Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 182

Bab 182. Delapan Tahun Kesulitan dan Penderitaan (3)

‘Hah?’

Mata Ah Sam membelalak saat anak panah yang tadinya terbang lurus menuju sasaran, tiba-tiba berbalik di udara dan terbang kembali ke arahnya.

‘Aku tidak bisa menghindar!’

Namun, tepat pada saat keputusasaan itu, sebuah garis hitam tiba-tiba muncul di depan mata Ah Sam dan membelah anak panah menjadi dua, potongan-potongan batangnya jatuh ke tanah tanpa menimbulkan bahaya.

***

Energi yang terpancar dari Batu Giok Sungai menyempit, dan mengelilingi Woo-Moon seolah-olah mereka memiliki kesadaran.

“Bukan hanya kamu yang tahu cara menggunakan seni aura!”

Woo-Moon menggunakan Illusive Shift dan terbang mundur untuk mengulur waktu sebelum menggunakan Dragon Bind Tiger Strike.

Dua gugusan aura, masing-masing berbentuk naga dan harimau, melompat ke depan secara bersamaan.

Sementara itu, Giok Sungai yang lebih besar memuntahkan ribuan bahkan jutaan manik aura yang lebih kecil, seperti sungai besar yang terpecah menjadi cabang-cabang yang tak terhitung jumlahnya.

Naga dan harimau milik Woo-Moon mencengkeram Batu Giok Sungai terdekat dengan rahang mereka dan mencakarnya hingga hancur berkeping-keping sebelum melanjutkan perjalanan mereka.

‘Hancurkan River Jades itu sendiri, jangan fokus pada yang kecil-kecil.’

Naga dan harimau itu langsung menanggapi niat Woo-Moon.

Krak, krak, krak, krak!

Naga dan harimau itu menjadi semakin kuat dan cepat seiring Woo-Moon menyalurkan semakin banyak qi ke dalamnya, menghancurkan semua Giok Sungai sebelum menghilang.

“Menakjubkan.”

Penguasa Istana Kegelapan Agung tiba-tiba merasakan sesuatu datang dari bawah—itu adalah panah Ah Sam. Dengan dengusan dingin, dia langsung mengendalikan panah itu dan menembakkannya kembali.

Namun, panah itu gagal membunuh Ah Sam karena Inkblade ada di sana untuk mencegatnya, membelahnya menjadi dua.

“Hmm.”

Master Istana Kegelapan Agung melancarkan serangan telapak tangan ganda ke depan.

BOOONG!

Suara yang tak dapat dipahami bergema di udara.

“A-apa itu!”

Mereka yang bertempur di bawah terkejut oleh angin puting beliung yang tiba-tiba dan berusaha menstabilkan diri saat tubuh mereka berguncang tak terkendali.

Meskipun mereka semua adalah orang-orang yang dapat disebut ahli di seluruh gangho , mereka sama sekali tidak mungkin mengabaikan gelombang kejut yang disebabkan oleh serangan aura dari Master Istana Kegelapan Agung.

Namun, lawannya berdiri tegak di udara tanpa menunjukkan tanda-tanda kesulitan. Aura keemasan yang terpancar dari pedang di tangannya secara bertahap semakin kuat.

Warna qi seorang seniman bela diri berbeda-beda tergantung pada metode kultivasi qi yang mereka praktikkan. Misalnya, Seni Iblis Darah Tanpa Ampun milik Kaisar Iblis Awan Darah memiliki warna merah tua yang cerah dan murni.

Dalam kasus Woo-Moon, Seni Ilahi Terlarang membuat qi-nya memiliki warna keemasan yang cemerlang.

Namun, sangat sulit bagi seorang seniman bela diri untuk dapat memancarkan cukup qi agar warnanya terlihat. Baru setelah seorang seniman bela diri mencapai Tahap Puncak, mereka dapat mewujudkan warna tersebut.

Adapun pembentukan aura seperti yang baru saja dilakukan Woo-Moon, aura yang tidak tampak seperti cahaya redup atau gas bercahaya, melainkan seperti emas cair yang mengalir di sekelilingnya, bersinar dengan pancaran matahari yang meleleh… Tidak seorang pun di bawah tingkat Master Mutlak memahami tingkat seperti apa yang harus dicapai untuk memiliki aura seperti itu; satu-satunya hal yang mereka ketahui secara naluriah adalah bahwa, sejauh yang mereka ketahui, dia jauh lebih tinggi sehingga dia bisa dianggap sebagai surga di atas sana.

Lalu terdengar bisikan dari Master Istana Penekan Kegelapan.

“Jita Laut.”

Jerit, jerit, jerit, jeritttt!

Suara aneh, seperti derit logam yang bergesekan dengan logam, bergema ke segala arah. Semua orang di bawah secara naluriah menutup telinga mereka, tetapi itu sia-sia; seolah-olah suara itu tidak beresonansi di telinga mereka tetapi di dalam otak mereka, menyebabkan mereka mual.

Aura hitam bergelombang dan membesar, dengan cepat menyebar dalam gelombang ke arah Woo-Moon.

‘Aneh sekali…’

Sebenarnya itu bukanlah warna hitam pekat; melainkan, Woo-Moon merasa seolah-olah seharusnya ada cahaya tetapi tidak ada, seolah-olah dia sedang melihat langit dari dasar laut.

‘Warna itu…’

Aura gelap dan pekat ini merambat ke arahnya, menimpanya dengan tekanan seribu zhang air, seperti gelombang besar yang menghantam pantai.

Woo-Moon membalas dengan Tembok Emas yang Tak Tertembus.

Cahaya keemasan yang cemerlang menyelimuti Inkblade, mengubahnya menjadi perisai mutlak yang tidak memungkinkan setetes air pun meresap.

DOR!!!!

Terdengar suara ledakan.

‘Ini tidak sebesar masalah yang kukira.’

Tepat ketika Woo-Moon mengira dampak serangan Master Istana Kegelapan Agung kurang dari yang diperkirakan, aura Giok Lautan terpental dan menyatu dengan gelombang yang datang, memantul dengan kekuatan yang bahkan lebih besar.

‘… Sialan.’

BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM!

Gelombang yang diciptakan oleh Giok Laut menghantam Tembok Emas yang Tak Tertembus sebanyak enam kali dalam sekejap mata, setiap kali semakin kuat.

‘Aku harus menghentikan ini, dan aku harus melakukannya sekarang juga.’

Ia kini menyadari bahwa setiap gelombang menyatu dengan gelombang sebelumnya yang dipantulkan oleh baju zirahnyanya, menyerap kekuatan pantulan untuk memperkuat dirinya sendiri. Dengan kata lain, semakin lama ia membiarkan hal ini berlanjut, semakin kuat setiap gelombang tersebut.

Jika dia membiarkan ini terus berlanjut, dia akan celaka. Pada suatu titik, baju besinya tidak akan mampu menahan gelombang, dan gelombang itu tidak hanya akan melukainya tetapi juga menghancurkannya seperti serangga.

‘Sekarang!’

Saat gelombang itu menghantamnya lalu surut, Woo-Moon dengan cepat bertransisi dari Dinding Emas yang Tak Tertembus menjadi Kekosongan Pemutus Dinding Emas. Namun, bahkan dalam sepersekian detik yang dibutuhkannya untuk melakukan itu, gelombang berikutnya mendekati Woo-Moon, begitu dekat sehingga sulit baginya untuk mengerahkan kekuatannya dengan benar.

Sepersekian detik kemudian, gelombang Ocean Jade, yang kini puluhan kali lebih kuat dari gelombang pertama, bertabrakan dengan Golden Wall Severing Void milik Woo-Moon.

Ini adalah bentrokan antara dua sosok teladan!

Meskipun tampaknya jelas bahwa dampaknya akan sangat besar, bertentangan dengan dugaan, gelombang kejutnya sangat kecil. Alasannya sederhana: keduanya telah mencapai penguasaan teknik mereka sendiri yang luar biasa sehingga mereka bahkan dapat mengalihkan gelombang kejut susulan untuk lebih memperkuat serangan mereka sendiri.

Setelah kilatan cahaya yang menyilaukan itu menghilang, Woo-Moon, yang kini berwajah pucat, langsung melancarkan teknik lain tanpa sempat menenangkan diri.

Badai Dahsyat!

Dari segi daya hancur, teknik ini adalah yang terkuat di antara semua teknik Pedang Surgawi Lembut yang telah dipelajari Woo-Moon.

Ih!

Saat darah mengalir dari mulutnya, kekuatan pedang Raging Storm yang tanpa ampun melesat ke arah Master Istana Kegelapan Agung begitu cepat sehingga tampak muncul dan menghilang, seolah-olah kekuatan pedang itu sendiri sedang melakukan Pergeseran Ilusi.

Penguasa Istana Kegelapan Agung tersenyum getir.

‘Kamu berlebihan.’

Momen singkat yang dibutuhkan Woo-Moon untuk membuka Raging Storm sangatlah penting.

Momen singkat itu, tidak lebih dari setengah detik, sudah cukup bagi para Paragon seperti mereka untuk menenangkan qi mereka. Namun Woo-Moon justru menderita luka dalam yang cukup parah karena, alih-alih menggunakan waktu itu untuk mengendalikan qi-nya, ia malah menghabiskannya untuk melepaskan teknik yang sangat kuat.

Enam puluh empat butir aura muncul dalam sekejap di hadapan Master Istana Kegelapan Agung, meledak secara bersamaan saat Badai Dahsyat menerjang udara di depannya.

LEDAKAN!!!!!

Saat Badai Mengamuk mereda, Lightflash, yang tersembunyi di dalamnya, melompat keluar seperti seberkas cahaya dan menyerang Penguasa Istana Kegelapan Agung.

“Sebuah tipuan kekanak-kanakan…!”

Saat Master Istana Kegelapan Agung berteriak, dia tiba-tiba merasakan krisis.

‘Teknik siluman?’

Seorang gadis bersembunyi di dalam bayangan Lightflash, menggunakan Sword Flight untuk terus maju.

Jantungnya berdebar kencang.

Sungguh mengejutkan bahwa ada seorang pembunuh bayaran dengan teknik menyelinap yang begitu mengesankan. Terlebih lagi, kenyataan bahwa seorang pembunuh bayaran berhasil mendekatinya dari jarak sedekat itu memberinya firasat buruk.

Woo-Moon muntah darah lagi.

Jubah putih bersihnya berlumuran darah saat ia terhuyung-huyung seolah kesulitan untuk tetap berada di udara.

Melepaskan Raging Storm saja sudah sulit, apalagi ditambah upaya untuk memanipulasi Lightflash menggunakan Sword Control sambil melindungi Ma-Ra dengan qi dan menyembunyikannya di dalam kekuatan pedang Raging Storm.

Wajar saja jika kekuatan mentalnya telah terkuras habis hingga pikirannya menjadi kabur, dan seluruh tubuhnya terasa seperti akan hancur—kelelahan akibat memeras qi hingga ke titik terendah meresap ke dalam tulangnya.

‘Tapi Ma-Ra akan terluka jika aku melepaskannya!’

Dia tidak merasakan kekuatan apa pun di dalam tubuhnya.

Namun, dia harus memaksakan diri untuk tetap melanjutkan.

Memadamkan!

Woo-Moon menggigit bibirnya sekuat mungkin.

Sebagian besar bibirnya robek dan rasa sakit yang tajam menyebar ke seluruh tubuhnya. Pada saat yang sama, ia tiba-tiba merasakan gelombang kekuatan—bukan seperti mendapatkan kembali energi, melainkan lebih seperti kilasan kejernihan pikiran yang luar biasa.

Dia mengendalikan Inkblade dengan Kontrol Pedang, menginjaknya dan terbang menuju Master Istana Kegelapan Agung.

Sementara itu, saat Ma-Ra merasakan bahwa Master Istana Kegelapan Agung telah mendeteksinya, dia menendang Lightflash dan melompat, menggunakan teknik silumannya sekali lagi.

Dia belum mencapai level di mana dia bisa melayang di udara dan bergerak sesuka hati seperti kedua Paragon lainnya.

Maka, ia melemparkan salah satu bunga teratai yang disembunyikannya di lengan bajunya dan menggunakannya sebagai pijakan. Itu bukanlah teratai logam milik Keluarga Tang, melainkan bunga asli—bunga itu memungkinkannya untuk melangkahinya tanpa menimbulkan suara.

Berkat teknik silumannya, dia mampu mengubah arah di udara tanpa suara. Dia melompat di atas kepala Master Istana Kegelapan Agung, lalu melemparkan bunga lotus kedua ke atas kepalanya sendiri, membalikkan badannya dan menendang, meluncurkan dirinya ke bawah.

Kemudian, menggunakan Pemberat Seribu Kucing, dia terjun bebas ke arah Penguasa Istana Kegelapan Agung dengan momentum dahsyat seperti meteor yang jatuh.

Dia tidak menghunus pedang terlebih dahulu.

Semakin lama dia memegang senjata di tangan, semakin banyak qi pembunuh dan qi pertanda buruk yang terpancar darinya.[1]

Meskipun dia telah mencapai tingkat kendali sempurna atas emosi dan qi-nya, dia tidak bisa lengah sedikit pun, mengingat dia sedang mencoba membunuh seseorang yang berada di luar alam Absolut.

Tangan Master Istana Kegelapan Agung, yang diselimuti air hitam, menangkis Lightflash saat mendekatinya sebelum menciptakan empat butiran aura di atas kepalanya.

Meskipun dia sedang disergap oleh seorang pembunuh Absolute Master saat bertarung melawan Paragon lain dan berada dalam bahaya maut, tidak mungkin dia akan melewatkan jejak Ma-Ra begitu dia mendekat.

Seperti yang dilakukan Woo-Moon beberapa saat sebelumnya, bahkan di bawah ancaman cedera internal, dia menggunakan qi-nya dengan kuat untuk membentuk lebih banyak aura beads.

Menukik ke arah Master Istana Kegelapan Agung seperti elang yang mencoba merebut mangsanya, mata Ma-Ra menyipit.

‘Beri dia sedikit daging untuk mengimbangi tulang-tulangnya.’

Alih-alih menghindar, dia berencana untuk menahan ledakan manik-manik aura demi membunuh Master Istana Kegelapan Agung.

Ma-Ra tahu bahwa jika dia melewatkan kesempatan ini, Master Istana Kegelapan Agung mungkin bisa pulih dan melarikan diri. Jika itu terjadi, maka kesempatan yang telah diciptakan Woo-Moon untuknya dengan sengaja mengerahkan seluruh tenaganya akan sia-sia.

‘Aku harus membunuhnya sekarang!’

Sekarang setelah semuanya terungkap, tidak ada alasan baginya untuk terus bersembunyi.

Nafsu membunuh yang seolah mampu membelah langit menjadi dua meledak dari seluruh tubuhnya.

Jika dia membiarkan ledakan manik-manik aura itu mengenainya, dia pasti akan menderita. Meskipun dia tidak berpikir akan mati, dia tahu akan sulit baginya untuk menghindari dikuliti hidup-hidup dan dagingnya terkoyak dari tubuhnya.

Namun hal itu tidak membuatnya ragu sedikit pun.

‘Itu tidak penting!’

Tepat pada saat itu, Woo-Moon terbang di depannya seperti angin, menyatu dengan pedangnya, dan menebas keempat manik aura itu secara bersamaan.

Boom, boom, boom, boom!

Manik-manik aura itu meledak sebelum Ma-Ra tiba, dan Woo-Moon berubah menjadi sosok berlumuran darah sebagai gantinya.

‘Ayo, Ma-Ra!’

Keduanya sudah berada pada level di mana mereka bisa membaca pikiran satu sama lain hanya dengan bertatap muka atau membaca bahasa tubuh masing-masing. Bahkan, mereka bisa membaca pikiran satu sama lain tanpa perlu bertatap muka atau membaca bahasa tubuh.

‘Bodoh.’

Jerit!

Dengan suara yang tajam, Ma-Ra turun dari atas kepala Master Istana Kegelapan Agung dan melesat melewati seluruh tubuhnya hingga ke kakinya.

“Kau… kau pengecut…”

Saat Master Istana Kegelapan Agung mengerang, mulutnya entah bagaimana terbelah secara vertikal, bukan horizontal.

Dan garis berdarah di tengahnya dengan cepat menjalar ke seluruh tubuhnya.

Memadamkan!!!

Darah menyembur dari Master Istana Kegelapan Agung saat tubuhnya terbelah tepat menjadi dua. Sementara itu, Woo-Moon yang berlumuran darah jatuh dari langit seperti burung yang kehilangan sayapnya, tetapi dia menyeringai seolah-olah si idiot Ma-Ra memang pantas menganggapnya begitu.

“Oh tidak, apa yang akan kulakukan sekarang karena kau menganggapku pengecut? Kurasa aku mungkin akan bertarung dengan terhormat dan membiarkanmu membunuh semua temanku sementara itu, bukan?”

Seutas tali hitam melayang dari bawah, melilit pinggangnya, dan menariknya ke samping.

Mengepalkan.

Ma-Ra membuka lengannya dan memeluk Woo-Moon, mengerang padanya dengan suara dingin namun entah bagaimana penuh gairah.

“Bodoh.”

“Ha ha ha!”

Woo-Moon hanya tertawa sebagai tanggapan.

Meskipun Ma-Ra tidak bisa terbang dengan sempurna, dia memiliki kelincahan yang cukup sehingga dia bisa mendarat tanpa mengalami benturan, bahkan dari ketinggian seperti itu.

Sambil membanting telapak tangannya ke udara, dia mendarat sedikit di luar medan pertempuran dan dengan cepat memeriksa kondisi Woo-Moon.

Saat ini, kondisinya sudah sangat parah. Seperti yang ia duga, seluruh kulit di tubuhnya telah terbakar habis, dan dagingnya terpapar udara.

Mata Ma-Ra memerah melihat pemandangan mengerikan itu.

“Aku tidak butuh perawatan. Biarkan aku melancarkan aliran qi-ku sejenak.”

“Mmm.”

Begitu dia selesai berbicara, Ma-Ra berdiri berjaga untuknya, mengamati sekeliling untuk mencari ancaman sementara Woo-Moon duduk bersila di belakangnya.

1. Biasanya kita menerjemahkan kata “qi pembunuh” sebagai “nafsu darah,” yang merupakan terjemahan yang lebih akurat. Namun, penulis sebenarnya menyandingkan dua jenis energi yang berbeda dalam konteks ini, itulah sebabnya kami menggunakan terjemahan harfiah yang kurang akurat. ☜