begitu saja menyandang gelar Kaisar? Jadi, jika Anda berkesempatan bertemu mereka berdua di masa depan, berhati-hatilah.
Jeong I-Moon, yang tadinya menatap ke arah tempat Kaisar Iblis Awan Darah melarikan diri, mengalihkan pandangannya ke arah Woo-Moon.
Grrrrrrr!
Tiba-tiba, raungan besar bergema dari perutnya.
“Oh, sepertinya aku lapar. Aku mengejarnya begitu keras sampai lupa makan dan istirahat. Tolong antarkan aku ke penginapan terdekat.”
***
Jeong I-Moon, yang masih mengenakan seragam hakimnya yang dulunya berwarna hitam tetapi sekarang berwarna abu-abu kotor, kini melahap makanan dengan cara yang sama sekali tidak pantas bagi seorang pejabat kekaisaran atau seorang Penguasa Mutlak. Ia memegang sepotong paha ayam di satu tangan dan mencabiknya dengan giginya; di tangan lainnya, ia memegang sebotol anggur yang ia teguk dengan rakus.
Meskipun tangannya berlumuran minyak ayam dan sangat kotor hingga kotoran bercampur dengan minyak dan menetes ke ayam di piringnya, dia terus makan tanpa ragu-ragu.
“Ha! Ini enak sekali! Tempat ini lebih bagus dari yang kukira.”
Terdapat lebih dari sepuluh hidangan berbeda di atas meja, dan itu belum termasuk piring kosong. Namun, perut Jeong I-Moon tampaknya sebanding dengan kemampuan bertarungnya, dan dia tidak menunjukkan tanda-tanda kenyang.
‘Aku bahkan tidak marah, itu luar biasa. Dia sudah makan sepuluh porsi dan dia terlihat seperti belum mulai makan.’
Jeong I-Moon membutuhkan waktu untuk menyelesaikan semuanya, tetapi akhirnya, dia menepuk perutnya dengan senyum puas.
“Terima kasih banyak. Berkat Anda, lidah saya telah menikmati suguhan yang luar biasa hari ini. Namun…”
Saat Kaisar Pedang terdiam cukup lama, Woo-Moon tersenyum, memahami apa yang menyebabkan keraguannya. Masih ada cukup banyak uang yang tersisa dari apa yang dia terima dari Keluarga Baek Pedang Besi untuk memberi harga diri kepada orang seperti dia.
“Jangan khawatir, Pak. Anda telah menyelamatkan saya, jadi saya akan membayar tagihannya.”
Mendengar itu, Jeong I-Moon tertawa gembira.
“Anak yang baik! Terima kasih, Nak. Seperti yang kau lihat, aku hanyalah seorang hakim biasa, dan gaji pemerintahku bahkan tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan makan seekor tikus sehari-hari.”
Jeong I-Moon berbicara dengan santai dan ramah, yang memang sesuai dengan statusnya. Dia menepuk bahu Woo-Moon dengan keras.
“Kamu hebat sekali, ya? Aku belum pernah melihat siapa pun di level ini pada usiamu. Kamu benar-benar mengesankan!”
Setelah menyentuh bahu Woo-Moon dan secara halus memasukkan sedikit qi ke dalam tubuhnya, Jeong I-Moon diam-diam terkejut dengan betapa dalam dan murni qi Woo-Moon, sedemikian rupa sehingga sulit dipercaya bahwa itu adalah qi batin seseorang seusianya.
‘Hohoho, dia benar-benar mengesankan.’
Setelah meneguk alkohol lagi, Jeong I-Moon melemparkan botol itu ke arah Woo-Moon.
“Minum.”
Woo-Moon, yang bermaksud mengambil botol itu tanpa mempedulikan minyak yang ada di atasnya, menyadari tepat pada waktunya bahwa botol itu dipenuhi dengan energi qi yang sangat besar.
‘Sepertinya dia ingin menguji saya lagi, ya?’
Woo-Moon tidak hanya meraih botol itu, tetapi malah mengulurkan jari tengahnya, menekannya ke dasar botol, dan mendorongnya ke samping. Botol itu berubah arah sesuai dengan kekuatan yang digunakannya. Saat dia menggerakkan tangannya dan membuat lingkaran besar, botol itu berputar di jari tengah Woo-Moon, dan saat berputar, semua qi yang terkandung dalam botol alkohol itu lenyap.
Lalu dia mengangkat botol itu ke bibirnya dan menyesapnya.
Karena putaran yang cepat dikombinasikan dengan difusi qi, alkohol tersebut terasa panas meskipun belum dipanaskan sebelumnya.
“Ah~ ini cukup bagus.”
“ Kekeke! Semakin aku melihatmu, semakin mengesankan dirimu. Katakan padaku, dari kedua belas itu, siapakah tuanmu?”
Dengan mempertimbangkan metode yang digunakan Woo-Moon untuk menghilangkan sejumlah besar qi yang telah ia masukkan ke dalam botol tanpa memecahkan botol atau menumpahkan alkohol, ia dapat menyimpulkan bahwa Woo-Moon tidak hanya memiliki qi yang luar biasa, tetapi juga kendali yang luar biasa atasnya. Secara alami, Jeong I-Moon berpikir bahwa Woo-Moon pastilah murid dari salah satu Guru Absolut lainnya.
“Saya bukan murid dari salah satu dari mereka, tetapi Anda mungkin mengenal kakek saya. Namanya Baek Sang-Woon.”
“ Ck . Jadi kau cucu dari si Palmy Muppet Error itu, ya?”
Hubungan antara Kaisar Bela Diri Telapak Tangan dan Kaisar Pedang, yang seusia, terkenal penuh gejolak. Meskipun mereka akur, mereka selalu saling membentak setiap kali bertemu dan sangat menikmati bergosip tentang lawan mereka.
Itulah mengapa Woo-Moon tidak marah meskipun Kaisar Pedang menghina kakeknya. Saat bersama Sang-Woon, Sang-Woon juga sering bergosip tentang Kaisar Pedang, dan Woo-Moon bisa merasakan kasih sayang dalam kata-katanya.
Sejujurnya, Jeong I-Moon hanya memiliki satu hal dalam pikirannya ketika melihat kekuatan Woo-Moon.
‘Hmph! Padahal kukira dia akan menjadi pengganti yang baik untukku.’
Meskipun ia tidak terlalu rajin dalam menjalankan tugasnya, karena sifat malasnya, kesetiaannya kepada keluarga kekaisaran tidak perlu diragukan. Salah satu penyesalan terbesarnya adalah tidak ada seorang pun di pemerintahan yang dapat menggantikannya di masa depan dan menstabilkan negara menggunakan kekuatan seorang Guru Mutlak.
Saat melihat Woo-Moon, dia berpikir telah menemukan orang yang tepat. Sayangnya, Woo-Moon adalah cucu dari Sang-Woon, yang secara patologis membenci pejabat pemerintah.
‘Kalau aku mencoba menyeret orang ini ke kantor pemerintahan, bajingan itu pasti akan marah, kan? Ck. Padahal aku tadi berpikir mungkin aku sudah menemukan seseorang yang bisa mempelajari Seni Pedang Pengejar Jiwa-ku. Hmm, mungkin aku masih perlu membicarakannya.’
“Nak, tadi kamu bilang namamu siapa?”
“Song Woo-Moon, Pak.”
“Bagus. Woo-Moon. Apakah kau pernah berpikir untuk mengikuti jejakku berdinas di pemerintahan?”
“Pemerintah…?”
Tanpa perlu berpikir lama, Woo-Moon menggelengkan kepalanya.
“Saya minta maaf. Saya tidak terlalu tertarik dengan posisi pemerintahan apa pun.”
“Sialan. Dasar bocah kurang ajar, enyahlah. Aku harus tidur. Aku tidak bisa tidur nyenyak gara-gara si brengsek Kaisar Iblis Awan Darah itu. Aku harus mengejarnya lagi setelah tidur siang.”
“Tidakkah menurutmu kau akan kehilangan jejaknya dengan cara itu?”
“Heh, mana mungkin. Tidak perlu khawatir soal itu. Aku punya orang ini, kau tahu.”
Jeong I-Moon membuka liontin kayu yang tergantung di dada kirinya, dan seekor tikus kecil menjulurkan kepalanya dari sana.
“Ini adalah hewan spiritual, tikus berhidung merah. Begitu mencium sesuatu, ia dapat menemukan di mana pun benda itu berada, di mana pun benda itu bersembunyi.”
Setelah mengatakan itu, Jeong In-Moon bangkit dan masuk ke kamar sewaannya. Namun tiba-tiba, dia menatap Woo-Moon lagi.
“Sebagai tindakan pencegahan, jangan pernah berpikir untuk mempelajari Seni Iblis Darah Tanpa Ampun. Untungnya, transmisi keterampilan Kaisar Iblis Awan Darah belum selesai, jadi setidaknya, Seni Iblis Darah Tanpa Ampun tidak akan terus berkembang dengan sendirinya di dalam dirimu.”
Jeong I-Moon telah memahami situasi secara garis besar sebelum dia menyerang Kaisar Iblis Awan Darah sebelumnya.
“Tentu saja. Saya tidak punya niat untuk mempelajarinya.”
“Bagus. Kuharap kau tahu tempatmu. Jika kau mempelajari Seni Iblis Darah Tanpa Ampun… meskipun aku merasa bersalah pada si brengsek Baek tua itu, aku tidak punya pilihan selain membunuhmu.”
Dalam kata-kata terakhirnya, Woo-Moon dapat merasakan sedikit aura haus darah. Namun, dia tidak goyah; sebaliknya, dia mengangguk dengan bangga.
Dengan senyum yang sulit dipahami, Jeong I-Moon pergi ke kamar tamu.
Setelah membayar makanan dan meninggalkan penginapan, Woo-Moon menuju ke penginapan lain yang tidak jauh dari situ.
“Ah! Kakak senior!”
Secara kebetulan, Si-Hyeon juga berdiri di depan penginapan bersama Mu-Jae.
“Ada apa? Kamu mau pergi ke mana?”
“Mereka bilang bahkan harimau pun akan datang kalau kita panggil, jadi kami mencarimu, kakak senior. Kita akan menangani…” Suara Si-Hyeon merendah. “…Mutiara Malam Bercahaya bersama-sama. Menurutmu, bisakah kita melakukannya sekarang?”
Meskipun tidak banyak orang di sekitar, Si-Hyeon tetap berhati-hati, karena dia sangat menyadari keserakahan yang dapat ditimbulkan oleh benda seperti Mutiara Malam Bercahaya.
Meskipun belum sebanding dengan kemanjuran Seni Iblis Darah Tanpa Ampun, Seni Ilahi Terlarang milik Woo-Moon juga memiliki kemanjuran yang luar biasa dalam menyembuhkan tubuh. Dengan demikian, semua luka internalnya telah sepenuhnya membaik saat ia makan bersama Kaisar Pedang, sehingga ia dalam kondisi baik.
“Tentu saja. Kalau bukan aku, siapa lagi, adik perempuan? Ayo pergi.”
“Terima kasih, kakak senior!”
Si-Hyeon tersenyum.
Mu-Jae memimpin dan mengawal. Dia telah membuat rencana untuk membangun kembali Persekutuan Leebi dan sedang mencari tempat yang مناسب untuk menangani masalah Mutiara Malam Bercahaya.
Sampai saat-saat terakhir, ia bimbang antara dua bank dan sebuah serikat pedagang, dan akhirnya, ia memilih cabang Hefei dari Bank Naga Emas, bank terbaik kedua di seluruh benua.
***
Salah satu dari dua wanita yang praktis merupakan tokoh paling berpengaruh di Keluarga Baek Pedang Besi, anak tertua dari tiga bersaudara yang merupakan anak-anak kepala keluarga sebelumnya, Baek Hye-Ryeong, sedang bertemu dengan kepala Cabang Hefei di jantung Bank Naga Emas.
“Baiklah. Jadi, maksudmu pendapatan untuk kuartal ini memang hanya sebesar ini?”
“Ya. Masalahnya adalah… tidak banyak budak yang bisa digunakan saat ini…”
“Kamu tahu kan berapa banyak uang yang kita investasikan dalam bisnis ini? Jika kamu tidak segera mencapai hasil yang lebih baik…”
Nafsu memb杀 terlihat jelas di mata Hye-Ryeong.
Manajer Cabang Hefei gemetar seperti katak di hadapan ular berbisa. Dia lebih takut pada wanita ini daripada siapa pun. Dia pahit dan kejam, dan bukan hanya sosok berpengaruh di Keluarga Pedang Besi Baek, tetapi kultivasi pribadinya juga sangat tinggi.
Dia mulai berbisnis dengannya tanpa mengetahui seberapa besar kekuasaannya, dan sekarang, manajer Cabang Hefei itu mendapati dirinya tidak dapat melarikan diri dari teror yang ditimbulkan oleh Baek Hye-Ryeong.
“T-tolong percayalah padaku. Kuartal ini, kita pasti…”
“Percaya padamu sekali lagi? Baiklah. Tapi ada batasan berapa kali kau bisa menggunakan frasa ini. Jika ‘sekali lagi’ ini bukan yang terakhir kalinya, seseorang mungkin akan berakhir terbaring selamanya di tempat yang dingin.”
Mengakhiri diskusi dengan kata-kata kejam itu, Hye-Ryeong dengan cepat berjalan keluar dari lorong rahasia dan kembali ke Kediaman Baek. Karena dia pergi melalui pintu belakang Bank Naga Emas, tidak ada kemungkinan dia bertemu Woo-Moon, yang sekarang sedang menuju pintu depan.
***
Ketika Woo-Moon dan rombongannya tiba di gerbang utama Bank Naga Emas, mereka dihentikan oleh seorang penjaga gerbang yang menanyakan identitas mereka.
“Orang ini berasal dari Besi—”
Saat Mu-Jae hendak menjelaskan, Woo-Moon memotong pembicaraannya dengan transmisi suara.
—Jangan bilang pada mereka aku berasal dari Keluarga Baek Pedang Besi. Aku punya ide bagus.
Bank adalah tempat di mana emas, perak, dan barang berharga lainnya ditukar dengan mata uang internal bank yang dikenal sebagai “voucher.” Selain itu, bank meminjamkan uang kepada mereka yang membutuhkannya… dan mengumpulkan bunga.
Meskipun bank itu tampak megah dari luar, Woo-Moon tahu betul seperti apa keadaan di dalamnya. Selama bekerja di penginapan itu, dia telah mendengar banyak sekali cerita.
“Kami datang untuk mempercayakan sebuah barang kepada Anda.”
Pakaian ketiga orang itu, meskipun tidak mencolok, tetap terlihat mewah. Tentu saja, penjaga pintu tahu bahwa ia berurusan dengan orang kaya; ia membuka pintu tanpa berkata apa-apa dan mempersilakan mereka masuk dengan bimbingan seorang manajer.
Setelah berjalan menyusuri lorong yang panjang, mereka tiba di sebuah konter.
Seorang pria lanjut usia berkacamata yang sedang giat berlatih sempoa, menatap Woo-Moon melalui lensa kacamatanya.
“Barang jenis apa yang ingin Anda percayakan kepada kami?”
1. Boneka mayat Cina. Mereka menjulurkan tangan seperti mumi tetapi berdiri tegak dan kaku, bukan sedikit miring. ☜
