Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 247
Bab 247. Dalam Sepuluh Langkah, Anda Akan Menemukan Bunga Wangi (18)
Semuanya terasa asing bagi Cho-Ah.
Tempat baru.
Seorang ayah baru, seorang ibu baru, seorang… kakak laki-laki baru.
Para kakak perempuan baru dan banyak orang lain yang menyambutnya dengan hangat dan memperlakukannya dengan penuh perhatian.
Semuanya berbeda dari dunia yang dikenalnya, dunia yang selalu dingin padanya dan menyiksanya dalam segala hal yang bisa dibayangkan.
Satu-satunya orang yang pernah memperlakukannya seperti ini adalah Seob Un-Ha, dan tidak ada orang lain.
Itulah sebabnya dia merasa semakin kesal dan merasa diperlakukan tidak adil.
‘Beginilah kehidupan orang biasa. Semua orang lain bisa hidup bahagia seperti ini, dengan kasih sayang orang tua dan perhatian dari orang-orang di sekitar mereka. Jadi mengapa, mengapa aku…’
Namun, dia berusaha sekuat tenaga untuk menekan perasaan itu. Jika dia memikirkan masa lalu secara negatif seperti ini, dia khawatir kenangannya bersama Seob Un-Ha juga akan menjadi kelam.
‘Awan Darah… Kaisar Iblis. Kakakku tersayang telah membunuh begitu banyak orang… tidak. Aku tidak ingin mempercayainya. Tidak, aku tidak peduli. Aku tidak peduli. Bagiku, dia adalah kakak laki-laki yang paling hangat dan baik hati.’
Dia mengulang-ulang pikiran-pikiran penuh kebencian tentang dunia itu ratusan kali sehari sebelum akhirnya berubah pikiran berulang kali.
Mengetahui perasaannya, yang lain sebisa mungkin menghormati ruang pribadinya. Saat ini, dia membutuhkan ruang untuk berpikir. Kemudian, seiring berjalannya hari, dua hari, sebulan… Cho-Ah akan membuka hatinya, sedikit demi sedikit.
Itu tak terhindarkan.
Pada akhirnya, manusia menginginkan tempat yang hangat dan terang di mana mereka dapat beristirahat dengan nyaman. Tidak seorang pun benar-benar menginginkan kegelapan; tidak seorang pun benar-benar ingin menjalani hidup yang dingin. Orang-orang yang berpikir demikian tidak hanya menipu diri sendiri, tetapi juga menyiksa diri sendiri.
Cho-Ah belum pernah menjalani kehidupan normal sebelumnya, tetapi masih ada beberapa hal yang bisa ia kenali.
Keluarga Song.
Dia bisa menyadari bahwa Keluarga Song cukup unik dan menarik. Yah, itu ungkapan yang sangat sopan. Bahkan, mereka adalah sekelompok orang eksentrik yang beragam.
Pertama, leluhur mereka, Kaisar Bela Diri Telapak Tangan Baek Sang-Woon, yang sekarang menjadi kakek Cho-Ah.
Tak perlu dikatakan lagi, keanehannya telah terkenal di seluruh murim sejak lama. Cara hidupnya yang aneh, seringai menyeringai, dan perilakunya yang sembrono membuat siapa pun sulit untuk menyelaraskan citranya dengan seorang Guru Mutlak yang berusia lebih dari seratus tahun.
Lalu, ada Song Dae-Woong.
Dulunya dia adalah pemilik sebuah penginapan di pedesaan, tetapi dari apa yang didengarnya, dia tampaknya adalah penerus sebuah sekte misterius dan kuat ketika masih muda. Meskipun dari luar dia tampak menakutkan, blak-blakan, dan sederhana, kenyataannya jauh berbeda. Semakin dekat mereka, semakin banyak dia berbicara dan menangis.
Yang terpenting, dia pemalu. Terlebih lagi, dia sangat mudah cemburu sehingga dia akan mudah marah jika Cho-Ah lebih memperhatikan Jin-Jin atau menunjukkan lebih banyak kasih sayang kepadanya daripada kepadanya.
Di permukaan, Jin-Jin tampak paling normal, namun… bahkan orang normal ini adalah seorang yang blak-blakan dan kasar. Tak peduli memarahi anak-anak atau suaminya; dia bahkan akan menyuruh ayahnya sendiri untuk pergi saja ketika dia marah! Cho-Ah merasa bahwa dia harus berhati-hati di dekatnya.
Sedangkan untuk Song Woo-Moon… Dia masih ragu. Setiap kali, dia melihat sisi yang berbeda darinya.
Yang jelas adalah bahwa meskipun dia tampak cukup kuat dari luar, dia sebenarnya adalah orang yang cukup lemah. Dan setelah mengenalnya lebih jauh, jelas bahwa dia memiliki kemauan yang sangat… kuat.[1]
Terlebih lagi, meskipun ia dikenal sebagai pahlawan di Murim dan memang peduli pada keadilan dan sebagainya, ia jelas lebih peduli pada keluarganya daripada hal lain apa pun.
‘Dia mungkin akan membantai seluruh murim dua kali lipat jika itu berarti dia bisa menyelamatkan keluarganya. Yah… Apakah aku bagian dari keluarganya? Entah kenapa, dia terlihat sangat bisa diandalkan….’
Lebih buruk lagi, istri-istri Woo-Moon termasuk Iblis Surgawi Yeon Si-Hyeon, Dewa Kematian Ma-Ra, dan Perawan Ilahi Laut Utara Yeo-Seol.
Itu adalah keluarga yang benar-benar rumit dan menarik.
‘Oh, benar. Karena pernikahan Ma-Ra dan Yeo-Seol akan berlangsung lima hari lagi, aku belum bisa mengatakan mereka adalah istrinya.’
Cho-Ah berlatih bela diri dengan Yu Yu dan Gyeong Mu-Gi di pagi hari, mengikuti saran Woo-Moon. Woo-Moon berpikir akan lebih baik baginya untuk fokus pada tujuan yang konkret dan berinteraksi dengan orang-orang seusianya daripada hanya berbaring diam di kamarnya.
Di pagi hari, dia berlatih seni bela diri, dan di siang hari, dia belajar di bawah bimbingan Faceless One, orang yang paling berilmu di Sekte Iblis Surgawi.[2]
Meskipun Gyeong Mu-Gi dan Yu Yu seharusnya juga belajar bersama dengannya, mereka sering bolos sekolah.
“Jadi, Anda sudah datang, Nona. Kalau begitu, mari kita mulai.”
“Ya.”
Cho-Ah takjub.
Saat masih muda, dia pernah mendengar bahwa Sekte Iblis Surgawi lebih menakutkan daripada Sekte Darah dan bahwa semua pengikut Sekte Iblis Surgawi seperti iblis jahat. Ternyata, kenyataannya jauh berbeda dari itu.
Meskipun mereka memang prajurit yang brutal dan beberapa prinsip dasar mereka membuat mereka sangat berbeda dari orang biasa, dalam hal lain, mereka cukup murni.
“Mencintai ilmu pengetahuan sama dengan berpengetahuan; belajar dengan tekun sama dengan berbuat baik; mengenal rasa malu sama dengan keberanian.”[3]
Cho-Ah dengan hati-hati menggerakkan kuasnya sambil mendengarkan penjelasan Si Tak Berwajah.
Dia sedang bersenang-senang. Berlatih bela diri dan menggerakkan tubuhnya memang menyenangkan, tetapi belajar dan menemukan hal-hal yang belum dia ketahui sebelumnya jauh lebih menyenangkan.
Beberapa jam kemudian, Si Tanpa Wajah tersenyum dan mengucapkan selamat tinggal.
“Seperti yang diharapkan, Anda memang gadis muda yang cerdas. Terima kasih telah mendengarkan ajaran saya, Nona. Semoga hari Anda menyenangkan.”
Cho-Ah masih belum terbiasa dengan tata krama sopan para anggota Sekte Iblis Surgawi. Dia telah menjadi budak sepanjang hidupnya, jadi tidak mudah baginya untuk beradaptasi dengan orang-orang yang memperlakukannya seperti… yah… manusia.
“Y-ya.”
Namun Cho-Ah menyukai kehidupan ini. Bagaimana mungkin dia tidak menyukainya?
Hari-hari itu terasa damai, hangat, dan dipenuhi dengan cinta yang belum pernah dia rasakan sebelumnya.
Dan saat dia menyelesaikan pekerjaannya dan keluar dari ruang belajar, dia menyadari bahwa Sekte Iblis Surgawi mulai ramai.
Tentu saja, itu karena Woo-Moon, Ma-Ra, dan Yeo-Seol akan menikah dalam lima hari.
Sekte Iblis Surgawi sendiri tidak ada hubungannya dengan pernikahan tersebut, tetapi karena hubungan mereka dengan istri pertama Woo-Moon, mereka maju dan membantu seolah-olah salah satu dari mereka akan menikah. Tentu saja, sebagian dari itu juga berasal dari keinginan untuk memperkuat ikatan mereka dengan Woo-Moon sebisa mungkin.
“Nuna!”
Cho-Ah telah melewati masa-masa yang sangat sulit sejak kecil, namun meskipun ia telah hidup selama dua puluh tahun sebelum dibekukan dalam es selama empat puluh tahun berikutnya, ia tetap tampak seperti berusia enam belas tahun.
Itulah mengapa terasa agak aneh ketika Gyeong Mu-Gi tiba-tiba muncul dari belakangnya dan mengejutkannya dengan memanggilnya “Nuna.”
“Kyaaa!”
Ketika seseorang tiba-tiba muncul di belakangnya dan mencengkeram bahunya dengan erat, ia langsung tersadar dari lamunannya, dan trauma itu menghantamnya seperti batu bata. Orang yang paling menyiksanya, pemimpin Sekte Darah, terlintas dalam pikirannya.
Saat ia terjatuh ke tanah sambil menggigil, Gyeong Mu-Gi panik.
“Hah? N-nuna, maafkan aku…”
Pada saat itu, seorang wanita cantik mengenakan gaun bermotif bunga muncul di belakang Gyeong Mu-Gi.
Bam!
Ma-Ra pertama-tama menampar Gyeong Mu-Gi, lalu mulai memarahinya.
“Dasar idiot ceroboh, aku tahu kau murid Woo-Moon! Seperti guru, seperti murid. Hati-hati!”
“Aduh…. Maaf, aku minta maaf!” jawab Gyeong Mu-Gi dengan wajah berlinang air mata. Dia benar-benar tampak sangat menyesal karena terus melirik Cho-Ah.
“T-tidak apa-apa. Aku baik-baik saja. Itu salahku.”
Ma-Ra sedikit mengerutkan kening. Cho-Ah masih terbiasa mengatakan bahwa semuanya adalah salahnya. Ma-Ra merasa kasihan melihatnya seperti itu.
‘Seharusnya dia memarahi Mu-Gi di saat seperti ini…’
Begitulah mentalitas budak. Ketika Anda terbiasa diperlakukan sebagai sampah masyarakat terendah sepanjang hidup Anda, sulit untuk berubah dalam waktu singkat, hanya dalam sebulan.
Namun, selama semua orang terus mencintainya, segalanya pasti akan berubah di masa depan.
Cho-Ah menyeka air matanya, “Hei, pernikahanmu lima hari lagi. Pasti banyak yang harus dipersiapkan. Tidak apa-apa kalau kamu tinggal di sini dan mengkhawatirkan hal ini?”
Pipi Ma-Ra menggembung. Sepertinya ada banyak hal yang tidak disukainya.
“Ini menyebalkan. Mereka terus mengganggu saya. Itulah sebabnya saya melarikan diri.”
Cho-Ah tersenyum malu-malu pada Ma-Ra, menganggapnya menggemaskan.
Ma-Ra kemudian meraih lengan Cho-Ah dan menyeretnya ke pasar, di mana mereka menghabiskan waktu berjam-jam makan permen dan membeli aksesoris. Tentu saja, Ma-Ra tidak terlalu menyukai hal semacam itu, tetapi dia berusaha sebaik mungkin untuk menikmatinya demi Cho-Ah.
Melihat kedua wanita muda itu tersenyum dan tertawa bersama, para pria di pasar sangat gembira hingga mereka sampai meneteskan air mata, mengatakan bahwa mereka pasti telah mengumpulkan karma baik dalam tiga kehidupan mereka sebelumnya jika mereka dapat melihat kecantikan seperti itu bahkan sekali saja.
***
Sepanjang waktu itu, ada seseorang yang berkeliaran di sekitar Cho-Ah, mengintipnya.
Dia tak lain adalah Ah Sam, pemimpin pengawal Keluarga Song.
Setelah menjalani latihan yang berat, Ah Sam mencapai puncak tahap Puncak, tetapi dia sama sekali tidak berpikir untuk bermalas-malasan dan menikmati hasil kultivasinya. Sebaliknya, semakin tinggi levelnya, semakin tekun dia bekerja.
Namun di tengah pelatihan kerasnya, Woo-Moon kembali dengan seorang gadis bernama Cho-Ah.
Sejak pertama kali melihatnya, Ah Sam tidak bisa tidur nyenyak, bahkan sekali pun. Ia selalu terlintas dalam pikirannya saat berlatih, dan juga saat tidak berlatih. Ia memimpikannya saat tidur… dan bahkan saat terjaga.
Melihatnya menatap sekeliling dengan ketakutan, matanya yang cantik dipenuhi kesedihan dan kecemasan, membangkitkan naluri pelindung Ah Sam dan membakar hati pemuda jujur itu, yang belum pernah terpaku pada seorang wanita sebelumnya.
Namun, Ah Sam tidak bisa mendekatinya.
Dia telah diadopsi oleh Dae-Woong dan Jin-Jin dan sekarang menjadi adik perempuan tuannya. Karena itu, dia adalah seseorang yang tidak akan pernah bisa didekati oleh tuannya.
Dan begitulah awal kehidupannya yang penuh kekhawatiran.
***
Saat malam tiba, Keluarga Song dan delegasi ucapan selamat dari Sekte Iblis Surgawi menuju ke kediaman Keluarga Baek.
Meskipun Woo-Moon telah berjanji untuk tinggal di Sekte Iblis Surgawi untuk beberapa waktu, dia ingin mengadakan pernikahan ini di kediaman keluarganya, di kediaman Keluarga Baek Pedang Besi. Karena itu, Sekte Iblis Surgawi bersikap pengertian dan mengalah.
Bisa dibilang, ini adalah perjalanan keluarga yang sudah lama dinantikan.
Mereka melupakan konfrontasi dengan Martial Heaven dan Dewa Martial Heaven, lawan-lawan mereka yang menakutkan, dan menikmati perjalanan yang menyenangkan.
Ketika mereka tiba di Kediaman Keluarga Baek setelah tiga hari, semua anggota Keluarga Baek keluar untuk menyambut Keluarga Song dan Sekte Iblis Surgawi. Jelas, hubungan antara Sekte Iblis Surgawi dan Fraksi Kebenaran serta sekte bela diri lainnya telah meningkat pesat.
Dan akhirnya, hari yang membahagiakan itu pun tiba.
***
“Aduh, menyebalkan sekali! Semuanya sangat menyebalkan!”
kembali mengamuk tanpa alasan . Hal ini sudah berlangsung sejak mereka meninggalkan Istana Es Laut Utara hingga sampai di tempat mereka sekarang.
Sementara itu, Yu Cho, yang telah menumbuhkan janggut dan tampak cukup gagah dan berwibawa, mencoba menghibur istrinya.
“Kita akan segera sampai, jadi tenanglah sedikit, sayang.”
“Tenang? Bagaimana aku bisa tenang?!”
Jeong Gyeong, yang kemarahan dan kekesalannya semakin memburuk saat ia semakin dekat dengan kediaman Keluarga Baek, akhirnya mengungkapkan isi hatinya yang sebenarnya.
“Si jalang sialan Ha Yeo-Seol itu beruntung bertemu dengan seorang pria baik dan sekarang dia bahkan lebih kuat dariku. Dan dia akan menjadi Master Istana berikutnya! Bagaimana aku bisa tenang?! Siapa yang menyangka pelayan sialan itu akan menjadi Pendekar Pedang Abadi Tak Terkalahkan Alam Zenith yang hebat?!”
Retakan!
Yu Cho menggertakkan giginya.
Meskipun dia jelas tidak merasa senang dipilih menjadi anggota delegasi ucapan selamat dari Istana Es Laut Utara untuk mengucapkan selamat atas pernikahan baru Keluarga Song, mendengar kata-kata seperti itu dari istrinya membuatnya sangat marah.
Saat tanpa sadar ia mengangkat tinjunya tanpa menyadarinya, sebuah suara dingin terdengar, membuat mereka terdiam kaku.
“Berhentilah menunjukkan sisi buruk dari diri kalian.”
Yu Cho dan Jeong Gyeong tersadar mendengar suara Peri Es Dunia Lain, Ah Hee, dan langsung merasa sangat malu. Mengingat betapa kerasnya pertengkaran mereka, mereka tahu bahwa semua orang pasti telah mendengarnya.
‘Ya, semua ini gara-gara si jalang Ha Yeo-Seol. Kalau bukan karena dia, mungkin aku bisa akur dengan Song Woo-Moon waktu itu. Lalu aku bisa jadi istri dari Pendekar Pedang Abadi yang Tak Terkalahkan! Jadi kenapa?! Kenapa?! Kenapa jadi begini?!’
Yu Cho menggertakkan giginya, sama seperti istrinya.
‘Semua ini gara-gara bajingan Song Woo-Moon itu. Bajingan itu mencuri Ha Yeo-Seol dariku dan menghancurkan hidupku. Bayangkan, bajingan itu… bajingan itu bahkan punya orang tua yang baik dan bahkan beruntung bisa menjadi Zenith. Kenapa surga membantu bajingan seperti itu? Kenapa aku ditinggalkan seperti ini?!’
1. Istilah “orang baik” dalam bahasa Korea untuk menggambarkan orang yang sangat keras kepala. ☜
2. Merujuk pada Chang Hen Ge, sebuah puisi terkenal Dinasti Tang karya Penyair Bai Juyi. Pada dasarnya, kata tersebut sekarang berarti “orang yang tidak dapat mengangkat wajahnya karena malu” dan merupakan gelar umum bagi pemegang catatan suatu organisasi dalam konteks pseudo-shamanik. Istilah ini hanya merujuk pada wanita dan memiliki sedikit nuansa mistisisme di dalamnya. ☜
3. Sebuah kutipan terkenal dari Konfusius. Ini adalah salah satu prinsip utama Konfusianisme dan salah satu frasa hanmun (bahasa Tionghoa klasik yang digunakan di Korea) utama yang diajarkan sejak dini dalam pendidikan Korea. Sebagian besar pola pikir kolektivis di Timur dikaitkan dengan hal ini dan beberapa cita-cita Konfusianisme lainnya. ☜
