Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai LN - Volume 9 Chapter 4
Gadis Bunglon
Saya pernah mendengar bahwa ketika Anda memulai sebuah cerita, tantangan pertama yang Anda hadapi adalah memilih cara berbicara kepada diri sendiri. Karena ‘aku’, ‘aku’, ‘aku’ – tak satu pun dari mereka yang dapat menggambarkan diri ‘sejati’ku dengan cukup.
Sama seperti topeng, cara saya berbicara sebelumnya, cara saya bertindak sebelumnya – meskipun saya tidak melupakan mereka, mereka bukan lagi bagian dari saya yang ‘saat ini’.
Mumumu….sangat mencurigakan.
Saya merasa bahwa jika saya memulai cerita saya dengan ‘Mari kita bicara tentang diri saya sendiri – gozaru’, itu akan lebih dekat dengan diri saya yang ‘sejati’.
….Jadi…ah….tolong jangan terlalu dipikirkan – gozaru.
Selain itu, saya mulai berbicara seperti itu lagi.
Biarkan aku memainkannya dengan telinga kalau begitu.
Kalian pasti sudah akrab dengan saya sekarang – saya Makishima Saori.
Baiklah baiklah, mari kita mulai ceritaku.
Saya tidak pernah berpikir bahwa suatu hari nanti saya akan menceritakan kisah saya kepada Anda.
….Aku sangat malu. Mengingat seberapa tinggi saya, bahkan jika saya memasang wajah malu, tidak ada yang akan menemukan saya moe.
Uhuk uhuk! Bagaimanapun, itulah pembukaan saya – cerita saya secara resmi dimulai sekarang.
Ini adalah cerita tentang kakak perempuan saya yang saya benci, serta teman-teman lama saya.
Ini juga kisah Makishima Saori dan Saori Bajeena.
Sebelum saya membicarakannya, ada sesuatu yang perlu saya katakan.
Empat tahun lalu – Tiga tahun sebelum saya bertemu Kiririn-shi.
saya 159,8[9] cm.
Ukuran payudara saya adalah D cup. Gaya rambut saya sama seperti sekarang, sebahu.
Makishima Saori yang berusia dua belas tahun sudah setinggi itu di sekolah dasar – dengan tubuh yang berkembang untuk boot. Hmm, bagaimana menurutmu!
Melihat ke belakang, saya sangat ingin mengutuk diri sendiri – itu adalah masalah yang membuat banyak orang cemburu. Pada saat itu, saya sudah memiliki rasa diri yang kuat, sehingga penampilan saya yang menarik menciptakan kompleks superioritas. Jika saya ingat dengan benar, ada siswa seperti saya di kelas lain. Saya ragu-ragu akan berjalan dengan kepala tegak dan punggung lurus. Setiap kali saya membungkuk, orang tua saya akan memarahi saya.
Beberapa tahun kemudian, setelah saya melewati 180cm[10] , saya menyerah.
Meski begitu, setiap kali aku bertemu seseorang untuk pertama kalinya dan melihat ekspresi terkejut mereka, aku merasa sedikit bermasalah.
Mwu — Aku ingat betapa berlebihannya reaksi pertama Kyousuke-shi. Rahangnya turun ketika dia melihatku, dan setelah aku memberi tahu pelayan itu bahwa namaku Saori Bajeena, dia berkata, “Pfff —! Batuk batuk batuk”….sisi kewanitaanku terluka.
Saya tidak akan melupakan itu. Saya tipe orang yang pendendam.
Um – itu … yah …
Begitu besar.
Kata-kata itu mengikuti saya untuk waktu yang lama, menyebabkan banyak sakit kepala.
Pada saat itu, saya sudah terbiasa dengan rasa sakit, jadi saya entah bagaimana bisa menahannya – bagaimanapun, pada saat itu, tubuh dan pikiran saya lelah. Kebijakan orang tua saya yang mereka gunakan dengan kakak perempuan saya tidak berhasil. Makishima Saori yang berusia dua belas tahun memiliki fobia terhadap orang asing.
“Kamu sangat cantik, Makishima-san. Anda memiliki tubuh model —“
“…Terima kasih.”
“Kami akan mengadakan pesta akhir pekan ini. Apakah kamu ingin bergabung dengan kami, Makishima-san?”
“….Maaf….Aku punya….rencana…”
Begitu saya melihat wajah mereka, saya menjadi gugup, tidak bisa berkata apa-apa.
Jadi saya tidak bisa berkomunikasi dengan orang asing, dan saya tidak punya banyak teman untuk memulai, jadi saya akhirnya terisolasi di kelas saya….
Kemudian pikiran dan tubuh saya menyerah dan saya merasa lemah.
Jadi saya sering meminta waktu libur kepada sekolah untuk tetap di rumah.
Sampai suatu hari.
Kaori-nee-san datang ke kamarku.
“ —Hei, apakah kamu bebas? Ayo bermain denganku kalau begitu.”
Aku tidak melihatnya selama beberapa bulan. Kami memiliki hubungan yang baik, tetapi saya merasakan sesuatu yang tidak biasa tentang dia.
“…Nee..chan?”
Aku terbangun dari tempat tidurku sama sekali tidak tahu apa-apa. Pertama, saya melihat jam.
Pagi. 04:30.
Harus ada batasan seberapa absurd sesuatu itu. Saya jelas mengunci kamar saya, jadi bagaimana dia bisa masuk? Tirai yang bergerak di dekat jendela mengkonfirmasi kecurigaanku.
…Sejujurnya, jika yang di depanku bukanlah kakak perempuanku, aku tidak akan percaya.
“….Kamu datang dari balkon.”
“Ya.”
Itu kakak perempuanku, dia selalu menjawab dengan singkat dan lugas seperti anak laki-laki. Kamarku berada di lantai tiga, tapi itulah kakak perempuanku – dia bukan tipe orang yang berbicara tentang akal sehat.
Dia juga cantik. Dia bahkan lebih tinggi dariku, tetapi memiliki tubuh yang lebih ramping.
Hari itu, dia mengenakan setelan tubuh hitam ketat dan kacamata hitam.
Jika aku harus mendeskripsikannya menggunakan ‘teman saat ini’ sebagai basis….maka kakak perempuanku adalah jiwa Kiririn-shi di dalam tubuh Kuroneko-shi.
Dia memiliki rambut hitam panjang.
Tangannya meniru salah satu tangan GAINAX[11] pose populer.
Menampilkan gigi putihnya sambil tersenyum.
Itu Makishima Kaori.
Dia adalah tipe orang yang tidak mengikuti akal sehat, juga tidak mendengarkan orang lain. Saya selalu berpikir bahwa karakteristiknya mirip dengan Kiririn-shi. Untuk seseorang yang hanya berkeliling dan menyebabkan masalah bagi orang lain, Anda bisa mengerti betapa dia membuat orang tidak menyukainya.
Saya berharap Kiririn-shi tidak mengikuti jejaknya.
Melihat ke belakang yang bergerak semakin jauh selalu menyedihkan.
…..Kembali ke topik utama.
“Wah? Apa yang kamu maksud dengan bermain …?”
“Tentu saja di luar. Ayo, cepat dan persiapkan dirimu. ”
Kaori-nee-san menarik selimut dariku sebelum dia meraih tanganku dan menyeretku menjauh dari tempat tidurku.
“P…Tolong tunggu…Rambutku…”
“Kami tidak punya waktu untuk itu. Ayo, akan merepotkan jika seseorang melihat kita.”
Dia terdengar seperti penculik.
“Jangan khawatir, kamu terlihat cukup lucu.”
Dia menepuk kepalaku, aku merasa wajahku semakin panas.
“…!”
Kocok kocok kocok! Aku menggelengkan kepalaku dan menepis tangannya.
“Ahahaha — hmmm hmm… gadis yang pemalu.”
“Aku… aku tidak malu.”
Aku menatap kakak perempuanku. Tapi Kaori-nee-san mengabaikanku, bibirnya melengkung.
“Oke, ayo pergi.”
“…Ha….”
Aku menghela nafas. Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi pengalaman saya mengatakan bahwa berbicara dengannya sekarang tidak ada gunanya.
“…Setidaknya tunggu sampai aku berganti baju baru.”
“Tentu saja. Pakaian yang berantakan itu tidak cocok untuk acara itu.”
….Apa yang dia coba lakukan. Haruskah saya mengumpulkan lebih banyak informasi? Sebenarnya, hubungan kita tidak sebaik yang aku katakan sebelumnya.
Ini adalah hubungan antara Makishima Saori dan kakak perempuannya yang berusia tujuh tahun – Makishima Kaori.
Biarkan ‘saat ini’ saya berbicara tentang itu sedikit lebih banyak.
Unggul dalam olahraga, lihai, tampan – tetapi ini bukan dirinya yang sebenarnya.
Itu benar….Kaori-nee-san adalah ‘seseorang yang menikmati semua aktivitas’.
Selain kesukaannya yaitu baseball, sepak bola, dan bola voli, ia juga menyukai hiking, lari maraton, berenang, menyelam, mengendarai sepeda motor – singkatnya, ia suka mencoba aktivitas apa pun. Dia bisa menaruh banyak perhatian pada sesuatu yang dia minati, jadi sebagian besar waktu, dia bisa memulai aktivitas itu dengan cukup cepat dan menikmatinya – itulah yang saya dengar. Apa pun minatnya, Anda tidak dapat menikmatinya tanpa level tertentu dalam hal ini. Mungkin itu sebabnya kakak saya suka ‘menikmati semua aktivitas’.
Tentu saja, untuk gadis normal sepertiku, aku selalu berharap ada ‘aktivitas yang bahkan tidak bisa ditaklukkan oleh nee-san’. Tapi saya belum pernah bertemu yang seperti itu.
Betul sekali. Nee-san saya yang menikmati kegiatan selalu berusaha memuaskan rasa ingin tahunya. Karena kita dilahirkan dalam keluarga kaya, kita bisa menghabiskan uang saku kita yang hampir tak ada habisnya untuk memenuhi keinginan kita, jadi uang tidak pernah menjadi masalah. Setiap hari, ketika dia pergi ke sekolah, nee-san tidak terlihat tertarik. Kaori-nee-san hanya suka berkeliling. Awalnya dia masih jalan-jalan di Jepang, tapi akhir-akhir ini dia jarang pulang, jadi bukan berarti hubungan kami menjadi buruk, tapi aku tidak punya kesempatan untuk bersamanya.
Itu seperti Kiririn-shi dan Kyousuke-shi lagi, hubungan kami menjadi buruk – tetapi dibandingkan dengan hubungan kami, hubungan mereka cukup normal.
…Juga, melihat mereka bertengkar, kupikir akar dari hubungan buruk mereka adalah karena serangkaian kesalahpahaman dan tutup-tutupan di antara mereka.
Jadi – kalian harus mengerti betapa terkejutnya aku ketika nee-san tiba-tiba menyelinap ke kamarku.
Aku berganti pakaian tipis dan nee-san menarikku ke balkon.
Saya harus menjelaskan bahwa saat ini, saya belum sepenuhnya bangun. Jadi ketika saya melihat tali yang diikat ke balkon saya – saya punya firasat buruk.
“…Nee-san…ini…”
“Jangan berteriak, oke?”
Nee-san menggendongku di bahunya ——
“Tidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”
—— Itu adalah teriakan paling keras yang pernah kubuat sejak aku lahir.
“Sungguh….bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak berteriak?”
“Mwo! Mw!….”
—— Bagaimana saya tidak berteriak? Aku bermaksud mengatakan itu, tapi sekarang bukan waktunya. Sekarang, saya duduk di belakang nee-san saya di sepeda motornya – untuk mencegah saya jatuh, saya tidak punya pilihan selain memeluknya sekeras yang saya bisa.
Setelah dia membawa saya ke tanah melalui tali, dia menempatkan saya di sepeda motornya dan meletakkan helm di kepala saya – saya diculik. Itu adalah situasi saya saat ini.
“Mwo! Mw!….”
Masih menempelkan wajahku ke punggung nee-san, aku bertanya.
“Kau bertanya kemana kita akan pergi? Haha, Anda akan tahu ketika kami tiba. ”
….Bagaimana Anda bisa tahu apa yang saya katakan? Ah, katakan…
Nee-san, apakah kamu membawa sekotak ‘barang spesial’ bersamamu? Ada sesuatu di punggungmu….
“Ah, itu AK47.”
Oh, hanya …. ack … apa?
“Kalashnikov, 1947 – ya, itu senapan serbu.”
—— Sungguh ? —-
“Tapi hanya model.”
—— Fiuh ——
“Kemarin, aku memainkan game bertahan hidup di Chiba.”
Saya mendapat minat lain – itu yang Anda maksud, kan?
Masih….bermain bersama? Apa yang dia pikirkan?
Jika ini tentang teman, dia harus punya banyak. Tidak perlu menelepon saya.
“Tapi itu hanya iseng.”
Nee-san saya bilang begitu.
“—————“
….Saya mengerti.
Aku bergumam dan mencoba bertahan lebih keras.
Setelah sekian lama…..tiba-tiba kakakku berkata dengan suara yang energik.
“Lihat lihat … itu laut.”
“Wow!!!!”
Aku mendongak dan melihat bahwa kami telah tiba di jalan pantai.
Sinar matahari yang cemerlang membuat laut berkilau – saya tersentuh.
“…Ah.”
“Dengan sepeda motor, Anda bisa menikmati bau laut.”
….Aku bisa mengerti itu. Di dalam mobil, tidak ada cara untuk mengetahui perasaan ini.
Kaori-nee-san berkata:
“Kamu selalu terlihat sangat sedih, terutama baru-baru ini – aku benci melihatmu seperti itu.”
Apakah itu sebabnya Anda memiliki keinginan seperti itu?
“…”
Tampak sedih? Mungkin aku.
Tapi sekarang, aku merasa jauh lebih nyaman dari sebelumnya.
Melihat laut, merasakan angin membuatku merasa lebih baik.
Tetapi.
Terima kasih – saya tidak ingin mengucapkan kata-kata itu padanya.
Baru saja, suasana ketakutanku benar-benar menghilang.
Kupikir kita akan pulang, tapi aku salah.
Sepeda motor kami meninggalkan jalan pantai dan menuju jalan perumahan.
Setelah beberapa saat, kami mulai melambat.
“Inilah kami. Turun.”
“Ah….”
Di depanku ada sebuah apartemen berwarna putih.
“Di mana tempat ini?”
“Hmm….rumah koleksiku.”
Adikku menunjukkan senyum bangga. Terkejut, saya bertanya:
“Apakah … apakah kamu membeli seluruh apartemen ini?”
“Salah. Awalnya, di sinilah Ayah menyimpan karya seni, model, dan koleksi lainnya. Karena sebagian besar dari mereka diberikan ke museum – tempat seperti ini terbuang sia-sia. Jadi saya memintanya untuk memberikannya kepada putrinya yang cantik.”
“….Anak perempuan yang cantik…”
Apakah Anda berbicara tentang diri Anda sendiri?
“Hmm?
“Tidak apa. Jadi… untuk apa apartemen itu digunakan sekarang?”
“Menyimpan barang, tentu saja.”
Dengan kata lain, minat baru Anda adalah mengoleksi sesuatu.
“…Katakan, nee-san, ini hobi yang menarik, bukan?”
“Ya. Karena hidup ini sangat singkat.”
“…Ya?”
…Aku tiba-tiba ingin mengatakan sesuatu.
Kaori-nee-san menarik tanganku dan berkata:
“Saori. Saya ingin menikmati hidup sebanyak mungkin selagi saya masih hidup. Itu sebabnya saya membutuhkan tubuh yang sehat bukan? Jadi pertama-tama, saya perlu melatih tubuh saya agar saya bisa melakukan aktivitas yang menyenangkan dan menyenangkan. Hidup tanpa kesenangan adalah sia-sia. Saya ingin menikmati semua yang saya bisa selagi saya masih bisa.”
“Oh…artinya….sampai sekarang, kamu hanya melatih tubuhmu untuk mempersiapkan hobi di dalam apartemen ini?”
“Ya. Saya pikir sudah waktunya untuk memulai. Jadi, untuk dua atau tiga tahun ke depan tempat ini akan menjadi basis kami untuk menikmati segala macam hal yang menyenangkan. Karena tubuhmu masih lemah, aku belum mau mengajakmu.”
Adikku tertawa dan membuka kedua tangannya lebar-lebar.
“Semangat! Jadi kamu bisa bermain dengan nee-sanmu!”
Jadi di dalam apartemen itu ada sesuatu yang bisa kita mainkan bersama…
Saya mengerti … saya mengerti …
Sungguh keputusan yang bandel… kau masih meninggalkanku di luar saat kau membuat keputusan itu….
“Karena sudah menjadi seperti ini — bahkan nee-san, ….tanpa aku…”
Saya selalu orang yang baik hati.
“…Tapi hari ini aku ada latihan piano…tolong bawa aku kembali.”
Saat ini, tiba-tiba saya merasa marah di hati saya ketika saudara perempuan saya memberi tahu saya niatnya.
—— Sebagai seorang adik perempuan, Kiririn-shi seharusnya bisa memahami fenomena yang tidak wajar ini.
Meskipun aku suka melihat jawaban tidak jujur Kiririn-shi, tapi sebenarnya aku tidak dalam posisi untuk menceramahinya. Karena,…
“Datang saja, itu akan menyenangkan.”
Nee-san saya masih dengan senang hati menarik tangan saya, dia mengganggu saya —
Tapi aku juga merasa sedikit senang.
Nee-san membuka pintu dan membawaku ke lift yang menuju ke lantai dua. Namun, dia mengeluarkan AK47-nya.
*engkol engkol* Saat itu, saya tidak tahu posisi yang tepat untuk memegang pistol, tetapi saya menyadari bahwa cara dia memegangnya tidak normal.
“Katakan, nee-san.”
“Ya?”
“Kenapa…kau harus menyiapkan senjata itu?”
“Ah, itu?”
Jawaban yang tidak berguna. Nee-san pindah ke sebuah pintu dan menekan bel.
“Dengarkan aku…”
Panik, aku mengikutinya.
“Apakah ada … seseorang di dalam?”
“Teman teman saya.”
“…Saya mengerti.”
Dia memanggil teman-temannya ke sini dan berhasil menjadi basis operasinya – itu tebakanku.
….Aku merasakan sakit perut berkembang.
Aku buruk dengan orang asing. Sangat memalukan. Saya benar-benar tidak dapat berbicara secara normal. Setidaknya Kaori-nee-san adalah keluargaku, tapi ….orang asing adalah cerita yang sama sekali berbeda.
Ah….Aku sudah ingin mengucapkan selamat tinggal…
Tapi karena kami datang ke sini dengan sepeda motor, berjalan kembali sendirian tidak mungkin.
Seharusnya aku berteriak minta tolong saat itu. Sekarang tidak ada yang bisa saya lakukan selain menyesalinya.
Sementara saya berpikir, pintu terbuka.
Aku menggunakan kedua tanganku untuk menutupi wajahku dan mengintip ke dalam.
Sementara Kaori-nee-san mengarahkan pistolnya tepat ke orang yang baru saja membuka pintu.
“Membekukan!!”
“Wahhhhhhhh!”
Aku kasihan padanya. Karena terkejut, dia jatuh tersungkur. Dari penampilan dan seragamnya, dia adalah seorang siswa sekolah menengah.
….Tetap saja, aku setuju bahwa kejutan adalah reaksi normal.
Adikku sepertinya sedang bersenang-senang. Dia mengarahkan pistolnya ke arahnya dan berteriak:
“Makan ini!”
“Wah, wah! Sial….! Cara Anda memegang senjata ini – Anda pasti seorang pembunuh yang dikirim oleh Rusia!”
Masih mendarat di pantatnya, dia mundur perlahan. Adegan ini tidak hanya tampak seperti dari film aksi tetapi tindakan mereka juga sangat cocok.
Aku bisa melihat bahwa Kaori-nee-san semakin bersemangat. Masih berlutut dengan wajah tertutup kacamata hitam, dia berkata:
“Hm – jadi kamu adalah ‘Pangeran Kegelapan. Anda jelas layak mendapatkan reputasi Anda. ”
“Jangan panggil aku dengan nama asliku!”
Akhirnya, dia menjadi tenang dan menunjuk Kaori-nee-san:
“Bukankah kamu Kaori?”
Sementara adikku tertawa terbahak-bahak.
‘Terima kasih atas reaksi Anda yang tak ternilai. Saya sangat ingin merekamnya!”
“Ak!”
Dia berdiri, ekspresinya masam, dan membersihkan debu dari pakaiannya. Sekarang setelah aku melihatnya dengan lebih baik, dia memiliki rambut pendek, kulit ramping dan putih —
Jika aku harus membandingkannya dengan standar Saori ‘saat ini’….
Tapi dia sangat mirip dengan ‘dia’.
Tetap saja, membandingkannya dengan karakter anime tidak adil. Dia tampaknya memiliki sepasang mata tanpa ampun.
Ah…. Aku menghela nafas.
“Ada sedikit abu di moncong senjatamu. Apakah Anda sudah mengambil bagian dalam permainan perang? ”
“Ya.”
Adikku berdiri dan menyampirkan pistol di bahunya.
Dia menyeka keringat dari dahinya.
“Ha… senang mendengarnya. Syukurlah kali ini minatmu adalah sesuatu yang normal. ”
“Mengapa kamu berterima kasih kepada Tuhan?”
“Karena aku khawatir tentang apa yang harus aku lakukan jika minatmu selanjutnya adalah mengumpulkan barang.”
“Apakah kamu idiot? Ini Jepang, bodoh. Ah, kamu sangat putus asa. ”
“Itu karena kamu sehingga orang-orang menjadi sangat khawatir!”
Saya setuju.
Kemudian saya menyadari bahwa matanya telah melesat ke arah saya.
“Hei Kaori, siapa itu? Dari mana kamu mendapatkan gadis sebesar itu?”
Seorang asing sedang menatapku…..
Aku langsung tersipu dan berusaha menyembunyikan wajahku.
“Wow…”
Aku menjerit kaget karena tiba-tiba, nee-san mengangkatku dari tanah.
“Kamu sangat kasar – ini adik perempuanku.”
“Yang?”
“Tentu saja milikku!”
“Adik perempuan Kaori?”
Dia tertangkap basah, matanya membelalak kaget. Nee-san berkata ‘Aku akan memperkenalkan kalian berdua’ dan mengangkat wajahku.
“Adik perempuanku, Saori.”
Wajah telanjangku terbuka, aku mengeluarkan ‘Yaaaa’ yang menakutkan.
“Berhenti berhenti! Jangan lakukan itu! Tolong jangan lakukan itu lagi!”
Aku lepas dari cengkraman kakakku, lalu segera menutupi wajahku dengan kedua tanganku.
“….Oh…oh…seseorang melihat wajahku….seorang anak laki-laki melihat wajahku. Sekarang saya tidak punya pilihan selain membunuh …. ”
“Apakah kamu salah satu orang suci Athena!?[12]
Kaori-nee-san berkata tidak percaya. Dia berbalik ke arahnya dan menunjuk ke arahku, dan berkata:
“Dia agak pemalu.”
“… Lebih dari sedikit.”
“Dan kemudian – tunggu apa?”
Adikku menunjuk ke arahnya dan berkata:
“Dia adalah Sanada Shinya. Dia adalah salah satu temanku, berjudul ‘Pangeran Kegelapan’.”
“Hai! Apa yang kamu katakan pada adik perempuanmu ?! ”
….? Berjudul ‘Pangeran Kegelapan?’…
Itu tidak sama dengan nama panggilan – pada saat itu, saya masih belum dapat sepenuhnya memahami arti di balik nama itu.
“Dengar, adik perempuanmu benar-benar bingung. Jangan mempersulit dia.”
“Uhm…. ayo masuk – Sanada, apakah semua orang sudah datang?”
“Kanata dan aku adalah satu-satunya di sini.”
“Apa? Dasar idiot yang tidak berguna, aku hampir tidak punya kesempatan untuk memperkenalkan adik perempuanku padamu. Ah, baiklah.”
….Dia terus mengabaikan pendapatku.
Saya mengumpulkan keberanian saya dan berjalan ke mereka:
“S…Maaf, tapi aku tidak bisa menemukan…”
“Benar, benar, kakak perempuanmu akan menunjukkan jalannya.”
Nee-san menarik tanganku. Aku mengikutinya seperti anak kecil. Meskipun aku tidak menyukainya, tapi aku tidak punya pilihan selain mendengarkannya.
“Saori.”
“….Ya?
Aku menatap kakak perempuanku. Kaori-nee-san membuka pintu di depan kami dan dengan riang berkata:
“Selamat datang di klub saya ‘taman cantik’.”
“….K…Klub?”
“Itu benar – tempat berkumpulnya teman-teman dengan hobi yang sama.”
Itulah pertama kalinya saya bertemu dengan budaya otaku.
Hari yang tak terlupakan dalam hidupku.
Tempat berkumpulnya ‘taman cantik’ adalah sebuah ruangan di apartemen. Itu sedikit lebih kecil dari kamar saya, jadi dalam pikiran saya, saya pikir menyebutnya ‘kamar cantik’ lebih cocok daripada ‘taman cantik’. Ruangan ini dibagi menjadi ruang tamu dan dapur. Ada banyak rak buku di sekitarnya, semuanya penuh dengan manga. Satu-satunya tempat tanpa rak buku ditempati oleh TV LCD. Di sebelahnya ada segunung konsol game dan DVD. Ada juga kursi di dalamnya – sepertinya sesuatu yang diambil dari sekolah dasar –
Ada orang asing lain di sana, tangan mereka di atas lutut.
Dia sedang memegang buku sketsa, sekilas seperti sedang menggambar sesuatu. Saya memanggilnya orang asing bukan karena kami belum pernah bertemu, tetapi karena pakaiannya terlihat sangat aneh. Dia memiliki saputangan di kepalanya, sepasang kacamata berputar dengan kemeja kotak-kotak merah diselipkan ke celananya. Sejujurnya, saya tidak yakin apakah itu dia atau dia.
Di kursi di sebelahnya, ada poster yang digulung. Itu pasti miliknya, tidak diragukan lagi.
Dia mirip dengan otaku yang pernah kulihat di TV.
“Ahhh….”
Otaku misterius itu menoleh ke arah kami.
“Wow.”
Aku langsung menyembunyikan wajahku. Nee-san berkata lembut ‘Jangan khawatir’ lalu melambai ke otaku misterius ‘Hei, Yamanashi!
“Kaori? Selamat malam!”[13]
….Suaranya terdengar aneh….
Suaranya terdengar seperti pengisi suara anime. Tapi karena saya tidak melihat dadanya dengan baik, saya tidak bisa menentukan jenis kelaminnya lebih awal. Tiba-tiba, dia memutar mulutnya menjadi bentuk .
“Ah, siapa gadis itu? Apakah Kaori-shi menculiknya?”
“Kenapa kalian semua memperlakukanku seperti penculik?”
“Karena begitulah cara kami semua melihatmu.”
Sanada masuk setelah kami dan menggoda.
“—- Anda harus takut untuk hidup Anda. Karena itu adik perempuan Kaori.”
“Ak! Putri kecil Kaori? Wow, dia menyembunyikan wajahnya… sungguh gadis yang cantik dan pemalu!”
Dia mengenakan pakaian aneh, berbicara dengan sikap lembut yang aneh, tapi aku merasa nyaman.
“Saori. Bagaimana kalau kamu memperkenalkan diri?”
“…Oke”
Saya sangat malu. Tapi ini adalah sesuatu yang harus saya lakukan.
*Batuk*
“Saya, saya Makishima Saori. Senang bertemu denganmu.”
Saya sangat gugup sehingga tubuh saya gemetar. Dan aku masih menutupi wajahku saat memperkenalkan diri.
“Senang bertemu denganmu. Saya Sanada Shinya. Kakak perempuanmu selalu membawa banyak masalah bagi kami.”
Setelah itu, gadis berkacamata itu juga memperkenalkan dirinya.
Dia berdiri, meletakkan kedua tangannya di dadanya dan berkata:
“Tolong bertemu denganmu, Saori-shi. Aku -”
Dia berhenti sejenak sebelum melanjutkan:
“Saya Yamanashi Ganma– gozaru.”
“Hah? G-Ganma…san…benarkah?”
“Ya – haha, tentu saja itu nama penaku, bukan nama asliku.”
“Nama pena? Jadi kamu seorang seniman manga?”
Aku mengintip buku sketsanya. Dia mengangguk dan menjawab:
“Kata yang benar adalah mangaka.”
“Ah…”
Aku menatapnya. Tidak benar-benar mendongak, karena tingginya hampir sama denganku. Tapi – aku hanya ingin melihat ke arahnya.
Sejujurnya, saat itu aku sangat ingin menjadi seperti dia. Bahkan dengan pengetahuan saya yang terbatas tentang manga yang sebagian besar terkait dengan manga shoujo, sebagai gadis sekolah, saya tahu sedikit tentang menggambar. Jadi saya mengerti betapa hebatnya menjadi seniman manga.
Jadi tanggapan saya selanjutnya benar-benar dapat diprediksi.
“…Luar biasa.”
“Hahaha, aku tidak sebaik itu – gozaru. Tidak ada yang istimewa…”
Dia menggosok bagian belakang kepalanya dan bertanya, “Apakah kamu ingin melihatnya?” Lalu memberiku buku sketsanya.
“…Tentu.”
Saya tidak menyadari bahwa wajah saya terbuka. Yang saya perhatikan hanyalah buku sketsa itu.
“Wow….”
Bahkan orang luar seperti saya dapat memahami bahwa ini adalah kualitas super tinggi – ilustrasi profesional. Itu menunjukkan seorang gadis cantik berseragam hitam. Meskipun pakaiannya berbeda, aku merasa dia terlihat seperti Kaori-nee-san. Mungkin dia menggunakan salah satu kenalannya sebagai model.
Halaman berikutnya – Itu adalah karakter yang sama, tapi…
“… Um? Ilustrasi ini…tampaknya berbeda.”
“Ya. Karena ini adalah ilustrasi tema musim semi.”
“Bagaimana dengan yang lainnya?”
Saya tidak tahu kapan, tetapi ketika saya fokus pada buku sketsa, dia telah berubah menjadi kacamata lain
Dari kacamata spiral – hingga kacamata merah muda.
Tetapi bahkan cara dia berbicara telah berubah.
“Ini salah satu nama penaku, Saori-shi. Untuk setiap gaya, saya memiliki nama pena yang berbeda.”
“Ah, aku mengerti…”
Um…dia…agak…aneh…
Saya meminta bantuan saudara perempuan saya. Kaori-nee-san tertawa terbahak-bahak.
“Haha, bukankah dia lucu? Setiap kali dia mengganti kacamatanya, dia akan mengambil kepribadian yang berbeda – yah, saya tidak berharap Anda mengerti sekarang, ingat saja itu. Hei – Yamanashi!”
“Saya Kasuga Haruka.”
“Ah sangat menyebalkan – kamu sudah memiliki lima nama pena yang berbeda.”
“Sebenarnya, aku punya tujuh.”
Kali ini, Haruka-san menjawab bukan Ganma-san.
…Ada begitu banyak tipe orang aneh di dunia.
Dia seperti – bunglon.
Tanpa diduga, saya lebih nyaman dengan otaku asing ini daripada dengan kakak perempuan.
“Ah… barusan Sanada-san memanggilmu Kanata – apakah itu…”
“Nama aslinya.”
Sanada-san menjawab.
Saya mengerti. Jadi Sanada-san bisa memanggilnya dengan nama depan. Mereka juga seumuran….
Kekasih – teman masa kecil – teman sekelas – teman sekelas. Ya, intuisi saya mengatakan bahwa itu adalah jawaban yang benar.
….Untuk beberapa alasan, saya selalu pandai menebak hubungan orang lain.
Mungkin itu karena saya sangat takut pada orang asing sehingga untuk membela diri, saya mempelajari kemampuan ini untuk menghindari kesalahpahaman.
Tapi saya tidak menyukai kemampuan ini.
Karena membaca hubungan orang lain bukanlah keterampilan yang layak disebut. Itu akan membuat orang tidak nyaman.
“…Ah.”
Aku menghela nafas lelah dan segera diserang oleh suara aneh.
“Datang! Biarkan saya memperkenalkan diri lagi! ”
Kanata-san telah beralih ke kacamata spiralnya lagi dan membuat ekspresi menakutkan.
“Tebasan dalam kegelapan! Aku adalah mangaka yang menembus malam – Yamanashi Ganma!”
“Manga angin dan musim semi – Kasuga Haruka!”
“Tapi diriku yang sebenarnya adalah —- wah, wah, wah”
Dia tiba-tiba menjatuhkan kacamata dan ikat kepalanya, lalu ‘berubah’ lagi.
“Cukup.”
“Itu menyakitkan!”
Sanada-san menyela dengan memukul kepala Kanata-san. Dengan mata berkaca-kaca, dia bergumam:
“Oh nyan nyan~ apa yang kamu lakukan?”
“Cepat dan selesaikan perkenalanmu.”
“Baik.”
Dia beralih ke cara berbicara yang sesuai dengan usianya lalu menoleh ke saya.
Sekarang saya memiliki kesempatan yang lebih baik untuk melihat, dia memiliki mata yang cukup besar dan lucu. Saya kira dia adalah seorang siswa sekolah menengah, tetapi dia seharusnya tidak jauh lebih tua dari saya.
“Ah ~ aku berniat untuk memperkenalkan diri yang super cantik, tapi…tolong jaga aku, Saori-chan.”
Dia menjulurkan lidahnya. Mau tak mau aku merasa bingung karena tindakannya yang tiba-tiba.
“Ah…jadi…aku harus memanggilmu apa? Ganma-san? Hakura-san? Atau Kanata-san?”
“Hm ~ biarkan aku memikirkannya.”
Kanata-san meletakkan satu jari di bibirnya dan berpikir sejenak – lalu dia menunjukkan senyum nakal.
“Tolong panggil aku ‘KanaKana-san’.♪”
Pada akhirnya….
Saya memutuskan untuk memanggil gadis bunglon ini ‘Kanata-san’.
Untuk seseorang yang sangat takut pada orang asing sepertiku, pergi ke rumah asing dan bertemu dengan orang asing membuatku sangat tidak nyaman. Tapi saya masih kembali ke sana berkali-kali. Sebagian besar karena aku tidak bisa menolak undangan Kaori-nee-san. Jadi saya hampir tidak melakukan percakapan dengan siapa pun – sebagian besar waktu saya pergi ke sana, saya duduk di salah satu sudut sendirian.
Dari posisiku, aku melihat sekeliling.
Seperti di sekolah saat jam istirahat. Saya selalu melakukan itu.
Orang yang terus bersikap baik padaku adalah Kanata-san.
“Saori-chan, ayo bermain bersama.”
“Saori-chan, apakah kamu pernah merakit model sebelumnya? eh? Tidak? Anda tidak punya pengalaman dengan itu? Kalau begitu lihatlah!”
“Haha, Saori-shi, apakah kamu tahu tentang doujinshi?”
“Saori-shi, Saori-shi, apa kamu mau ikut ke Comiket denganku – gozaru?”
Begitulah otaku diri saya lahir.
Meskipun orang yang memperkenalkan saya ke dunia otaku adalah nee-san saya, setelah dia menarik saya, dia meninggalkan saya sendirian dan setelah itu.
Untuk menikmati dirinya sendiri, Makishima Kaori membuat lingkarannya sendiri – Taman cantik.
Hanya ada sekitar 10 anggota di lingkaran kami. Kami sering hang out bersama dan mengobrol tentang hampir semua hal. Setiap kali, kakak saya akan datang ke sini untuk membaca manga, bermain game, atau menonton anime sambil tertawa, menikmati hidupnya sepenuhnya.
Hari ini masih sama, kami berempat, termasuk saya, sedang nongkrong dan menghabiskan waktu di apartemen ini.
Saya sedang duduk di atas bantal dan membaca manga.
Kaori-nee-san sedang merakit model senjata.
Kanata-san mengenakan kacamata Yamanashi dan menyenandungkan lagu sambil menggambar sesuatu di buku sketsanya.
Dan – Sanada-san baru saja memasuki ruangan dengan kantong kertas.
“Semua orang. Saya membeli kue, seseorang membuat teh. ”
Adikku bahkan tidak berpaling dari model senjatanya dan berkata:
“Tanya Hoiishi.” ‘Hoiishi’ adalah salah satu anggota yang sangat pandai membuat teh, tapi sayang sekali dia tidak ada di sini hari ini.
Kanata-san berhenti dan berkata:
“Star baru saja mengirim pesan, mengatakan bahwa dia harus pergi dengan adik perempuannya ke bar karaoke atau semacamnya.”[14]
“Dia punya adik perempuan? Itu tidak terduga.”
“Sebenarnya, bagimu untuk memiliki adik perempuan yang kaya namun lembut dan baik hati itu lebih mengejutkan.”
“Berisik!”
“Ngomong-ngomong, aku sendiri punya adik perempuan – gozaru.”
Sementara mereka berbicara, saya membuat pilihan yang buruk dan angkat bicara.
“Um…”
Ketika saya menyadari bahwa saya telah mengganggu mereka, semuanya sudah terlambat.
Keheningan menyelimuti ruangan
“…….”
…Ah…baru saja…Aku benar-benar bodoh….
Aku tahu ini akan terjadi. Jadi mengapa saya masih berbicara?
Saya selalu memikirkan orang lain, tetapi hasil akhirnya selalu benar-benar berlawanan. Seseorang yang lambat sepertiku tidak mungkin memiliki teman.
“— Saori-shi?”
Itu adalah Kanata-san.
“Ah…”
“Hmm?”
Dia terlihat sangat santai, hanya diam menungguku mengatakan sesuatu.
Itulah mengapa saya bisa menjatuhkan beban di dada saya dan mengatakan apa yang saya inginkan.
“Um… bolehkah aku membuat teh?”
“Ahah, jadi Saori-shi ingin membuatkan teh untukku – gozaru?”
“Ya. Meskipun saya tidak bisa membuatnya sebagus Star-san … saya pikir saya bisa melakukannya.
….Aku tidak tahu kenapa aku mengatakan itu.
….Apakah karena aku juga ingin bergabung?
“Itu luar biasa – saya menantikannya.”
“…Terima kasih.”
Ketika saya memikirkannya – saya belajar banyak hal darinya – gozaru.
Entah bagaimana, Kanata-san telah menjadi guruku.
Ya. Karena dukungan Kanata-san, aku bisa sampai sejauh ini. Tidak peduli berapa kali aku berterima kasih padanya, itu tidak akan cukup.
Dia juga sangat baik dan lembut, dia mengajari saya banyak hal menarik, mengajari saya mimpi seorang wanita.
Meskipun pakaian otaku-nya tidak dapat diterima.
Aku cemburu pada adik perempuan Kanata-san. Dia memiliki kakak perempuan yang baik dan lembut.
Aku ingin bertemu gadis ini suatu hari nanti. Dunia otaku sangat kecil, mungkin saya sudah pernah melihatnya.
Sejujurnya, di dunia otaku, Anda akan menjadi kenalan dari kenalan lain dan secara bertahap memperluas hubungan Anda.
Setelah saya membuat teh dan semua orang istirahat untuk makan kue, Kanata-san membiarkan kacamatanya jatuh. Selain saat dia menggambar, dia biasanya tidak memakai kacamata.
“— Apa yang kamu gambar, Kanata?”
“Eh? Ah? Ehehe, kamu ingin melihatnya? ”
Kanata-san tersipu malu.
“Sebenarnya, saya sedang mempertimbangkan pekerjaan terbaru saya. Ehehe, datang dan lihatlah.”
Nee-san dan Sanada-san mengangguk dan mengambil buku sketsa dari Kanata-san.
“Ehehehe, saya sangat percaya diri dengan gambar ini. ~♪”
Agar semua orang melihatnya dengan jelas, Kanata-san membuka buku sketsanya lebar-lebar.
Itu masih pada level yang sama dengan mangaka profesional mana pun.
Rambut hitam, kulit putih, pria tampan dengan pakaian hitam.
“Hei, yang ini…”
Sanada-san gemetar.
“Tidakkah menurutmu dia terlalu mirip denganku?”
“Ah? Anda menyadarinya? Ahahaha, aku mendasarkan gambar ini pada Shinya-senpai! Ini seperti ‘Pangeran Kegelapan’! Saya harus menyesuaikan usia karakter dengan siswa sekolah menengah, tetapi nadanya masih berdasarkan Anda!
“Jangan ubah sejarah hitamku menjadi manga!!!!”
“Eh? Mengapa? Kamu sangat tampan, aku yakin kamu akan menjadi sangat populer!”
“Tampan? Saya – setelah saya lulus, setiap kali saya mengingat hari-hari itu, saya tidak merasakan apa-apa selain penyesalan!”
“Tidak tidak tidak tidak! Tidak perlu menyesali apa pun? Senpai sangat keren saat SMA! Terutama tawa jahatmu ‘…Hm…Bwahahahahaha…’.”
“Aaaaaaarghhhhh!”
Sanada-san menutupi wajahnya dan berteriak putus asa.
“Ah…ah…Tolong jangan lakukan itu…Tolong…Kanata…”
Dia membuang harga dirinya.
Meskipun saya tidak memiliki kesan yang baik tentang dia, melihat ini tidak mudah.
“Ha…Shinya-senpai terlihat sangat jelek sekarang. Kamu sangat keren saat itu. ”
Kanata-san bergumam kecewa. Bahkan Kaori-nee-san menambahkan:
“Ha! Anda jelas terlihat penuh dengan diri Anda saat itu. Tapi setelah lulus, kamu hanya menjadi bayangan dirimu yang dulu. Hei, apakah itu yang mereka sebut ‘sindrom kelas sebelas’?”
Diserang oleh pihak wanita, Sanada-san duduk dengan depresi.
“…Jiwaku telah dilahap oleh kegelapan.”
Dia bergumam seolah sedang membacakan puisi yang menjijikkan.
Saya biasanya melihat percakapan konyol semacam itu dengan iri.
Melihatnya saja membuatku merasa nyaman – tapi aku merasa seperti tidak dilibatkan dalam percakapan mereka.
Perasaan saya adalah campuran antara banyak perasaan lain dan kesendirian.
Mungkin itu karena saya belum menjadi bagian dari ‘taman cantik’, jadi saya tidak bisa menjadi jembatan di antara mereka – saya merasa menyesal tentang itu. Dalam beberapa hal, saya telah terikat dengan lingkaran otaku ini.
Tetapi…
Tidak lama setelah itu, di bawah bimbingan Kanata-san, saya menjadi tertarik dengan komunitas otaku.
Pada awalnya, dia seperti kakak perempuan saya yang lembut yang ingin saya ajak bergaul. Tapi mungkin, dialah yang menyeretku ke lumpur ini.
Saya menonton anime bersama Kanata-san, mata berbinar.
Saya membaca manga yang direkomendasikan Kanata-san dengan penuh semangat.
Saya merakit model untuk dilihat semua orang —
Itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya lakukan sebelumnya.
Tapi itu menyenangkan.
Sangat, sangat menyenangkan.
Saat itulah hidupku mencapai puncaknya.
Karena itu, kompleks saya meningkat.
Kanata-san, semuanya – bahkan aku tidak mau mengakuinya, tapi itu semua berkat Kaori-nee-san.
Tapi itu tidak berlangsung lama.
Seperti yang Kyousuke-shi katakan.
Teman tidak bisa tinggal bersamamu selamanya.
Kenyataan kejam itu tidak ditunjukkan kepadaku oleh siapa pun selain Kaori-nee-san.
Suatu hari – Kaori-nee-san menikah dan pergi ke luar negeri. Itu seperti badai petir di hari yang cerah bagi saya dan semua orang.
Saya sangat ceroboh sehingga saya benar-benar melupakannya.
“Aku ingin menikah, sampai jumpa.”
Itu adalah kakak perempuan saya.
Suatu hari, seperti biasa, dia datang dan bermain dengan semua orang lalu menjatuhkan kalimat itu —
Dia segera melakukan apa yang dia katakan. Dia meninggalkan apartemen itu.
Pada awalnya, kami berpegang pada pemikiran optimis kami, bahwa kekurangan satu anggota tidak banyak berubah.
Tapi kenyataannya berbeda. Hidupku yang bahagia berakhir.
Saya punya pacar – Dia mengatakan itu dan menyerahkan segalanya kepada kami.
Seorang anggota pergi karena teman-temannya sudah tidak ada lagi.
Seorang anggota ingin menjadi dokter dan fokus belajar, sehingga ia meninggalkan komunitas otaku.
Seorang anggota sedang sibuk dengan pekerjaan dan tidak bisa datang ke sini lagi.
Kaori-nee-san adalah orang yang menghubungkan hobi dan perilaku kami yang berbeda bersama-sama. Kehilangan dia, lingkaran kami tidak punya pilihan selain putus.
Dan kemudian, secara bertahap, saya sendirian.
Itu terlalu banyak kan?
Dia mengatakan kepada saya bahwa ada sesuatu yang lebih menyenangkan di dunia —
Lalu dia pergi. Dia membuatku begitu banyak masalah, namun sekarang dia pergi begitu saja.
Dia terlalu meremehkanku. Berhenti bercanda denganku!
Aku marah. Sangat marah.
Itu pertama kalinya aku semarah itu sejak aku lahir.
Karena aku iri dengan tempat yang begitu indah—
“Aku tidak membutuhkan mainan itu lagi. Anda dapat memilikinya.”
Seolah dia mengatakan itu padaku.
Karena saya tidak tahan, saya pergi ke luar negeri untuk bertemu dengan kakak perempuan saya. Tidak, tidak hanya bertemu. Aku akan memukulinya.
Aku berencana mengatakan sesuatu padanya, tapi yang kuingat hanyalah:
“Karena kamu, semua orang pergi!”
“Hm, aku mengerti.”
Dia bilang bahwa.
Wajahnya memerah, tapi entah bagaimana dia dengan keras melawan argumenku:
“Itu tidak bisa dihindari. Bagaimanapun, itu adalah grup yang saya kumpulkan. Anda tidak melakukan sesuatu yang istimewa di sana. Bagi mereka, sampai akhir kamu hanyalah adik dari ‘teman’.”
“…!”
Saya terkejut. Bukan karena kata-katanya. Tidak, itu benar-benar berlawanan.
Itu sangat menyakitkan. Saya terguncang sampai ke intinya.
Saya selalu ingin bergaul dengan semua orang – tetapi kenyataannya saya tidak melakukan apa-apa.
Saya tidak pernah mencoba melakukan apa pun.
“…Ha…”
Pada akhirnya, saya hanya memiliki hubungan yang dangkal – “Saya tidak pernah menjadi teman siapa pun.”
“….Oh…Ah…”
Aku menelan air mataku yang hampir tumpah. Keras kepala dan harga diri saya tidak memungkinkan saya untuk menangis di depannya.
—- Sejak awal, aku sendiri yang menyatukan semua orang.
Syukurlah saat itu aku masuk SMA, apartemen itu dekat dengan sekolahku, jadi aku pindah ke sana. Dengan tekad saya sendiri, saya datang ke ruangan itu sendirian setiap kali saya punya waktu.
Saya menonton anime sendirian. Saya membaca manga sendirian. Saya membuat model sendiri.
Saya menggambar ilustrasi sendirian. Saya membuat pakaian saya sendiri. Saya merakit model senjata sendirian —
*Bang bang bang*
Saya menarik pelatuk AK47 itu sekali – dua kali – tiga kali.
Tidak ada seorang pun selain saya di sini. Suara itu keluar dari mulutku.
“… Ahh…”
…Aku merasa sangat kosong.
Tiba-tiba aku ingin menangis. Apa yang harus saya lakukan….
Di sebuah ruangan kosong, dikelilingi oleh barang-barang otaku, memegang senapan serbu, seorang gadis mencoba untuk bersenang-senang.
Itu aku.
Seseorang pernah berkata —-
“Jiwaku telah dilahap oleh kegelapan.”
Aku sangat kesepian. Tapi aku punya perasaan yang lebih intens.
“Oh….ohh.”
Ini….tolong maafkan saya karena menggunakan bahasa gaul —-
“Kamu hanya menonton! Saya akan, saya akan ~~~ benar-benar menunjukkannya kepada Anda!”
“Wow! Keberanian seperti itu!”
“Eh?”
Aku berbalik dan melihat Kanata-san tersenyum padaku.
“Kanata-san…Kenapa kamu ada di sini?”
“Um, untuk mengembalikan kuncinya.”
Kanata-san menunjukkan senyum nakal dan memberiku kunci. Wajahnya, yang dulu membuatku merasa nyaman sekarang memiliki ekspresi sedih.
“Sudah lama sekali, bukan Saori-shi? Kamu telah tumbuh begitu banyak. ”
“…Oh!”
Aku memeluk erat Kanata-san. Selama waktu kami tidak bertemu, tubuh saya telah tumbuh lagi.
“Wah… tunggu, tunggu!”
Aku membenamkan wajahku ke dadanya.
“…Hic…Hic…Kanata-san…”
Dia mengelus kepalaku dengan lembut. Sama seperti kakak yang baik hati.
“….Kanata-san…Tidak ada orang di sini lagi….”
“…Hm.”
“….Semua orang telah menempuh jalan masing-masing.”
“….Hm.”
“Kanata-san…kau tidak akan datang lagi…kan?”
“Ya. Karena saya perlu mengumpulkan motivasi saya sekarang – saya tidak akan datang lagi.”
“…Begitu…jadi begitu….”
Dia akan debut sebagai artis anime. Itulah mengapa sudah lama sejak terakhir kali dia menghabiskan waktu bersama kami.
Saya mengerti bahwa mengatakannya tidak akan menyelesaikan apa pun, tetapi saya tidak bisa diam.
“Aku… akan sendirian. Sangat sepi – saya hanya ingin menangis.”
“Tapi kamu tidak akan melakukannya, kan? ‘Saya pasti akan menunjukkan kepada Anda bahwa saya telah berubah’ – bukan? Kamu ingin memberi tahu Kaori itu, kan? ”
Guru saya telah melihat melalui pikiran saya.
Lalu izinkan saya menunjukkan kepadanya tekad saya bahwa saya telah bersembunyi jauh di lubuk hati.
“Saya akan menjadi pemimpin grup baru. Sama seperti aku bergantung padamu sebelumnya, kali ini aku ingin mencari teman baru!”
Kali ini, saya akan menggunakan kekuatan saya sendiri untuk menjaga tempat saya berada.
“Kalau begitu, aku akan memberitahu semua orang dari ‘taman cantik’ bahwa ‘ini hartaku!’.”
Saya tahu itu adalah perlawanan kekanak-kanakan. Tapi aku tetap ingin mencoba. Mataku terbakar dengan keinginan.
“Aku tidak seperti itu. Sejak awal, saya hanya melakukan apa yang saya inginkan – gozaru.
—- Saat aku mengatakan itu pada Kyousuke-shi, itu adalah kebenarannya.
“Tapi saya tidak punya kepercayaan diri. Saya tidak pernah berpikir bahwa saya bisa menggantikan saudara perempuan saya.”
Bahkan, saya tidak pernah bisa benar-benar menggantikannya. Itu sebabnya semua orang meninggalkanku.
Saya memiliki tekad dan antusiasme, tetapi saya tidak dapat mengambil langkah pertama karena saya kurang percaya diri.
“Saya merasa malu hanya karena berbicara dengan seseorang yang tidak saya kenal. Bagaimana saya bisa menjadi pemimpin kelompok dalam keadaan seperti itu?
Mendengar itu, tiba-tiba Kanata-san menarik bahuku.
“….Di Sini”
Kami menatap langsung ke mata satu sama lain.
“Jangan khawatir.”
“?”
“Karena bahkan jika aku menyuruhmu untuk menyerah, kamu masih akan melakukannya kan? Bahkan jika Anda tahu itu tidak akan berhasil, Anda masih harus mencoba, bukan? Karena kamu sudah memutuskan.”
Dia tersenyum.
Sama seperti sebelumnya, senyumnya lembut. Tapi kali ini suaranya serius dan aku merasa jantungku berdetak kencang.
“…Jangan khawatir.”
Aku bisa merasakan keberanianku menumpuk di dalam.
Ya itu betul.
Aku hanya mencoba membuat alasan. Kekhawatiran saya tidak ada.
Saya menjawab dengan suara yang menyenangkan.
“….Terima kasih banyak, sensei.”
“Sensei? Wow, bukan judul yang buruk – sepertinya aku harus mengajarimu beberapa gerakan rahasia.”
“Ya, aku juga berpikir begitu. Bisakah kamu mengajariku keterampilan yang unik – gozaru?”
“Benar, benar.”
Dia melepas kacamatanya dan memakaikannya padaku. Lalu dia memberitahuku dengan suara yang sama ketika kami pertama kali bertemu.
“Itu adalah kacamata ajaib yang bisa mengubah nasib seseorang. Mulai sekarang, tolong jaga mereka.”
“Terima kasih sensei. Terima kasih telah mengizinkanku memilikinya.”
Apa percakapan komedi. Tapi begitulah cara saya mewarisi kacamata ajaib ini.
Kalian seharusnya sudah menyadarinya sekarang, kan – Yamanashi Ganma adalah prototipe untuk Saori Bajeena.
Saya tidak memiliki kepemimpinan Kaori-nee-san, jadi untuk kembali ke tempat saya sebelumnya, saya membuat topeng ini.
Itu adalah diri sejati Saori Bajeena.
Tapi aku tidak menyesalinya.
Karena dari topeng jelek itu, saya mendapatkan beberapa teman yang berharga.
“….Itulah yang kupikirkan.”
“Ah? Apa? Apa yang baru saja Anda katakan?”
Mengenakan pakaian musim panas yang indah, Kiririn-shi bertanya padaku dari sisi lain meja.
Di sisinya adalah Kyousuke-shi dengan T-shirt pendek dan Kuroneko-shi dengan pakaian cosplaynya. Mereka terlihat agak khawatir.
Mengenakan gaun sederhana tanpa penyamaran, aku menghela nafas dan membuang muka.
“Tidak apa. Saya hanya berpikir bahwa kalian semua adalah teman saya yang berharga, tetapi kenyataannya tidak demikian, jadi anggap itu sebagai lelucon. ”
“….Hei, karena dia muncul hari ini tanpa penyamaran, Makishima-san sepertinya marah.”
“…Saya setuju. Itu pertama kalinya aku melihat Saori membuat lelucon.”
“—Ya. Apa yang kamu gumamkan?”
Aku terus berbicara dengan dingin. Tidak bisa berkata apa-apa, Kyousuke-shi dan Kuroneko-shi berbaring di atas meja.
— Saat itu bulan September. Setelah insiden tentang perpindahan Kuroneko-shi, kami berkumpul di sebuah kafe di Akihabara.
Tentang alasan saya masuk ke mode kuliah —–
“Kalian terlalu banyak mengolok-olokku! – gozaru.”
“Tenang, tenang. Aksenmu aneh, tahu?”
“Diam! Saya sangat marah!”
Kuroneko-shi mengaku pada Kyousuke-shi sebelum pindah. Bahkan reaksi Kiririn-shi masih dalam perhitungannya.
Aku sudah bicara dengan Kuroneko-shi sebelumnya. Tetapi saya tidak pernah berpikir bahwa dia akan melakukan sesuatu yang begitu ekstrem – siapa yang menyangka? Di samping itu…
“Kelompok kami hampir bubar, tetapi tidak ada yang mengatakan apa pun kepada saya! Apa artinya ini!?”
“Karena…setelah kejadian pacar palsu itu, kau sangat marah….”
Kyousuke-shi mencoba menjelaskan.
Sialan … aku tahu itu! Mereka khawatir saya akan mendisiplinkan mereka lagi, jadi mereka merahasiakannya dari saya.
“Rencanamu penuh lubang, jika kamu memberitahuku bahwa aku bisa menyelesaikan kesalahpahaman itu dalam sekejap ….”
“Penuh lubang…yah, sekarang melihat ke belakang, itu pasti.”
Kiririn-shi tampaknya tidak senang.
“Jika bukan karena intervensi Kuroneko, mungkin aku masih akan menanggungnya.”
“Aku tidak bermaksud begitu.”
Saya dengan tegas berkata:
“Jika semua orang bisa datang dan berbicara dengan saya, kami bisa menemukan cara yang lebih mudah untuk menyelesaikan ini.”
“…Maaf.”
“Maaf…”
“Ini adalah kesalahanku.”
Mereka membungkuk dan meminta maaf.
Melihat itu, saya merasa sangat terganggu.
Karena tentang apa yang baru saja saya katakan, yang datang berbicara dengan saya dan menemukan solusi yang lebih baik – setengahnya adalah gertakan. Bahkan sampai hari ini, jika saya diminta untuk mendengarkan masalah mereka, mungkin saya akan terlalu khawatir untuk bisa berbuat apa-apa.
Di dalam aku masih sangat lemah.
Tapi aku masih ingin seseorang bergantung padaku.
Saya ingin meminjamkan kekuatan saya kepada semua orang. Tetapi semua orang tidak ingin membuat saya khawatir dan membuat saya tetap dalam kegelapan.
Aku sangat tidak berguna. Kemarahan saya diarahkan pada diri saya sendiri lebih dari orang lain.
Ohhhhhhhh!
Saya adalah pemimpin mereka! Bagaimana saya bisa begitu tidak berguna ….
*Engkol*
Saya memukul meja dan berteriak:
“Itu bohong.”
“Hah?”
Mereka semua menatapku dengan heran dan kaget.
“Setengah dari apa yang baru saja saya katakan adalah gertakan. Bahkan jika Anda datang dan memberi tahu saya, saya mungkin akan sangat lelah hingga pingsan. Jadi Anda benar – tidak perlu meminta maaf kepada saya.”
Sejujurnya, alasan saya mengatakannya dengan keras adalah untuk berhenti membohongi diri sendiri.
Aku melepaskan topengku dan kembali ke Makishima Saori sekali lagi – gadis yang sangat pandai menebak perubahan emosi terkecil orang lain.
“Namun.”
Sekali lagi, saya memanggil kemampuan yang telah saya sembunyikan.
“Aku masih marah. Aargh….setiap kali aku memikirkannya, aku merasa darahku mendidih…”
“….Kamu, kamu terlalu picik.”
“Hm. Saya tidak peduli. Saya tidak akan membiarkan grup saya pecah ketika saya tidak melihat. Selain itu, kami baru saja mengalami insiden lain belum lama ini, yang salah satu dari kalian berjanji untuk berbaikan satu sama lain. Namun kalian bertengkar lagi setelah itu! Aku tidak tahan lagi! Dua kali! Anda melakukannya dua kali! Bagaimana dengan persahabatan kita?”
Aku mengepalkan tinjuku dan berdiri.
Menghadapi intimidasiku, Kiririn-shi bertepuk tangan dan berkata:
“Saya minta maaf! Semua orang telah merenungkannya juga! ”
“Aku tidak perlu kamu mengatakan itu!”
“Maksud Anda?”
“…Biarkan saja dia melakukan apa yang dia inginkan. Kita hanya bisa mengandalkan takdir sekarang.”
“Kuroneko-shi bodoh! Kiririn-shi bodoh! Kyousuke-shi adalah telur yang buruk!!!!”[15]
Aku teringat.
Terakhir kali saya mengekspos diri saya sebanyak itu sudah lama sekali.
Mengatakan apa yang ada di pikiranku, aku menghela nafas lelah.
“Ha ha….”
“….Apakah kamu sudah tenang?”
“Aku belum!”
Mendengar pertanyaan Kyousuke-shi, aku menggelengkan kepalaku dengan kuat.
*Clank* Aku mengeluarkan ‘Phoenix Chapter’ yang kuterima dari Kuroneko-shi dan menunjukkannya kepada semua orang.
“Kuroneko-shi.”
“…Ya?”
“Halaman terakhir dari buku ini menunjukkan dunia idealmu…..kan?”
Itu menunjukkan sarapan yang bahagia. Dunia ideal itu memiliki Kyousuke-shi, Kiririn-shi, Kuroneko-shi….
“Ehm…ada apa?”
Beralih ke Kuroneko-shi yang sedikit gemetar, aku dengan ramah bertanya:
“Di mana aku – gozaru?”
“….”
*kedip kedip kedip kedip kedip*
Melihat upaya Kuroneko-shi untuk menghindari mataku, aku tersenyum:
“Tidak perlu bagiku, kan?”
“Tidak, bukan seperti itu…ada alasan lain….”
Kuroneko-shi menelan ludah lalu menunjuk sebuah titik di ilustrasinya.
“…Di bawah meja ini, ada seekor kucing, seekor kucing hitam, kan?”
“Mungkin? Jadi?”
“Ha…ini adalah metafora untuk Saori. Jika saya menggambar Anda di tempat ini, bukankah itu akan membuat Anda lebih pendek? Untuk menghindari itu, saya membuat perubahan itu.”
Mengapa Anda tidak mengatakan yang sebenarnya, bahwa menggambar saya dalam ilustrasi itu akan membuatnya terlihat bodoh?
Tapi dia tidak terlihat berbohong. Ekspresi bangganya adalah bukti yang cukup.
Kuroneko-shi membuat pose peramal dan mengangguk:
“Aku harap kamu bisa mengerti: temanku yang berharga, Saori – jiwamu bersemayam di kucing ini.”
“Dengan kata lain, di dunia idealmu, aku sudah mati?”
“Ya.”
“Tubuhku mungkin bisa terjebak di Gerbang Neraka.”
“…Kupikir kau tidak akan mengeluh.”
Kyousuke-shi berkomentar. Saya pikir ada sesuatu yang tidak biasa tentang dia hari ini.
Aku menggertakkan gigiku dan menatap Kuroneko. Dia membuat ekspresi ‘Kamu meminta terlalu banyak’ dan dengan tenang mengambil pena, menggambar sesuatu ke dalam buku catatan.
“Bagaimana kalau sekarang?”
Di sebelahnya, Kirino menggumamkan ‘biarkan aku melihatnya sebentar’ dan langsung tertawa terbahak-bahak. Aku punya firasat buruk tentang itu.
Dalam ilustrasi ini, kucing itu sekarang memiliki wajah @w@
“Kuroneko-shi! Apa yang kamu gambar pada kucing ini ?! ”
Aku menarik bahu Kuroneko dan mulai mengguncangnya! Dia hanya bisa mengucapkan kata-kata yang tidak bisa dimengerti seperti “Apa tunggu tunggu …”
Melihat itu, tawa Kyousuke dan Kirino berubah dari “Pfff…” menjadi “Pff Hahaha”
“….Apa yang kalian tertawakan?”
“Maaf maaf! Tapi sungguh…”
“Ini sangat lucu!”
Kirino menutup mulutnya dengan satu tangan dan tertawa:
“Aku jarang melihatmu mengekspresikan emosimu sebanyak itu. Itu sangat berbeda dari sebelumnya… Um, jadi ini bisa membuatmu marah?”
Lalu Kirino tersenyum:
“Melihatmu tanpa batasan jauh lebih baik.”
“….”
Aku melepaskan bahu Kuroneko.
“Hm.”
Aku membuat ekspresi marah. Tidak mungkin aku bisa ‘melupakannya’ begitu saja. Aku tidak akan memaafkan mereka dengan mudah.
Dan kemudian, saya mendengar suara yang tidak terduga.
“Apa itu? Saya pikir saya mendengar suara yang akrab – bukankah itu adik perempuan saya yang lucu?
“Ya!?”
Saya menoleh ke sumber suara ini sambil bertanya pada diri sendiri ‘bagaimana bisa?. Tepat di belakangku ada seorang gadis cantik berambut hitam, wanita terakhir yang ingin kulihat.
Dia mengenakan jeans dan pakaian kasual.
“Yo, Saori. Lama tidak bertemu. Kau terlihat hebat.”
“Ah —- Kaori-nee-san!?”
Aku melompat dan berteriak.
Mendengar itu, semua orang menoleh satu sama lain.
“Kaori-nee-san…?”
“Mungkinkah…?”
“Kakak perempuan Saori?”
“Ya.”
Tubuhnya setengah menoleh ke arah kami, Kaori-nee-san menatap kami dengan mata serigala, seperti kami hanyalah sekumpulan kelinci.
Dia menunjuk ke belakangnya, dan berkata:
“Aku juga mengumpulkannya.”
Di belakangnya ada banyak wajah yang dikenalnya.
“Yo! Lama tidak bertemu, saudara Kaori! Wah, kamu sudah besar! Ah, aku melihat seseorang yang mirip denganmu di majalah, bagaimana kalau aku memanggilmu ‘Assault Saori’?”
“Tolong bertemu denganmu, Kapten! Terima kasih untuk bantuannya!”
“Hm hm, sebenarnya aku bertemu mereka di Comiket~ kan, Saori?”
Semuanya adalah mantan anggota ‘Taman Cantik’.
“…Setiap orang.”
Melihat mereka seperti mimpi. Aku hanya bisa menatap.
Kadang-kadang saya bertemu satu atau dua dari mereka jika saya punya kesempatan….tetapi saya tidak pernah berpikir untuk bertemu begitu banyak dari mereka. Tidak semua anggota hadir, tetapi semua anggota kunci ada di sini.
“Kenapa … semua orang berkumpul di sini hari ini?”
Nee-san hanya berkata:
“Karena itu lingkaran saya. Selama saya memberi perintah, semua orang akan datang. ”
Sudah lama sekali aku tidak mendengar suaranya.
Tapi sekarang, yang saya rasakan hanyalah ——————– kemarahan.
Kamu baik. Saya berusaha sangat keras tanpa hasil, tetapi lingkaran itu dihidupkan kembali hanya dengan satu kata dari Anda.
Sekali lagi, saya menyadari perbedaan antara Makishima Saori dan Makishima Kaori.
“Nee-san…kenapa kau disini?”
Aku sudah tahu jawabannya, tapi aku harus bertanya.
“Tentu saja untuk bertemu dengan teman online saya – bagaimana dengan Anda?”
“Saya juga bertemu dengan teman-teman online saya – sungguh suatu kebetulan.”
Seperti debat, aku membalas tatapannya dengan mata penuh permusuhan.
Tetap saja, tidak peduli bagaimana saya bertindak, mereka sudah melihat apa yang baru saja saya katakan kepada teman-teman saya. Aku kalah lagi!
“Tapi aku tidak punya niat untuk memperkenalkan mereka padamu. Lagipula kami akan pergi.”
Aku memasang ekspresi pantang menyerah. Nee-san membuat ‘ah, begitukah?’ wajah dan berkata:
“Jaga dirimu. Namun, Anda mungkin tidak perlu saya untuk mengatakannya. ”
“Tentu saja, saudara perempuan yang tidak berperasaan seperti itu, aku tidak ingin berhubungan denganmu.”
Mendengar itu, kakakku menunjukkan senyum masam dan berdiri.
Kemudian, anggota ‘Pretty Garden’ mengikutinya ke luar.
Selama waktu itu, beberapa orang datang untuk menyambut kami.
“Sampai jumpa lagi, Kapten.”
“Sampai jumpa ~ Saori, Kirino. Lain kali ingat untuk membeli dari toko saya. Pastikan untuk membawa penyihir imut ke sana juga. ”
Dari kelihatannya, anggota “Pretty Garden’ berencana untuk kembali sebelum kita.
Melihat teman-teman lama saya tidak membuat saya merasa kesepian.
Karena sekarang saya memiliki beberapa teman yang luar biasa.
“Ah…kenapa kau disini…”
“…Ah? Dia hanya berkata ‘lain kali, ingatlah untuk membeli dari tokoku’…apa kita pernah bertemu di suatu tempat sebelumnya?”
“Dia memanggilku ‘penyihir imut’? Sungguh gadis yang kasar.”
Yah, ada kemungkinan besar untuk bertemu seseorang yang kamu kenal di Akihabara.
Salah satu dari mereka berhenti di tengah jalan dan kembali padaku.
Dia mengenakan pakaian modis, benar-benar berbeda dari sebelumnya. Tidak ada ikat kepala, tidak ada kacamata spiral, tidak ada pakaian merah.
Kanata-san bertanya padaku dengan nada naifnya yang tidak berubah:
“Aku lupa bertanya, apakah kamu mencapai tujuanmu saat itu, Saori?”
Aku mengangkat bahu dan menjawab:
“Siapa tahu? Aku tidak pernah merasa bahwa aku semakin dekat dengannya. Terkadang aku merasa sangat tidak berdaya —-“
Namun meski begitu, saya bisa dengan bangga mengatakan:
“Tetapi saya telah mendapatkan beberapa teman yang luar biasa. Jadi tidak apa-apa. Meskipun aku tidak punya bukti.”
“Tidak ada bukti sama sekali?”
“Ya.”
Aku mengangguk.
Sebenarnya, itu bohong. Bukannya aku tidak punya bukti. Karena mereka menunjukkan kepada saya bahwa mereka bisa kembali bersama lagi.
Aku pasti tidak akan kalah dari mereka….
“….Kamu tidak memakai kacamataku lagi?”
“Ya, hanya untuk hari ini aku meninggalkan mereka di rumah.”
“Saya mengerti. Jika Anda tidak membutuhkannya lagi, berikan saja kepada orang lain.”
“Pasti aku akan.”
Satu-satunya yang bisa disebut temanku di grup ini berbalik dan pergi.
Aku menatap punggungnya sampai dia hilang dari pandangan lalu menoleh ke teman-temanku.
Di wajah saya – adalah kacamata spiral.
“Bagus! Ikuti aku, kamu harus menebus ini – gozaru!”
Tujuan saya sebelumnya – yaitu menang melawannya secara bertahap memudar.
Dalam hati saya ada tujuan baru.
Untuk memungkinkan saya yang belum dewasa, tidak berdaya, dan tidak berdaya untuk tinggal bersama teman-teman saya, saya akan terus meniru bunglon untuk sementara waktu.
Suatu hari nanti, saya akan bertemu mereka tanpa kacamata saya.
Karena saya merasa bahwa ketika saya bersama mereka, saya adalah diri saya yang ‘sejati’.